Bangla to Bangla


Bangla to English


English to Bangla

brotherly দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

(p. 7) agra the top, the summit; an apex; an end or extremity; the front; the front portion; the surface or the portion at the surface (দধির অগ্র); an aim, a purpose (একাগ্র). a. first, foremost, primary, leading; chief; anterior. ̃ক্রয়াধিকার n. the right of pre-emption. ̃গণ্য a. deserving first preference or consideration or mention; foremost; best; principal. ̃গতি, ̃গমন n. forward movement, advancement; progress, promotion, development, increase; (astr.) progressive motion, progression. ̃গামী a. moving forward or to the front; leading; progressive. fem. ̃গামিনী । ̃জ a. born earlier, senior in age, elder, older. n. the eldest or an elder brother. ̃জিহ্বা n. the uvula, the epiglottis. ̃জ্ঞান n. foreknowledge; anticipation. ̃ণী a. leading, chief, best. n. a leader; an inaugurator or initiator; a pioneer. ̃দত্ত n. imprest money. ̃দানী n. a Brahmin (ব্রাহ্মণ) who receives offerings on behalf of a dead person's soul and consequently is socially degraded. ̃দূত n. (mil.) a pioneer; an escort, a guide; a leader; (loos.) a forerunner, a precursor, a harbinger. ̃নেতা n. a leader; an army commander. ̃পশ্চাত্ adv. considering what is before and after; having foresight and hindsight; pro and con; comprehensively. ̃বর্তী a. situated in the front; leading; advanced. fem. ̃বর্তিনী । ভাগ n. the first part or share; top peak; an extremity or end. ̃মহিষী n. the queen-consort. ̃সর, ̃সার a. going first or commencing, leading; moving forward, advancing. ̃সরণ n. advancement. অগ্রসর হওয়া v. to move forward, to advance; to progress. ̃স্হ, ̃স্হিত a. situated in the front, on the top or at end, apical. 14)
(p. 30) anuja younger. n. a younger brother. fem. অনুজা । অনুজন্মা, অনুজাত a. younger, born later. 41)
(p. 69) abhrātṛka brotherless. 20)
(p. 79) ali-achi the guardian of a minor person and the trustee of his or her property (usu. the mother or an elder brother). 18)
(p. 83) aśbinī the first of the twenty-seven stars according to Hindu astronomy; (myth.) the horse-shaped wife of the sun-god; (pop.) the mare. ̃কুমার, ̃নন্দন n. either of the twin brothers who are physicians of heaven. 3)
(p. 194) kaniṣṭha smallest; youngest; (loos. but pop.) younger (সহদেব কনিষ্ঠ পাণ্ডব). n. a younger or the youngest brother or son. কনিষ্ঠা a. & n. fem. of কনিষ্ঠ । □ n. the little finger or toe. 118)
(p. 217) kākā younger brother of one's father, an uncle. fem. কাকি the wife of an uncle, an aunt. ̃সংক্রান্ত, ̃বিষয়ক a. avuncular; of an uncle. 20)
(p. 234) kīcaka a variety of hollow bamboo which whistles with the wind; the name of the giantlike brother-in-law and commander-in-chief of Virata (বিরাট) who was killed by Bhima (ভীম) and turned into a rounded heap as described in the Mahabharata. কীচক বধ n. killing of or like Keechaka (কীচক), beating to a mummy. 60)
(p. 243) kumbhakarṇa the monstrous second brother of Ravana (রাবণ) as described in the Ramayana (he used to keep awake only for a day after sleeping for six months at a stretch); (hence—fig.) a man who sleeps overmuch. 32)
(p. 280) khuḍ়tutō born of a younger brother of one's father or father-in-law, avuncular. 75)
(p. 280) khuḍ়ō a younger brother of one's father, an uncle. fem. খুড়ি the wife of one's father's younger brother, an aunt. খুড়শ্বশুর n. a younger brother of one's father-in-law, an uncle-in-law. খুড়শাশুড়ি n. fem. an aunt-in-law. 76)
(p. 280) khullatāta (for.) a younger brother of one's father, an uncle. 96)
(p. 291) gaja4 the elephant; (in chess) the bishop; a very small variety of worm (গজভুক্ত কপিত্থ). ̃কচ্ছপ n. (myth.) two brothers, who contended with each other for the possession of their paternal wealth, were turned into a huge elephant and a huge tortoise, in their new shapes too they went on fighting frightfully and relentlessly; (fig.) two terrible contestants; (hum.) a man of elephantine build. গজকচ্ছপের যুদ্ধ (fig.) a relentless encounter between equals; Greek meeting Greek. ̃কুম্ভ n. a globular appendage on the forehead of the elephant ̃গতি, ̃গমন n. slow and majestic or stately gait (of a well-built person) resembling that of an elephant. a. moving majestically like an elephant. ̃গামিনী a. fem. mounted on an elephant; moving majestically like an elephant. n. such a woman or girl. masc. (a. & n.). ˜গামী । ̃ঘন্টা n. a bell tied round an elephant's neck to warn the passers-by from a distance. ̃চক্ষু n. a very small and squint eye. a. one with such an eye. ̃দন্ত1 n. ivory.̃দন্ত2 n. an extra tooth (of a man) growing in front of another. ̃ন্দর a. very big; fat; pot-bellied. ̃পতি n. a leader amongst the wild elephants. ̃বীথি n. an orderly line of elephants. ̃ভুক্ত a. eaten by an elephant; eaten by a small worm called গজ (see above). ̃ভুক্তকপিত্থবত্ a. & adv. like a sour wood-apple eaten up by worms (a গজ worm enters unnoticeably into a sour wood-apple and eats up the whole of its kernel); (fig.) utterly hollow though looking full. ̃মোতি, (inc.) ̃মতি, ̃মুক্তা n. any of the costly pearls which, according to fables, are shed from an elephant's head. ̃যূথ n. a herd of elephants. ̃রাজ same as গজপতি । 15)
(p. 314) guru a spiritual teacher or guide, a preceptor, a master, a guru; a priest; a teacher; an adviser; a venerable person; Brihaspati (বৃহস্পতি) the priest of gods; (astrol.) the Jupiter. a. heavy, weighty (গুরুভার); very responsible or difficult or important or serious (গুরুরাজকার্য, গুরুদায়িত্ব, গুরুকর্তব্য); excessive (গুরুভোজন); venerable (গুরুজন); great, glorious ('গুরু-কাছে লব গুরু দুখ'); (gr.—of vowels or vowel-sounds) long. ̃কল্প a. like a spiritual guide, like a preceptor or teacher; (of a person) conceived as a spiritual guide. ̃কৃপা n. kindness or benevolence or gracious behaviour such as one receives from one's teacher, spiritual guide or guru. ̃কুল n. the abode or the family of one's guru or teacher. ̃গম্ভীর a. serious and grave. ̃গিরি n. the profession of a guru or teacher or priest, priesthood or teachership. ̃গৃহ n. the abode of one's teacher or guru. ̃চণ্ডালী n. an instance of using undersirably Sanskrit and non-Sanskrit words or elegant and inelegant words side by side. ̃জন n. a venerable person; an elder. ̃ঠাকুর n. a spiritual teacher or guide, a preceptor, a guru. ̃তর a. heavier, weightier; more responsible or difficult or important or serious; very serious (গুরুতর অপরাধ). ̃তা ̃ত্ব n. weight, heaviness; gravity (আপেক্ষিক গুরুত্ব = specific gravity); importance; seriousness. গুরুত্বহীন a. divested of or wanting in weight or seriousness, unimportant; negligible. ̃দক্ষিণা n. a fee paid or payable to a guru or a teacher when teaching is completed or on completion of education. ̃দণ্ড n. heavy punishment. লঘুপাপে গুরুদণ্ড heavy punishment for a light offence. ̃দশা n. the period of mourning on the death of one's father or mother; (astrol.) the period of domination by the planet Jupiter. ̃দেব same as ̃ঠাকুর । ̃দ্বার n. a temple of the Sikhs, Gurudwara. ̃নিন্দা n. upbraiding of one's guru or teacher. ̃পত্নী n. the wife of one's guru or teacher. ̃পত্নী গমন n. sexual intercourse with the wife of one's guru or teacher. ̃পত্নী-হরণ n. act of abducting the wife of one's guru or teacher for immoral purpose. ̃পাক a. hard to digest. ̃পাপ a deadly sin, felony. ̃পূর্ণিমা n. the full-moon of the month of Ashara, the third month of the Bengali calendar. ̃বরণ n. the ceremony of appointing one as one's guru or of receiving a guru usually accompanied with offer of presents. ̃বল n. occult power conferred upon by one's benignant guru; grace of the guru. ̃বাক্য n. words or advices of a guru. ̃বার n. Thursday. ̃বৃত্ত n. a great circle. ̃ভক্ত a. devoted to one's guru or teacher. ̃ভক্তি n. devotion to one's guru or teacher. ̃ভাই n. a codisciple, a brother disciple. ̃ভার a. very heavy; unbearably heavy. n. heavy burden. ̃মণ্ডল n. (geog.) barysphere. ̃মহাশয়,, (coll.) ̃মশাই n. a teacher; a primary teacher. ̃মস্তিষ্ক n. (anat.) cerebrum. ̃মা n. the wife of a teacher or guru; a preceptress; a woman teacher, a lady teacher. ̃মারা-বিদ্যা n. art or learning in which the student excels the teacher in course of time; (ridi.) art or learning which the student uses against the teacher to discomfit him. ̃মুখি n. the script or (loos.) the language used by the Sikhs. ̃লঘুজ্ঞান n. due sense of respect for superiors; sense of proportion; capacity for making distinction between the high and the low. ̃শিষ্যসংবাদ n. a report of the conversation or discussion between a guru and his disciple or between a teacher and his student. ̃সেবা n. attendance on a guru or a teacher. ̃স্ফীতি n. (astro.) springtide. ̃স্হানীয় a. as venerable as a guru or a teacher. ̃হত্যা n. murder of one's guru or teacher by oneself; parricide. ̃হন্তা n. one who murders one's guru or teacher, a parricide. fem. ̃হন্ত্রী । যেমন গুরু তেমনি চেলা like master like man. 26)
(p. 352) cācā a father's brother or cousin, an uncle. fem. চাচি an aunt. চাচাতো a. avuncular. চাচাতো ভাই বা বোন n. a cousin. 55)
(p. 396) jā1 a wife of one's husband's brother, a woman's sister-in-law. 21)
(p. 406) jēṭha related through an elder brother of one's father or father-in-law. ̃তুতো a. related through an elder brother of one's father. ̃তুতো ভাই a son of an elder brother of one's father, a cousin. ̃তুতো বোন a daughter of an elder brother of one's father, a cousin. ̃শ্বশুর n. an elder brother of one's father-in-law. fem. ̃শাশুড়ি the wife of one's ̃শ্বশুর । 16)
(p. 406) jēṭhā an elder brother of one's father, an uncle. a. (hum. or in rebuke) precocious; impertinent. fem. জেঠাইমা, জেঠি, জেঠিমা the wife of an elder brother of one's father, an aunt. ̃তো same as জেঠতুতো (see জেঠ-). ̃মি, (dial.) ̃মো n. precocity; impertinence. 17)
(p. 410) jyēṣṭha eldest (জ্যেষ্ঠ পুত্র); elder (ওই ভাইটি আমার জ্যেষ্ঠ); older, senior (বয়োজ্যেষ্ঠ); highest (জ্যেষ্ঠবর্ণ). n. eldest brother or the elder brother. ̃তাত n. an elder brother of one's father. জ্যেষ্ঠা a. fem. of জ্যেষ্ঠ । n. the eighteenth of the twenty-seven zodiacal stars according to Hindu astronomy. জ্যেষ্ঠাধিকার n. primogeniture. জ্যেষ্ঠাশ্রম v. the second stage of human life as enjoined by Hindu scriptures; the life of a householder. 44)
(p. 427) ṭhākura a god, a deity; an idol; God; an overlord; a lord; a master; a man deserving respect or reverence (পিতাঠাকুর); an elder (সমাজের ঠাকুর হয়ে বসা); a spiritual guide, a guru; a priest; a teacher; a Brahman; a Brahman employed as a cook (রান্নার ঠাকুর); a father or a forefather; (of a woman) a father-in-law (শ্বশুরঠাকুর). fem. ঠাকুরানি । ঠাকুর কাত (hum.) the patron divine or human has forsaken; (hum.) displeased. ̃ঘর n. a room in a dwelling house set apart for worship and prayer. ঠাকুর ঘরে কেআমি তো কলা খাইনি (fig.) an offender often betrays himself unconsciously. ̃জামাই n. the husband of a sister of one's husband, a brother-in-law. ̃ঝি n. a sister of one's husband, a sister-in-law. ̃দাদা n. a (paternal) grandfather or granduncle. ̃দালান n. a hall or building attached to or within the precincts of a dwelling house set apart for worship and prayer. ̃পূজা n. the daily worship of the guardian deity of a family. ̃পো n. a younger brother of one's husband, a brother-in-law. ̃মা n. a (paternal) grandmother or grandaunt. ̃সেবা same as ̃পূজা । ঠাকুরালি, (chiefly poet.) ঠাকুরাল n. authority, rule; supremacy, predominance; godhead, godhood; godlike deceit or fun or assumption ('ছাড় তোমার ঠাকুরালি'). 13)
(p. 429) ṭhēlā a shove, a push (ঠেলা দেওয়া); a difficulty or a difficult task (ঠেলা সামলানো); a hand-cart or a hand-barrow. a. that which is driven by pushing with hands (ঠেলাগাড়ি). v. to push, to shove; to ignore or disobey (কথা ঠেলা); to avoid or desert ('না ঠেলহ ছলে অবলা অখলে'); to expel (জাতে ঠেলা). জাতে ঠেলা, সমাজে ঠেলা v. to outcaste, to excommunicate, to boycott socially. ঠেলার নাম বাবাজি (fig.) a cat in a mesh calls the mouse its brother. ̃গাড়ি n. a push-cart, a hand-barrow. ̃ঠেলি n. mutual or repeated shoving or pushing. 27)
(p. 457) tālui the father-in-law or an uncle-in-law of one's brother or sister. 61)
(p. 492) dādā an elder brother or cousin brother; (voc.) a (paternal or maternal) grandfather; (voc.) an older or senior man; (in affectionate address) a younger brother, a younger cousin (brother), a grandson, a younger or junior man. ̃বাবু n. an employer or master as respectable as one's elder brother; (dial.) an elder sister's or cousin's husband. ̃ঠাকুর n. a Brahmin (as addressed by a non-Brahmin). ̃মশায়, ̃মশাই n. a maternal (or also paternal) grandfather. ̃শ্বশুর n. a grandfather-in-law or grand-uncle-in-law. 34)
(p. 508) dēōra a younger brother of one's husband, a brother-in-law. ̃ঝি n. a daughter of one's husband's younger brother. ̃পো n. a son of one's husband's younger brother. 115)
(p. 508) dēbara a younger brother of one's husband, a brother-in-law. 133)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
View Count : 2165730
SutonnyMJ Bangla Font
View Count : 1813502
SolaimanLipi Bangla Font
View Count : 1411282
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
View Count : 739615
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
View Count : 721060
Monalisha Bangla Font
View Count : 608481
Nikosh Bangla Font
View Count : 592028
Bikram Bangla Font
View Count : 550654


Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন