Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
পর-ভাগ্যোপ-জীবী এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। পর-ভাগ্যোপ-জীবী এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 488)
para-bhāgyōpa-jībī
(-বিন্)
বিণ.
জীবনধারণের
জন্য
অন্যের
ভাগ্যের
উপর
নির্ভর
করে এমন।
[সং. পর3 +
ভাগ্য
+ উপ +
√জীব্
+ ইন্।
স্ত্রী.
পর-ভাগ্যোপ-জীবিনী।
159)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
প্রকৃতি
(p. 537) prakṛti বি. 1
স্বভাব,
চরিত্র
(মানবপ্রকৃতি,
যেমন
আকৃতি
তেমনি
প্রকৃতি);
2
অভ্যস্ত
আচরণ
(দুষ্ট
প্রকৃতি);
3
স্বাভাবিক
গুণাগুণ,
ধর্ম
(বস্তুপ্রকৃতি);
4
বাহ্যজগত্,
জগতের
অকৃত্রিম
পদার্থের
সাধারণ
নাম,
নিসর্গ
(প্রকৃতির
কোলে
বিশ্রাম,
প্রকৃতির
শোভা); 5
সৃষ্টির
মূল বা আদি কারণ,
আদ্যাশক্তি;
6
সত্ত্ব
রজঃ ও
তমঃ-এই
ত্রিগুণের
সাম্যাবস্হা;
7
সাংখ্যমতে
নির্গুণ
চৈতন্যময়
পুরুষের
বিপরীত
ত্রিগুণাত্মক
জড়
তত্ত্ব;
8
প্রজাপুঞ্জ
(প্রকৃতিরঞ্জন);
9 নারী
(পুরুষ
ও
প্রকৃতি);
1
অবিদ্যা,
মায়া; 11
(ব্যাক.)
বিভক্তিহীন
শব্দ বা ধাতু
(প্রকৃতিপ্রত্যয়)।
[সং. প্র + √ কৃ + তি]। ̃ গত বিণ.
স্বভাবসিদ্ধ।
̃ জ, ̃ জাত, ̃ দত্ত, ̃
সিদ্ধ
বিণ.
স্বভাবজাত,
স্বাভাবিক;
নৈসর্গিক।
̃ পূজা বি.
বৃক্ষ
পর্বতাদি
জড়-প্রকৃতির
উপাসনা।
̃
প্রত্যয়
বি. শব্দ বা
ধাতুর
বিভক্তি
ও
প্রত্যয়।
̃ বাদ বি. 1
প্রকৃতির
দ্বারাই
জগতের
সৃষ্টি
ও
নিয়মন
সাধিত
হচ্ছে
এই মত,
জড়তত্ত্ব;
2
শব্দের
ব্যুত্পত্তিগত
বা মূল
অর্থের
বিচার।
̃
বিজ্ঞান
বি.
পদার্থবিজ্ঞান,
physics, physical science. ̃
বিরুদ্ধ
বিণ.
স্বভাবগত
নয় এমন;
অস্বাভাবিক।
̃ স্হ বিণ.
স্বাভাবিক
অবস্হায়
স্হিত
(তখন সে
প্রকৃতিস্হ
ছিল না);
সুস্হ,
ধাতস্হ।
11)
পিনাল কোড
(p. 521) pināla kōḍa বি.
ফৌজদারি
দণ্ডবিধি।
[ইং. penal code]। 19)
পরি-কর্ম
(p. 496) pari-karma
(-র্মন্)
বি.
প্রসাধন,
সৌন্দর্যবর্ধন;
সাজসজ্জা
করা। [সং. পরি +
কর্মন্]।
পরি-কর্মা
(-র্মন্)
বি.
ভৃত্য,
পরিচারক।
22)
প্রতি-বস্তুপমা
(p. 541)
prati-bastupamā
বি.
উপমান
বা
উপমেয়ের
সাধারণ
ধর্মের
পার্থক্য
সত্ত্বেও
সাদৃশ্য
বোধগম্য
হয় এণন
অর্থালংকারবিশেষ।
[সং.
প্রতিবস্তু
+
উপমা]।
38)
প্রবক্তা
(p. 546) prabaktā বি. 1
বেদের
ব্যাখ্যাতা;
2
ব্যাখ্যাতা;
3
মুখপাত্র,
spokesperson. বিণ.
সুবক্তা;
বাক্পটু।
[সং. প্র +
বক্তা
(-ক্তৃ)]।
50)
পীত1
(p. 523) pīta1 বি. হলুদ রং
(শ্বেতপীত)।
বিণ. হলুদ
রং-বিশিষ্ট,
হলুদ রঙের
(পীতধড়া,
পীতবাস)।
[সং. √ পা + ত]। ̃ জ্বর বি.
পাণ্ডুরতা
ও
রক্তস্রাবযুক্ত
জ্বরবিশেষ,
yellow fever. ̃ ধড়া বি. 1 হলুদ রঙে
রঞ্জিত
কটিবাস;
2
শ্রীকৃষ্ণের
পরিধেয়
বস্ত্র।
̃ বাস,
পীতাম্বর
বি. 1 হলুদ রঙের
বস্ত্র;
2
(পীতবস্ত্রধারী)
শ্রীকৃষ্ণ।
বিণ.
পীতবস্ত্রধারী।
পীতাভ
বিণ. পীত বা হলুদ রঙের
আভাযুক্ত,
হালকা
হলুদ
রঙের।
9)
পুণ্য
(p. 523) puṇya বি. 1
সত্কর্ম,
সুকৃতি
বা
সত্কর্মের
যে শুভ ফলে
পরলোকে
সদ্গতি
লাভ হয়; 2
ধর্মানুষ্ঠান।
বিণ. 1
পবিত্র
(পুণ্যতীর্থ,
পুণ্যতিথি);
2
ধার্মিক,
পুণ্যবান
(পুণ্যাত্মা)।
[সং. পুণ্ + য]। ̃ ক বি.
পুত্রকামনায়
বা
পুণ্য
অর্জনের
জন্য
পালনীয়
ব্রত-উপবাস।
̃
কর্মা
(-র্মন্)
বিণ.
পুণ্যকাজ
করে এমন। ̃ কাল বি.
ধর্মানুষ্ঠানের
পক্ষে
উপযুক্ত
সময়। ̃
কীর্তি
বিণ.
ধার্মিক
বা
পুণ্যবান
বলে
খ্যাত।
̃ কৃত্ বি.
ধার্মিক,
পুণ্যকর্মকারী।
̃ ক্ষয় বি.
অন্যায়
কর্মের
ফলে
সঞ্চিত
পুণ্যের
হ্রাস।
̃
ক্ষেত্র
বি.
পবিত্র
স্হান,
তীর্থ।
̃ তোয়া বিণ.
পবিত্র
জলপূর্ণ
(পুণ্যতোয়া
নদী,
পুণ্যতোয়া
ভাগীরথী)।
̃
দর্শন
বিণ. যাকে
দেখলে
পুণ্য
হয় এমন। ̃ ফল বি.
সত্কর্মের
সুফল।
̃ বল বি.
ধর্মাচরণ
ও
সুকৃতির
ফলে
অর্জিত
শক্তি
বা
অধিকার।
̃ বান (-বত্) বিণ.
পুণ্য
সঞ্চয়
করেছে
এমন।
স্ত্রী.
̃ বতী। ̃ যোগ বি.
শুভযোগ,
শাস্ত্রমতে
পুণ্যকর্মাদি
অনুষ্ঠানের
উপযুক্ত
সময়। ̃ লোক বি.
স্বর্গ।
̃ শীল বিণ.
পুণ্যকর্ম
সাধনের
স্বভাবযুক্ত,
পুণ্যকর্ম
করাই যার
স্বভাবের
বৈশিষ্ট্য।
স্ত্রী.
̃
শীলা।
̃
শ্লোক
বিণ. যার
কীর্তি
পুণ্যজনক,
যার
কীর্তির
কথা
শুনলে
পুণ্য
হয়। ̃
সঞ্চয়
বি.
পুণ্যকর্ম
সাধনের
দ্বারা
ভবিষ্যতে
বা
পরলোকে
শুভফললাভের
অধিকার
সঞ্চয়।
পুণ্যাত্মা
(-ত্মন্)
বিণ.
ধার্মিক,
পুণ্যবান।
পুণ্যাহ
বি. 1
পুণ্যকর্ম
অনুষ্ঠানের
পক্ষে
শাস্ত্রমতে
প্রশস্ত
বা
উপযুক্ত
দিন; 2 (বাং.)
জমিদার
কর্তৃক
প্রজাদের
কাছ থেকে নতুন
বত্সরের
খাজনা
আদায় করার
আরম্ভের
অনুষ্ঠান।
পুন্যিপুণ্য
-র কথ্য রূপ।
পুন্যি-পুকুর
বি.
হিন্দু
কুমারীদের
ব্রতবিশেষ।
46)
প্রমেহ
(p. 550) pramēha বি.
জননেন্দ্রিয়ের
রোগবিশেষ,
গনোরিয়া।
[সং. প্র + √ মিহ্ + অ]। 2)
প্রতি-গৃহীত
(p. 538)
prati-gṛhīta
বিণ. 1
গ্রহণ
করা
হয়েছে
এমন,
গৃহীত;
2
স্বীকৃত;
3
অঙ্গীকৃত।
[সং.
প্রতি
+
গৃহীত]।
76)
পঞ্চাশীতি
(p. 484) pañcāśīti বি. বিণ. 85
সংখ্যা
বা
সংখ্যক।
[সং. পঞ্চ +
অশীতি]।
̃ তম বিণ. 85
সংখ্যক।
স্ত্রী.
̃ তমী। 34)
প্রতি-ষেধ
(p. 543) prati-ṣēdha বি. 1
নিষেধ;
2
নিবারণ
(রোগ
প্রতিষেধ);
3
ত্যাগ,
বর্জন।
[সং.
প্রতি
+ √ সিধ্ + অ]।
প্রতি-ষিদ্ধ
বিণ.
প্রতিষেধ
করা
হয়েছে
এমন। ̃ ক বিণ.
প্রতিরোধ
বা
নিবারণ
করে এমন,
নিবারক
(প্রতিষেধক
টিকা)।
বি.
প্রতিষেধক
পদার্থ।
̃ ন বি.
প্রতিষেধকরণ।
14)
প্রসার
(p. 552) prasāra বি. 1
বিস্তার,
বিস্তৃতিলাভ
(শিল্পের
প্রসার,
জ্ঞানের
প্রসার);
2
উদারতা
(চিত্তের
প্রসার);
3
প্রসার;
4
পরিবর্ধন
বা
সম্প্রসারণ।
[সং. প্র + √ সৃ + অ]। ̃ ণ বি.
প্রসারিত
করা বা হওয়া (হস্ত
প্রসারণ)।
প্রসারিত
বিণ. 1
প্রসার
লাভ
করেছে
এমন,
বিস্তৃত
(কর্মক্ষেত্র
প্রসারিত
হওয়া); 2
ব্যাপ্ত;
3
পরিবর্ধিত;
4
সম্পাদিত।
প্রসারী
(-রিন্)
বিণ. 1
প্রসার
লাভ করে এমন
(সুদূরপ্রসারী);
2
ব্যাপক,
বিস্তৃত;
3
প্রসারিত
করে এমন।
স্ত্রী.
প্রসারিণী।
প্রসার্য
বিণ.
বিস্তারযোগ্য;
প্রসারিত
করা যায় এমন।
প্রসার্য-মাণ
বিণ.
প্রসারিত
হচ্ছে
এমন। 10)
প্রকৃত
(p. 537) prakṛta বিণ. সত্য,
খাঁটি,
বাস্তবিক,
আসল
(প্রকৃত
ব্যাপার,
প্রকৃত
শিক্ষা)।
[সং. প্র + √ কৃ + ত]। বি. ̃ ত্ব। ̃
পক্ষে,
̃
প্রস্তাবে
ক্রি-বিণ.
আসলে,
বস্তুত,
বাস্তবিকপক্ষে।
প্রকৃতার্থ
বি. আসল মানে; গূঢ়
মর্ম।
10)
প্রমীলা
(p. 548) pramīlā বি. 1 (সং)
তন্দ্রা;
2
অবসাদ;
3
(রামা.)
ইন্দ্রজিতের
পত্নী;
4 (বাং. কৌতু.) নারী
(প্রমীলারাজ);
5
(কৌতু.)
তেজি
স্ত্রীলোক।
[সং. প্র + √ মীল্ + অ + আ]। 52)
প্রকল্প
(p. 537) prakalpa বি.
পরিকল্পনা
(কৃষিপ্রকল্প,
গোপ্রজন
প্রকল্প)।
[সং. প্র + √
কল্পি
+ অ]।
প্রকল্পিত
বিণ.
সংকল্পিত,
স্হিরীকৃত।
2)
প্রমিত
(p. 548) pramita বিণ. 1
নিশ্চিত,
নির্ধারিত;
2
জ্ঞানত;
3
প্রমাণিত;
4
পরিমিত
(চার গজ
প্রমিত,
প্রমিতাক্ষরা
বাণী)।
[সং. প্র + √ মা + ত]।
প্রমিতি
বি. 1
পরিমাণ;
2
প্রমাণ,
নিরূপিত
বা
নির্ধারিত
করা,
প্রতিপাদন
('ব্রহ্মাণ্ডের
কেন্দ্র
প্রমিতি':
সু.দ.); 3
নিশ্চয়জ্ঞান।
প্রমিতী-করণ
বি.
নির্ধারিত
করা,
standardization.
50)
পুষা, পোষা
(p. 526) puṣā, pōṣā ক্রি. বি. 1 লালন করা
(বিড়াল
পুষেছে);
2 পালন করা (সে অনেক
লোককে
পোষে); 3 বশে রেখে পালন করা
(বাঁদর
পোষা); 4
সযত্নে
রক্ষা
করা (আশা পুষে
রাখা)।
[সং. √ পুষ্ + বাং. আ]। 81)
প্রকুপিত
(p. 537) prakupita বিণ. 1
অত্যন্ত
রুষ্ট
বা
রাগান্বিত;
2
অত্যন্ত
দূষিত
(বায়ু বা
পিত্ত
প্রকুপিত
হওয়া)।
[সং. প্র +
কুপিত]।
স্ত্রী.
প্রকুপিতা।
9)
প্লায়ার্স
(p. 559) plāẏārsa বি. তার
বাঁকাবার
বা
কোনোকিছু
শক্ত করে ধরার
সাঁড়াশিবিশেষ।
[ইং. pliers]। 9)
পিতা
(p. 521) pitā (-তৃ) বি. জনক,
বাবা।
[সং. √ পা + তৃ]। ̃
ঠাকুর
বি. পিতা,
বাবা।
̃ মহ বি.
বাবার
বাবা,
ঠাকুরদা।
̃ মহী বি.
(স্ত্রী.)
ঠাকুরমা,
পিতামহের
পত্নী।
5)
Lipishree
Download
View Count : 2069106
SutonnyMJ
Download
View Count : 1766964
SolaimanLipi
Download
View Count : 1364129
Eid Mubarak
Download
View Count : 720311
Amar Bangla
Download
View Count : 697034
Monalisha
Download
View Count : 593901
Nikosh
Download
View Count : 542934
Bikram
Download
View Count : 541877
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন