(p. 114) ānurūpya similar state or appearance, similarity, likeness; agreement, congruity; resemblance. 35)

(p. 379) chāẏā a reflection, a shadow; shade, umbra (ছায়ায় বসা); semblance, resemblance, likeness (ছেলেটি বাপেরই ছায়া); slight influence (এ কবিতায় রবীন্দ্রনাথের ছায়া আছে); a faint shadow (এ উত্সবে আনন্দের ছায়াও নেই); a constant companion (ছায়া হয়ে সঙ্গে থাকা); a spectre, an apparition, a ghost (ছায়াশরীর); darkness (রাতের ছায়া, সন্ধ্যার ছায়া); glow, shine, lustre (রত্নচ্ছায়া); shelter or protection ('দেহ পদচ্ছায়া'); the name of the wife of the Hindu sungod. ছায়া না মাড়ানো to keep one's distance, to stand or keep aloof. ̃চিত্র n. a cinematographic film; a cinema. ̃তরু n. a large tree giving shade. ̃ত্মজ, ̃সুত n. Saturn, the son of the sungod. ̃দেহ, ̃শরীর n. a spectre, an apparition, a phantom, a ghost. ̃নট n. an Indian musical mode. ̃পথ n. galaxy, the Milky Way. ̃বাজি n. magic; magic lantern. ̃ভিনয় n. shadow-play. ̃মণ্ডপ n. a canopied place in the open (esp. where a Hindu wedding-ceremony is held). ̃ময় a. shady, umbrageous, shadowy, bowery (ছায়াময় স্হান); spectral, apparitional, ghostly (ছায়াময় দেহ). ̃মুর্তি n. an apparition, a phantom, a spectre, a ghost. 11)

(p. 675) praticchāẏā a reflection; a shadow; an image, a likeness; resemblance, likeness. 25)

(p. 678) pratirūpa an image, a likeness; an exactly similar figure or appearance; a reflected image, a reflection, likeness, resemblance. a. similar; like, exactly resembling. 20)

(p. 721) barṇa colour; complexion; a race; a letter of the alphabet (স্বরবর্ণ); any one of the four Hindu castes (চতুর্বর্ণ). ̃চোরা a. (chiefly of mangoes) of a deceptive colour; (fig.) hypocritical. বর্ণচোরা আম see আম4 । ̃জ্ঞান n. knowledge of the alphabet; literacy. ̃জ্ঞানহীন a. illiterate. ̃জ্যেষ্ঠ n. a Brahmin. fem. ̃জ্যেষ্ঠা । ̃দৃক n. a chromoscope. ̃পরিচয় n. same as ̃জ্ঞান । ̃বিদ্বেষ n. hatred towards other (usu. lower) castes. ̃বিপর্যয় n. metathesis. ̃বিশ্লেষণ n. analysis or separation of the letters of a word. বর্ণবিশ্লেষণ করা v. to analyse or separate the letters of a word. ̃বৈচিত্র্য n. variety of colour. ̃মণ্ডল n. the alphabet. ̃রেখাচ্ছটা n. (phys.) line of spectrum. ̃শ্রেষ্ঠ n. a Brahmin. a. belonging to the highest caste. fem. ̃শ্রেষ্ঠা । ̃সঙ্কর a. hybrid, half-bred; mongrel, crossbred. n. a hybrid, a half-caste, a half-breed; a mongrel; a cross-breed. ̃সাম্য n. resemblance or symmetry in colour. ̃হীন a. colourless; pale. 88)

(p. 338) yōga a kind of beast having resemblance to the wolf and the dog, the tigerwolf; the wild dog, the hyena-dog. 15)

(p. 999) sādṛśya likeness; resemblance; similarity; affinity; equality; an image, a portrait. 96)

(p. 1004) sādharmya likeness, similarity, resemblance, mark or quality exactly alike. 5)

(p. 1027) sausādṛśya nice or immaculate or close resemblance or similarity. 50)