Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

unrestrained; দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অনর্গল
(p. 26) anargala unbolted; unrestrained, unhindered; free; profuse, abundant; fluent. adv. incessantly; excessively; fluently. 15)
অনিয়ত
(p. 29) aniẏata not regulated; irregular; unsystematic; uncontrolled, unrestrained; not steady; changeful; uncertain. অনিয়তাকার a. amorphous; shapeless. 11)
অনিয়ন্ত্রিত
(p. 29) aniẏantrita not regulated; uncontrolled; unrestrained, loose. 13)
অপরিমিত
(p. 47) aparimita immeasurable; innumerable; countless; unlimited, boundless, profuse, too many or too much, plentiful; immoderate; more than enough; excessive (অপরিমিত আদর); unrestricted, unrestrained, unbridled. অপরিমিত ভোজন over-eating, surfeit. অপরিমিতাচার n. intemperance, lack of moderation, overindulgence. 15)
অবদ্ধ
(p. 53) abaddha united, unfastened, unbound; unbolted, unlocked; unconfirmed; unobstructed, unprevented; unrestrained; loose. 34)
অবশ
(p. 56) abaśa benumbed; paralysed; intractable, indocile, unruly, unmanageable, refractory, beyond control, disobedient; untamed, uncontrolled, unrestrained, unsubdued; torpid, benumbed. insensitive; weak; nerveless. অবশ করা v. to benumb; to paralyse; to make insensitive. 22)
অবাধ
(p. 56) abādha unobstructed, unrestrained, unrestricted; unopposed; unimpeded; uninterrupted; unbridled; free; facile. অবাধ কল্পনা unbridled or facile imagination. অবাধ নীতি laissez faire. অবাধ বাণিজ্য free trade. অবাধ ভ্রমণ unrestricted travel; travel as you like. অবাধে adv. without obstruction or restraint or restriction; without let or hindrance; without opposition or impediment; freely; facilely. 59)
অবারিত
(p. 56) abārita unresisted, unprevented; unrestrained; unchecked, unrestricted; unbarred; open (অবারিত দ্বার); free (অবারিত ভ্রমণ). n. open door; free access; unbounded or liberal hospitality. 66)
অমিত
(p. 71) amita unmeasured; immeasurable; unlimited, boundless; excessive, too much, immense; intemperate, immoderate. ̃তেজা a. immensely spirited or powerful. ̃বল a. immensely powerful. ̃ব্যয় n. extravagance, wasteful expenditure. ̃ব্যয়িতা n. extravagance, prodigality. ̃ব্যয়ী a. extravagant, prodigal, lavish in expenditure. ̃ব্যয়ী লোক n. spendthrift. ̃ভাষী a. excessively talkative or garrulous; unrestrained in speech, free-spoken. ̃ভোজন n. intemperance in eating, overeating; surfeit. ̃ভোজী a. given to excessive or intemperate eating; garrulous. n. a glutton, a guzzler, a gourmand. 13)
অসংযত
(p. 85) asaṃyata unrestrained, unbridled, uncontrolled; uncontrollable; wild. 8)
উদাম
(p. 150) udāma uncontrollable, indomitable; violent; unrestrained; unbounded; free; open; reckless; wayward; uncovered, bare; naked; very naughty. 101)
উদ্দাম
(p. 150) uddāma indomitable; uncontrollable, intractable; violent; lacking in discipline; impetuous; unrestrained, unbounded, uncontrolled; self-willed, wayward; reckless. ̃তা n. indomitableness; violence; indiscipline; impetuosity; lack of restraint or control, intractableness; waywardness; recklessness.
উন্মুক্ত
(p. 159) unmukta unbolted or uncovered, open; unsheathed; released, liberated, set free; at liberty, unrestrained; unbounded; frank, candid. উন্মুক্ত করা v. to open; to unsheathe; to release, to set free. ̃তা n. opening, uncovering; openness. হৃদয় উন্মুক্ত করা v. to open one's heart. 28)
এলো
(p. 183) ēlō dishevelled, ruffed (এলো চুল); hanging loosely (এলো খোঁপা); incoherent or irrelevant, haphazard (এলো কথা); unrestrained (এলো রাশ); disorderly (এলো বাতাস). ̃কেশী n. fem. a woman with unkempt hair; an appellation of Goddess Kali (কালী). ̃থেলো. a. untied, untrimmed; unkempt, undressed; dishevelled. ̃পাতাড়ি, ̃ধাবাড়ি a. without measure; unrestrained; unsystematic; haphazard; disorderly; continuous. adv. without measure; without restraint; unsystematically; haphazardly; in a disorderly manner; continuously. এলোপাতাড়ি মার a beating or drubbing without measure, a thrashing. এলোপাতাড়ি লড়াই a scuffle, a confused fight. ̃মেলো a. dishevelled, ruffled; incoherent or irrelevant; disorderly; desultory. এলোমেলো বলা v. to talk incoherently or irrelevantly. 110)
দড়ি
(p. 481) daḍ়i a cord, a string; a halter (ফাঁসির দড়ি a fillet (চুল-বাঁধা দড়ি). দড়ি ছেঁড়া v. to snap a string; to get loose from bonds or bondage; to escape from captivity or control. ̃ছেঁড়া a. got loosened from bonds or bondage; (fig.) out of captivity; (fig.) unrestrained. ̃দড়া n. strings and ropes, cordage. দড়ি দেওয়া v. (lit.) to give a piece of string; to put a halter round one's neck; to hang. দড়ি পাকানো v. to twist ropes and cords, to make ropes and cords. ̃কলসি n. a piece of cord and a pitcher: equipment for committing suicide (one may drown oneself by tying a pitcher full of water to one's neck with a piece of cord). তোমার দড়ি-কলসি জোটে না (in curses and scolding) go, get yourself drowned. তোমার গলায় দড়ি (in curses and scolding) go, hang yourself. ভেবে ভেবে দড়ি হওয়া to be reduced to a skeleton or be emaciated through worries and anxieties. 21)
দরাজ
(p. 485) darāja spacious, roomy (দরাজ জায়গা); generous, liberal (দরাজ হাত, দরাজ দিল, দরাজ লোক); unrestrained or unsubdued (দরাজ গলা, দরাজ মুখ). দরাজ গলা loud or full-throated voice. দরাজ মুখ outspoken utterance; outspokenness. 40)
বন্ধন
(p. 721) bandhana binding, fastening, tying; tethering; a tie, a bondage (বন্ধনমোচন); clasping or embracing, a clasp or embrace (ভুজবন্ধন); obstruction, an obstacle (স্রোতোবন্ধন); restraint, stoppage; confinement (কারাবন্ধন); composition (করবীবন্ধন); construction (সেতুবন্ধন); unification (হৃদয়ে হৃদয়ে বন্ধন). বন্ধন করা v. to bind, to tie, to fasten; to tether; to clasp, to embrace; to obstruct, to restrain, to stop; to confine, to shut in; to unite. ̃গ্রন্হি n. a knot. ̃দশা n. captivity; imprisonment, incarceration. ̃ফলক n. a splint. ̃মুক্তি n. freedom from bondage or captivity. ̃রজ্জু n. a rope for tying or fastening, a tether. ̃স্তম্ভ n. a tying post. ̃হীন a. without ties or fetters; united; unfettered; uncontrolled; unrestrained. বন্ধনী n. any device to bind or fasten, a tic, a band, a ligament; (print. & math.) a bracket. বন্ধনীভুক্ত a. bracketed. 8)
বাঁধন
(p. 721) bān̐dhana binding or fastening; a tie, a knot (বাঁধন খুলে দাও); damming; obstruction; stopping or parking (as of a vehicle); restraining or appeasement (as of one's mind); composition; formation; construction, building, setting up; turning, attunement; unification; reduction or rendering; compactness (কথার বাঁধন). ̃হারা a. free, unbridled, unrestrained. বাঁধনি n. binding or fastening; a tie, a knot; due arrangement, methodicalness, order (কাজের বাঁধনি); compactness. 274)
বিশ্রম্ভ
(p. 773) biśrambha a lovers' quarrel; love, amour, trust, confidence; unrestrained enjoyment; free love. বিশ্রম্ভালাপ n. a lovers' tete-a-tete; a confidential talk, a tete-a tete. 19)
বেফাঁস
(p. 786) bēphām̐sa divulged; uttered off guard, imprudently uttered (বেফাঁস কথা); unrestrained, loose, free (বেফাঁস মুখ). 68)
বেসামাল
(p. 790) bēsāmāla unable to restrain or check; divested of self-restraint; unrestrained; unguarded; disorderly; embarrassed. 5)
বেহিসাব
(p. 790) bēhisāba unestimated, inestimable; unrestrained; improvident; incautious; uneconomical; extravagant. n. absence of estimate or economy; improvidence; lack of caution; extravagance. বেহিসাবি a. unrestrained; uneconomical; incautious; extravagant (বেহিসাবি খরচ). 16)
মুখ
(p. 867) mukha the face; the mouth; countenance, appearance(s) (লোকের কাছে মুখ থাকা); gift of the gab, oratorical skill, eloquence (উকিলটির মুখ নেই); acrimonious speech, sharp or caustic tongue (তার বড়ো মুখ হয়েছে); speech, language, mode of speaking (দুর্মুখ); an entrance (গুহামুখ); an opening (ফোঁড়ার মুখ); an outlet; an outfall (নদীমুখ); a tip, a point (ছুঁচের মুখ); an end, an extremity, a head (রাস্তার মুখ); outset, beginning (উন্নতির মুখ); direction (গৃহমুখে). মুখ উজ্জ্বল করা v. to bring glory or credit to, to glorify. মুখ করা v. to scold (esp. peevishly). মুখ কুট্কুট্ করা same as মুখ চুলকানো (see চুলকানো). মুখ খারাপ করা v. to utter foul or filthy or abusive words. মুখ খিঁচানো v. to make faces (at); to mouth; to scold. মুখ খোলা v. to begin to speak, to open one's mouth. মুখ গোঁজ করা v. to pull a long face; to be down in the mouth. মুখ চলা v. to be eating or speaking or scolding. মুখ চাওয়া v. to be dependent (on a person); to be considerate about or partial to (a person). মুখ চুন করা v. to become pale (on account of fear, shame etc.). মুখ ছোট করা v. to discountenance; to discredit; to disgrace. মুখ টিপে হাসা v. to smile in a jocular or an oblique or a sly manner, to smirk. মুখ তুলতে না পারা v. to be highly abashed, to be put out of countenance. মুখ তুলে চাওয়া, মুখ তোলা v. to look up; (fig.) to smile on. মুখ থাকা v. to have one's face saved, to have appearances kept up. মুখ থুবরে পড়া v. to fall on one's face. মুখ দেখা v. to see ceremonially the face of a person (esp. of a bride) for the first time. মুখ দেখতে না পারা same as মুখ তুলতে না পারা । মুখ দেখানো v. to show one's face, to put in an appearance. মুখ নষ্ট করা v. to speak or plead in vain. মুখ নষ্ট হওয়া v. to have one's advice or request turned down. মুখ পোড়ানো v. to disgrace, to scandalize. মুখ ফসকানো v. (of words, remarks etc.) to slip off one's tongue. মুখ ফেরানো v. to turn away or look in another direction (in disgust, displeasure etc.); (fig.) to become unfavourable or hostile to. মুখ ফোটা v. to begin to speak (esp. for the first time); to utter. মুখ ফোলানো v. to pout one's lips; to pull a long face. মুখ বন্ধ করা v. to stop one's mouth, to silence or be silent. মুখ বাঁকানো v. to turn up one's nose (in displeasure, abhorrence etc.); to make a wry face. মুখ বোজা v. to stop one's mouth, to become reticent or uncommunicative. মুখ ভার (বা ভারী) করা same as মুখ গোঁজ করা । মুখ ভেংচানো same as ভেংচানো । মুখ মারা v. to put out of countenance; to disgrace; to silence; to deprive one of one's appetite by feeding one with a highly palatable dish. মুখ রাখা v. to save one's face; to keep up appearances. মুখ লুকানো v. to hide one's face. মুখ শুকানো v. to look pale. মুখ সামলানো v. to speak guardedly; to forbear speaking unreservedly; to observe restraint in speech; to hold one's tongue. মুখ সেলাই করে দেওয়া v. to sew up or seal one's lips, to silence. মুখ হওয়া v. to learn to take liberties in speech; to be unrestrained in speech; to form a habit of scolding; (of a boil, etc.) to open. মুখে আনা v. to utter. মুখে আসা v. to occur to one to speak; to desire to utter; to be capable of being uttered; to be uttered. মুখে খই ফোটা v. to be chattering excessively, to have a long tongue; to be eloquent. মুখে জল আসা v. to have one's mouth watering. মুখে দেওয়া v. to eat. মুখে ফুল-চন্দন পড়া v. (used as a good wish) to have one's tongue blessed for having made a desirable or favourable or successful prophecy. মুখে ভাত n. the Hindu custom of a child's eating rice for the first time. মুখে-মুখে adv. orally; viva voce; extemporarily, off-hand, impromptu; defiantly to one's face, in retort (মুখে মুখে জবাব); transmitted orally from one person to another (মুখে মুখে প্রচারিত). মুখের উপর to one's face; defying openly. মুখের কথা (fig.) a very easy job; (fig.) an oral promise, word of mouth. মুখের ছাঁদ cut of one's jib. মুখের তোড় fluency of speech. মুখের ভয়ে in fear of bitter scolding, in fear of sharp or caustic tongue. মুখের মতো fitting. কোন মুখে সেখানে যাবে have you the face to go there? ̃আলগা a. incapable of keeping a secret, given to divulging secrets; having no control over one's tongue; having a long tongue. ̃কমল n. a face conceived as a lotus, a lotus-face. ̃চন্দ্র n. moonface. ̃চন্দ্রিকা n. the ceremonial viewing of each other's face by a bride and a bridegroom at a Hindu wedding. ̃চাপা a. tongue-tied, uncommunicative. ̃চুন n. clear sign of discomfiture, fear etc. on one's face; abashed look. ̃চোরা a. bashful, shy; tongue-tied. ̃চ্ছটা, ̃চ্ছবি n. the glamour or beauty of a face. ̃ঝামটা, ̃নাড়া n. scolding, mouthing. মুখ ঝামটা বা মুখ নাড়া দেওয়া v. to scold, to mouth, to snarl at. ̃নিঃসৃত, ̃নির্গত a. issuing or emerging or emerged from one's mouth or face. ̃পত্র n. a preface, a preamble, an introduction; a journal representing an organization or association. ̃পদ্ম same as ̃কমল । ̃পাত n. the opening or top plait of a folded cloth; the cover or jacket of a book; the front; the outward show; commencement, inception, inauguration. ̃পাত্র n. a spokesman; a leader (esp. of a deputation). ̃পোড়া n. (in abuses) a disgraceful or scandalous person; (in affection) a mischievous person; a kind of monkey, the langur (হনুমান). fem. মুখপুড়ি (in the first two senses only). ̃ফোড় a. (impertinently) outspoken. ̃দন্ধ n. an introduction, a preface. মুখ ব্যাদান করা v. to gape, to open one's mouth wide. ̃ভঙ্গি n. a wry face or mouth; a grimace. মুখভঙ্গি করা same as ভেংচানো । ̃মন্ডল n. the face. ̃মিষ্টি n. sweet or suave language. a. fair-spoken, sweet-tongued. মুখরক্ষা করা v. to save one's face; to keep up appearances. ̃রুচি same as ̃চ্ছটা । ̃রোচক a. pleasant to the taste, tasty, palatable; appetizing. মুখরোচক কথা pleasant or palatable or flattering speech. ̃লাবণ্য same as ̃চ্ছটা । ̃শশী same as ̃চন্দ্র । ̃শুদ্ধি n. deodorization of the mouth by chewing betel-leaves etc. after taking meals. ̃শ্রী n. the beauty or grace of the face. ̃সর্বস্ব a. efficient in tall talk (but not in action). মুখসর্বস্ব ব্যক্তি a prattler, a gasbag. 43)
রাম
(p. 912) rāma the seventh incarnation of Vishnu (বিষ্ণু), the hero of the Ramayana. a. good looking; beautiful. pfx. large, big (রামছাগল, রামশালিক); extremely, utterly (রাম কুঁড়ে). sfx. a glaring specimen (বোকারাম). রাম না হতে রামায়ণ (fig.) occurrence or fancying of an incident when there is not even the ghost of its cause in view, (cp.) putting the cart before the horse. না রাম না গঙ্গা (fig.) neither this nor that. সেই রামও নেই সেই অযোধ্যাও নেই (fig.) O the times! O the manners! রাম কহ, রাম বল, রামঃ int. expressing: abhorrence, slight etc. ̃কেলি n. an Indian musical mode. ̃খড়ি n. a kind of red-tinged writing-chalk. ̃চন্দ্র n. same as রাম । int. same as রামঃ । ̃দা n. a kind of large chopper (used in beheading animals etc.). ̃ধনু, ̃ধনুক n. the rainbow. ̃ধুন n. a song in glory of Rama (রাম). ̃নবমী n. the ninth lunar day of the bright fortnight of the month of Chaitra (চৈত্র); the birthday of Rama (রাম). ̃পাখি n. (facet.) the cock or hen, the fowl. ̃রাজত্ব, ̃রাজ্য n. the reign or rule or realm of Rama (রাম); (fig.) an ideal realm or rule, (sarcas.) unrestrained predominance or monopoly. রাম রাম int. expressing: abhorrence, disgust etc.; phew; an expression of salutation in courtesy among upcountrymen. ̃লীলা n. the life and activities of Rama (রাম); an opera illustrating the life and activities of Rama (রাম). ̃শিঙা, (coll.) ̃শিঙে n. a funnel-shaped wind instrument or mouthpiece made of a buffalo's horn. ̃শ্যাম same as রামাশ্যামা । 20)
লাগাম
(p. 926) lāgāma a bridle; reins. লাগাম পরানো v. to bridle, to bit; (fig.) to restrain, to curb. লাগাম কামড়ানো to champ the bit. ̃ছাড়া a. unbridled; (fig.) unrestrained or (over-) free. 8)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2071006
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1767624
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1365009
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 720649
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 697376
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 594192
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 544065
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 542045

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন