Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

̃দায়ক দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অনিষ্ট
(p. 29) aniṣṭa harm, injury; mischief; anything harmful or injurious. ̃কর a. harmful, injurious; mischievous. অনিষ্ট করা v. to harm; to do mischief. ̃কারী a. & n. one who causes harm or mischief, an evildoer, a wrongdoer. ˜চিন্তা n. mental act or thought of devising harm (to.). malevolence. ̃চিন্তা করা v. to devise harm (to). ̃জনক, ̃দায়ক same as অনিষ্টকর । ̃পাত n. occurrence of harm or injury. ̃সাধন n. act of causing harm. অনিষ্টসাধন করা v. to cause harm (to), to harm. অনিষ্ট হওয়া v. to be harmed. অনিষ্টাচরণ same as অনিষ্টসাধন । অনিষ্টাশঙ্কা n. apprehension of harm, premonition or presentiment (of evil); foreboding.
অসুখ
(p. 90) asukha unhappiness; distress, grief; uneasiness, discomfort; displeasure; illness, ailment; a disease. ̃কর, ̃দায়ক, অসুখাবহ a. causing unhappiness, unhappy; distressing, oppressive; causing discomfort, uncomfortable. অসুখী a. distressed, unhappy; sorrowful; displeased. 10)
আনন্দ
(p. 114) ānanda joy, delight; happiness; gladness, cheerfulness; pleasure; merriment. আনন্দ করা v. to rejoice; to make merry. ̃কর a. delightful; pleasant; gladdening. ̃কানন n. a delightful woodland or grove; a pleasure-grove. ̃জনক, ̃দায়ক a. causing joy; delightful; pleasant. ̃ন n. producing joy, delight etc. ̃বিহ্বল a. beside oneself with joy, overwhelmed with joy. ̃ময় a. full of joy, joyful; delightful; happy; cheerful; pleasant; merry. ̃ময়ী a. fem. of আনন্দময় । n. Goddess Durga (দুর্গা). ̃লহরী n. a wave of delight; a musical instrument with one string held in one hand and played with a plectrum by the other. 2)
উত্তর
(p. 150) uttara an answer, a reply; a retort, a counter; response; reaction; a rejoinder, refutation or objection; solution; conclusion; the north. a. future, later, post-(উত্তরপুরুষ, উত্তরকাল, যুদ্ধোত্তর); upper (উত্তরচ্ছদ); northern. উত্তর করা v. to retort; to answer; to respond, to react; to come to a solution. উত্তর দেওয়া v. to answer, to reply; to respond. উত্তর অয়নান্ত n. summer solstice. ̃কাল n. the future; posterity; the coming age or ages. ̃ক্রিয়া n. annual obsequies; act of answering or responding or reacting. উত্তরচ্ছদ n. a covering; a bedsheet, a bedcover; a scarf; a garment of the upper part of the body. ̃দান n. act of answering or responding or retorting. ̃দায়ক a. & n. one who answers or responds or retorts. ˜পক্ষ n. a solution of a problem; an answer to a question. ̃পত্র n. a book containing an examinee's written answers, answer scripts. ̃পশ্চিম n. & a. north-west. □ a. north-western. ̃পুরুষ n. posterity; successor. ̃পূর্ব n. & a. north-east. ˜প্রত্যুত্তর n. bandying of words, argument and counter-argument. ̃ফল্গুনী, ̃ফাল্গুনী n. the twelfth of the twenty-seven zodiacal stars according to Hindu astronomy. ̃বিচার n. (law) an appeal. ̃ভাদ্রপদ n. the twenty-sixth of the twenty-seven zodiacal stars according to Hindu astronomy, the Andromeda. ̃মালা n. a list of answers or solutions. ̃মীমাংসা n. Vedanta (বেদান্ত). ̃মেরু see ̃মেরু । ̃যোগ্য a. fit to be answered, answerable. ̃সাধক a. assisting (esp. in the religious practices) according to the Tantras (̃তন্ত্র). n. a chief assistant; poets or scholars of a late age. fem. ̃উত্তরসাধিকা । ̃সূরি n. wise men or scholars of a later age; people of a later age. ̃হিমমণ্ডল n. north frigid zone. 49)
উত্সাহ
(p. 150) utsāha zeal, ardour, enthusiasm; impetus; encouragement; perseverance; interest. উত্সাহ দেওয়া v. to encourage; to enthuse. ̃ক, ̃দায়ক a. one who encourages or inspires; encouraging; enthusiastic. fem. ̃দায়িনী । ̃দাতা n. an encourager. fem. ̃দাত্রী । ̃ন n. encouragement; act of enthusing. উত্সাহনীয় a. worthy of being encouraged, deserving encouragement. ̃বৃদ্ধি n. increase of enthusiasm or energy.̃ভঙ্গ n. loss of enthusiasm; callousness.̃সহকারে adv. enthusiastically, zealously. উত্সাহিত a. encouraged; enthused. fem. উত্সাহিতা । উত্সাহী a. zealous, enthusiastic; persevering; energetic. 36)
কন্যা
(p. 194) kanyā a daughter; a virgin; a marriageable girl; a bride; (astrol.) the Virgo. ̃কর্তা n. (in a wedding) the chief man amongst the bride's people. ̃কাল n. maidenhood. ̃গ্রহণ n. act of taking a girl as wife; act of receiving a girl in marriage in one's family. ̃দান n. act of giving away a girl esp. a daughter in marriage; the ceremony of committing the bride into the hands of the bridegroom. ̃দায় n. the responsibility of arranging for the marriage of one's daughter; the state of being burdened with a marriageable daughter for whom a husband has not yet been found. ̃দায়গ্রস্ত a. of one who is yet to marry off his daughter, burdened with the responsibility of arranging for the marriage of one's daughter. ̃পক্ষ n. (in a wedding) the bride's people or party. ̃প্রণিধি n. a girl guide. ̃যাত্রী n. a wedding-guest invited by the bride's people. ̃রাশি n. (astrol.) the Virgo. ̃সম্প্রদান same as কন্যাদান । 136)
কষ্ট
(p. 208) kaṣṭa grief, sorrow; trouble, difficulty; pain, suffering; labour, hard effort, toil (কষ্টার্জিত); hardship; want, privation. কষ্ট করা v. to labour hard, to endeavour laboriously, to toil; to take trouble, to take pains; to undergo hardships; to suffer. কষ্ট দেওয়া v. to give trouble, to put to difficulty; to put to inconvenience; to oppress, to cause suffering (to), to distress; to pain; to grieve. কষ্ট পাওয়া v. to get into trouble, to be in difficulty; to suffer (from); to be oppressed or distressed; to feel pain; to grieve (for, at); to be moved with pity or sympathy. ̃কর a. difficult, hard; troublesome; laborious, toilsome; painful; distressing; oppressive, vexatious. ̃কল্পনা n. a far-fetched or forced or laboured concept or thought. ̃কল্পিত a. far-fetched, forced. ̃দায়ক same as কষ্টকর । ̃ভোগ n. suffering. কষ্টভোগ করা v. to suffer. ̃সহ, ̃সহিষ্ণু a. painstaking; able to undergo hardships, inured to hardships. ̃সাধ্য same as কষ্টকর । 112)
কৈবল্য
(p. 253) kaibalya (phil. & theo.) soleness, state of being one and only one, absoluteness; identification of one's soul with the Absolute, merging of one's soul with the Absolute; salvation of the soul; release from the world or the influence of nature, eternal emancipation, nirvana. ̃দায়িনী a. & n. fem. one who emancipates or redeems the soul eternally, one who gives salvation. □ n. an appellation of Goddess Durga (দুর্গা) or Kali কালী 63)
ক্লেশ
(p. 262) klēśa trouble; sorrow; misery; pain. ক্লেশ দেওয়া v. to trouble; to distress; to inflict sorrow or misery (on); to pain. ক্লেশ পাওয়া to be distressed or afflicted; to suffer. ̃কর, ̃জনক, ̃দায়ক a. troublesome; distressing; painful; difficult. ক্লেশাবহ same as ক্লেশদায়ক । ক্লেশার্জিত a. hard-earned. ক্লেশিত a. one who is being troubled or distressed or pained; troubled; sorrowful; in misery; afflicted, distressed; pained. 58)
গতি
(p. 296) gati going, passage, movement; gait, motion, velocity; a way, a means (অন্য গতি নেই); a refuge or shelter, one who shelters or aids, a helper, a protector, a patron (দীনের গতি); a remedy; consequence; the state into which one has to pass after one's death (নরকগতি); a means or way of rescue or salvation (পাপিষ্ঠের গতি); obsequies (মৃতের গতি করা); end (মৃত্যুই জীবনের গতি); condition, state (দুর্গতি, আকাশের গতি); গতি করা v. to make necessary arrangement for; to remedy; to take necessary action; to provide for; to perform funeral rites of. আহ্নিক গতি (astr.) diurnal motion. কৌণিক গতি (phys.) angular motion. বার্ষিক গতি (astr.) annual motion. গতিক n. state, condition (মনের গতিক); a means or stratagem (কোনো গতিকে). কার্যগতিকে adv. in course of business or work; on business. ̃ক্রিয়া n. procrastination. ̃দায়িনী a. fem. one who gives spiritual salvation. ̃প্রকৃতি same as গতিবিধি । ̃বিজ্ঞান, ̃বিদ্যা n. kinetics; dynamics. ̃বিধি n. movement, activity (শত্রুর গতিবিধি); regular access or intercourse (রাজবাড়িতে তার গতিবিধি আছে); (arch.) a means of spiritual salvation ('ও মা কর গতিবিধি'). ̃বেগ n. speed, pace, vclocity. ̃বেগমাপন যন্ত্র n. an instrument for measuring speed, a speedometer, a tachometer. ̃ভঙ্গ, ̃রোধ n. stoppage or arrest of movement in the midway. ̃ভঙ্গ করা v. to stop in the midway; to break journey. ̃ময় a. moving, mobile; having movement. ̃ময়তা a. mobility; movement; the state of having movement. ̃রোধক a. that which checks the movement. n. a break. ̃রোধ করা v. to cause to stop in the midway, to stop in the midway. ̃হীন a. motionless, immobile, still, having nothing to fall back on, resourceless. 10)
জীবন
(p. 400) jībana life; existence; lifetime (আজীবন); duration of life (জীবন ফুরানো); a living or livelihood (চাষই তার জীবন); a person or thing as dear or valuable as (one's) life (ছেলেটি তার জীবন); water. জীবন দেওয়া v. to sacrifice or lay down one's life, to die for; to give life to. জীবন পাওয়া v. to come to life; to come back to life. জীবন যাওয়া, জীবন হারানো v. to lose one's life, to die. জীবন নেওয়া v. to take one's life, to kill. ̃কথা, ̃কাহিনি, ̃চরিত n. biography. ̃চরিতকার n. a biographer. ̃জিজ্ঞাসা n. quest or inquiry into life's meaning. ̃দর্শন n. philosophy of life. ̃দান n. act of giving life to. জীবনদান করা same as জীবন দেওয়া । ̃দায়ক a. life-giving, life-saving. ̃ধারণ n. act of living; existence; act of leading one's life. জীবনধারণ করা v. to live; to exist; to lead one's life. ̃নাশ n. destruction of life; death. জীবননাশ করা v. to destroy the life (of); to kill. জীবননাশ হওয়া v. to have one's life destroyed; to lose one's life; to die. ̃প্রবাহ n. the cycle or flow of life. ̃বল্লভ n. husband; a lover. ̃বিমা n. life insurance, life assurance. জীবনবিমা করা v. to insure one's life. ̃বিহীন same as ̃শূন্য । ̃বৃত্তান্ত n. biography. ̃বেদ n. the view of life, philosophy of life, Weltans-chauung. ̃ভোর, ̃ভর adv. throughout one's life. ̃মরণ n. life and death a. life-and-death (জীবনমরণ সমস্যা) ̃যাত্রা n. livelihood. ̃যাপন n. leading one's life; living. জীবনযাপন করা v. to lead one's life; to live. ̃শূন্য a. lifeless; dead; inanimate. ̃সংগ্রাম n. the stru-ggle for existence. ̃সংশয় n. a critical or precarious condition. ̃সঙ্গিনী n. a wife; a female life-companion. masc. ̃সঙ্গী a male life-companion; a husband. ̃সঞ্চার n. infusion of life, resuscitation. ̃সর্বস্ব n. everything in or of one's life; all that one lives for. ̃হীন same as ̃শূন্য । ̃স্মৃতি n. an autobiographical memoir. 105)
দুঃখ
(p. 500) duḥkha sorrow; affliction; grief; distress, suffering, misery (দুঃখে পড়া); pain, inflammation; regret (দুঃখ প্রকাশ করা). দুঃখ করা v. to regret; to rue, to grieve; to suffer pain, to take trouble; to be in distress, to undergo misery. দুঃখ দেওয়া v. to cause sorrow or regret, to grieve; to afflict; to distress; to pain; to give trouble. দুঃখ পাওয়া বা ভোগ করা v. to be stricken with sorrow or grief or misery (জীবনে অনেক দুঃখ পেয়েছে); to be afflicted or distressed or pained; to be in trouble, to suffer. দুঃখে পড়া v. to run into distress or trouble. দুঃখের কাহিনি a woeful or pathetic tale. দুঃখের বিষয় a matter of regret; a pity; a painful affair. ̃কর, ̃জনক, ̃দ, ̃দায়ক, ̃দায়ী, ̃প্রদ a. painful; troublesome; woeful, distressing, agonizing; sorrowful. fem. দুঃখদায়িনী । ̃দারিদ্র n. distress and poverty, want and suffering or misery. ̃প্রদ same as দুঃখকর । ̃বাদ n. (phil.) pessimism. ̃বাদী a. pessimistic. n. a pessimist. ̃ভাগী a. sharing the sorrow of another. fem. দুঃখভাগিনী । ̃ভোগ n. act of suffering pain or undergoing distress. ̃ময় a. full of or abounding in sorrow or suffering. ̃মোচন n. act of relieving pain or distress; allaying or alleviation or mitigation of sorrow. ̃সহিষ্ণু a. one who patiently endures sorrow or suffering. ̃সাগর n. an ocean of sorrow, a sea of distress; endless sorrow or suffering. ̃হর, ̃হারী a. one who or that which relieves pain or sorrow or suffering. fem. দুঃখহরা, দুঃখহারিণী । 52)
প্রাণ
(p. 692) prāṇa life; the first of the five vital airs (namely, প্রাণ অপান সমান উদান and ব্যান) or these five airs collectively; lifebreath; breath; heart, earnest desire ('প্রাণ চায় চক্ষু না চায়'); vitality, vigour, vivacity (কাজে প্রাণ নেই); (in endearment) an extremely beloved person. প্রাণ ওষ্ঠাগত হওয়া v. (rare) to feel like dying; (fig. & pop.) to be extremely harassed or troubled or irritated. প্রাণ খোলা v. to open one's heart, to speak out one's heart. প্রাণ থাকা v. to remain alive. প্রাণ দেওয়া same as প্রাণদান করা । প্রাণ নেওয়া v. to kill; to torture almost to the point of killing. প্রাণ পাওয়া same as প্রাণলাভ হওয়া । প্রাণ বাঁচা same as প্রাণরক্ষা হওয়া । প্রাণ বাঁচানো same as প্রাণরক্ষা করা । প্রাণ বার করা v. to make one out of breath, to exasperate beyond endurance. প্রাণ বার হওয়া, প্রাণ যাওয়া v. to breathe one's last; to become out of breath; to be exasperated. প্রাণ নেওয়া v. to take one's life; to kill. প্রাণ হারানো v. to lose one's life, to die; to be killed. ̃কৃষ্ণ n. Krishna (কৃষ্ণ) who is regarded by a devotee or a lover as dear as life; (fig.) a favourite or lover as dear as one's life. ̃খোলা a. open-hearted, frank, candid, hearty. ̃গত a. lying in one's heart of hearts; inmost; sincere. ̃গতিক a. concerning one's life or living; bodily, physical. ̃ঘাতী a. life-killing; murderous; deadly, fatal. ̃চঞ্চল a. lively, sprightly, vivacious. ̃চাঞ্চল্য n. liveliness, vivaciousness, sprightliness. ̃ত্যাগ n. death. প্রাণত্যাগ করা v. to die. ̃দ a. life-giving; animating, invigorating; resuscitant; life-saving. ̃দন্ড n. death sentence, a lifer, capital punishment. প্রাণদন্ড দেওয়া v. to sentence (one) to death, to award capital punishment. প্রাণদা fem. of ̃দ । ̃দাতা n. a giver of life; an animator, an invigorator; a resuscitant, a resuscitator. fem. প্রাণদাত্রী । ̃দান n. infusion of life (into); animation; invigoration; resuscitation; saving of life. ̃দান করা v. to infuse life (into); to give life (to); to animate, to invigorate; to give back one's life, to resuscitate; to save one's life; to sacrifice one's life, to give up one's life. ̃দায়ক same as প্রাণদ । fem. প্রাণদায়িকা । ̃ধারণ n. act of living; sustenance of oneself. প্রাণধারণ করা v. to live; to sustain oneself. ̃নাথ same as প্রাণেশ্বর । ̃নাশ same as প্রাণবধ । ̃নাশক same as প্রাণঘাতী । ̃পণ n. resolve of doing something even at the cost of one's life. ̃পণে adv. staking one's life, even at the cost of one's life. ̃পতি same as প্রাণেশ্বর । ̃পাখি n. the bird of life imprisoned in the cage of the body; life; life-breath. প্রণপাত করা v. to wreck or lay down or sacrifice one's life; to strain all one's energies. ̃পূর্ণ same as প্রাণবন্ত । ̃প্রতিম a. resembling life; as dear as life. ̃প্রতিমা n. the idol of one's life; a woman or girl as dear as one's life. ̃প্রতিষ্ঠা n. the rite of investing an idol with life, (cp.) consecration; infusion of life (into), activization (as of an organization). প্রাণ প্রতিষ্ঠা করা v. (eccl.) to invest (an idol) with life, to consecrate; to infuse life into (an organization); to activize. ̃প্রদ same as প্রাণদ । ̃প্রিয় a. as dear as life; an object of deep affection; dearer than life. ̃বঁধু n. a lover as dear as one's life, a sweetheart. ̃বধ n. killing or slaying, manslaughter. প্রাণবধ করা v. to kill, to slay, to take a life. ̃বন্ত a. living, alive; animate; lively; vivacious. sprightly; cordial, genial; volatile, active. ̃বন্ততা n. the state of being alive or living; animation; liveliness, vivacity, sprightliness; cordiality, geniality, volatility, fullness of activity. ̃বল্লভ same as প্রাণেশ্বর । ̃বান same as প্রাণচঞ্চল । ̃বায়ু n. life-breath; the first of the five vital airs (namely প্রাণ অপান, সমান, উদান and ব্যান) or all these airs collectively. প্রাণবায়ু বার হওয়া v. to breathe one's last, to die. ̃বিয়োগ n. death. প্রাণবিয়োগ হওয়া v. to die. ̃বিসর্জন n. sacrifice of one's life. প্রাণবিসর্জন দেওয়া v. to sacrifice one's life. ̃ভয় n. fear of losing one's life, fear of life. ̃ভয়ে adv. for fear of life. ̃ময় a. same as প্রাণবন্ত, and also—the sole object of one's life. fem. প্রাণময়ী । প্রাণময় কোষ (Hindu phil.) the life-cell of the body. প্রাণরক্ষা করা v. to save one's life; to sustain. প্রাণরক্ষা হওয়া v. to be saved from death; to be saved; to sustain oneself. ̃লাভ n. act of coming or coming back to life. প্রাণলাভ করা v. to come or come back to life. ̃শূন্য a. lifeless; inanimate; lacking in liveliness or vivacity or sprightliness, dull, lacking in cordiality or geniality, cold, inactive, lethargic; callous. ̃সংকট same as প্রাণসংশয় । ̃সংশয় n. possibility of losing one's life, risk or hazard or peril of one's life. ̃সংহার same as প্রাণবধ । ̃সখা n. a bosom friend. ̃সঞ্চার same as প্রাণদান । ̃সম a. equal to life. ̃হন্তা n. a slayer, a killer; a murderer (fem. a murderess). fem. ̃হন্ত্রী । ̃হর, ̃হারক, ̃হারী same as প্রাণঘাতী । fem. ̃হরা, ̃হারিকা, ̃হারিণী । ̃হীন same as প্রাণশূন্য । প্রাণাত্যয় n. destruction or loss of life, death; time of death or of loss of life. প্রাণাধিক a. dearer than one's life. fem. প্রাণাধিকা । প্রাণান্ত n. termination of life, death. প্রাণান্তকর a. causing death or termination of life; (fig.) extremely toilsome or causing extreme suffering. প্রাণান্ত পরিচ্ছেদ n. that which ends in or extends up to death; (fig.) extreme toil or suffering. প্রাণান্ত-পরিশ্রম n. extremely toilsome work, hard toil (likely to cost a person his life.) প্রাণেশ, প্রাণেশ্বর n. the lord of one's life; a husband; a lover. প্রাণেশ্বরী n. fem. the mistress of one's life; a wife; a ladylove, a sweetheart. প্রাণোত্সর্গ n. sacrifice of one's life. প্রাণোত্সর্গ করা v. to sacrifice one's life. 30)
ফল
(p. 701) phala a fruit; a product (শ্রমের ফল); an effect (উপদেশের ফল); action (ওষুদের ফল); profit, gain, benefit (এ কাজে ফল নেই); result (খেলার ফল, পরীক্ষার ফল); result or answer of a mathematical sum (গুণফল); findings (ভাগ্য গণনার ফল); judgment or decree (মামলার ফল); success (বহু চেষ্টায় ফললাভ); due reward or punishment, consequence (পুণ্যের বা পাপের ফল). ফল দেওয়া same as ফলদান করা । ফল ধরা v. to fructuate. ফল পাওয়া v. to get fruits (as from a tree); to get good result; to suffer or take the consequences; to be profited. ফল ভোগা same as ফলভোগ করা । ̃ওয়ালা n. a fruitdealer or fruit-seller, a fruiterer. fem. ̃ওয়ালি a fruiteress. ̃কথা n. the long and the short (of it); sum and substance, the gist; the last word, the conclusion. ̃কর n. a fruit-tax; a fruit-garden. a. yielding fruits, fructiferous (ফলকর গাছ = a fruit-tree); productive; fertile; effectual, efficacious, effective, fruitful. ̃ত adv. on the whole, roughly; consequently; in fact, indeed. ̃ত্বক n. (bot.) a pericarp. ̃দ a. same as ফলকর (a.). ̃দর্শিতা n. foresight; prudence. ̃দর্শী a. having foresight, foreseeing; prudent. ফলদান করা v. to yield fruits; to be effective; to give a fruit offering to a deity. ̃দায়ক same as ফলদ । ̃পাকান্ত a. (of plants) that which dies when its fruits ripen. ̃প্রদ, ̃প্রসূ a. same as ফলকর (a.). ̃প্রাপ্তি n. attainment of good or desired result; act of suffering or taking the consequences; profiting or being profited. ̃বতী fem. of ফলবান । ফলবান a. same ফলকর (a.). ̃বিক্রেতা same as ফলওয়ালা । ̃ভাগী a. enjoying or suffering with others the consequences. fem. ফলভাগিনী । ফলভুক a. fruit-eating, frugivorous. ফলভোগ করা v. to suffer or take the consequences. to enjoy or suffer the effect. ̃ভোগী a. suffering or taking the consequences. enjoying or suffering the effect. ̃মূল n. fruits and roots. ̃মূলাহারী a. living on fruits and roots. ̃লাভ same as ফলপ্রাপ্তি । ̃শূন্য same as ফলহীন । ̃শ্রুতি n. narration of the effect of an act of piety or act of hearing this narration; the beneficial effect of listening to or reading the Vedas; (in lit. crit.) effect on the mind caused by reading a particular class of literature; (pop.) results, outcome. ̃সিদ্ধি n. same as ফলপ্রাপ্তি । ̃হীন a. unfructiferous; fruitless; (lit. & fig.) unproductive; ineffective; sterile; vain; useless; abortive; unprofitable. ফলের বাগান an orchard. 21)
বল২
(p. 721) bala2 power, might; force; strength; ability; energy; an armed force; a man or piece in chess; support or help; a supporter or helper. ̃কর, ̃কারক a. strengthening, invigorating, (med.) tonic. ̃ক্ষয় n. loss or decay of strength; loss or decrease of soldiers or men (of an army etc.). (in chess) loss of pieces. ̃ক্ষয়কর a. weakening; causing loss of strength; causing loss of soldiers or men; (in chess) loss of pieces or men. ̃গর্ব same as বলদর্প । ̃গর্বিত same as বলদৃপ্ত । ̃তুল্যাঙ্ক n. (phys.) a mechanical equivalent (of heat.) ̃ত্রিভুজ n. a triangle of forces. ̃দর্প n. pride of strength or power. ̃দায়ক a. strengthening; invigorating; energizing. ̃দৃপ্ত a. proud of strength or power, conceited with strength or power. ̃পূর্বক adv. by force; by violence. ̃প্রদ same as বলকর । বল প্রদান করা v. to strengthen or invigorate. ̃প্রয়োগ n. exercise or application or use of force or violence. বলপ্রয়োগ করা v. to apply force; to force. ̃প্রয়োগে adv. by force; by violence. ̃বত্ a. operative, in force, intact. বলবত্ করা v. to put (a law etc.) into force. ̃বতী fem. of ̃বান । ̃বত্তর a. stronger; more forceful. ̃বত্তা n. powerfulness; (rare) forcefulness; possession of strength. ̃বন্ত same as বলবান । ̃বর্ধক a. invigorating. ̃বর্ধন n. increase of strength or power; invigoration; acceleration of force. a. causing increase of strength or power; invigorating, (med.) tonic; accelerating the force of. বলবর্ধন করা v. to increase strength or power; to invigorate, (med.) to tone up; to accelerate the force of. ̃বান a. strong; powerful robust, sturdy. ̃বিদ্যা n. mechanics. ̃বিন্যাস n. arraying of troops; arraying of pieces in chess. ̃ভরসা n. strength and support; support and prop. ̃শালিতা same as বলবত্তা । ̃শালী same as বলবান । fem. ̃শালিনী । ̃শূন্য same as ̃হীন । ̃শ্রেণি n. (phys.) system of forces. ̃সামান্তরিক n. (mech.) a parrallelogram of forces. ̃সাম্য, বলস্হিতি n. (phys.) equilibrium of forces. ̃হীন a. devoid of strength, weak; powerless, infirm; impotent. fem. ̃হীনা । 130)
বেদনা
(p. 786) bēdanā feeling; pain, ache; affliction; grief, sorrow; mental agony. বেদনা করা v. to pain, to ache. বেদনা দেওয়া v. to pain; to inflict pain on; to grieve; to agonize mentally. বেদনা পাওয়া v. to be pained; to feel pain; to be grieved. ̃জনক, ̃দায়ক a. painful; grievous; agonizing; pitiable; sad. ̃বোধ n. feeling of pain. ̃র্ত a. afflicted; pained; agonized; aggrieved. ̃হীন a. painless, unaching. 23)
মঙ্গল
(p. 829) maṅgala well-being, weal, welfare, good, benefit; the Mars; Tuesday; a kind of Bengali epic poems about popular deities (usu. মঙ্গলকাব্য). মঙ্গল করা v. to do good to. ̃কর a. auspicious, propitious; doing good. ̃কামনা n. good wishes. ̃কামী a. well-wishing. মঙ্গলকামী ব্যক্তি a well-wisher. ̃কারী a. & n. one who does good to others. fem. ˜কারিণী । ̃গীত n. a song narrating the glory of a deity. ̃গ্রহ n. the Mars. ̃ঘট n. a consecrated pitcher placed in a house to win divine favour. ̃চন্ডী n. a manifestation of Goddess Durga (দুর্গা). ̃জনক, ̃দায়ক same as ̃কর । fem. ̃দায়িকা । ̃বার n. Tuesday. ̃ময় a. benign, benignant, gracious, doing good, auspicious. n. God. fem. ̃ময়ী । ̃সংবাদ ̃সমাচার n. news of wellbeing; good news; (Christ.) gospel. ̃সূত্র n. a sacred or consecrated thread or string worn on the neck by woman. মঙ্গলা n. Goddess Durga (দুর্গা). মঙ্গলাকর n. a mine of good. মঙ্গলাকাঙ্ক্ষা same as ̃কামনা । মঙ্গলাকাঙ্ক্ষী same as ̃কামী । fem. মঙ্গলাকাঙ্ক্ষিণী । মঙ্গলাচারণ, মঙ্গলাচার n. a prayer, to obtain divine benison on the eve of commencing work or in the beginning of a drama, poem etc.; any rite performed for the welfare of the votary. মঙ্গলামঙ্গল n. good and evil, weal and woe. মঙ্গলারতি n. the ceremonial waving of lights before an idol. মঙ্গলার্থে adv. for the good or welfare of. মঙ্গল্য var. of মাঙ্গলিক । 2)
মাতৃ
(p. 852) mātṛ (in comp.) mother. ̃ক a. maternal; motherly; treated or fostered as by one's mother, mothered (নদীমাতৃক দেশ). ̃কল্প same as ̃তুল্য । ̃কা n. any one of a group of sixteen female deities; mother; one's mother's mother; a nurse; any one of the alphabetical letters; a matron. ̃কুল n. the mother's line, the distaff side. ̃গণ n. the eight divine female powers. ̃ঘাতক, ̃ঘাতী a. guilty of or relating to matricide, matricidal. ̃তুল্য, ̃তুল্যা a. deserving to be treated as one's mother; behaving as one's mother; motherly. ̃দায় n. the responsibility of performing the obsequies of one's deceased mother; (loos.) one's mother's death. ̃দায়গ্রস্হ a. charged with the onus of performing the obsequies of one's deceased mother; (loos.) in mourning for one's lately deceased mother. ̃দুগ্ধ n. mother's milk. ̃পক্ষ same as ̃কুল । ̃পূজা n. act of serving or adoring one's mother. ̃বত্ adv. (also a.) like one's mother. মাতৃবত্ পরদারেষু one should look upon another's wife as one's mother. ̃বিয়োগ n. mother's death. ̃ভক্ত a. devoted or deeply attached to one's mother. ̃ভক্তি n. devotion to one's mother. ̃ভাষা n. mother-tongue; vernacular. ̃ভূমি n. motherland, native land, mother-country. ̃রিষ্টি n. an inauspicious conjunction of planets in one's horoscope foreboding danger to one's mother's life. ̃শাসন n. matriarchy. ̃শাসিত a. matriarchal. ̃শ্রাদ্ধ n. the obsequies of one's deceased mother. ̃ষ্বসা same as মাতুঃষ্বসা । ̃ষ্বস্রীয়, ̃ষ্বস্রেয় n. a son of one's mother's sister or cousin-sister. ̃ষ্বস্রয়া, ̃ষ্বস্রেয়া a daughter of one's mother's sister or cousin-sister. ̃সম, ̃সমা same as ̃তুল্য । ̃সেবা same as ̃পূজা । ̃স্তন্য n. mother's milk. ̃স্তব, ̃স্তোত্র n. a hymn or incantation of the sublime female energy associated with the work of creation; a hymn or incantation of any female deity; a devotional hymn offered to one's mother. ̃হত্যা n. matricide. ̃হত্যাকারী same as ̃ঘাতক । fem. ̃হত্যাকারিণী । ̃হন্তা n. a matricide. fem. ̃হন্ত্রী । ̃হীন a. motherless. fem. ̃হীনা । 64)
মোক্ষ
(p. 882) mōkṣa (theol.) release from the world or from the influence of nature, eternal emancipation, final beatitude, nirvana, salvation of the soul; rescue; death; release (গ্রহণমোক্ষ). ̃ণ n. freeing or rescuing or releasing or discharging, emancipation from bondage, redemption, bleeding or letting or shedding or removing or wiping. মোক্ষণ করা v. to free, to rescue, to release; to discharge; to bleed, to let blood; to shed; to remove; to wipe. ̃দ a. giving final beatitude or salvation of the soul, redeeming the soul. fem. ̃দা, ̃দাতা a. same as মোক্ষদ । n. a giver of eternal emancipation, a redeemer of the soul. fem. ̃দাত্রী । ̃দায়ক same as মোক্ষদ । fem. ̃দায়িকা, ̃দায়িনী । ̃ধাম n. the abode of the blessed dead, heaven, (cp.) Elysium. মোক্ষলাভ করা v. to attain eternal salvation or bliss. 5)
যন্ত্রণা
(p. 889) yantraṇā pain, pang; agony; affliction, suffering; anguish; torment, torture; a trouble, a pest. যন্ত্রণা দেওয়া v. to pain; to agonize; to afflict; to torment; to torture. যন্ত্রণা পাওয়া v. to be pained or agonized; to be afflicted, to suffer; to be tormented or tortured. ̃কর, ̃জনক, ̃দায়ক a. painful; agonising; afflicting; tormenting, torturing; troublesome, pestering. 7)
শুভ
(p. 951) śubha weal, well-being, (the) good. a. doing good, beneficial, benefactory; auspicious; favourable; promising. fem. a. শুভা, শুভংকর (inc.) ̃কর same as ̃ঙ্কর । ̃কর্ম, ̃কার্য n. an auspicious work; a solemn or religious rite or function or ceremony. ̃ক্ষণ n. an auspicious or favourable moment or time; an opportunity, a chance. ̃গ্রহ n. (astrol.) an auspicious or favourable planet or star. ̃ঙ্কর a. doing good, beneficial, benefactory. ̃ঙ্করী a. fem. of ̃ঙ্কর । n. a system of arithmetical calculation introduced by Shubhankar. ̃দ, ̃দায়ক same as ̃ঙ্কর fem. ̃দা । ̃দৃষ্টি n. an auspicious or favourable or kind look or (astrol.) aspect; the solemn rite of the bride and bridegroom looking at each other at a Hindu wedding. ̃ফল n. a happy result or outcome. ̃লক্ষণ n. an auspicious sign or mark or omen. ̃লগ্ন n. an auspicious moment. ̃সংবাদ n. good news. শুভাকাঙ্ক্ষা n. well-wishing. শুভাকাঙ্ক্ষী a. well-wishing. n. a wellwisher. fem. শুভাকাঙ্ক্ষিণী । শুভাগমন n. an auspicious coming; a kind visit, a welcome visit. শুভানুধ্যান same as শুভাকাঙ্ক্ষা । শুভানুধ্যায়ী same as শুভাকাঙ্ক্ষী fem. শুভানুধ্যায়িনী । শুভানুষ্ঠান n. an auspicious or solemn function or ceremony. শুভার্থী same as শুভাকাঙ্ক্ষী fem. শুভার্থিনী । শুভাশীর্বাদ n. kind blessing or benediction. শুভাশুভ n. weal and woe; good and evil. শুভেচ্ছা n. well-wishes, good wishes. 6)
সান্তনা
(p. 1004) sāntanā consolation; solace. সান্তনা দেওয়া v. to console, to solace. ̃কারী, ̃দাতা a. & n. one who consoles. fem. ˜কারিণী, ̃দাত্রী । ̃দান n. (act of giving) consolation. ̃দায়ক, ̃প্রদ a. consolatory, consoling, solacing. ̃বাক্য n. consolatory speech or words. 30)
সুখ
(p. 1015) sukha ease, comfort; contentment; happiness, joy; bliss. সুখে থাকতে ভূতে কিলায় (fig.) the folly of leaving a comfortable and peaceful situation for a troubled one; act of inviting unnecessary troubles. সুখের পায়রা (fig.) a person of happy-go-lucky temperament; a fairweather friend. ̃কর, ̃জনক, ̃দু, ̃দায়ক a. easeful, comfortable; giving contentment or pleasure or happiness or joy; happy, joyful, delightful, pleasant; blissful. ̃দা, ̃দায়িকা । ̃দুঃখ fem. n. weal and woe, joy and sorrow, happiness and misery. ̃বিধান করা v. to provide for ease and comfort or for happiness. ̃বোধ same as সুখানুভব । ̃ভাগী a. partaking of or sharing another's joy or happiness. fem. ̃ভাগিনী । সুখভোগ করা v. to enjoy ease and comfort; to enjoy happiness or joy; to enjoy bliss. ̃ভোগী a. enjoying ease and comfort; enjoying happiness of joy; enjoying bliss and comfort; full of happiness or joy, happy, joyful; pleasant; blissful. ̃ময় a. full of ease and happiness. ̃রবি n. joy or happiness identified with the sun, the sun of joy or happiness. ̃শয়ন, ̃শয্যা n. a comfortable bed, (cp.) a bed of down or of roses; a bed of pleasure. ̃শান্তি n. happiness and peace. ̃শ্রাব্য a. pleasant to hear; melodious and sweet or agreeable or pleasing to the ear. ̃সংবাদ n. (a piece of) happy news. ̃সম্পদ n. happiness and riches, milk and honey. ̃সূর্য same as সুখরবি । ̃স্পর্শ a. pleasant to the touch. ̃স্বাচ্ছন্দ্য n. happiness and ease, happiness and affluence, milk and honey. ̃স্বপ্ন n. a happy or pleasant dream. ̃স্মৃতি n. happy memory or recollection. সুখেস্বাচ্ছন্দ্যে adv. in comfort and happiness. 4)
সুফল
(p. 1018) suphala good effect or result. ̃দায়ক, ̃প্রসূ a. yielding good result, producing good effect. 33)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2104068
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1780614
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1378440
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 725952
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 704315
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 598630
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 560034
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 544653

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন