Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

̃গাড়ি দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

ঘোড়া১
(p. 338) ghōḍ়ā1 the horse; (in chess) a knight. ঘোড়া জোতা v. to yoke a horse, to fasten a horse to a cart, plough etc. ঘোড়া ডিঙিয়ে ঘাস খাওয়া (fig.) to ignore or bypass the proper channel. ঘোড়া দেখে খোঁড়া হওয়া (fig.) to get idle when there is somebody to do a job. ঘোড়ায় চড়া v. to ride a horse. ঘোড়ার গাড়ি same as ঘোড়াগাড়ি । ঘোড়ার ডাক1 neigh. ঘোড়ার ডাক2 the horse mail, the mail carried by the horse. ঘোড়ার ডিম (fig.) a mare's nest. ঘোড়ার সাজ harness. ঘোড়ার সাজ পরানো v. to harness a horse. খেলনা ঘোড়া n. a hobby-horse; a rocking horse. গাড়ির ঘোড়া a carriage-horse. চড়বার ঘোড়া a riding horse. ভারবাহী ঘোড়া, মাল-টানা ঘোড়া a pack-horse, a draught-horse. যুদ্ধের ঘোড়া a war-horse, a charger. ̃ওয়ালা n. a horse-dealer. ̃গাড়ি n. a horse-drawn carriage, a carriage. ঘোড়া ঘোড়া খেলা n. a children's game in which one player acts as a horse whilst another as a rider (cp. horse-play). ̃মুগ n. an inferior kind of pigeon-pea chiefly used as food for horses, gram. ̃রোগ n. an extremely harmful or expensive hobby or craze. ঘোড়ায় টানা a. horse-drawn. ঘোড়াশাল n. a stable. ভাড়াটে ঘোড়ার গাড়ি a. a hackney carriage. 20)
ঠেলা
(p. 429) ṭhēlā a shove, a push (ঠেলা দেওয়া); a difficulty or a difficult task (ঠেলা সামলানো); a hand-cart or a hand-barrow. a. that which is driven by pushing with hands (ঠেলাগাড়ি). v. to push, to shove; to ignore or disobey (কথা ঠেলা); to avoid or desert ('না ঠেলহ ছলে অবলা অখলে'); to expel (জাতে ঠেলা). জাতে ঠেলা, সমাজে ঠেলা v. to outcaste, to excommunicate, to boycott socially. ঠেলার নাম বাবাজি (fig.) a cat in a mesh calls the mouse its brother. ̃গাড়ি n. a push-cart, a hand-barrow. ̃ঠেলি n. mutual or repeated shoving or pushing. 27)
ডাক৬
(p. 433) ḍāka6 an established system of conveying letters, post (ডাক বিভাগ); a batch of letters, mail, dak (বিলাতের ডাক). in comp. postal, post-mail (ডাকবাক্স, ডাকগা়ড়ি). ডাকে adv. by post. ̃খরচা n. postal charge, postage. ডাকের ঘোড়া a horse employed to carry mails. ডাকের থলি a mailbag. ̃খানা, ̃ঘর n. a post-office. ̃গাড়ি n. a mailcoach; a mail van; a mail train. ̃টিকিট n. a postal stamp. ̃পিওন, ̃পিয়ন n. a postman (fem. a postwoman). ̃বাংলা, ̃বাংলো n. a house for travellers, a dak bungalow. ̃বাক্স n. a pillar-box, a letter-box. ̃বিভাগ n. the postal department. ̃মাশুল n. postage. ̃হরকরা n. a postman; a mail-runner. ̃যোগে adv. by post. ফেরত ডাক next return mail. ফেরত ডাকে by return of post, by return mail. 11)
পিলপা
(p. 650) pilapā a thick pillar. ̃গাড়ি n. act of building or fixing or planting a pillar to mark out the boundaries. 40)
বাঁশ
(p. 721) bām̐śa the bamboo. বাঁশ দেওয়া (sl.) to take the wind out of one's sails; to ruin. বুকে বাঁশ দেওয়া to make a person lie at full length in between two bamboo-poles and then roll the poles oppressively as a punishment; (fig.) to torment severely. বাঁশের চেয়ে কঞ্চি দড় (fig.) the chip is harder than the old block, the greenhorn is tougher than the veteran. বাঁশ বনে ডোম কানা (fig.) one cannot see the wood for the trees. ̃গাড়ি n. (law) planting a bamboo-pole in the ground of an estate as a sign of taking possession of it. ̃ঝাড় n. a bamboo-clump. 278)
মাল৩
(p. 863) māla3 merchandise, wares (দোকানের মাল); goods; wealth, riches, property; revenue, rent; land-holding rented directly from the government. ̃কড়ি n. money, fund; the wherewithal. ̃ক্রোক n. distraint. মালক্রোক করা v. to distrain. মালক্রোকি পরোয়ানা a distraint warrant. ̃খানা n. a godown or store esp. for keeping valuable articles; room or building where revenue is received; a treasury. মাল খালাস করা v. to unload. ̃গাড়ি n. a luggage-van; a waggon; a goods-train. ̃গুজার, ̃গুজারদার n. one who pays revenue (esp. directly to the government); a zamindar. ̃গুজারি n. land revenue. ̃গুদাম n. a godown; a store-house; a storeroom; a warehouse. ̃জমি n. a land-holding rented directly from the government. ̃জামিন n. security for goods or property. ̃জাহাজ, ̃নৌকা n. a cargo-boat, a cargosteamer. ̃দার a. wealthy, rich, moneyed. ̃পত্র n. pl. goods collectively; goods and chattels; luggage. ̃বাহী a. carrying goods, cargo etc. ̃বাহী জাহাজ same as মালজাহাজ । ̃বোঝাই a. loaded; (of ships) laden. ̃বোঝাই করা v. to load; (of ships) to lade. ̃মশলা n. pl. ingredients; materials. 4)
মোটর
(p. 882) mōṭara a motor; a motor car. ̃গাড়ি n. a motor car. মোটরগাড়ি চালানো v. to drive a motor car; to motor. ভাড়াটে মোটরগাড়ি a hired motor car or a taxicab. ভাড়াটে মোটরগাড়ির আড্ডা a taxistand. মোটরগাড়ির চালক, মোটরচালক a motor driver; a motorist. মোটর-মিস্ত্রি n. a motor mechanic. 15)
হাওয়া
(p. 1050) hāōẏā air; wind; breeze; climate; (fig.) contact or influence (দুষ্টের হাওয়া); (fig.) general tendency, trend (যুগের হাওয়া). হাওয়া করা v. to fan. হাওয়া খাওয়া v. to enjoy fanning; to have an airing; to air oneself; (sl.) to fast, to eat Barmecide's feast. হাওয়া দেওয়া v. to fan; (facet.) to decamp. হাওয়া পাওয়া v. to get air; (fig.) to get stimulus; (fig.) to come in contact (of) or to be influenced (by); (fig.) to sense. হাওয়া বদল n. a change of air; (lit. & fig.) a change of climate. হাওয়া-বন্দুক n. an air-gun. হাওয়া লাগা same as হাওয়া পাওয়া except the last meaning. হাওয়া হওয়া v. (facet.) to disappear, to vanish (into thin air); to decamp, to flee. হাওয়া লাগানো v. to air. ̃অফিস n. meteorological office. ̃গাড়ি n. a motorcar, a car. 7)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2106384
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1781632
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1379433
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 726292
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 704761
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 598920
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 561204
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 544856

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন