(p. 365) tathā অব্য. 1 সেই
স্হান, সেখান (তথা হইতে,
তথাকার); 2
সেখানে, সেই
স্হানে (যথা
ইচ্ছা তথা যা); 3 সেই রকম, তেমন (যথা আয় তথা ব্যয়); 4
উদাহরণস্বরূপ (তথা,
রামায়ণ ও
মহাভারতে); 5 অপিচ, আরও,
এমন-কী (সমগ্র বঙ্গদেশ তথা
ভারতবর্ষ)। [সং. তদ্ + থা]। ̃ কথিত বিণ. উক্ত নামে
পরিচিত, কিন্তু ওই
নামের যোগ্যতা বা
যথার্থতা বিষয়ে সন্দেহ আছে
(সেখানে এসেছিলেন ওই
তথাকথিত সাধুরাও)। ̃ কার বিণ.
সেখানকার। ̃ গত বি. যিনি তথা
অর্থাত্ সেইরূপ নির্বাণগত অর্থাত্ নির্বাণপ্রাপ্ত হয়েছেন, যাতে
পুনর্জন্ম না হয় এরূপ
নির্বাণপ্রাপ্ত ব্যক্তি, বুদ্ধদেব। বিণ. সেই
প্রকারে আগত বা গত। ̃ গতি বি.
নির্বাণ ('আসে
তথাগতি তোমার প্রগাঢ় আলিঙ্গনে': সু. দ.)। ̃ চ, ̃ পি অব্য. তবুও; তা
সত্ত্বেও। ̃ বিধ বিণ.
সেইরকম, তাদৃশ। ̃ ভূত বিণ. 1 সেই
অবস্হাপ্রাপ্ত, তদবস্হ; 2
সেইভাবে উত্পন্ন বা জাত। ̃ য় অব্য. বি.
সেখানে, সেই
স্হানে ('সত্বর তথায় গমন কর')। ̃ স্তু অব্য. তাই হোক। 10)