Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

firmness; দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অচাঞ্চল্য
(p. 9) acāñcalya absence of restlessness, calm; firmness; steadiness. 50)
অটল
(p. 9) aṭala (lit.) not reeling; unwavering, unflinching; firm, steady; unmoved; unshaken, constant; unperturbed; stolid, resolute. ̃তা n. firmness, steadiness; stolidness; constancy. ̃ভাবে adv. unwaveringly, firmly, resolutely, steadily. 123)
অপরিবর্তন
(p. 47) aparibartana absence or lack of change or alteration or modification; constancy; fixity; firmness. অপরিবর্তনীয় a. unchangeable, unalterable, immutable, invariable; unchanging; constant; fixed; firm. অপরিবর্তনীয়তা n. unchangeability, immutability; unchanging state; constancy; fixity; firmness. 9)
অমেরুদণ্ডী
(p. 72) amērudaṇḍī (zoo.) invertebrate; (fig.) lacking firmness of character. 16)
আঁটা
(p. 97) ān̐ṭā to fasten tightly, to tighten; to wear, to put on (পাগড়ি আঁটা); to bolt (দরজায় খিল আঁটা); to fix (স্ক্রু আঁটা); to affix (খামে টিকিট আঁটা); to shut, to close (দরজা আঁটা, লেফাফা আঁটা); to (be able to) contain or hold, to have capacity or room for (বালতিতে দুধ আঁটা), to contend with (usu. equally); to be equal to; to contrive (ফন্দি আঁটা); to be equal to, to cope with (বুদ্ধিতে আঁটা). a. closed, shut. আঁটাআঁটি, আঁটিসাঁটি n. excessive tightness; excessive strictness or rigour; firmness; higgling; excessive attention to (usu. one's own) interests (নিজের বেলা আঁটিসাঁটি). ̃নো v. to cause or force to contain or hold. 12)
কঠিন
(p. 194) kaṭhina hard, firm; stiff; stern, strict; severe; difficult; cruel, merciless (কঠিন হৃদয়); tremendous, intense; solid (কঠিন পদার্থ); serious (কঠিন রোগ). fem. কঠিনা । ̃তা, ̃ত্ব n. hardness, firmness; stiffness; sternness, strictness, severity; difficulty; cruelty, mercilessness; tremendousness, intensity; solidity; seriousness. 31)
কঠোর
(p. 194) kaṭhōra hard; stern, harsh; firm, steady, unflinching; merciless, cruel, heartless (কঠোর শাসক); strict, severe; difficult; intense; serious (কঠোর ব্যাধি); dull; rough (কঠোর অবয়ব). ̃তা n. hardness; sternness, harshness; firmness, steadiness; mercilessness, cruelty, heartlessness; strictness, severity; difficulty; intensity; seriousness; dullness; roughness. 35)
কাঠিন্য
(p. 220) kāṭhinya hardness, solidity; inflexibility; firmness; harshness; hard-handedness, severity; hard-heartedness, mercilessness, cruelty. ̃প্রাপ্ত a. hardened; thickened; solidified. 41)
জোর
(p. 407) jōra strength, power, might, force; violence (রোদের জোর); severity; loudness (গলার জোর). firmness; keenness (চোখের জোর); emphasis (কথার জোর); claim or right (মাতৃস্নেহের উপর সন্তানের জোর). a. forceful, strong, violent; severe; urgent (জোর তলব); unexpectedly fortunate or good (জোর বরাত); quick, swift (জোর কদম). জোর করা, জোর খাটানো v. to force; to insist (on). ̃জবরদস্তি same as জবরদস্তি । ̃জুলুম n. violence; pressure; pressurizing; pertinacity; oppression. জোর তলব n. an urgent call. জোর দেওয়া v. to put an emphasis on, to emphasize; to strengthen. জোর বরাত n. a very good luck. জোর বলা v. to say or use just the word for; to make the most appropriate comment. জোর হওয়া v. to become strong or severe or keen or emphatic. জোরে জোরে adv. quickly; forcefully. ̃সে adv. forcibly; with force; using force; violently. 28)
ঠিক
(p. 429) ṭhika fixed, settled (এখনো কিছু ঠিক হয়নি); appointed, specified (ঠিক দিনে); right (ঠিক কথা); correct (অঙ্কের ফলটা ঠিক); exact, precise (ঠিক); just (ঠিক দুদিন); proper, right (ঠিক কাজ, ঠিক লোক); in working order (ঘড়িটা ঠিক নেই); suitable, fit, fitting (এ জামা তোমার গায়ে ঠিক); corrected or cured (মেরে বা ওষুধ দিয়ে ঠিক করা); arranged (চুলটা ঠিক নেই); regarded, decided, judged, diagnosed (পাগল বলে ঠিক হওয়া). n. fixity (তারিখের ঠিক নেই); firmness (কথার ঠিক); regularity or certainty (বৃষ্টির ঠিক নেই); natural healthy state (মাথার ঠিক নেই); total, sum, addition (ঠিক দেওয়া); estimate, estimation (ঠিকে ভুল); discernment or determination (পথ বা উপায় ঠিক পাওয়া). adv. certainly, surely (ঠিক যাব); for certain (ঠিক জানি); exactly, just (ঠিক তেমনি). int. exactly, right, that's it. ঠিক করা v. to fix, to settle; to appoint, to specify; to correct or cure; to repair or regulate or adjust (ঘড়ি ঠিক করা); to set to rights; to determine or resolve (মনে মনে ঠিক করা); to regard or decide or adjudge (পাগল বলে ঠিক করা); to discern or find (পথ ঠিক করা). ঠিক দেওয়া v. to add, to tot up. ঠিক পাওয়া v. to be able to discern or find (পথ ঠিক পাওয়া). ঠিকে ভুল an error in adding; (fig.) a wrong decision; an error of judgement. ঠিক যেন (just) as if, as though, as it were. 2)
ডাঁট২
(p. 432) ḍān̐ṭa2 (coll.) firmness; spiritedness, vigour; (coll.) vanity or arrogance. ডাঁট করা, ডাঁট দেখানো, ডাঁট মারা v. (coll.) to assume an air of firmness or spiritedness or superiority or vanity or arrogance; to parade. 26)
দার্ঢ্য
(p. 495) dārḍhya firmness; steadiness; unyieldingness; hardness; stiffness; strictness.
দৃঢ়
(p. 508) dṛḍh় durable, sound (দৃঢ় ভিত্তি); strong (দৃঢ়কায়); firm, steady; constant (দৃঢ়প্রতিজ্ঞ); strict, severe (দৃঢ় শাসন); unwavering (দৃঢ় আনুগত্য); tight, taut (দৃঢ় বন্ধন); deep (দৃঢ় ভক্তি); unfaltering (দৃঢ় স্বর); unflinching (দৃঢ় বেগ); categorical (দৃঢ় নির্দেশ). দৃঢ় করা v. to make strong or firm; to tighten, to tauten; to make stronger or more firm. ̃কায় a. having a well-built or strong body. ̃চিত্ত a. firm in mind; firm in determination. ̃জ্ঞান n. firm belief; positive knowledge; conviction. ̃তা n. durability, soundness; strongness; firmness, steadiness; tightness; constancy; strictness, severity; unwaveringness; deepness. দৃঢ়তা সহকারে adv. firmly. ̃নিশ্চয় a. convinced; confident; firmly resolved; sanguine; certain. ̃প্রতিজ্ঞা a. one who intends firmly to fulfil his promise or vow; firmly resolved or resolute; firm in determination. ̃প্রত্যয়, ̃বিশ্বাস n. conviction; firm belief, strong faith. ̃বদ্ধ a. tightly fastened or closed; tightened, taut. ̃বন্ধন n. a strong tie or bondage; tight fastening. ̃মুষ্টি a. one who has clenched one's fist; (fig.) tight-fisted, niggardly; (fig.) resolved, determined. n. a clenched fist. ̃মূল a. firmly rooted; deeprooted; deep-seated. ̃সংঙ্কল্প a. firmly resolved or determined, resolute. ̃সন্ধ a. firm in one's promise or vow; firmly resolved. ̃স্বরে adv. in a firm tone, in an unfaltering voice. ̃হস্তে adv. with a firm hand, firmly (দৃঢ়হস্তে মোকাবিলা করা). 94)
দ্রঢ়িমা
(p. 522) draḍh়imā hardness; stiffness; toughness; firmness; steadiness. 95)
ধীর
(p. 542) dhīra slow, tardy (ধীর গতি); unperturbed, calm, composed (ধীর মন); gentle or modest or mild (ধীরস্বভাব, ধীর বায়ু); grave (ধীরকন্ঠ); firm, steady (ধীর চিত্ত); judicious or considerate (ধীর ব্যক্তি). ̃তা n. slowness; unperturbedness, calmness, composure; gentleness, modesty, mildness; graveness, gravity; firmness, steadiness; judiciousness, considerateness. ̃প্রকৃতি a. gentle or modest by nature. ̃প্রশান্ত n. (rhet.) a type of hero endowed with various good qualities. ̃ভাবে adv. slowly; mildly; gently; calmly. ̃ললিত n. (rhet.) a type of hero who is gentle by nature and of calm disposition and proficient in music and dance. ̃স্বভাব same as ধীরপ্রকৃতি । ̃স্হির a. calm and composed. 9)
ধ্রুব
(p. 545) dhruba (myth.) a prince famous for his incomparable devotion to God Hari (হরি); the Pole Star, the Polaris, the North Star, the cynosure, a. sure, certain; fixed; firm, deep-seated (ধ্রুববিশ্বাস); constant; actual, real (ধ্রুব সত্য). adv. surely, certainly (সে ধ্রুব আসবে); for sure, for certain (ধ্রুব জোনো). ̃তা n. sureness, surety, certainty; fixity; firmness; constancy; actuality, reality. ̃তারা, ̃নক্ষত্র n. the Pole Star, the North Star, the Polaris, the cynosure; the constant or firm goal or guide (জীবনের ধ্রুবতারা). ̃পদ n. a style of Indian classical song, dhrupad (ধ্রুপদ); a constant note ('যে ধ্রুবপদ দিয়েছ বাঁধি বিশ্বতানে'). ̃বিশ্বাস firm faith or belief or conviction. ̃রেখা n. (geog.) the equator, the equinoctial line. ̃লোক n. (myth.) a separate heaven created for Dhruba (ধ্রুব) to live in after his ascension to heaven; Paradise. ̃সত্য n. an absolute truth, a confirmed truth. a. absolutely true. 45)
নিশ্চয়
(p. 587) niścaẏa firm or sure knowledge, conviction, ascertainment, decision, resolution (কৃতনিশ্চয়). a. free from doubts, convinced, ensured, certain (এ বিষয়ে সে নিশ্চয় হয়েছে); firm, sure (নিশ্চয় বাক্য). adv. without doubt, surely, certainly, for certain (নিশ্চয় যাব). ̃তা n. freedom from doubts certainty; firmness, sureness, surety. 57)
মতি১
(p. 831) mati1 intelligence, intellect; mentality; memory; attention; devotion; inclination, propensity; desire. ̃গতি n. intentions and activities; card up one's sleeve. ̃চ্ছন্ন a. evil-minded, wicked; froward; wayward; foolish; out of one's mind, not in one's right mind. n. loss of good judgment; evilmindedness; wickedness; frowardness; waywardness; a folly. ̃ভ্রংশ, ̃ভ্রম, ̃ভ্রান্তি n. loss of memory; loss of intellect or judgment; a lapse of judgment; an aberration; a mistake, an error; delusion. ̃ভ্রষ্ট, ̃ভ্রান্ত a. demented; bereft of one's intellect or judgment; off one's head; forgetful, oblivious; committing a mistake or error, erring; deluded. ̃মত্তা n. sagacity, wisdom; intelligence; discreetness. ̃মান a. sagacious, wise; intelligent; discreet. ̃স্হিরতা, ̃স্হৈর্য n. firmness of mind or resolve; mental equipoise. ̃হীন a. same as ̃চ্ছন্ন (a.). and—lacking in attention or devotion or inclination or intention. 26)
মেরুদণ্ড
(p. 879) mērudaṇḍa the backbone, the spine, the vertebral column; (fig.) strength or firmness of character. ̃হীন a. having no backbone, spineless, invertebrate; (fig.) lacking in strength of character. মেরুদণ্ডহীন প্রাণীবর্গ n. pl. the Invertebrata. মেরুদণ্ডী a. having a backbone or spine, vertebrate. মেরুদণ্ডী প্রাণীবর্গ n. pl. the Vertebrata. 41)
সংহত
(p. 967) saṃhata thoroughly united or integrated or organized; (loos.) mobilized; compact; very firm. সংহত করা v. to unite or organize (into a compact body); to mobilize. সংহত বর্তনী a closed circuit. সংহতি n. complete union or integration or organization; mobilization; compactness; great firmness; (phys.) molecular attracting; (phys.) agglomeration. সংহতি নষ্ট করা v. to disintegrate, to cause disintegration. 59)
স্হির
(p. 1032) shira motionless, stationary, still; permanent, perpetual, everlasting; firm, resolute; unperturbed, solid; steady; calm, tranquil; fixed, settled; ascertained. adv. for certain; surely. স্হির করা v. to fix, to settle; to determine; to ascertain; to make steady. ̃চিত্ত, ̃চেতা a. evenminded; single-minded; resolute; unwavering, firm. ̃তা n. motionlessness, stationariness; permanence; firmness; stolidness; steadiness, calmness, tranquillity; fixity; certainty. ̃তারা n. (astr.) a fixed star. ̃দৃষ্টি n. a fixed or steadfast look; a gaze. ̃নিশ্চয় a. firmly resolved; certain, sure; convinced. ̃প্রতিজ্ঞ a. firmly resolved, resolute, firm. ̃প্রতিজ্ঞা n. a firm resolve, resoluteness. ̃বুদ্ধি, ̃মতি a. evenminded; staid. ̃যৌবনা a. fem. perpetually young, unaging, ageless. masc. ̃যৌবন । ̃সিদ্ধান্ত n. a firm resolve or decision; a conclusive finding or ascertainment. স্হিরীকরণ n. fixation, settling; decision; determination; ascertainment. স্হিরীকৃত a. fixed, settled; decided; determined; resolved; ascertained. 14)
স্হৈর্য
(p. 1032) shairya firmness; stolidness, sang-froid; steadiness; calmness, tranquillity; patience. 17)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2104819
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1780982
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1378780
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 726048
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 704473
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 598695
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 560413
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 544727

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন