Home
Bangla -
Unicode
Font
Bangla -
Normal
Font
Bangla -
SushreeMJ
Font
Bangla -
Newspaper
Font
Bangla -
Stylish
Font
Bangla -
Proshika
Font
Bangla -
Mixed
Font
Bangla -
Symbol
Font
Bangla -
Indian Bengali
Font
Bijoy
Lekhoni
Dictionary
Bangla to Bangla
Dictionary
Bangla to English
Dictionary
English to Bangla
পরি-ব্যাপ্ত এর বাংলা অর্থ
অভিধানটি ব্যবহার করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ। পরি-ব্যাপ্ত এর বাংলা অর্থ হলো -
(p. 499) pari-byāpta বিণ.
সমস্ত
দিকে
ব্যাপ্ত
বা
বিস্তৃত
(দুর্নীতি
সমাজের
সর্বস্তরে
পরিব্যাপ্ত)।
[সং. পরি +
ব্যাপ্ত]।
পরি-ব্যাপ্তি
বি.
চতুর্দিকে
বিস্তৃতি।
34)
আমরা লক্ষ লক্ষ ব্যবহারকারীকে বিনামূল্যে এই অনলাইন পরিষেবা দিয়ে আসছি- যাতে তারা খুব সহজে এবং দ্রুত তাদের জ্ঞানভান্ডারে আরও কিছু নতুন শব্দ যোগ করতে পারে...
অ
আ
ই
ঈ
উ
ঊ
ঋ
এ
ঐ
ও
ঔ
ক
খ
গ
ঘ
চ
ছ
জ
ঝ
ট
ঠ
ড
ঢ
ত
থ
দ
ধ
ন
প
ফ
ব
ভ
ম
য
র
ল
শ
ষ
স
হ
ক্ষ
Write your word as a bangla and click to search button for the meaning of bangla.
প্রসীদ
(p. 552) prasīda
অনু-ক্রি
প্রসন্ন
হও, দয়া করো, সদয় হও
(প্রসীদ,
মাগো; হে দেবি,
প্রসীদ)।
[সং. প্র + √
সদ্-হি]।
15)
প্রিয়
(p. 554) priẏa বি. 1
ভালোবাসার
বা
প্রণয়ের
পাত্র;
2
বন্ধু;
সুহৃদ
('শুধু
তোমার
বাণী নয় গো, হে
বন্ধু
হে
প্রিয়':
রবীন্দ্র);
3
স্বামী।
বিণ. 1
প্রেমাস্পদ;
2
প্রীতিভাজন,
স্নেহভাজন;
3
প্রীতিকর,
ভালো লাগে এমন
(প্রিয়
সামগ্রী,
প্রিয়
খেলা)।
স্ত্রী.
প্রিয়া।
̃ ংকর, ̃ কারক, ̃ কারী
(-রিন্)
বিণ.
প্রিয়
কাজ করে এমন;
হিতকারী।
̃ ংবদ বিণ.
মধুরভাষী।
স্ত্রী.
̃
ংবদা।
̃ ঙ্গু বি.
শ্যামলতা।
̃
চিকীর্ষু
বিণ.
প্রিয়
কাজ করতে
ইচ্ছুক।
̃ জন বি.
প্রিয়
ব্যক্তি,
প্রিয়পাত্র;
বন্ধু;
আত্মীয়স্বজন।
̃ তম বিণ.
সবচেয়ে
প্রিয়
বা
প্রণয়ভাজন।
স্ত্রী.
̃ তমা। ̃
দর্শন
বিণ.
সুদৃশ্য;
সুন্দর
(প্রিয়দর্শন
যুবক)।
̃
দর্শী
(-র্শিন্)
বিণ. 1
প্রিয়দর্শন,
সুন্দর;
2 যে
সকলকে
প্রীতির
চোখে
দেখে।
বি.
সম্রাট
অশোক।
বিণ.
স্ত্রী.
̃
দর্শিনী।
̃
পাত্র
বিণ.
প্রীতিভাজন;
স্নেহাস্পদ;
প্রণয়ভাজন।
স্ত্রী.
̃
পাত্রী।
̃ বচন ̃
বাক্য
বি. মধুর
বাক্য,
মনোরম
বা
প্রীতিকর
কথা। ̃ বাদী
(-দিন্)
বিণ.
মধুরভাষী।
স্ত্রী.
̃
বাদিনী।
̃
বিয়োগ
বি.
প্রিয়ভাজনের
মৃত্যু।
̃ ভাষী
(-ষিন্)
বিণ.
মিষ্টভাষী।
স্ত্রী.
̃
ভাষিণী।
̃ সখ, (বাং.
প্রয়োগ)
̃ সখা বি.
প্রীতিভাজন
বা
অন্তরঙ্গ
বন্ধু।
স্ত্রী.
̃ সখী। ̃
সমাগম
বি. 1
প্রিয়জনের
সঙ্গে
মিলন; 2
প্রিয়জনের
আগমন।
94)
প্রকাশ
(p. 537) prakāśa বি. 1
প্রদর্শন,
প্রকটন
(বীরত্ব
প্রকাশ);
2
প্রচার
(মহিমা
প্রকাশ);
3
ব্যক্ত
করা বা হওয়া (দুঃখ
প্রকাশ);
4 উদয়,
বিকাশ
(সূর্যের
প্রকাশ);
5
প্রস্ফুটন
(ফুলের
প্রকাশ);
6
সাধারণের
কাছে
জাহির
(গুপ্তকথা
প্রকাশ);
7
ছাপিয়ে
বিক্রয়ের
ব্যবস্হা
(পত্রিকা
বা
পুস্তক
প্রকাশ)।
বিণ.
ব্যক্ত;
বিজ্ঞাত;
প্রচারিত
(প্রকাশ
থাকে যে)। [সং. প্র + √ কাশ্ + অ]। ̃ ক বিণ.
প্রকাশকারী।
বি. যে
ব্যক্তি
পুস্তকাদি
ছেপে
প্রকাশ
করে, publisher.
স্ত্রী.
প্রকাশিকা।
̃ ন, ̃ না বি.
পুস্তকাদি
প্রকাশিত
করা। ̃ নীয় বিণ.
প্রকাশের
যোগ্য।
̃ মান বিণ.
প্রকাশিত
হচ্ছে
বা
প্রকাশ
পাচ্ছে
এমন;
স্পষ্ট,
ব্যক্ত।
প্রকাশিত
বিণ.
প্রকাশ
করা
হয়েছে
এমন।
প্রকাশ্য
বিণ. 1
প্রকাশযোগ্য;
2
প্রকাশিত
হবে এমন
(ক্রমশ
প্রকাশ্য);
3
সাধারণের
অধিগম্য
(প্রকাশ্য
সভা); 4
খোলাখুলি,
সকলের
সামনের
কৃত বা
সংঘটিত
(প্রকাশ্য
বিচার)।
প্রকাশ্য
দিবালোকে
ক্রি-বিণ.
দিনের
বেলায়
এবং
সকলের
সামনে।
প্রকাশ্যে,
প্রকাশ্যত
ক্রি-বিণ.
সাধারণের
সামনে।
6)
পিচ্ছিল, (বিরল) পিচ্ছল
(p. 519) picchila, (birala) picchala বিণ. 1 পিছল; 2 পা
হড়কে
যায় এমন মসৃণ; 3
হড়হড়ে,
লালাময়।
[সং. √
পিচ্ছ্
+ ইল]।
প্লুরিসি
(p. 559) plurisi বি.
ফুসফুসের
আবরক
ঝিল্লির
প্রদাহজনিত
রোগবিশেষ।
[ইং. pleurisy]। 15)
পুরানো1, (কথ্য) পুরোনো
(p. 526) purānō1, (kathya) purōnō বিণ. 1
প্রাচীন,
অনেক
দিনের,
পুরাতন
('পুরানো
সেই
দিনের
কথা':
রবীন্দ্র);
2
বৃদ্ধ
(পুরানো
লোক); 3
অভিজ্ঞ
(পুরোনো
কর্মচারী);
4 দাগি
(পুরোনো
পাপী)।
[সং.
পুরাতন]।
45)
পূষা
(p. 530) pūṣā (-ষন্) বি.
সূর্য।
[সং.
পূষন্]।
4)
প্রতি-ভাত
(p. 541) prati-bhāta বিণ. 1
উজ্জলরূপে
প্রকাশিত;
2
স্পষ্টভাবে
ব্যক্ত
(তিনি
ভক্তহৃদয়ে
অবতার
রূপে
প্রতিভাত);
3
জ্ঞাত;
4
আলোকিত;
5
প্রতিফলিত।
[সং.
প্রতি
+ √ ভা + ত]। 54)
পুজারি
(p. 523) pujāri দ্র
পূজারি।
36)
প্লিডার
(p. 559) pliḍāra বি.
উকিল।
[ইং. pleader]। 12)
পিণ্ডারি
(p. 520) piṇḍāri দ্র
পিন্ডারি।
পেট
(p. 531) pēṭa বি. 1 উদর, জঠর; 2
পাকস্হলী
(জলটুকুও
পেটে
থাকছে
না); 3 গর্ভ (পেটে ধরা); 4 (অশি.)
গর্ভসঞ্চার
(পেট
হয়েছে);
5 মন
(পেটের
কথা
পেটেই
রাখো); 6
উদরান্ন
(পেট
চালানো)।
[তা.
পেটু?]।
পেট আঁটা ক্রি. বি.
কোষ্ঠবদ্ধ
হওয়া।
পেট কাটা ক্রি. বি. (কথ্য) পেটে
অস্ত্রোপচার
করা।
পেট-কাটা
বিণ. পেট দেখা যায় এমন
(পেট-কাটা
ব্লাউজ);
পেট কাটা গেছে বা কাটা
হয়েছে
এমন। পেট খসা ক্রি. বি. (অশি.)
গর্ভপাত
হওয়া।
পেট
খারাপ
হওয়া ক্রি. বি.
উদরাময়
হওয়া,
পাতলা
পায়খানা
হওয়া।
পেট গরম হওয়া ক্রি. বি.
বদহজম
হওয়া।
পেঁট চলা ক্রি. বি.
পেটের
খোরাক
জোগাড়
হওয়া।
পেট
চালানো
ক্রি. বি.
নিয়মিতভাবে
পেটের
খোরাক
জোগাড়
করা। পেট নামা ক্রি. বি.
পাতলা
পায়খানা
হওয়া।
পেট
ফাঁপা
ক্রি. বি.
বদহজমের
জন্য পেট বায়ু জমা। পেট ভরা ক্রি. বি.
খাদ্য
খেয়ে পেট
পূর্ণ
হওয়া।
পেট মরা ক্রি. বি.
(অনাহার
বা
অল্পাহারের
ফলে)
আহারের
শক্তি
হারানো।
̃ মোটা বিণ. 1
ভুঁড়িওয়ালা;
2
মধ্যদেশ
স্ফীত
এমন
(পেটমোটা
জালা)।
̃ রোগা বিণ.
পেটের
অসুখে
প্রায়ই
ভোগে এমন;
দুর্বল
হজমশক্তিবিশিষ্ট।
̃
সর্বস্ব
বিণ. কেবল
খাওয়ার
কথা বলে বা ভাবে এমন;
পেটুক।
পেট হওয়া ক্রি. বি. (অশি.)
গর্ভসঞ্চার
হওয়া।
পেটে আসা ক্রি. বি.
গর্ভে
জন্ম
নেওয়া
(সেই বছরই তাঁর
প্রথম
সন্তান
পেটে আসে)। পেটে থাকা ক্রি. বি. 1 হজম হওয়া (কোনো
খাবারই
তার পেটে থাকে না); 2 মনে গোপন থাকা (কোনো কথাই তার পেটে থাকে না)। পেটে ধরা ক্রি. বি.
গর্ভে
বহন করা (এমন
সন্তান
পেটে
ধরেছি)।
পেটে
বিদ্যে
থাকা ক্রি. বি.
লেখাপড়া
জানা।
পেটে সওয়া ক্রি. বি. হজম করতে পারা (এসব
খাবার
আমার পেটে সয় না)। পেটে খিদে মুখে লাজ মনের
প্রবল
বাসনা
লজ্জাবশত
প্রকাশ
না করা। পেটে খেলে পিঠে সয়
(উক্তি)
লাভের
জন্য কষ্ট সহ্য করা যায়।
পেটের
কথা বি. মনের কথা, মনের গোপন কথা।
পেটের
ছেলে বি.
নিজের
গর্ভজাত
ছেলে।
পেটের
জ্বালা
বি.
খিদের
জ্বালা,
ক্ষুধার
তাড়না।
পেটের
দায় বি.
ক্ষুধার
তাড়না।
পেটের
ভিতর
হাতপা
সেঁধিয়ে
যাওয়া
ক্রি. বি.
অত্যন্ত
ভীত বা
দুশ্চিন্তাগ্রস্ত
হওয়া।
পেটের
শত্রু
বি. যে
সন্তান
মায়ের
দুঃখের
কারণ হয়।
কাঁচা
পেট বি.
গর্ভের
প্রথম
অবস্থা
বা
প্রসবের
ঠিক পরের
অবস্হা।
খালি পেট বি.
ক্ষুধার্ত
অবস্হা।
বিপ. ভরা পেট। নাদা পেট বি. বিণ.
ভুঁড়ি
বা
ভুঁড়িবিশিষ্ট।
22)
প্লেন1
(p. 559) plēna1 বিণ. মসৃণ,
সমতল।
[ইং. plane]। 18)
প্রতি-সারী
(p. 543) prati-sārī
(-রিন্)
বিণ.
বিপরীতগামী
বা
প্রতিকূলগামী।
[সং.
প্রতি
+ √ সৃ + ইন্]। 26)
পুর2
(p. 526) pura2 বি. 1 গৃহ, আলয়, ভবন
(নন্দপুর);
2 নগর, শহর
(হাস্তিনাপুর);
3
অন্তঃপুর
(পুরনারী)।
[সং. √ পৃ + অ]। ̃
দ্বার
বি.
নগরের
বা
গৃহের
দ্বার।
̃ নারী, ̃
স্ত্রী
বি. 1
অন্তঃপুরবাসিনী
নারী; 2
কুলনারী।
̃ বাসী
(-সিন্)
বিণ. বি.
নগরবাসী;
গৃহস্হ।
স্ত্রী.
̃
বাসিনী।
16)
পিছাড়ি
(p. 520) pichāḍ়i বি. 1
পিছনদিক,
পশ্চাদ্ভাগ;
2
পশ্চাদ্ভাগ
দিয়ে বা পা দিয়ে আঘাত
(পিছাড়ি
মারা)।
[হি.
পিছাড়ী]।
8)
পুনর্মূষিকো-ভব
(p. 526)
punarmūṣikō-bhaba
ক্রি.
পুনরায়
ইঁদুর
হও; (আল.)
পূর্বের
অবস্হায়
ফিরে যাও। [সং. পুনঃ +
মূষিকঃ
+ ভব]। 7)
পিষা, পেষা
(p. 522) piṣā, pēṣā ক্রি. বি. 1 বাটা (মশলা পেষা,
জাঁতায়
পেষা); 2 দলিত করা,
মর্দিত
বা
মর্দন
করা; 3
চূর্ণিত
করা; 4 (আল.)
পীড়ন
করা
(আমাকে
একেবারে
পিষে
মারছে)।
[সং. √ পিষ্ + বাং. আ]। ̃ নো ক্রি. বি.
অন্যের
দ্বারা
পেষাই
করা। 32)
প্রতিনিবর্তন
(p. 541) pratinibartana দ্র
প্রতিনিবৃত্ত।
12)
প্রতিমা
(p. 541) pratimā বি. 1
প্রতিমূর্তি,
প্রতিকৃতি;
2
ঈশ্বরের
কোনো
রূপের
সাদৃশ্যকল্পনায়
গঠিত বা
নির্মিত
দেবমূর্তি;
3
বিগ্রহ,
মূর্তরূপ
(সৌন্দর্যের
প্রতিমা)।
[সং.
প্রতি
+ √ মা + অ + আ]। 58)
Lipishree
Download
View Count : 2069507
SutonnyMJ
Download
View Count : 1767071
SolaimanLipi
Download
View Count : 1364215
Eid Mubarak
Download
View Count : 720374
Amar Bangla
Download
View Count : 697090
Monalisha
Download
View Count : 593952
Nikosh
Download
View Count : 543081
Bikram
Download
View Count : 541903
Translation tools...
Privacy Policy
GDPR Policy
Terms & Conditions
Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন