(p. 2) akūla shoreless; (fig.) boundless, endless. n. a shoreless sea, a vast ocean; (fig.) an overwhelming or extreme danger. ̃ পাথার n. boundless or shoreless sea; (fig.) great danger, extreme jeopardy; dire straits, hopeless situation. অকূলে কূল পাওয়া (fig.) to find a rescue in a sea of danger. অকূলে ডোবা (fig.) to sink in a sea of danger. অকূলে পড়া (fig.) to fall in or run into a sea of danger. অকূলে ভাসা (fig.) to get into a great danger; to be in extreme danger. 57)

(p. 56) abashāna stay, residence; a dwelling place; a position, situation, location; a site. 40)

(p. 56) abashita situated, located; residing, living, dwelling; stationed; placed, laid; established. ̃চিত্ত a. even-minded; composed; self-possessed; unwavering. অবস্হিতি n. a situation, location; presence; residence, dwelling; state of being stationed or placed or laid or established; position. অবস্হিতিকাল n. period of stay. 44)

(p. 156) uddhāra rescue, deliverance (উদ্ধারলাভ); uplift, emancipation (পতিতোদ্ধার); reclamation, development (লুপ্তোদ্ধার); recovery (স্বাস্হ্যোদ্ধার); removal esp. by extracting or lifting (কন্টকোদ্ধার, পঙ্কোদ্ধার); a quotation from a writing etc. উদ্ধার করা v. to rescue, to deliver; to uplift, to emancipate; to reclaim, to develop; to recover; to remove (esp. by extracting or lifting); to quote from a writing etc.). ̃ক, ̃কর্তা, ̃কারী n. a rescuer, a deliverer, a saviour; an uplifter, an emancipator; a reclaimer; a recoverer; a remover; one who quotes. ̃কার্য n. rescue work; rescue operation. ̃চিহ্ন n. (gr.) quotation marks, inverted commas (' ' or ' '). উদ্ধার পাওয়া, উদ্ধার লাভ করা v. to be rid of an awkward or difficult situation; to be rescued; to be saved. ̃ভবন n. a rescue-home. উদ্ধারাশ্রম n. a home or camp for homeless or rescued persons; a rescue-home. 12)

(p. 189) ōẏākapha charitable grant for Muslim religious purpose or in service of God. ̃নামা n. a grant providing for this gift. ওয়াকিফ, ওয়াকিব a. conversant, familiar, acquainted, knowing; informed; experienced. ওয়াকিফহাল, ওয়াকিবহাল a. conversant with the situation; well-informed of the situation. 26)

(p. 208) karma a work, an action, a deed, an activity; a duty, a task; use, service (এ ঘড়ি কোনো কর্মের নয়); ceremony, a rite (ক্রিয়াকর্ম, শ্রাদ্ধকর্ম); profession; function; a purpose (কোন কর্মে এসেছ); effect, good result (এতে কর্ম হবে না) (gr.) an object. ̃কর্তা n. a supervisor or manager of an affair. ̃কর্তৃবাচ্য n. (gr.) the quasi-passive voice. ̃কাণ্ড n. a part of the Vedas dealing with rituals; actions; functions; ceremonies. ̃কারক n. a doer, a worker, a performer; (gr.) the objective or accusative case. ̃কারী a. of one who does or works or performs. n. a doer, a worker, a performer. ̃কুণ্ঠ a. averse to work, unwilling to work, lazy. ̃কুশল a. efficient, expert; adroit. ̃ক্লান্ত a. tired with work, fatigued. ̃ক্ষম a. capable of working; able; active. ̃ক্ষমতা n. ability to work; working power. ̃ক্ষেত্র n. a field or sphere of activity; a place of work. ̃খালি n. situation vacant. ̃চারী n. an employee; an officer. ̃চ্যুত a. dismissed or removed from service; cashiered. ̃চ্যুতি n. dismissal or removal from service; cashierment. ̃জীবন n. the period of life during which a person works, active part of one's life; service life; practical life. ̃জ্ঞ a. conversant with religious rites and duties. ̃ঠ a. active; hard-working; industrious. ̃ণ্য a. capable of working; able; active; serviceable. ̃ত্যাগ n. act of giving up a job, resignation; act of leaving or abandoing a work; retirement from service. কর্ম ত্যাগ করা v. to give up a job, to resign; (rare) to retire from service. ̃দক্ষ a. efficient, expert; adroit. ̃দোষ crime or sin of evil-doing or wrong-doing; a sin; misfortune (esp. which is caused by one's evil doing or wrong-doing in this life or in a previous life). ̃ধারা n. same as কর্মপ্রণালী । ̃নাশা a. & n. one who or that which spoils or bungles a work or works. ˜নিয়োগ কেন্দ্র n. employment exchange. ̃নিষ্ঠ a. devoted to one's work; dutiful; industrious. ̃নিষ্ঠা n. devotion to work. ̃নীতি n. policy of action. ̃পঞ্জি, ̃পঞ্জী n. a case-book. ̃পথ n. path or field of work; line of action; active life. ̃পদ্ধতি, ̃প্রণালী n. method or system of working. ̃পন্হা n. course of action. ̃ফল n. consequences of one's actions (esp. of a previous life) that governs one's weal or woe. ̃বশত adv. on business. ̃বাচ্য n. (gr.) the passive voice. ̃বাদ n. the doctrine that action is the chief end of life or that for the final liberation of one's soul one has to resort to action (and not to thought or meditation alone), the doctrine of action. ̃বাদী a. preaching or obeying or inspired by the doctrine of action. n. one who preaches or obeys the doctrine of action. ̃বিধি n. rules of action. ̃বিপাক n. consequences (now usu. evil ones) of one's action (esp. those governing one's weal or woe). ̃বীর n. an untiring worker; an uncommonly active person; a performer of great deeds; a great worker. ̃ভূমি n. the scene or field of one's action; the earthly life. ̃ভোগ n. enjoyment of pleasures or (more generally) suffering from the unpleasant consequences of one's actions; fruitless suffering or labour. ̃ময় a. full of actions; extremely active. ̃যোগ n. the system of purifying one's soul by means of action. ̃যোগী a. & n. one who practises this system; (fig.) one who works most sincerely; one who works sincerely and relentlessly. ̃রত a. engaged in work. ̃শালা n. a workshop; a smithy; an atelier; a studio; a place of work or business. ̃শীল a. possessing active habits; engaged in work; active; devoted to work. ̃শীলতা n. active habits; engagement in work; fullness of activity; devotion to work. ̃সচিব n. a (chief) executive officer; a secretary. ̃সাক্ষী n. any of the natural elements who witness all actions; a witness of an act. ̃সাধন n. execution of a work or task, performance or accomplishment of a deed. কর্ম সাধন করা v. to execute a work or task, to perform or accomplish a deed. ̃সাপেক্ষ a. depending on work or action. ̃সিদ্ধি n. success in or accomplishment of an undertaking. ̃সূচি n. programme of work; programme to be undertaken. ̃সূত্র a. the bond of action; the course of business. ̃সূত্রে adv. on business or in course of business. ̃স্হল, ̃স্হান same as কর্মক্ষেত্র । যেমন কর্ম তেমন ফল as you brew so you drink, as you sow so you reap. ̃হীন a. devoid of work; with no work on hand; without employment. 14)

(p. 352) cākari employment, service; a situation, a job. চাকরি করা v. to serve, to work. চাকরি খালি situation vacant. চাকরি খালি নেই (there is) no vacancy. চাকরি খোঁজা v. to seek or look or hunt for employment, to seek a job. চাকরি খোয়ানো v. to lose a job, to be dismissed. চাকরি চাই a job or situation (is) wanted. চাকরি ছাড়া v. to resign from service. চাকরিতে ঢোকা v. to enter service. চাকরি থেকে অবসর বা বিদায় নেওয়া v. to retire from service. চাকরি পাওয়া v. to get employment, to get or secure a job. চাকরি বজায় রাখা v. to be able to continue in service. চাকরি মেলা same as চাকরি পাওয়া । চাকরি যাওয়া, চাকরি হারানো same as চাকরি খোয়ানো । সরকারি চাকরি public service, government service. চাকরিজীবী same as চাকুরে । fem. চাকরিজীবিনী । 38)

(p. 396) jān̐ti a nut-cracker. ̃কল n. a mechanism to catch rats, a toothed or serrated rat-trap. জাঁতিকলে পড়া (fig.) to be in a difficult situation or tight corner. 33)

(p. 400) jāẏagā a place (এ জায়গায় থাকা); land (জায়গা কেনা); a site (বাড়ি করার জায়গা); room, accommodation (এখানে তার জায়গা নেই); abode, haunt (সাপের জায়গা); a place of frequent occurrence (এটা বৃষ্টির জায়গা); a suitable place (এটা গানের জায়গা); a fixed place or seat (এটা তার জায়গা); a receptacle, a container (ঘিয়ের জায়গা); circumstance, situation (এ জায়গায় তর্ক বৃথা); stead, position, post, place, exchange (রামের জায়গায় শ্যাম). 10)

(p. 495) dāẏa2 a danger or difficulty (দায়ে ঠেকা); necessity or need (কী দায় পড়েছে ?); an important duty or responsibility or obligation (মাতৃদায়, কন্যাদায়); an encumbrance (দায়গ্রস্ত); a debt or mortgage, hypothecation (দায়বদ্ধ); a risk, a risky charge (পরের দায় ঘাড়ে নেওয়া); a criminal charge ডাকাতির দায়ে ধরা পড়া = to be arrested on charge of robbery); account, sake (প্রানের দায়ে). দায়ে ঠেকা, দায়ে পড়া v. to be in a difficulty or danger, to be in a trying situation from which escape seems all but impossible, to come to trouble or get into a scrape; to be in an awkward predicament; to be compelled (to). কী দায় পড়েছে what necessity is there? তোমার কী দায় পড়েছে what necessity do you have? প্রাণের দায়ে on account of one's life, for the sake of one's life. 28)

(p. 625) parishiti circumstances, situation. 44)

(p. 669) pyān̐ca a spiral bend or coil or twist (স্ক্রুর প্যাঁচ, স্ক্রুতে প্যাঁচ দেওয়া); a screw (প্যাঁচ আঁটা); a tricky or shrewd turn (কথার প্যাঁচ); an intrigue or machination, entanglement, predicament (প্যাঁচে ফেলা); a difficult problem, an intricate or perplexing situation, false position, quandary, cleft stick (প্যাঁচে পড়া); complication, intricacy (ব্যাপারটায় বড় প্যাঁচ); mutual entwining (ঘুড়ির প্যাচ); a tangle (সুতোর বাণ্ডিলটায় প্যাঁচ লেগেছে); (in wrestling etc.) a style of holding; a tricky move (কুস্তির প্যাঁচ). 9)

(p. 701) phām̐para a perplexing difficulty, an embarrassment, a scrape (ফাঁপরে পড়া). a. got into an embarrassing situation or into a tight corner. 68)

(p. 751) bicikicchi extremely ugly; odd-looking; very unpleasant (বিচিকিচ্ছি ব্যাপার); very troublesome (বিচিকিচ্ছি কাজ বা অঙ্ক). বিচিকিচ্ছি অবস্হায় ফেলা v. to put (one) in a false position or embarrassing situation. 69)

(p. 782) bēkāẏadā not amenable to any expedient; unwieldy; disadvantageous, awakward. n. an awakward situation, a tight corner. বেকায়দায় ফেলা v. to bring or throw into an awkward situation or a tight corner. 51)

(p. 782) bēgatika a helpless or unfavourable or awkward situation; a danger or difficulty; a tight corner. a. helpless or unfavourable; critical or difficult; awkward. 57)

(p. 785) bēgōcha disorderly; disadvantageous, awkward. n. disorder; disadvantage; an awkward situation; a tight corner. 2)

(p. 785) bēghōra an utterly helpless situation (বেঘোরে মরা); absence of sensibility, torpor (বেঘোরে ঘুমানো). 3)

(p. 785) bējuta a tight corner; a disadvantage; indisposition (শরীরের বেজুত). a. (of situation) disadvantageous; (of health) indisposed. 14)

(p. 951) śēṣa (myth.) a king of snakes; end, termination; close; conclusion, finish; completion; ruin or destruction or death (শত্রুর শেষ দেখা); the rear, the backside, the back-end, the rearmost or backmost part or position (সবার শেষে); the last or lowest position or place (সব শেষে); remainder, balance; settlement, solution (তর্কের শেষ). a. last; concluding; ultimate; final; lowest; rearmost; remaining. শেষ করা v. to finish, to complete, to end, to conclude; to ruin or destroy or kill, to do (one) in. শেষ হওয়া v. to be finished or concluded; to end, to conclude; to close; to be ruined or destroyed or killed. শেষ অবস্হা, শেষ দশা n. the last or final stage; the end; the dying stage. ̃কালে adv. at last, in the end. ̃পাদ n. the last quarter. শেষ বিচার n. the Last Judgment, Doom. শেষ বিচারের দিন the Judgmentday, Doomsday. শেষ বিচারক n. the Final Judge. ̃ভাগ n. the last part; the remaining portion. ̃মুহুর্ত n. the last moment, the eleventh hour. ̃যাত্রা n. the last journey; death. ̃রক্ষা n. that which saves the situation at the last moment, happy ending of a situation which seems hopeless. ̃রাত, ̃রাত্রি n. the last part of the night; small hours. শেষাবস্হা same as শেষ অবস্হা । শেষাশেষি adv. at the last moment, at the eleventh hour; at last, in the end, at long last; ultimately; finally. শেষে adv. in the end; in conclusion; towards the close; ultimately, finally; at last; last (সে শেষে এল). শেষোক্ত a. mentioned last of all; last-named. 43)

(p. 963) saṅkaṭa a crucial danger; a great difficulty; a very knotty problem; a critical situation, a tight corner; a crux; great intricacy; a very narrow path, a gorge (usu. গিরিসংকট). ̃কাল n. a critical time; hard times; a crisis. সংকটাপন্ন a. greatly endangered; faced with a great difficulty. সংকটাবস্হা n. a critical situation, a tight corner. 13)

(p. 967) saṃshā (rare) position, location, situation; a society; an association; a club; a guild; an establishment. 49)

(p. 985) samasyā a problem; a question; a riddle, a poser, a puzzle; an intricate situation, a difficulty, a fix. সমস্যা পূরণ বা সমাধান করা v. to solve a problem; to propound a riddle, to riddle a riddle. ̃পূর্ণ, ̃মূলক a. problematic; replete with or full of problems; engimatic, riddling, puzzling; intricate, difficult. ̃সংকুল same as ̃পূর্ণ । 38)

(p. 985) samaẏa time; the time of the clock (দুটোর সময়); any particular time or part of day (সন্ধ্যার সময়); a point or period of time (সেই সময়); season; fixed or due time; working hours (স্কুলের সময়); an instance or time; suitable or opportune time; leisure; opportunity; state or condition; reign, regime, period, age; term of office; floruit; times (দুঃসময়); good days; the last gasp (বুড়োর সময় হয়েছে); longevity (সময় ফুরোলে সবাই মরবে); usage, practice, tradition, convention (কবিসময়প্রসিদ্ধি). সময় করা v. to make or find time (for), to find leisure (for); to fix time (for). সময় বুঝে চলা v. to accommodate oneself to the contemporary situation; to behave or move as a time-server; to live within one's present means. সময় দেওয়া v. to give or allow (one) time. সময় দেখা v. to read the time (of clocks etc.). সময় নষ্ট করা v. to waste time, to kill time; to lose an opportunity, to let go an opportunity. সময় পাওয়া v. to get or find time or leisure; to be given or allowed time. সময় বলা v. to tell the time (of clocks). সময় হয়েছে v. it is time; one's days are numbered. অত্যল্প সময়ে in no time. কাজের সময় the time for work; working hours. প্রমাণ সময় n. standard time. বর্তমান সময় present times. বসন্তের সময় springtime, the spring season, spring; in spring. সন্ধ্যার সময় evening time, evening; in evening. স্হানীয় সময় local time. সময় সময়, সময়ে সময়ে from time to time; at times; occasionally. সময়ে ও অসময়ে in season and out of season. ̃ক্রমে adv. in course of time. সময় নিরূপণ করা v. to ascertain the time (of); to fix the time (for). ̃নিষ্ঠ a. punctual. ̃নিষ্ঠা n. punctuality. ̃মতো same as সময়ানুসারে । ̃রক্ষক n. a time-keeper, (as of a factory). a. keeping time ̃রেখা n. a dateline. ̃সারনি n. time-table. ̃সীমা n. time limit; deadline. ̃সেবক, ̃সেবী n. a time-server. a. time-serving. সময়ানুসারে adv. according to a particular or fixed time; according to the demand of the passing state or condition; according to the age or time. সময়ান্তরে adv. at another or some other time; (rare) after a time-lag. সময়াভাব n. want or paucity or shortage of time. সময়োচিত, সময়োপযোগী a. timely. 15)

(p. 1015) sukha ease, comfort; contentment; happiness, joy; bliss. সুখে থাকতে ভূতে কিলায় (fig.) the folly of leaving a comfortable and peaceful situation for a troubled one; act of inviting unnecessary troubles. সুখের পায়রা (fig.) a person of happy-go-lucky temperament; a fairweather friend. ̃কর, ̃জনক, ̃দু, ̃দায়ক a. easeful, comfortable; giving contentment or pleasure or happiness or joy; happy, joyful, delightful, pleasant; blissful. ̃দা, ̃দায়িকা । ̃দুঃখ fem. n. weal and woe, joy and sorrow, happiness and misery. ̃বিধান করা v. to provide for ease and comfort or for happiness. ̃বোধ same as সুখানুভব । ̃ভাগী a. partaking of or sharing another's joy or happiness. fem. ̃ভাগিনী । সুখভোগ করা v. to enjoy ease and comfort; to enjoy happiness or joy; to enjoy bliss. ̃ভোগী a. enjoying ease and comfort; enjoying happiness of joy; enjoying bliss and comfort; full of happiness or joy, happy, joyful; pleasant; blissful. ̃ময় a. full of ease and happiness. ̃রবি n. joy or happiness identified with the sun, the sun of joy or happiness. ̃শয়ন, ̃শয্যা n. a comfortable bed, (cp.) a bed of down or of roses; a bed of pleasure. ̃শান্তি n. happiness and peace. ̃শ্রাব্য a. pleasant to hear; melodious and sweet or agreeable or pleasing to the ear. ̃সংবাদ n. (a piece of) happy news. ̃সম্পদ n. happiness and riches, milk and honey. ̃সূর্য same as সুখরবি । ̃স্পর্শ a. pleasant to the touch. ̃স্বাচ্ছন্দ্য n. happiness and ease, happiness and affluence, milk and honey. ̃স্বপ্ন n. a happy or pleasant dream. ̃স্মৃতি n. happy memory or recollection. সুখেস্বাচ্ছন্দ্যে adv. in comfort and happiness. 4)