(p. 9) ati too; over; beyond; improperly; going beyond; excessively; beyond the compass or range (of), outside. a. very improper or unbecoming; excessive; excellent (অতি নাগর). n. an improper or excessive amount (কিছুরই অতি ভালো নয়) pfx. ex-, extra-, hyper-, out-, over-, super-, sur-, trans-, ultra-. ̃কথা n. exaggerated or useless talk; a myth. ̃কায় a. of immense size; gigantic. ̃কোমল a. too soft, too tender; very tender or soft. ̃চার n. quick passage (from one place to another); passage or forward movement of a planet from one zodiacal sign to another in a shorter period than usual. ̃চালাক a. over-clever, too clever by half; oversmart. ̃চালাকের গলায় দড়ি an over-clever person hangs himself; the fox must pay his skin to the furrier. ̃জন n. the majority. ̃তপ্ত a. superheated. ̃তর a. very much excessive. ̃দর্প n. excessive pride or vanity. ̃দর্পে হতা (বা হত) লন্কা (lit.) the fall of Lanka was caused by (King Ravana's) excessive vanity; (fig.) pride will have a fall. ̃নাটকীয় a. melodramatic; unnecessarily over-dramatic. ̃নাটকীয়তা n. melodrama. ̃দূর a. far-away; remote. n. a great distance. ̃দৈন্য n. utmost poverty. ̃নৈতিকতা n. puritanism, rigid adherence to moral principle or behaviour. ̃পাতক n. any of the most heinous sins, a deadly sin. ̃পাতকী n. a great sinner. ̃পান n. (habitual) overindulgence in intoxicating liquor, intemperance. ̃প্রজতা n. overpopulation. ̃প্রাকৃত a. supernatural; supernal. ̃বড় a. too big; too much. ̃বল a. extremely strong or mighty. ̃বাড় n. overgrowth; unnatural growth or development; excessive haughtiness or pride; extreme immoderation or excess. ̃বাড় বাড়া v. to grow extremely haughty or arrogant. অতিবাড় বেড়ো নাকো ঝড়ে প়ড়ে যাবে (lit.) don't grow too high lest a storm makes you tumble down; (fig.) pride will have a fall. ̃বাদ n. exaggeration. ̃বুদ্ধি same as অতিচালাক । ̃বৃদ্ধ a. very old; decrepit. ̃বৃদ্ধি n. overgrowth. ̃বৃষ্টি n. excessive or heavy rainfall. ̃বেগনি, ̃বেগুনি a. ultraviolet. ̃ব্যয় n. extravagance. ̃ব্যস্ত a. (usu. dero.) very busy; very anxious; fussy. ̃ভক্তি n. excessive devotion or reverence (usu. insincere). অতিভক্তি চোরের লক্ষণ too much courtesy, too much craft. ̃ভুজ a. (geom.) a hypotenuse. ̃ভোজন n. over-eating, surfeit; gluttony. অতিভোজন করা v. to overeat; to gourmandize, to gormandise. ̃ভোজী a. voracious, gourmand. n. a gourmand, a glutton. ̃মন্দা n. (comm.) slump. ̃মাত্র, ̃মাত্রায় adv. beyond measure; extremely. ̃মান n. excessive vanity. ̃মানব n. a great man or a man of exceptional uqalities and powers, a superman; a greatly wise man. ̃মানবিক, ̃মানুষিক a. superhuman; supernal; spiritual; divine. ̃রঞ্জন n. exaggeration. ̃রঞ্জিত a. exaggerated. ̃রথ n. a great warrior capable of fighting innumerable enemies simultaneously. ̃রাষ্ট্রিক a. extra-territorial. ̃লোভ n. too much greed, overgreediness. 145)

(p. 17) atyutkṛṣṭa, atyuttama superexcellent; exquisite. 5)

(p. 30) anuttama (ori.) not best or excellent or superb; not good; bad, inferior. 53)

(p. 30) anupama incomparable, peerless, unequalled; best, excellent. fem. অনুপমা । অনুপমেয় a. incomparable. 98)

(p. 48) apūrba that which has no previous existence; unprecedented; novel; new and strange; uncommon, unusual; wonderful; excellent, grand; original. ̃তা n. unprecedentedness; novelty; uncommonness, unusualness; wonderfulness; excellence, originality. 60)

(p. 55) abarā most excellent, supreme, superb. n. an appellation of Goddess Durga. 29)

(p. 102) ācchā well; yes; fine; that's right. a. good, excellent; (iron.) fine (আচ্ছা বুদ্ধি); perfect (আচ্ছা সাধু) adv. thoroughly (usu. আচ্ছামতো). আচ্ছা ঘা কতক দেওয়া to give a good or sound drubbing, to give a good licking, to beat soundly.

(p. 149) utkṛṣṭa excellent, best; elevated. ̃তা n. excellence; elevatedness. 5)

(p. 150) uttama (also adv.) very good; excellent; best; fine; delicious. ̃পুরুষ n. (gr.) the first person. ̃মধ্যম n. (facet.) a sound drubbing. উত্মমধ্যম দেওয়া v. to beat or drub soundly, to give a sound drubbing, to larrup or whack. 44)

(p. 168) umadā wealthy, rich; excellent; brilliant. 75)

(p. 253) kēmana how, of or in what sort or manner. a. of a sort (কেমন বোকের মতো); anxious, perturbed (মন কেমন করা); excellent, fine (কেমন মজা). কেমন করে how. কেমন-কেমন a. suspicious; (of health or mind) inexplicable; dubious; doubtful. কেমন-কেমন করা v. not to feel well or all right, to feel sick (শরীর কেমন-কেমন করা); to be in an alarming or dying condition (রোগী কেমন-কেমন করছে); to become anxious or perturbed (মন কেমন-কেমন করছে). কেমনকেমন ঠেকা v. to appear as suspicious or dubious or doubtful; to smell of something sinister. ̃তরো a. peculiar; of what sort. কেমন যেন a. not appearing to be quite well; suspicious, dubious, doubtful; to some extent, somewhat. কেমনে (poet.) adv. how. 25)

(p. 253) kēẏā2 how fine, excellent (কেয়া মজা). 30)

(p. 280) khāsā of superior quality; excellent, fine; delicious. 32)

(p. 280) khuba very (খুব সুন্দর); very much, too much (খুব খায়); excellently (খুব বলছে); surely (খুব পারবে). int. enough, surely. খুব করা v. to do the right thing; to serve right; to do much; (sarcas.) to do nothing, to bungle. 88)

(p. 348) camatkāra amazingly beautiful or good; amazing. adv. well, nicely (চমত্কার বুঝতে পারা, চমত্কার বোঝানো). int. fine, excellent; marvellous. চমত্কারক, চমত্কারী a. amazing. fem. চমত্কারিণী । চমত্কারিতা, চমত্কারিত্ব n. marvellousness; excellence. চমত্কৃত a. amazed. চমত্কৃত করা v. to amaze, to strike with marvel. চমত্কৃত হওয়া v. to be amazed, to marvel (at). 15)

(p. 390) jabara grand, pompous (জবর উত্সব, জবর আয়োজন); excellent (জবর জিনিস); hard, grievous, powerful (জবর আঘাত); strong (জবর পালোয়ান); pertinacious, dogged (জবর লোক, জবর আক্রমণ); urgent, of considerable importance, tremendous (জবর সংবাদ); attractive, interesting, first-rate (জবর খেলা); heavy (জবর শাস্তি). ̃দখল. n. forcible occupation. জবরদখল করা v. to occupy by force. ̃দস্ত a. indomitable; forceful, imperious, autocratic; very powerful; formidable; violent; forcible; very pertinacious; oppressive; high-handed; tyrannous. ̃দস্তি n. application of force, violence; pertinacity; oppression. adv. forcibly. জবরদস্তি করা v. to force; to oppress, to behave in a high-handed manner. 9)

(p. 434) ḍāgara large, big, wide ('ডাগর আখিঁ যদি দিয়েছিলে'); grown-up, full-grown (ডাগর মেয়ে); costly or excellent ('সাগরের মত নারী ডাগর জিনিস'. 3)

(p. 453) tāji an excellent variety or breed of horses, a steed. 34)

(p. 470) tōphā excellent, very delicious, extremely beautiful or good. 15)

(p. 522) dbija twice-born; having two births (once from mother's womb and then again through religious sacraments or from eggs etc.); regenerated. n. (pop.) a Brahman; any oviparous creature such as a bird, an ant, a fish etc. fem. দ্বিজা। ̃পতি, ̃বর, ̃রাজ, দ্বিজেন্দ্র, দ্বিজোত্তম, ̃সত্তম n. an excellent or distinguished Brahman. 55)

(p. 545) dhrupada a style of Indian classical song. ধ্রুপদী a. & n. one who sings or is versed in singing dhrupad (ধ্রুপদ) songs. □ a. aristocratic; elevated; excellent; firstrate. ধ্রুপদী সাহিত্য classical literature. 44)

(p. 615) paramōtkṛṣṭa most excellent. 68)

(p. 654) puruṣa man; a man; a male creature; a manly man, a he-man (সে খাঁটি পুরুষ); (phil. & theol.) the soul (পুরুষ ও প্রকৃতি); God; a generation (অধস্তন পাঁচ পুরুষ); (gr.) person (উত্তম পুরুষ = the first person; মধ্যম পুরুষ = the second person; প্রথম পুরুষ = the third person). in comp. male, he (পুরুষ জন্তু). পরমপুরুষ n. a superman; God, the Absolute. পুরুষকার n. manliness, prowess; intelligence; manly effort. পুরুষজাতীয় a. male; masculine. ̃ত্ব n. masculinity; manhood; manliness, virility; vigour; masculine sexual power. পুরুষত্ববর্জিত. পুরুষত্ববিহীন, পুরুষত্বরহিত, পুরুষত্বশূন্য, পুরুষত্বহীন a. lacking in masculine sexual power, impotent; unmanly; effeminate; lacking in vigour; faint-hearted. পুরুষত্বহানি n. loss of masculine sexual power, impotency. ̃-পরম্পরা n. succession of generations, lineal succession, heredity. ̃পরম্পরাক্রমে adv. from generation to generation, hereditarily. ̃-পরম্পরাগত a. coming down from generation to generation; inherited; hereditary; traditional. ̃পুঙ্গব n. a high specimen of humanity; a great man; a big man. ̃প্রধান n. chief amongst men; (when attributed to God) Supreme. ̃ব্যাঘ্র n. a tiger of a man. ̃মানুষ n. a man; a male; a manly man. ̃শার্দুল same as পুরুষব্যাঘ্র । ̃শ্রেষ্ঠ same as ̃প্রধান । ̃সিংহ n. a lion amongst men. ̃সুলভ a. common to or befitting a man; masculine. পুরুষাঙ্গ n. the male sex-organ, the penis. পুরুষাধম n. the basest or vilest of men; a dirty fellow; a rascal; an extremely cowardly man. পুরুষানুক্রম same as পুরুষ-পরম্পরা । পুরুষানুক্রমিক same as পুরুষ-পরম্পরাগত । পুরুষার্থ n. religious or spiritual attainment, earning of wealth, realization of desires and attainment of salvation; these four manly pursuits of life; happiness, bliss, salvation, beatitude. পুরুষালি n. masculinity; manliness, virility; (of a woman or a girl) tomboyishness. a. masculine; manly, virile; (of a woman or girl) tomboyish. পুরুষোচিত a. proper for a man; becoming or befitting a man; manly. পুরুষোত্তম n. an excellent man; a superman; the Supreme Being, God, Vishnu (বিষ্ণু). 54)

(p. 671) prakṛṣṭa best, excellent (প্রকৃষ্ট উপায়); most auspicious or favourable or suitable (প্রকৃষ্ট সময়). fem. প্রকৃষ্টা । ̃তা n. the state of being the best, excellence; auspiciousness, suitability. 9)

(p. 684) prabara (chiefly used as a sfx.) best, excellent (ধার্মিকপ্রবর). n. a line of descent, descent; the originating saint of a line of descent. প্রবর সমিতি select committee. 8)