(p. 73) ayācaka not asking or soliciting. 11)

(p. 73) ayācanīẏa unworthy of being asked for. 12)

(p. 165) upayācaka asking for or soliciting personally; volunteering; unsolicited; too ready or prompt, forward. n. one who asks for or solicits personally; a volunteer; one who is too ready or prompt. উপযাচক হয়ে adv. unsolicitedly. 13)

(p. 165) upayācana act of asking for or soliciting personally; act of volunteering; act of being too ready or prompt. 14)