(p. 485) ̃dāōẏāi, dāōẏā3 medicine; remedy. ̃খানা n. a drug-store; a dispensary; a chemist's shop, a pharmacy. দাওয়াই দেওয়া v. to give or administer a medicine; (fig.) to take action for correction or to remedy a wrong. 105)

(p. 80) aśuddha unholy; unsanctified; impure; unclean; unpurified; unrefined; unrectified; unamended; incorrect, erroneous, wrong. ̃তা, অশুদ্ধি n. unholiness; unsanctified state; impurity; uncleanness; impure or unrefined state; incorrectness, erroneousness; an error. অশুদ্ধিপত্র n. a list of errata or corrigenda (esp. one attached to a book). অশুদ্ধিশোধন n. purging impurities, purification; rectification, amendment, correction. 35)

(p. 80) aśōdhana lack of purification or sanctification or refinement or reclamation or rectification or correction; (rare) nonrepayment, non-requital. অশোধনীয়, অশোধ্য a. incapable of being purified or sanctified or refined or reclaimed or rectified or corrected or repaid or requited; incorrigible; unrepayable. অশোধিত a. not purified; unsanctified, unrefined; unreclaimed; unrectified; unrepaid, unrequited. 41)

(p. 107) ātma own; belonging to or related to one's own self. আত্ম pfx. self-, by or of one's own self, mutual etc. ̃কলহ n. internal discord or dissension; domestic discord; civil strife. ̃কৃত a. done or performed by one's own self. ̃কেন্দ্রিক a. self-centred; one who thinks only about himself. ̃গত a. kept to one's own self; aside; absorbed in one's own self, self-possessed. ̃গরজি a. preoccupied with self-interest; self-interested. ̃গরিমা same as আত্মগর্ব । ̃গরুজে dial. corrup. of আত্মগরজি । ̃গর্ব n. self-conceit, vanity. ̃গর্বী a. self-conceited, bloated or puffed up with pride. ̃গোপন n. concealment or disguise of one's own self or identity. ̃গোপন করা v. to go into hiding, to hide, to conceal one's own identity. ̃গৌরব n. self-glorification; self-conceit; self-praise. ̃গ্লানি n. self-reproach; remorse. ̃ঘাত n. suicide. ̃ঘাতী a. one who kills himself, self-killing, suicidal. fem. ̃ঘাতিনী । ̃চিন্তা n. meditation about atman or God; spiritual meditation; thinking about one's own interest or welfare. ̃চেতনা n. self-consciousness. ̃জ n. a son fem. আত্মজা a daughter. ̃জীবনী n. an autobiography. ̃জ্ঞ a. possessing selfknowledge; possessing spiritual or metaphysical knowledge or wisdom. ̃জ্ঞান n. spiritual or metaphysical knowledge or wisdom. ̃জ্ঞানী a. in possession of spiritual or metaphysical knowledge n. a spiritualist; a metaphysician. ̃তত্ত্ব n. spiritual or metaphysical knowledge. ̃তত্ত্বজ্ঞ a. in possession of spiritual or metaphysical knowledge. ̃তুষ্ট, ̃তৃপ্ত a. self-complacent. ̃তুষ্টি, ̃তৃপ্তি n. self-complacency, self-content. ̃তুল্য a. like one's own self, self-like. fem. ̃তুল্যা । ̃ত্যাগ n. self-abnegation, self-denial; self-sacrifice. ̃ত্যাগী a. self-denying; self-sacrificing. ̃ত্রাণ n. rescue or salvation of one's own self. ̃দমন n. self-restraint, self-control. ̃দর্শন n. self-examination, introspection; self-realization. ̃দর্শিতা n. practice or capacity of self-examination or introspection or self-realization. ̃দর্শী a. self-examining, introspecting; self-realizing. ̃দান n. self-sacrifice. ̃দোষ n. one's own fault. ̃দোষক্ষালন n. act of clearing oneself of a charge; act of justifying one's own conduct; cleanup of one's own self. ̃দ্রোহ n. self-torment, self-torture; internal discord. ̃দ্রোহী a. self-tormenting, self-torturing; indulging in or involved in internal strife. n. a self-tormentor, a self-torturer; one who indulges in or is involved in internal strife. fem. ̃দ্রোহিণী । ̃নিগ্রহ n. self-torture, self-repression, self-inflicted pain; masochism. ̃নিন্দা n. self-condemnation, self-accusation. ̃নিবিষ্ট a. self-absorbed, egocentric, self-centred, wrapped up in oneself. ̃নিবেদন n. offering one's own self, selfdedication; self-sacrifice. ̃নিয়ন্ত্রণ n. self-control; self-government, self-discipline. ̃নিয়োগ n. engaging one's own self; self-appointment. ̃নির্ধারণ n. selfdetermination. ̃নির্ভর n. self-help; selfreliance. a. working for oneself, independent of external aid, self-reliant, self-supporting. ̃নির্ভরশীল a. self-reliant. ̃নিষ্ঠ a. devoted to God or atman; devout; self-devoted; subjective; introspective. ̃নিষ্ঠা n. devotion to God or atman; devoutness; self-devotion; subjectivity; introspection. ̃নেপদ n. (Sans. gr.) a mode of conjugating verbs. ̃নেপদী a. of or in or according to this mode. ̃পক্ষ n. one's own side or party or team or supporters or people etc. ̃পক্ষসমর্থন n. self-defence. ̃পক্ষ সমর্থন করা v. to defend oneself. ̃পর n. oneself and others; near and far ones; friend and foe. a. selfish, self-devoted. ̃পরতা n. selfishness; self-love, self-devotion. ̃পরায়ণ a. (phil.) devoted to God or atman; devout; selfish, self-devoted. ̃পরিচয় n. introduction of one's own self. আত্মপরিচয় গোপন করা v. to conceal one's own identity. আত্মপরিচয় দেওয়া v. to introduce oneself. ̃পরীক্ষা n. selfexamination, self-scrutiny; introspection. ̃পীড়ন n. self-torture. ̃প্রকাশ n. public appearance; self-revelation; self-assertion. ̃প্রচার n. self-advertisement. ̃প্রতারণা n. self-deception. ̃প্রত্যয় n. self-confidence; (rare) conviction. ̃প্রত্যয়শীল a. self-confident, self-assured. ̃প্রবঞ্চনা same as আত্মপ্রতারণা । ̃প্রশংসা n. self-praise. আত্মপ্রশংসা করা v. to praise one's own self, to blow one's own trumpet. ̃প্রসাদ n. self-satisfaction, self-complacency. ̃বঞ্চনা n. selfdeception. ̃বত্ adv. like one's own self. a. self-like. ̃বলি, ̃বলিদান n. self-immolation, self-sacrifice. আত্মবলি দেওয়া v. to sacrifice oneself. ̃বশ a. independent; self-directed; self-restrained; (rare) self-devoted. n. self-restraint. ̃বিকাশ n. manifestation or development of one's own self. ̃বিক্রয় n. undesirable and servile submission to somebody or something for some gain; selling out oneself; selling one's soul. ̃বিগ্রহ, ̃বিচ্ছেদ n. internal discord; civil strife; domestic quarrel. ̃বিত্, ̃বিদ same as ̃আত্মজ্ঞ । ̃বিদ্যা n. knowledge about God and atman; theology; spiritual knowledge. ̃বিনাশ same as আত্মবিলোপ । ̃বিরোধ n. self-contradiction; self-repugnance; internal discord; civil strife; domestic quarrel. ̃বিরোধী a. self-contradictory; self-repugnant; given to or involved in internal discord or civil strife or domestic quarrel. ̃বিলোপ n. self-effacement. ̃বিশ্বাস n. self-confidence. ̃বিশ্বাসী a. self-confident. ̃বিসর্জন n. self-sacrifice, self-abnegation, self-denial. ̃বিস্মরণ, ̃বিস্মৃতি n. self-forgetfulness, self-oblivion; absent-mindedness. ̃বিস্মৃত. a. self-oblivious; absent-minded. ̃বিস্মৃত হওয়া v. to forget oneself. ̃বুদ্ধি n. one's own thinking power or intellect or knowledge; knowledge about one's own selfconsciousness. ̃বেদী same as আত্মজ্ঞ । ̃বোধ n. knowledge about one's own self, self-consciousness; self-realization. ̃মগ্ন a. self-absorbed. ̃মগ্ন সংলাপ n. soliloquy. ̃মর্যাদা n. self-respect, self-esteem. ̃মর্যাদাজ্ঞান, ̃মর্যাদাবোধ n. sense of self-respect or self-esteem. ̃মর্যাদাপূর্ণ, ̃মর্যাদাশালী a. full of self-respect or self-esteem. ̃মর্যাদাশূন্য, ̃মর্যাদাহীন a. devoid of self-respect or self-esteem. আত্মম্ভরি a. overwhelmingly self-interested, selfish; self-conceited, egotistical, vain. আত্মম্ভরিতা n. extreme self-interest, selfishness; self-conceitedness, vanity. ̃রক্ষা n. self-protection, self-preservation; self-defence. আত্মরক্ষা করা v. to protect or preserve oneself; to defend oneself. ̃রতি n. auto-erotism, sexual excitement generated by one's own body. ̃রূপ n. selfhood. adv. like one's own self. ̃লোপ n. same as আত্মবিলোপ । ̃শক্তি n. one's own power; power of the spirit. ̃শাসন n. self-government; self-control, self-discipline. ̃শাসিত a. self-governed; self-governing. ̃শিক্ষিত a. self-taught, self-educated. ̃শুদ্ধি, ̃শোধন n. self-purification. ̃শ্লাঘা n. self-praise, boasting, selfapplause. ̃শ্লাঘাপরায়ণ a. given to selfpraise or boasting, boastful. ̃শ্লাঘাপূর্ণ a. boastful. ̃সংবরণ n. checking oneself, self-restraint. আত্মসংবরণ করা v. to check or restrain oneself. ̃সংযম n. continence; self-restraint, collectedness. ̃সংযমী a. self-continent; self-restrained. ̃সংশোধন n. self-correction. আত্মসংশোধন করা v. to rectify oneself. ̃সমর্থন n. self-defence. আত্মসমর্থন করা v. to defend oneself or plead for oneself. ̃সমর্পণ n. surrender; capitulation, selfdedication. আত্মসমর্পণ করা v. to surrender, to yield or give up oneself; to capitulate; to dedicate oneself. ̃সমাহিত a. self-absorbed. ̃সমীক্ষা n. self-assessment. ̃সম্পর্কীয়, ̃সম্বন্ধীয় a. related to or connected with one's own self. ̃সম্ভ্রম, ̃সম্মান n. self-respect, self-esteem. ̃সর্বস্ব a. extremely self-centred or selfloving or selfish. ̃সাত্ n. appropriating to one's own use (usu. unlawfully); misappropriation; filching. a. appropriated to one's own use; misappropriated; filched. আত্মসাত্ করা v. to appropriate to one's own use; to misappropriate; to filch. ̃সার a. self-centred; extremely selfish. ̃সিদ্ধি n. attainment of one's own desires; salvation of one's own soul. ̃সুখ n. one's own happiness. সুখপরায়ণ, ̃সুখী a. happy only to attain one's own desires; extremely selfish. আত্মসুখী পরবৈরাগি highly concerned about one's own interest whilst apathetic to that of others. ̃স্হ a. self-possessed; absorbed; self-absorbed. ̃হত্যা n. self-killing, suicide. আত্মহত্যা করা v. to commit suicide. হত্যাকারী, ̃হন্তা a. killing oneself, committing suicide. n. a self-murderer. fem. হত্যাকারিণী, ̃হন্ত্রী । ̃হনন n. same as আত্মহত্যা । ̃হারা a. one who has lost self-possession, beside oneself. আত্মহারা হওয়া v. to lose self-possession; to be beside oneself. ̃হিত n. one's own good or welfare. 28)

(p. 220) kāṭakuṭa making alterations in several places of a manuscript etc. by penning through it; correction; shortening, abridgement; reduction; (usu. minor) surgical operations. কাটকুট করা v. to pen through and alter at places; to correct; to shorten, to abridge; to reduce; to operate upon. 12)

(p. 220) kāṭākāṭi mutual killing or slaughter; a skirmish; a fight; a quarrel; act of disfiguring with corrections. কাটাকাটি করা v. to kill or slay one another; to take part in a skirmish; to fight one another; to quarrel; to make corrections, to disfigure with corrections. 28)

(p. 234) kila a fist; a blow with the fist esp. with the side of the fist, কিল খেয়ে কিল চুরি করা to take a beating or insult silently and without retaliation, to endure humiliation or affront without protest, to pocket an insult. কিল মারা v. to strike with the fist, to fist. কিলাকিলি n. fighting with fists; fisticuffs, blows and counterblows. কিলানো same as কিল মারা । কিলিয়ে কাঁঠাল পাকানো to make a futile attempt at correcting or subduing a person by overmuch beating or chastisement; to spoil a person or hinder his natural development by excessive interference; to try to do the impossible by injudicious or rash means. কিল মারার গোঁসাই an over-assertive person or master who has no competence to maintain his dependents. 47)

(p. 329) ghaṣā to rub; to graze; to abrade; to scour. a. rubbed; grazed; abraded; scoured. ঘষা ঘষা a. appearing as grazed or abraded; slightly grazed or abraded. ̃ঘষি n. act of repeated or mutual rubbing or grazing or abrading or scouring; repeated or mutual friction; (fig.) repeated or continuous practice or training or coaching; (fig.) repeated solicitation or endeavour. ̃মাজা n. (of writings) correction and brushing up; act of scouring; (fig.) act of assiduous coaching or training; (fig.) assiduous attempt at improvement. ̃মাজা করা v. to scour; (fig.) to coach or train assiduously; (fig.) to endeavour to improve assiduously; to brush up. ঘষেমেজে রূপ made-up or toileted beauty or glamour, painted beauty or glamour. 61)

(p. 601) paṅka soft mud, clay; filth; (geog.) silt; (bio.) protoplasm; a paste (চন্দনপঙ্ক); (fig.) vice; (archi.) finial. ̃জ a. born of or grown in soft mud, clay-born. n. the lotus, the water-lily. fem. ̃জা । ̃নয়ন, ̃নেত্র a. lotus-eyed. fem. ̃নয়না । ̃জিনী n. a pond in which lotuses grow, a lotus-pool; a clump or cluster of lotuses, a collection of lotuses. ̃ময়, পঙ্কিল a. full of soft mud, miry, muddy; turbid; filthy; vicious. ̃রুহ n. lotus. পঙ্কিলতা n. muddiness, miriness; turbidity; filthiness; viciousness. পঙ্কোদ্ধার n. dredging (as a river) (fig.); cleansing or purification; correction; act of bringing into order out of an intolerable or intricate mess; (fig.) reclamation from vice. পঙ্কোদ্ধার করা v. to dredge; (fig.) to bring into order out of an intolerable or intricate mess; (fig.) to reclaim from vice. 38)

(p. 625) parimārjana scouring or cleansing; refining or chastening. পরিমার্জনা n. scouring or cleansing; refining; (of a book, a dictionary etc) correction, editing and making up-to-date. 7)

(p. 773) biśōdhaka purifying; sanctifying; refining; rectifying, corrective, corrigent; amending. 8)

(p. 773) biśōdhana purification; sanctification; refinement; cleansing; rectification, correction; amendment. বিশোধনীয় same as বিশোধ্য । 9)

(p. 773) biśōdhya purifiable; sanctifiable; refinable; cleansable; rectifiable, correctible, corrigible (usu. not incorrigible); amendable. 11)

(p. 852) mājā2 to scour or scrub; to cleanse (as teeth) by rubbing, brushing etc.; to polish (as gold ornaments). a. scoured or scurbbed; cleansed by rubbing, brushing etc.; polished; employed or used in scouring or scrubbing. n. same as মাজন । বাসন-মাজা চাকর a scullion. বাসন-মাজা ঝি a scullerymaid. ̃ঘষা n. meticulous scouring scrubbing or polishing; meticulous cleansing and dressing (রূপের মাজাঘষা); meticulous training and practice (গায়কদের মাজাঘষা); meticulous correction and modification, careful chiselling (লেখার বা ছবির মাজাঘষা). মাজানো v. to cause to scour or scrub or cleanse or polish. 26)

(p. 874) mudraṇa printing; stamping; impression. মুদ্রণ করা v. to print; to stamp; to impress. মুদ্রণ নিবন্ধ press register. মুদ্রণনিবন্ধক n. press registrar. ̃প্রমাদ n. printing mistake. মুদ্রণ-শোধক n. press corrector, proof-reader. মুদ্রণ-শোধন n. press correction, proof-reading. মুদ্রণীয় a. printable, worth printing. 3)

(p. 949) śuddha faultless; flawless; immaculate; clean; pure; purified; rectified, holy, sacred; sanctified, consecrated; virtuous; chaste; genuine; unadulterated; correct, right (অন্কটি শুদ্ধ); mere, only (শুদ্ধ দুঃখ). adv. only, merely (শুদ্ধ একবস্ত্রে). শুদ্ধ করা v. to clean; to purify; to sanctify, to consecrate; to rectify, to correct; to amend. ̃তা n. correctness; flawlessness, faultlessness; purity; sacredness, holiness; chastity; genuineness. শুদ্ধ বর্ণালি (phys.) a pure spectrum. ̃চিত্ত, ̃মতি a. chaste or virtuous in mind, pure-hearted. ̃লেখ n. a fair copy. ̃সত্ত্ব a. pure-souled. শুদ্ধাচার n. practice of virtue or sanctity; virtuousness; sanctity; cleanliness. a. practising virtue or sanctity or cleanliness. শুদ্ধাচারিতা same as শুদ্ধাচার (n.). শুদ্ধাচারী a. same as শুদ্ধাচার (a.). fem. শুদ্ধাচারিণী । শুদ্ধাশুদ্ধ a. holy and profane; pure and impure; right and wrong; correct and incorrect. শুদ্ধি n. purification; purgation; sanctification, consecration; rectification, correction, amendment; reformation; purity; cleanliness; chastity; correctness; reclamation from evil, untouchability, social inferiority etc. শুদ্ধিপত্র n. list of errors attached to a book, errata, corrigenda. 37)

(p. 951) śōdhaka purifying; sanctifying; consecratory; cleansing, refining; rectifying; corrective; reformative; repaying; paying. 64)

(p. 951) śōdhana purification; sanctification, consecration; clearing or refining; rectification; amendment, correction; revision; reclamation; reformation; repayment; payment; acquittance. শোধন করা v. to purify; to sanctify, to consecrate; to cleanse or refine; to rectify; to amend, to correct; to revise; to reform. শোধনী a. fem. same as শোধক । শোধনীয় a. to be or capable of being purified or sanctified or consecrated or cleansed or refined or rectified or corrected or reformed or repaid or paid. 65)

(p. 967) saṃśōdhana (thorough) purification or reformation or rectification or amendment or correction or revision. সংশোধন করা v. to purify; to reform; to rectify; to amend, to correct; (esp. in law & pol.) to revise. ˜বাদ n. (pol.) revisionism. ̃বাদী n. a revisionist. সংশোধনাগার n. a reformatory; (euph.) a house of correction, a jail. সংশোধনীয় a. reformable; rectifiable; amendable; corrigible; revisable. 36)

(p. 967) saṃskaraṇa (obs.) correction or revision; (pop.) an edition (of a book etc.). 46)

(p. 967) saṃskāra purification; the sacrament of purification or reclamation; a sacrament (দশবিধসংস্কার); cleansing; dressing (কেশসংস্কার); reformation, reforms; mending, repair; correction, amendment (ভ্রমসংস্কার); revision (গ্রন্হসংস্কার); an irrational belief or notion, a stock notion; a prejudice or superstition; an impression (on the mind); innate knowledge or feeling, intuition, instinct (পূর্বজন্মের সংস্কার). সংস্কার করা v. to purify; to purify or reclaim sacramentally; to cleanse; to dress, to reform; to mend, to repair; to correct, to amend; to revise. অন্ধ সংস্কার n. a blind or irrational notion, a prejudice. গৃহ সংস্কার n. house-repair; (daily) cleansing of a house. বেশ সংস্কার n. tidying up of one's dress; dressing. সংস্কারক n. a purifier; a sacramental purifier or reclaimer; a cleaner; a dresser; a reformer; a mender, a repairer, a repairman; a corrector, an amender; a reviser. ̃সাধন করা same as সংস্কার করা । ̃বদ্ধ a. bound by stock notions or superstitions or prejudices or instincts. ̃বর্জিত, ̃হীন a. (rare) not having received any sacrament; free from superstition or prejudice or stock notions. ̃বাদ n. the doctrine that the world may be made better by human effort, meliorism. ̃বিমুখ a. averse to reforms; conservative. সংস্কারাচ্ছন্ন a. thoroughly dominated by or blinded by superstitions or prejudices or stock notions. 47)

(p. 1047) hariṇa the buck, the stag, the deer (pl. deer); the antelope. fem. হরিণী the doe, the hind, the female deer or antelope. ̃ছানা, ̃শাবক, ̃শিশু n. a fawn. ̃নয়না, ̃লোচন, হরিণাক্ষী a. fem. fawn-eyed. ̃বাড়ি n. a prison-house of ancient Calcutta; a prison, a gaol, a jail, a house of correction. হরিণের মাংস n. (as food) venison. 20)