Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

always দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অজস্র
(p. 9) ajasra innumerable; immeasurable; abundant; profuse; ceaseless. adv. incessantly; always. 90)
অনবরত
(p. 24) anabarata ceaseless, unremitting; continuous. adv. incessantly, unremittingly; continually; always, ever. 37)
অনিবার
(p. 29) anibāra unpreventable; irresistible; incessant, non-stop, continuous. adv. incessantly; continually; always. 5)
অনুক্ষণ
(p. 30) anukṣaṇa at every moment; always, continually, ever. 22)
অবিরত
(p. 56) abirata ceaseless, incessant, unremitting, non-stop; continual; continuous; constant. adv. ceaselessly, incessantly, unremittingly, without stopping; continually; continuously; constantly; always. 113)
অবিরাম
(p. 56) abirāma non-stop, ceaseless, incessant, having no respite or pause, unremitting; continuous, continual; remittent (অবিরাম জ্বর). adv. incessantly; without respite or pause, unremittingly; continuously; continually; always. 115)
অষ্ট
(p. 83) aṣṭa eight. ̃ক n. any collection of eight, an octave; a book containing eight chapters; a verse containing eight couplets. a. eight. ̃আশি see অষ্টাশি । ̃কোণ n. (geom.) an octagon. a. octagonal ̃কোণী a. octagonal. ̃গুণ a. multiplied by eight, eightfold. n. eight times. ̃চত্বারিংশ a. forty-eighth. ̃চত্বারিংশত্ n. & a. forty-eight. ˜চত্বারিংশত্তম a. forty-eighth. fem. ̃চত্বারিংশত্তমী । ̃দিকপাল n. the eight guardian deities of the eight points of the earth. ̃ধা adv. & a. eight times; eightfold; in eight ways. ̃ধাতু n. the eight metals; gold, silver, copper, bronze, bell-metal, zinc, lead and iron. ̃নবতি n. & a. ninety-eight. ˜নবতিতম a. ninety-eighth. fem. ̃নবতিতমী । ̃নাগ n. (myth.) the eight chief snakes. ̃নায়িকা n. the eight minor goddesses; the eight manifestations of Goddess Durga (দুর্গা); (lit.) eight moods of the heroine or the sweetheart (namely, going to assignation, expecting her lover to come to her bed-chamber, worried owing to sudden absence of her lover, deceived by her lover, stricken with anger and jealousy on observing on the person of her lover signs indicating that he had been to another woman, feeling miserable for having quarrelled with and sent back her lover, enjoying domineering control over her lover, and separated from her lover as he has gone abroad). ̃পঞ্চাশত্ n. & a. fifty-eight. ˜পঞ্চাশত্তম a. fifty-eighth. fem. ̃পঞ্চাশত্তমী । ̃পাদ a. octopod. n. an octopod; the spider; a mythological octopod said to be even stronger than the lion (cp. octopus, শরভ). ̃প্রহর n. a whole day and night, twenty-four hours, a form of collective religious chanting by the Hindus continuing for twenty-four hours at a stretch. adv. throughout the whole day and night; always; ceaselessly. ̃বজ্র n. the eight infallible weapons of the eight principal gods. ̃বজ্রমিলন n. simultaneous hurling of অষ্টবজ্র,, which causes the destruction of the universe; precipitation of a highly explosive condition. ̃বসু n. the eight demi-gods (see বসু). ̃বিধ a. of eight kinds. ̃ভুজ a. eight-handed, octagonal. n. an octagon. ̃ভুজা a. & n. fem. of অষ্টভুজ । □ n. a manifestation of Goddess Durga (দুর্গা). ̃ভৈরব n. the eight terrible manifestations of Shiva (শিব). অষ্টম a. eighth. ̃মঙ্গলা n. a manifestation of Durga (দুর্গা); the custom according to which the newly-wed groom comes back to the father-in-law's house with his wife on the eighth day of marriage. অষ্টমবর্ষীয় a. of or in the eighth year; eight years old. অষ্টমবাত্সরিক, অষ্টমবার্ষিক a. of the eighth year. ̃মাংশ n. one-eighth; the eighth part. ̃মী n. fem. the eighth day of either fortnight of a lunar month. a. fem. eighth; eight years old. ̃মূর্তি n. the eight manifestations of Shiva (শিব). ̃রম্ভা n. (pop.) a mere nothing, a hoax, a mare's nest; a fiasco. ̃ষষ্টি n. & a. sixty-eight. ˜ষষ্টিতম a. sixty-eighth. ̃সপ্ততি n. & a. seventy-eight. ˜সপ্ততিতম a. seventy-eighth. ̃সিদ্ধি n. the eight superhuman qualities attainable by ascetical or austere practice. 17)
অহরহ
(p. 90) aharaha every day, daily; day in and day out; always; incessantly. 95)
অহর্নিশ, অহর্নিশি
(p. 90) aharniśa, aharniśi day and night; all the time; always; incessantly. 96)
অহোরাত্র, অহোরাত্রি
(p. 90) ahōrātra, ahōrātri day and night; always. 107)
আকছার, আকচার
(p. 98) ākachāra, ākacāra frequently, every now and then, often; always. 11)
আগে
(p. 102) āgē at first, in the beginning; in the past; in front; before. ̃কার a. of the beginning; of the past; of the front; preceding. আগে আগে adv. continuously or always in front. ̃পাছে adv. in front and at the back; before and after. আগে পাছে করা v. to hesitate. ̃ভাগে adv. first of all; at first; in advance. 8)
আহিত
(p. 133) āhita deposited; placed; founded, established; given, handed over. আহিতাগ্নি n. a Brahman who keeps the holy sacrificial fire burning always. 49)
উপাসঙ্গ
(p. 168) upāsaṅga a thing or an object always ready to hand; a quiver. 51)
কাছে
(p. 219) kāchē near to, in the vicinity of, in the neighbourhood of, beside; in presence of; within the reach of (হাতের কাছে). কাছে-কাছে adv. keeping always or mostly close to. কাছে-পিঠে same as কাছাকাছি । 11)
কাজ
(p. 219) kāja work, action; a deed, an act; a job, an employment, a service (কাজ থেকে বরখাস্ত); occupation, profession, trade; duty, task (রাজার কাজ প্রজাপালন); practice, habit (আড্ডা দেওয়াই তার কাজ); need, necessity, use (কথায় কাজ কী); motive, business (কী কাজে এসেছ); outcome, result, good result, success (ওষুধে কাজ হয়েছে); artistry (ছবিতে রঙের কাজ). কাজ আদায় করা v. to see that one works properly, to make one work properly; to get a work or task done; to wheedle a thing out of another, to wangle (by persuasion, trickery etc.). কাজও নেই কামাইও নেই always busy with nothing, ever busy with nothing; ever busy with trifles or with useless work; fussy. কাজ করা v. to work; to serve; to be effective. কাজ চলা, কাজ চলে যাওয়া v. & n. to be worth working, to be workable; to do (এতে তোমার কাজ চলবে ?? will it do?). কাজ দেওয়া v. to give employment; to entrust with a work or job, to allocate or allot duties to; to be effective (ওষুধটায় কাজ দিয়েছে); to give service (ঘড়িটা ভাল কাজ দিচ্ছে). কাজ দেখা v. to examine a work done; to supervise a work; to look for an employment or job; (coll.) to be effective (এতে কাজ দেখবে). কাজ দেখানো v. to try to display ostentatiously that one is busy, to be fussily active; to show off; to prove one's worth through work. কাজ বাগানো v. to manage to achieve one's end, to manage to obtain. কাজ বাঁচানো v. to see that one does not lose one's job. কাজ বাজানো v. (usu. dero.—by an insincere worker) to be on duty neglectfully. কাজ হাসিল করা v. to have one's object fulfilled; to have one's object achieved. কাজের কথা useful talk; the main point of a talk; talk about work. কাজের কাজি the right man for a work. কাজের জিনিস useful or valuable thing. কাজের বার useless, out of order; worthless; disabled. কাজের বেলায় কাজি কাজ ফুরোলে পাজি (fig.) ingratitude is the law of the world. কাজের লোক n. an employee; a servant, an active or useful or competent person. 12)
কেবল-হাসি
(p. 253) kēbala-hāsi given to laughing overmuch or always. 21)
ক্রমাগত
(p. 262) kramāgata coming serially or gradually; serial, gradual; succeeding gradually; successive; continuous, incessant. adv. incessantly, continuously; always. 10)
ক্ষণ
(p. 262) kṣaṇa a measure of time equal to about four minutes; a very small point of time, a moment, an instant, a while (ক্ষণমাত্র); a point of time (এক্ষণ); a length of time (বহুক্ষণ); a particular point of time (শুভক্ষণ). অশুভক্ষণ n. an evil hour, an inauspicious moment. কিছুক্ষণ n. some time; a short time. adv. for or during some time; for or during a short time. কুক্ষণ same as অশুভক্ষণ । প্রতিক্ষণ adv. every moment, always; ceaselessly. বহুক্ষণ n. a long time. adv. for or over or during a long time. শুভক্ষণ n. an auspicious moment. সর্বক্ষণ, সারাক্ষণ adv. always. ̃কাল n. a moment, an instant; a very short time. adv. for a moment, for an instant; for or during a very short time. ক্ষণকাল পরে shortly after; a little later; before long, ere long. ক্ষণকাল পূর্বে shortly before. ̃চর a. roaming or existing for a very short time; fleeting, evanescent; short-lived; ephemeral; transient. ̃জন্মা a. (astrol. & pop.) born at an uncommonly auspicious moment; very fortunate; (loos.) endowed with rare qualities; highly gifted. ̃দা n. the night. ̃দ্যুতি same as ক্ষণপ্রভা । ̃ধ্বংসী a. perishing in a moment; transitory; most frail. ̃পরে adv. shortly after; a little later; ere long, before long. ̃পূর্বে adv. a little while ago, shortly before. ̃প্রভ a. flashing or gleaming only for a moment. ̃প্রভা n. the lightning. ̃ভঙ্গুর a. breaking or perishing in a moment; transitory; most fragile. ̃মাত্র adv. only for a moment. ̃স্হায়িত্ব n. momentariness; transitoriness; existence for a very short period. ̃স্হায়ী a. lasting for a moment, momentary; transitory; continuing for a very short period (ক্ষণস্হায়ী সুখ). 61)
খালি১
(p. 280) khāli1 empty (খালি কলসি); vacant (খালি পদ); void; bare (খালি গা); incessant, continuous (খালি কান্না); mere (খালি ধাপ্পা). adv. only (খালি একটু বসল); always (খালি কাঁদে). ̃হাত a. penniless, moneyless. n. empty-handedness. ̃হাতে adv. empty-handed, carrying nothing. ̃পেট n. empty stomach. 25)
চব্বিশ
(p. 348) cabbiśa twenty-four. চব্বিশ ঘন্টা n. & adv. twenty-four hours; all day; whole day; always. চব্বিশে n. the twenty-fourth day of a month, the twenty-fourth. a. (of days of a month) twenty-fourth. 7)
তুষার
(p. 464) tuṣāra snow; frost; ice. a. cold or icecold (তুষারকর). তুষার পড়া v. to snow. ̃কণা n. a minute particle or crystal of snow; (inc.) frost. ̃কর n. camphor; the moon. ̃কিরীটী a. snow-capped, snowcapt. ̃গিরি n. the Himalayas (as it is always snow-capped). ̃ঝড় n. snowstorm, a blizzard. ̃ধবল a. snow-white; whitened with snow. ̃পাত n. a snowfall. ̃পিণ্ড n. a conglomerated mass of snow, a snowball or a snowflake. ̃বর্ষ n. sleet. ̃ভূমি n. a snowfield. ̃মৌল a. snow-capped. ̃যুগ n. ice-age. ̃রেখা n. snowline. ̃শীতল a. as cold as snow. তুষারাদ্রি same as তুষারগিরি । তুষারাবৃত a. snow-covered. তুষারাবৃত ভূমি a snowfield. 38)
দিন১
(p. 499) dina1 a day (in all senses); the time of light from sunrise to sunset; twenty-four hours from one sunrise to the next; a sidereal day; (astr. & astrol.) a lunar day; daily working period or hours; a length of time, a period (দীর্ঘদিন); time of existence, duration of life (তার দিন ফুরিয়েছে); an age or a point of time (সেদিন আর নেই); time (আমার দিন কাটে না); an auspicious or favourable time (যদি দিন আসে). দিন কাটানো same as দিন যাপন করা । দিন গোনা v. (fig.) to look forward to eagerly (esp. for a long time). ̃কর n. the sun. ̃কল n. present time or times (দিনকাল বড় খারাপ). ̃ক্ষণ n. (astrol.) suitability or auspiciousness of a day for doing something. ̃ক্ষণ n. a conjunction of three lunar days in one sidereal day. ̃ক্ষেপ, ̃ক্ষেপণ same as দিনযাপন । ̃গত a. pertaining to a day; daily, diurnal. দিনগত পাপক্ষয় (lit. but rare) sacramental and other purifications prescribed for the daily life; (pop. & dero.) the routine drudgery or monotonous toil of daily life. ˜দগ্ধা n. (astrol.) an inauspicious day for doing anything. দিন দিন adv. day by day; gradually; everyday, daily. ̃দুপুরে adv. in broad daylight. ̃নাথ ̃পতি n. the sun. ̃পঞ্জি n. day-to-day record of events, a diary. ̃পঞ্জিকার n. a diarist. ̃পত্রী n. a daily journal, a diary. ̃পাত same as দিনযাপন । ̃ভর adv. all day long, throughout the day. ̃মজুর n. a day-labourer. ̃মণি n. the sun. ̃মান n. the time of light from sunrise to sunset, daytime. দিন মাইনে n. daily wage. ̃যাপন n. spending a day. দিনযাপন করা v. to spend one's days, to pass one's time, to lead a life; to spend a day. ̃রাত n. day and night. adv. at all hours of the day and night, constantly, always. ̃লিপি n. a diary. ̃শেষ n. close or end of a day, the evening. দিনাতিপাত করা v. spend days. দিনে-ডাকাতি robbery in broad daylight; (fig.) an extremely daring villainy or misdeed. দিনকে রাত করা (fig.) to exaggerate beyond recognition; to tell a downright lie. দিনে দিনে day by day, gradually. দিনেদুপুরে more pop. var. of দিনদুপুরে । দিনের আলো the light of the day, daylight. দিনের নাগাল পাওয়া to be in sight of better days. 15)
দিবা
(p. 500) dibā daytime. a & adv. of or in daytime. ˜কর n. the sun. ̃চর a. active during daytime. ̃নিদ্রা n. sleep during daytime. ̃নিশি (poet.) ̃নিশ, ̃রাত্রি adv. day and night, all the time, always. ̃ন্ধ a. day-blind. n. the owl. ̃বসান n. close of the day, the evening. ̃বসু n. the sun. ̃বিহার n. noon-time rest or sleep; sexual enjoyment in daytime. ̃ভাগ n. daytime. ̃লোক n. daylight. ̃স্পষ্ট বা প্রকাশ্য দিবালোক broad daylight. ̃স্বপ্ন n. a day-dream; a brown study; a reverie; (fig.) a false fancy, a waking dream. 8)
দেখন
(p. 508) dēkhana act of seeing or looking or beholding or viewing. দেখন-হাসি a. one who smiles at first sight; one who makes one smile in delight at first sight; (dero.) one who always greets with a smile. 119)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2087354
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1773756
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1371348
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 723288
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 700743
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 596422
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 551770
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 543360

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন