Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

খাটানো দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

কল৩
(p. 208) kala3 a machine; an engine; a device, a contrivance, an artifice; a lock (বাক্সের কল); (of a gun) a trigger or lock; a factory, a mill; a workshop, a means, a way (পরিত্রাণের কল জানা); a trap (ইঁদুরকল); a tactic, a stratagem. ̃কাঠি নাড়া v. to pull the string or wire, to exert hidden influence. ̃কৌশল n. a device. কল খাটানো v. to set a trap; to have recourse to a ploy or artifice. কল টেপা v. to advise or instigate secretly; to pull the wires, to intrigue. কল পাতা v. to set a trap. কলে-কৌশলে adv. by hook or crook; tactfully. কলে তৈরি a. millmade; machine-made. কলের গাড়ি a steam-engine; a railway train; an automobile. কলের গান a gramophone. কলের জল tap-water. কলের জাহাজ a steamship, a steamer. কলের পুতুল a spring-doll, a marionette, a puppet; (fig.) a person who acts just as one directs him. কলের মানুষ (fig.) a person who acts just as one directs him, a puppet; a person without free will or personality. কলের মজুর a mill-hand. 39)
খাটা
(p. 277) khāṭā to toil, to labour (পরীক্ষার জন্য খাটা); to work (বাড়িতে রাজমিস্ত্রি খাটছে, এ রোগে ওষুধ খাটে না); to fit, to suit, to match, to become (হলদের পাশে কালো খাটে না, তোমার এ আচরণ খাটে না); to be laid out, to be invested in (ব্যবসায়ে বা সুধে টাকা খাটা); to come true (তার ভবিষ্যদ্বাণী খেটে গেছে); (usu. in neg.) to be of value, to be of (no) avail (পাপীর কাছে ধর্মের কথা খাটে না); to hold good (এখানে এ নিয়ম খাটে না). জেল খাটা v. to undergo a term of imprisonment, to serve a sentence. খাটা পায়খানা n. a service-latrine. ̃নো v. to cause to toil or serve or work; to supervise others at work; to lay out, to invest; to pitch (তাবু খাটানো); to hang (দেয়ালে আলনা খাটানো); to hoist, to ring up, to set (পাল খাটানো); to set (ফ্রেমের ছবি খাটানো). 23)
গতর
(p. 296) gatara body; health; physical strength or ability. ̃খাকি, ̃খাগি a. fem. (abusively) physically strong yet averse to work; extremely lazy. masc. ̃খেকো, ̃খেগো । গতর খাটানো v. to undergo physical toil; to work as a manual labourer. 4)
জন
(p. 388) jana a person, a man (শতজন); a labourer (জন খাটানো); the common people, the masses, demos (জননেতা). in comp. a person, a head (দশজন, দুজন). জনকল্যাণ n. welfare of the people, masses etc. জন খাটা v. to work as a labourer. জন খাটানো v. to supervise labourers at work, to requisition the service of a labourer. ̃গণ same as ̃সাধারণ । ̃গণনা n. census. ̃গণেশ n. the presiding god of the common people or the proletariat. জনগণের দাবি public demand. ̃গোষ্ঠী n. a clan; a tribe. ̃তা n. an assembly or crowd of persons; a mob; the rabble; (pol.) the proletariat. অবৈধ জনতা an unlawful assembly. ̃নায়ক, ̃নেতা n. a leader of the people; a demagogue. ̃পদ n. any human habitation with distinct boundary lines such as a village or a town, a settlement, a township. ̃পদবধূ n. a prostitute, a whore. জনপালন কৃত্যক civil service. ̃প্রবাদ n. hearsay, a rumour. ̃প্রাণী n. a single person or creature. ̃প্রিয় a. popular. ̃প্রিয়তা n. popularity. ̃বল same as লোকবল । ̃বসতি n. human habitation, habitation. ̃বহুল a. populous, numerously inhabited, thickly populated, congested, crowded. ̃বিরল a. sparsely inhabited or populated; almost desolate. ̃মজুর n. a labourer (chiefly a temporarily hired one). ̃মত n. popular opinion or verdict, public opinion. ̃মানব n. (even) a single human being. ̃মানবহীন a. desolate, totally desolate; lonely, deserted. ̃মুখী a. aimed at the benefit of the people. ̃যুদ্ধ n. people's war. ̃রব n. hearsay; a rumour. ̃লোক n. (myth.) the fifth of the seven heavens which is the abode of pious people after their death. ̃শূন্য a. desolate. ̃শ্রুতি n. hearsay, a rumour. ̃সংখ্যা n. population. ̃সংঘ n. a people's society; a society for public welfare, a social service or welfare institution. ̃সংভরণ n. civil supply. ̃সভা n. mass meeting, public meeting. ̃সমক্ষে adv. publicly, before everybody's eyes, openly. ̃সমষ্টি n. same as জনগণ and জনসাধারণ । ̃সমাজ n. the human society. ̃সমাবেশ n. a gathering (of people, crowds etc.), an assembly, an assemblage of people. ̃সমুদ্র n. (lit.) a sea of people; a great multitude of people, a vast concourse of people. ̃সাধারণ n. the common people; the masses; the public; (pol.) the proletariat. ̃স্বাস্হ্য n. public health. ̃স্রোত n. a stream of people. ̃হিতকর a. beneficial to the public, doing good to the people; philanthropic. ̃হীন a. desolate. জনে জনে one after another; one by one; individually; severally. 5)
জারি২
(p. 400) jāri2 instituted, introduced, enforced, passed (নিয়ম বা আইন জারি); served (সমন জারি). n. institution, introduction, enforcement, enactment; act of serving, service. জারি করা v. to institute, to introduce, to enforce, to enact, to pass; to serve. ̃জোরি, ̃জুরি n. tactics and pressure (জারিজুরি খাটানো). 25)
জোর
(p. 407) jōra strength, power, might, force; violence (রোদের জোর); severity; loudness (গলার জোর). firmness; keenness (চোখের জোর); emphasis (কথার জোর); claim or right (মাতৃস্নেহের উপর সন্তানের জোর). a. forceful, strong, violent; severe; urgent (জোর তলব); unexpectedly fortunate or good (জোর বরাত); quick, swift (জোর কদম). জোর করা, জোর খাটানো v. to force; to insist (on). ̃জবরদস্তি same as জবরদস্তি । ̃জুলুম n. violence; pressure; pressurizing; pertinacity; oppression. জোর তলব n. an urgent call. জোর দেওয়া v. to put an emphasis on, to emphasize; to strengthen. জোর বরাত n. a very good luck. জোর বলা v. to say or use just the word for; to make the most appropriate comment. জোর হওয়া v. to become strong or severe or keen or emphatic. জোরে জোরে adv. quickly; forcefully. ̃সে adv. forcibly; with force; using force; violently. 28)
তাঁবু
(p. 453) tām̐bu a tent. তাঁবু খাটানো v. to pitch a tent. তাঁবু তোলা v. to strike a tent. তাঁবু পড়েছে v. a tent is pitched. 14)
তার৫
(p. 457) tāra5 metal string, wire; funicle; a telegram, (coll.) a wire. তার করা v. to telegraph; (coll.) to wire. তার খাটানো v. to supply a building etc. with wire; to do wiring. তার পাওয়া v. to receive a telegram. তার পাঠানো v. to send a telegram, to telegraph. তারের জাল wire netting. তারের কাজ filigree work. 12)
পাল২
(p. 645) pāla2 a sail (as of a boat). পাল খাটানো, পাল তোলা v. to set sail. পাল নামানো v. to strike sail. পাল-তোলা a. under sail. সমস্ত পাল-তোলা full sail. 10)
ফন্দি
(p. 701) phandi a scheme, a plot, an intrigue, a device; a stratagem; a secret intention. ফন্দি আঁটা, ফন্দি করা v. to devise a scheme or plan or stratagem, to plot, to intrigue. ফন্দি খাটানো v. to apply or effect a scheme or stratagem. ̃ফিকির n. shifts and subterfuges, tricky devices or ways and means. ̃বাজ a. (of a person) intriguing, scheming; full of intrigues. 4)
বুদ্ধি
(p. 781) buddhi understanding; discernment, judgment; gumption; sagacity; intelligence; intellect; talent; counsel, advice; a device or scheme; propensity, tendency (পাপবুদ্ধি). বুদ্ধি করা v. to plan, to scheme; to consult or confer with. বুদ্ধি খাটানো v. to apply tact and ingenuity, to have recourse to a contrivance. বুদ্ধি দেওয়া v. to advise, to counsel. বুদ্ধি নেওয়া v. to take counsel or advice of. বুদ্ধি হারানো v. to be at one's wit's end; to lose one's senses; to become rash or injudicious. বুদ্ধির ঢেঁকি (fig.) an utterly foolish or stupid person, a dunce. ̃গম্য a. comprehensible; intelligible; conceivable. ̃জীবী a. earning one's livelihood by means of one's intellect; (loos.) intellectual. n. an intellectual. বুদ্ধিজীবী সম্প্রদায় the intelligentsia. ̃দাতা n. an adviser, a counsellor. fem. ̃দাত্রী । ̃নাশ same as ̃ভ্রংশ ̃বিকাশ n. growth of intelligence or understanding. ̃বৃত্তি n. the faculty of understanding, intellect; sense, wit; reasoning, discernmeat, judgment. ̃বৃত্তিমূলক a. intellectual; rational. ̃ভ্রংশ n. loss or impairment of intellect, mental unhingement; folly; bewilderment; mental distraction; loss or corruption of senses. ̃ভ্রষ্ট a. mentally unhinged; one with intellect impaired; bewildered; mentally distracted; out of one's senses; foolish, stupid. ̃মতী fem. of বুদ্ধিমান । ̃মত্তা n. intellectuality; intelligence; talent; sagacity. ̃মান a. intelligent; talented; sagacious; shrewd; intellectual. ̃হীন a. unintelligent; stupid, foolish. fem. ̃হীনা । ̃হীনতা n. stupidity, foolishness; a folly. বুদ্ধীন্দ্রিয় n. the organ of cognition, the mind, a sense-organ. 3)
মশারি
(p. 846) maśāri a mosquito curtain, a mosquito net. মশারি খাটানো v. to rig up a mosquito curtain. 7)
মস্তিষ্ক
(p. 847) mastiṣka the encephalon; matter within the encephalon, brains; intellect, intelligence, brain. মস্তিষ্ক খাটানো v. to apply or tax one's brains. মস্তিষ্ক বিকৃত করা v. to drive crazy, to madden, to run crazy, to go mad; to puzzle or be puzzled; to irritate or fret; to derange one's brains. মস্তিষ্কের কাজ n. the function of the brain; an intellectual work, a brainy job. মস্তিষ্ক আলোড়ন করা v. to rack one's brains. মস্তিষ্ক চালানো same as মস্তিষ্ক খাটানো । ̃প্রদাহ n. brain-fever, cephalitis, cerebritis. ̃বিকৃতি n. mental derangement, insanity; brain-sickness; (pop.) loss of understanding or intelligence, folly, (cp.) brain-storm. মস্তিষ্কবিজ্ঞান n. cerebrology. মস্তিষ্কবিজ্ঞানী n. a cerebrologist. মস্তিষ্কশূন্য, মস্তিষ্কহীন a. lacking in intelligence, slow in understanding, dull-headed; stupid. 3)
সুদ
(p. 1016) suda interest of loan, use, usury. সুদ হওয়া v. to accrue interest. সুদ কষা v. to find out or calculate interest. সুদে খাটানো v. to lay out or invest on interest. সুদে ধার দেওয়া to lend on interest. সুদের সুদ, চক্রবৃদ্ধি সুদ compound interest. ̃খোর a. living on usury, usurious. n. a usurer (fem. a usuress.) ̃সমেত with interest. 37)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2089825
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1774781
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1372500
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 723664
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 701239
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 596721
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 553131
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 543575

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন