Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

inwards; দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অন্তর্গত
(p. 40) antargata lying or situated within or in between; included (in); comprised (in); inward. 4)
অন্তর্মাধুর্য
(p. 40) antarmādhurya sweetness of the heart or soul; inward sweetness. 44)
অব১
(p. 53) aba1 indicating: certainty, inferiority, baseness, expanse, downwards, inward, encircling, absence, contrariety, middle etc., ab-, apo-, de-, i-, ob-. 2)
আগম
(p. 99) āgama the esoteric scriptures of the Hindus (viz. বেদ, তন্ত্র etc); arrival, coming (শরদাগম); income; earning (ধনাগম, সুখাগম); (bio.) an inhaling organ, an inhalant; (gr.) insertion of an extra letter or syllable in the middle of a derivative word; (phil.) any of the sources of knowledge; (comm.) import. ̃নিবন্ধ n. incoming or inward register. ̃নিয়ামক n. the controller of imports. আগম বাণিজ্য নিয়ামক n. import trade controller. ̃শুল্ক n. import duty. 62)
আন্তরিক
(p. 115) āntarika cherished or lying in the heart; entertained in the mind; mental; candid; sincere; genuine; hearty; heartfelt; cordial; inward, inner; (rare) hidden. ̃তা n. candour; sincerity; heartiness; cordiality. 10)
আবৃত্ত
(p. 118) ābṛtta read or studied over and over again; repeated; recited; that which has returned or recurred; revolved; (esp. in arith.) recurring. ̃চক্ষু a. one who has turned one's eyes inwards; introspective. আবৃত্ত দশমিক (airth.) recurring decimal. আবৃত্তি n. reading or studying over and over again; repetition; recital, recitation; return, recurrence; revolving or being revolved, revolution. আবৃত্তি করা v. to read or study over and over again; to repeat; to recite; to return; to recur; to revolve. 39)
কুনি
(p. 240) kuni a morbid inward turning of the end of a nail causing pain, a painful ingrowing nail; inflammation of the end of a nail. 52)
নাম
(p. 563) nāma a name, an appellation, a designation, an epithet; reputation, fame, celebrity, renown (নামডাক); identity (নামগোত্রহীন); mention or reputation (দেশের সর্বত্র তার নাম); the name of a deity (নামজপ); a name esp. that of a deity or religion invoked or called to witness (ভগবানের নামে, ধর্মের নামে); a roll (নাম ডাকা); a plea or pretext or pretence (কাজের নাম করে পালানো); actual execution or performance (কাজের নামে ঢুঁ ঢুঁ); merely nominal or titular existence or possession (নামেই তালপুকুর); a very small amount, an iota (নামমাত্র); (gr.) a root-word other than verbs, a noun, a substantive. ছদ্মনাম n. a pseudonym. ডাকনাম n. a nickname. ভালো নাম n. proper or Christian or formal first name; the name by which one is known to the outside public. ভুল নাম a misnomer. নাম করা v. to mention one's name; to name; to make a plea (সে বিপদের নাম আর করে না); to utter the name of; to utter or recite the name of one's idol (বৈষ্ণবেরা নাম করছেন); to earn fame, to become conspicuous, to come into prominence, to cut a figure (সে নাচে নাম করছে). নাম কাটা v. to remove one's name (from a register, roll etc.); to strike off one's name, to strike one off. নাম গাওয়া same as নামকীর্তন করা । নাম জপা same as নামজপ করা । নাম ডাকা v. to summon one loudly by one's name (সাক্ষীর নাম ডাকছে); to call the roll. নাম ডোবানো v. to destroy one's reputation; to bring disgrace upon, to drag one's name through the mire. নাম দেওয়া same as নামকরণ করা । নাম ধরা v. to tell one's name; to assume a name or designation. নাম ধরে ডাকা v. to call or summon one by one's name. নাম বলা v. to tell one's name; to name or mention. নাম ভাঁড়ানো v. to commit forgery by concealing one's name and assuming a false one. নাম রটা v. to become famous or notorious. নাম রাখা v. to give a name to, to christen, to designate, to name; to act up to the reputation of (বংশের নাম রাখা); to leave behind a lasting fame (পৃথিবীতে নাম রাখা). নাম নেওয়া v. to utter the name of; to utter or recite in devotion the name of; to remember or worship. নাম লেখানো v. to have oneself enlisted or enrolled or registered. নাম শোনানো v. to sing to one the name of (esp. of a deity). নাম হওয়া v. to become famous, to earn reputation. নাম হারানো v. to lose one's reputation. নামক a. named, by name, called, designated. ̃করণ n. act of giving a name to, act of naming; the sacrament of giving a name to, christening; nomenclature. নামকরণ করা v. to give a name to, to name; to designate; to christen. ̃করা a. reputed, renowned, famous; (dero.) notorious (নামকরা চোর). ̃কীর্তন n. devotional recitation or singing of the name of one's idol; act of celebrating one's name; act of praising esp. publicly. লামকীর্তন করা v. to recite or sing in devotion the name of; to celebrate one's name; to praise esp. publicly. ̃গন্ধ n. slightest mention or sign or trace. নামগান same as নামকীর্তন । ̃গোত্রহীন a. (fig.) having no established (social) position or credentials. ̃জপ n. act of uttering inwardly and continuously the name of one's idol. নামজপ করা v. to utter in devotion the name of one's idol inwardly and continuously. ̃জাদা a. famous, renowned, celebrated, reputed. ̃জারি n. mutation or substitution of a name in an official register esp. in the landlord's records; publication or upholding of one's name. নামজারি করা v. to alter or substitute a name in an official register; to publish or uphold a name. ̃ডাক n. fame and influence, prominence in public life. ̃ডাকওয়ালা a. famous and influential, prominent in public life. নাম ডাকা v. to call the rolls; to call one's name. নামত adv. in name only; nominally. a. nominal, titular. ̃ধর a. named. ̃ধাতু n. (gr.) a verbal root derived from a noun, a nominal verb. ̃ধাম n. name and address. ̃ধারণ n. act of assuming or bearing a name or designation. নামধারণ করা v. to assume or bear a name or designation. ̃ধারী same as নামধর । ̃ধেয় n. a name, an appellation, a designation. a. named, designated. ̃পত্র n. the title page of a book; the paper or document bearing one's title. ̃পদ n. (gr.) a noun. নাম প্রত্যাহার n. withdrawal of one's name or candidature (from a contest, election etc.) ̃ফলক n. a nameplate. ̃বাচক a. expressing or denoting a name; (gr.) proper. নামবাচক বিশেষ্য (gr.) a proper noun. ̃বিহীন a. nameless; unknown; having no reputation or fame; obscure; anonymous. ̃বিহীনতা, ̃হীনতা n. namelessness; anonymity. ̃ভূমিকা n. the title-role, the name-part. ̃মাত্র a. nominal; titular; only a little or only a few. adv. nominally, in name only; only a little or only a few. n. (even) the mere name; slightest mention or hint; slightest amount. ̃মুদ্রা n. a seal bearing one's name. ̃মুদ্রাঙ্কিত a. sealed, with a seal bearing one's name. ̃যশ same as নামডাক । ̃সংকীর্তন same as নামকীর্তন । ̃সর্বস্ব n. a thing or person that is nothing but a mere name. a. existing merely in name. ̃হারা, ̃হীন same as নামবিহীন । নামে a. by name, named, designated; in name only; nominal, titular. adv. in name only. নামে গোয়ালা কাঁজি ভক্ষণ (fig.) one who is reputed as a millionaire but cannot afford to eat more mutton than beef. নামে নামে adv. separately by or in or under individual names. 32)
বুক১
(p. 779) buka1 the chest, the breast; the measure of the chest; (fig.) the heart, the bosom. বুক চাপড়ানো v. to beat or slap one's own breast in order to express grief. ̃জল n. chest-high water. ̃জ্বালা n. burning pain in chest owing to acidity; heart-burn. বুক ঠোকা v. to strike one's own breast in order to parade one's courage. বুক ঠুকে লাগা v. to undertake or commence something slapdash. বুক ঢিপঢিপ করা same as বুক দুরদুর করা । বুক দশ হাত হওয়া same as বুক ফুলে ওঠা । বুক দিয়ে পড়া v. to set about with might and main; to come to help with might and main; to persevere doggedly. বুক দুরদুর করা to have palpitation, to feel nervous. ̃ফাটা a. heartrending, extremely doleful or pathetic. বুক ফাটা v. to feel one's heart to be rending (with grief, longing etc.). বুক ফাটে তো মুখ ফোটে না although one is extremely eager to speak out one's mind, the tongue obstinately keeps mum. বুক ফুলে ওঠা v. to be puffed up. বুক ফোলানো v. (lit.) to expand one's chest; (fig.) to be puffed up. বুক বাঁধা v. to be patient and courageous in danger or difficulty, to take heart. বুক বাঁড়া v. to grow audacious. বুক ভাঙা v. to break one's heart; to be heart-broken. ̃ভাঙা a. heart-breaking, extremely painful; broken-hearted. বুক শুকানো v. to have one's heart in one's mouth. বুকে ঢেঁকির পাড় পড়া to be stricken with extreme inward agitation on account of fear or malice. বুকে বসে দাড়ি ওপড়ানো to harm one who provides food and shelter. বুকে বাঁশ দেওয়া see বাঁশ । বুকের ছাতি, বুকের পাটা expanse or measure of one's chest; (fig.) daring, pluck, courage. বুকের রক্ত চোষা to send one slowly to death by means of oppression. বুকের রক্ত দেওয়া (fig.) to spend one's lifeblood for; (fig.) to sacrifice one's life. বুকে হাঁটা to crawl. বুকে হাত দিয়ে বলা to say sincerely, to say or utter in keeping with the dictates of one's conscience; to say or utter with courage or sincerity. 12)
ভিতর
(p. 816) bhitara the interior, the inside; the midst, the middle; the inmost part (মনের ভিতরটা খাঁ-খাঁ করছে). prep. & adv. in, within, into, inside; in the midst of, amidst. a. inner. ভিতরের কথা, ভিতরের খবর a secret, inside information. ভিতরের ব্যাপার a secret; an internal affair. ̃দিক n. the inside; the inward direction or portion. ̃বাড়ি n. the inner apartments of a residential building; the gynaeceum, the seraglio. ̃বাহির n. the inside and outside; ins and outs. ভিতর-ভিতর adv. inwardly; at heart; secretly, surreptitiously; under the counter. ̃মহল same as ভিতরবাড়ি । ভিতরে prep. & adv. same as ভিতর (prep. & adv.). ভিতরে-ভিতরে same as ভিতর-ভিতর । 23)
মনোগত
(p. 838) manōgata seated in the mind or at heart, inward. মনোগত ভাব intention. 9)
মনোমধ্যে
(p. 838) manōmadhyē in one's mind, at heart, inwardly.
মানস
(p. 852) mānasa the mind; desire, intention, purpose. a. mental; inward; concealed in the mind; imaginary or fancied. মানস করা v. to desire, to intend, to purpose. ̃কন্যা n. a daughter born to one out of one's mind or fancy. ̃তা n. mentality. ̃নেত্র n. the mind's eye, the inward eye; imagination or fancy. ̃পট n. the canvas of the mind; imagination or fancy. ̃পুত্র n. a son born to one out of one's mind or fancy. ̃প্রতিমা n. an image conceived in the mind, a mental image. ̃বিজ্ঞান n. mental science. ̃রাজ্য n. the realm of fancy or imagination. ̃সিদ্ধি n. fulfilment of a desire or intention; attainment of an end. ̃সুন্দরী, মানসী n. fem. the graceful woman of one's imagination. 111)
মূল
(p. 876) mūla a root; an esculent root, a bulbous plant, a bulb; beginning; origin; a cause or source of origin; (of money) capital or principal (সুদেমূলে); foundation, base, basis (অমূলক); the basal or embedded part of anything, the foot (বৃক্ষমূল); (math.) a factor of a quantity, root. a. first, original; fundamental; basic; primary; principal; chief, main; real; (of invested money etc.) capital or principal. অবরোহ মূল (bot.) a hanging root. অস্হানিক মূল (bot.) an adventitious root. প্রধান মূল, মুখ্য মূল (bot.) a tap root. মূল উপাদান an essential element. মূল একক a fundamental unit. -মূলক sfx. caused by, originating from (ভ্রান্তিমূলক বিশ্বাস); (inc.) causing or exhibiting (দুঃখমূলক ব্যাপার). ̃কর্ম n. the original or principal work. ̃কারণ n. the first or primary or original cause; the rootcause; the real cause. ̃কেন্দ্র n. the principal centre; headquarters; (comm.) the head office; (geom.) the radical centre. ̃গত a. basic, fundamental; radical. মূল গায়েন the leading singer of a chorus. ̃গ্রন্হ n. the original text or manuscript, (cp.) the source-book. ̃চ্ছেদ, ̃চ্ছেদন same as মূলোচ্ছেদ । ̃জ a. originating from the root, radical. মূলজ প্রেষ n. (bot.) the root-pressure. ̃জীবী n. (bot.) a root-parasite. ̃ত same as মূলে । ̃তত্ত্ব n. the first or primary principle; the basic or fundamental truth. ̃ত্র n. (bot.) a root-cap. ̃দ a. (alg.) rational. n. (alg.) a rational quantity, a rational. ̃ধন n. capital or principal (invested). ̃ধর্ম n. the fundamental properties. ̃নীতি n. the fundamental or basic or primary principle. ̃প্রকৃতি n. the original or elemental nature; (theol.) same as আদ্যাশক্তি । ̃ভিত্তি n. the foundation, the groundwork; inauguration; the primary or principal ground or basis. ̃মন্ত্র n. an esoteric word or words uttered inwardly at prayer; the guiding principle; firm resolve (জীবনের মূলমন্ত্র). ̃রশ্মি n. (phys.) a direct ray. ̃রোম n. (bot.) a root-hair. ̃শিকড় (chiefly bot.) the main root. ̃সূত্র n. the fundamental rule or principle. মূলে adv. at the root or base; in the beginning, originally; primarily; basically, fundamentally; at all. মূলে ভুল করা to get hold of the wrong end of the stick. 14)
স্মরণ
(p. 1038) smaraṇa remembrance, recollection; memory; reflection or meditation ('স্মরণ-বন্দন-পাদসেবন'); remembering; silent or inward invocation in supplication (বিপদে বন্ধুকে স্মরণ); a request or summons to come (রাজা কর্তৃক ভৃত্যকে স্মরণ). স্মরণ করা v. to call; to mind, to recollect; to reflect or meditate; to invoke in supplication silently or inwardly; to request or summon to come. স্মরণ থাকা, স্মরণে থাকা v. to be borne in mind, to be remembered. স্মরণ হওয়া v. to occur to the mind, to be recollected or to reoccur or remember; to rise in one's memory. স্মরণ রাখা, স্মরণে রাখা v. to bear in mind, to remember. ̃চিহ্ন n. a memento, a keepsake; a memorial. ̃পট n. the canvas of memory. স্মরণপটে বা স্মরণপথে উদিত হওয়া same as স্মরণ হওয়া । ̃পথ n. the way or course of memory. ̃লিপি n. a reminder letter, a reminder; a memorandum. ̃শক্তি n. the power of remembering things, the retentive capacity of mind, memory. ̃শক্তিহীন a. lacking in memory; having poor memory. স্মরণাতীত a. incapable of being recollected; forgotten, immemorial. স্মরণাতীত কাল time immemorial, immemorial time, time out of mind. স্মরণার্থ adv. for reminding; for remembering. স্মরণিক n. a memorial; a remembrancer; a souvenir. fem. স্মরণিকা । স্মরণীয় a. fit to be remembered or recollected, memorable. স্মরণীয় বিষয়সমূহ memorable things or events, memorabilia. 50)
স্মৃতি
(p. 1038) smṛti inward recollection or reflection; remembrance; memory; meditation; a memento; a memorial; the holy lawbook of the Hindus, the Smriti. ̃কথা n. memoirs. ̃চারণ n. reminiscence. ̃চিহ্ন, ̃নিদর্শন n. a memento; a memorial. ̃পথ same as স্মরণপথ । ̃বার্ষিকী n. an anniversary (esp. of a sad incident or death). ̃বিভ্রম n. confusion or loss of memory. ̃ভাণ্ডার n. memorial fund (শরত্-স্মৃতি ভাণ্ডার). ̃ভ্রংশ n. loss (esp. morbid loss) of memory; dementia; oblivion. ̃ভ্রষ্ট a. one whose memory has been lost; suffering from dementia; forgotten. ̃মন্দির n. a mausoleum; a cenotaph. স্মৃতিরক্ষা করা v. to commemorate. ̃শক্তি same as স্মরণশক্তি । ̃শাস্ত্র n. the holy law-book of the Hindus, the Smriti. ̃স্তম্ভ n. a monumental pillar or column. 56)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2104979
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1781059
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1378850
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 726063
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 704499
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 598722
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 560534
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 544740

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন