Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
উভ1 এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। উভ1 এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 133) ubha1 সর্ব. উভয়,
দুইজন
('দেশকাল
উভে জিনি': ব্র. স.)।
[সং. উভ্ + অ]।
চর,
উভয়-চর
বিণ. জল ও স্হল উভয়
স্হানেই
বিচরণ
করতে পারে এমন,
amphibiousলিঙ্গ
বিণ. বি. একই দেহে
লিঙ্গ
ও
যোনিবিশিষ্ট
(প্রাণী),
androgynous:
(ব্যাক.)
স্ত্রী
ও
পুরুষ
উভয়
লিঙ্গবোধক
(উভলিঙ্গ
শব্দ)।
126)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
উপ-নিষদ, উপ-নিষত্
(p. 132) upa-niṣada, upa-niṣat (-ষদ্) বি.
বেদান্ত;
বেদের
জ্ঞানকাণ্ড;
ব্রহ্মবিদ্যা।
[সং. উপ + নি + √ সদ্ +
ক্বিপ্]।
27)
উত্-পাদন
(p. 123) ut-pādana বি. 1
সৃষ্টি,
নির্মাণ,
জনন
(অন্তরে
ভয়োত্পাদন);
2
নির্মিত
বস্তু,
শিল্পজাত
দ্রব্য,
production. [সং. উত্ + √ পদ্ + ণিচ্ + অন]। ̃
শুল্ক,
অন্তঃশুল্ক
বি.
দেশের
মধ্যে
উত্পন্ন
বা
নির্মিত
পণ্যদ্রব্যের
উপর
ধার্য
শুল্ক
বা
মাশুল,
excise duty.
উত্-পাদক
বিণ. বি.
উত্পাদনকারী;
জনক; সৃজক,
নির্মাতা;
(গণি.)
গুণনীয়ক,
factor.
স্ত্রী.
উত্-পাদিকা।
উত্-পাদনীয়,
উত্-পাদ্য
বিণ.
উত্পাদন
করতে হবে এমন,
উত্পাদনের
যোগ্য।
উত্-পাদয়িতা
বিণ. বি.
উত্পাদক।
স্ত্রী.
উত্-পাদয়িত্রী।
উত্-পাদিত
বিণ.
উত্পন্ন;
নির্মাণ
বা
সৃষ্টি
বা তৈরি করা
হয়েছে
এমন।
উত্-পাদী
বিণ.
উত্পন্ন
হয় বা করে এমন।
উত্-পাদ্য-মান
বিণ.
উত্পাদিত
হচ্ছে
এমন। 29)
উমা
(p. 133) umā বি.
হিমালয়
(পিতা) ও
মেনকার
(মাতা)
কন্যা;
পার্বতী,
দুর্গা,
গৌরী।
[উ (=শিব) + মা
(=লক্ষ্মী)]।
̃ নাথ, ̃ পতি বি. শিব। 132)
উপ-সুন্দ
(p. 133) upa-sunda বি.
পৌরাণিক
অসুরবিশেষ
(তিলোত্তমার
রূপে
মুগ্ধ
হয়ে
তাঁকে
লাভ
করবার
জন্য
স্বীয়
অগ্রজ
সুন্দের
সঙ্গে
ইনি
দ্বন্দ্বযুদ্ধে
প্রবৃত্ত
হয়ে নিহত
হয়েছিলেন)।
68)
উদয়াচল, উদয়াস্ত
(p. 126) udaẏācala, udaẏāsta দ্র উদয়। 31)
উপ-পাদন
(p. 133) upa-pādana বি. 1
মীমাংসা
সাধন; 2
সম্পাদন;
3
প্রতিপাদন,
যুক্তির
সাহায্যে
সমর্থন।
[সং. উপ + √ পাদি (√ পদ্ + ণিচ্) + অন]।
উপপাদক
বিণ.
মীমাংসাকারী;
সম্পাদনকারী।
উপ-পাদনীয়
বিণ.
উপপাদনের
যোগ্য;
প্রতিপাদ্য;
সম্পাদন
করতে হবে বা করার
যোগ্য
এমন।
উপ-পাদ্য
বিণ.
উপপাদনীয়।
বি.
(জ্যামি.)
যথার্থ
বলে
প্রমাণ
করতে হবে এমন
প্রতিজ্ঞা,
theorem. 7)
উদ্ভটি, উদ্ভুট্টি
(p. 128) udbhaṭi, udbhuṭṭi বিণ. বি.
অদ্ভুত,
আজগুবি।
[উদ্ভট
দ্র]। 32)
উল্লিখিত
(p. 133) ullikhita বিণ. 1
উল্লেখ
করা
হয়েছে
এমন; 2 উপরে বা
পূর্বে
লেখা
হয়েছে
এমন,
পূর্বোক্ত।
[সং. উদ্ +
লিখিত]।
উপ-ক্রন্তা
(p. 131) upa-krantā
(-ন্তৃ)
বিণ.
উপক্রম
করছে এমন;
আরম্ভ
করছে এমন,
উদ্যোক্তা।
[সং. উপ + √
ক্রম্
+ তৃ]। 4)
উদ্-গাতা, উদ্গাতা
(p. 126) ud-gātā, udgātā বি.
সামবেদগায়ক।
বিণ. 1
উচ্চকণ্ঠে
যে গান গায়; 2 (গৌণ
অর্থে)
কোনো উচ্চ
আদর্শের
প্রচারক
(মুক্তিমন্ত্রের
উদ্গাতা)।
[সং. উত্ + √ গৈ + তৃ]।
স্ত্রী.
উত্-গাত্রী,
উদ্গাত্রী।
13)
উত্থাপন
(p. 126) utthāpana বি. 1 কথা তোলা,
প্রস্তাব
করা,
প্রসঙ্গ
তোলা
(প্রস্তাব
উত্থাপন
করা); 2
উল্লেখ।
[সং. উত্ + √ স্হা + ণিচ্ + অন]।
উত্থাপক
বিণ. বি.
উত্থাপনকারী,
প্রস্তাবক;
উত্তোলক।
উত্থাপিত
বিণ.
উত্থাপন
করা
হয়েছে
এমন
(প্রসঙ্গ
উত্থাপিত
হয়নি)।
5)
উপায়ন
(p. 133) upāẏana বি.
উপহার,
পারিতোষিক।
[সং. উপ + √ ই + অন]। 104)
উপ-চীয়-মান
(p. 131)
upa-cīẏa-māna
বিণ.
উপচিত
হচ্ছে
এমন;
বর্ধিত
সঞ্চিত
বা
পুষ্ট
হচ্ছে
এমন। [সং. উপ + √ চি + মান
(শানচ্)]।
24)
উপর
(p. 133) upara বি. 1
ঊর্ধ্বভাগ,
উপরিভাগ
(জলের
উপরটা
দেখো); 2 চল, ছাদ। বিণ. 1
ঊর্ধ্বে
স্হিত;
উচ্চ
(উপরমহল);
2
অতিরিক্ত,
বাড়তি
(উপর-পাওনা)।
অব্য.
প্রতি
(প্রজাদের
উপর
জমিদারের
অত্যাচার)।
[সং.
উপরি]।
̃ অলা, ̃
ওয়ালা
বিণ.
ঊর্ধ্বতন।
বি.
ঊর্ধ্বতন
কর্মচারী।
[বাং. উপর + ফা.
বালা]।
উপর-উপর
অব্য.
ক্রি-বিণ.
বিণ.
ভাসাভাসা,
অগভীরভাবে
(বইখানা
উপর-উপর
দেখেছি)।
উপর-চড়া,
উপর-চড়াও
বিণ.
ক্রি-বিণ.
অকারণ;
গায়ে-পড়া;
গায়ে পড়ে (উপর চড়া হয়ে
ঝগড়া
করা,
লোকটি
ভারি
উপর-চড়া)।
̃ চাল বি. 1
লোক-দেখানো
ভাবভঙ্গি;
2 (দাবা
খেলায়)
দর্শকের
বলে-দেওয়া
চাল। ̃
চালাক
বিণ.
(যথার্থ
বুদ্ধিমান
না হয়েও)
মাত্রাধিক
চালাকি
করে এমন;
ফাজিল।
̃ টপকা বিণ.
ক্রি-বিণ.
1
উপর-উপর;
2
উপর-পড়া।
̃ তলা বি. 1 পাকা
বাড়ির
একতলার
উপরের
অংশ; 2 (আল.)
সম্পন্ন
বা ধনী
লোকের
অবস্হান
(উপরতলার
লোক)। ̃ নীচ করা ক্রি. বি.
বারবার
ওঠা ও
নামা।
̃ পড়া বিণ.
স্বয়ংপ্রবৃত্ত,
উপযাচক।
35)
উপ-নীত
(p. 132) upa-nīta বিণ. 1 আগত;
উপস্হিত,
উপস্হিত
হয়েছে
বা
পৌছেছে
এমন; 2 আনীত; 3 (যার)
উপনয়ন
বা পইতা
হয়েছে
এমন। [সং. উপ + √ নী + ত]। 29)
উদার
(p. 127) udāra বিণ. 1 মহত্, উচ্চ,
প্রশস্ত
(উদারহৃদয়,
উদার আকাশ); 2
দানশীল,
বদান্য;
3
করুণাপূর্ণ;
4
সংকীর্ণতাশূন্য
(উদার
প্রকৃতি,
উদার
নীতি)।
[সং. উত্ + আ + √ ঋ + অ]। বি. ̃ তা। ̃
চরিত্র
বিণ.
চরিত্রে
উদারতা
আছে এমন। ̃
চিত্ত
বিণ.
অন্তর
উদারতার
পূর্ণ
এমন;
উন্নতমনা;
বদান্য;
সংকীর্ণতামুক্ত।
̃
চেতা-উদারচিত্ত
-র
অনুরূপ।
̃ নীতি বি.
সংকীর্ণতামুক্ত
নীতি, liberal policy. বিণ. ̃
নীতিক,
̃
নৈতিক।
̃
পন্হী
বিণ. বি.
উদারনীতি
অনুসরণ
করে এমন;
উদারনৈতিক।
̃ মতি, ̃
মনা-উদারচিত্ত
ও
উদারচেতা
-র
অনুরূপ।
̃
স্বভাব
বিণ.
উদারমনা;
উদারচিত্ত।
̃ হৃদয় বিণ. যার হৃদয়
উদারতার
ভরা। 5)
উন্নদ্ধ
(p. 128) unnaddha বিণ. 1
ঊর্ধ্বে
বদ্ধ বা সংযত
(উন্নদ্ধ
বেণী); 2
স্ফীত।
[সং. উত্ + √ নহ্ + ত]।
উচ্ছোষণ
(p. 119) ucchōṣaṇa বিণ. 1 যা বা যে শুষে নেয়, শোষক; 2 যে
সন্তাপ
সৃষ্টি
করে। বি. 1
শুষ্ক
করা; 2
সন্তাপ
সৃষ্টি,
সন্তাপন।
[সং. উত্ + √ শুষ্ + অন]।
উচ্ছোষিত
বিণ.
শোষিত,
শুষে
নিয়েছে
এমন;
সন্তাপিত।
58)
উত্তাল
(p. 125) uttāla বিণ. 1 অতি উঁচু
(উত্তাল
তরঙ্গ);
2 অতি
তরঙ্গময়;
3
বিক্ষুব্ধ,
আলোড়িত
(উত্তাল
সমুদ্র)।
[সং. উত্ + √ তল্ + অ]। 23)
উদ্ভিজ্জ
(p. 128) udbhijja বিণ.
উদ্ভিদজাত,
উদ্ভিদ
থেকে তৈরি
(উদ্ভিজ্জ
তেল)। বি.
তরুলতাগুল্মাদি
যাকিছু
ভূমি ভেদ করে
জন্মে।
[সং.
উদ্ভিদ্
+ √ জন্ + অ]।
উদ্ভিজ্জাণু
বি. যে
ক্ষুদ্র
উদ্ভিদকে
খালি চোখে দেখা যায় না।
উদ্ভিজ্জাশী
(-শিন্)
বিণ.
উদ্ভিদভোজী;
নিরামিষাশী।
37)
Lipishree
Download
View Count : 2072216
SutonnyMJ
Download
View Count : 1768028
SolaimanLipi
Download
View Count : 1365460
Eid Mubarak
Download
View Count : 720821
Amar Bangla
Download
View Count : 697662
Monalisha
Download
View Count : 594377
Nikosh
Download
View Count : 544557
Bikram
Download
View Count : 542152
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন