(p. 136) itara (ori.) other, other than (বামেতর); (pop.) base or mean, caddish (ইতর লোক), inferior or lower in status (ইতর জীব), ordinary or common (ইতরজন), ungenerous or narrow (ইতর নজর), vulgar (ইতর ভাষা). ̃তা, ̃পনা n. baseness, meanness, caddishness; lack of generosity; narrowness, paltriness, pettiness; vulgarity, ignoble conduct. ইতরতা করা v. to behave basely or meanly or narrow-mindedly; to behave or speak vulgarly. ̃বিশেষ n. (little) difference. ইতরামো, ইতরামি same as ইতরতা । ইতরেতর a. mutual, reciprocal. 36)

(p. 278) khāṭō not long or tall, short (খাটো দড়ি, খাটো গড়ন); of short width (খাটো কাপড়); not loud, low (খাটো গলা); backward (পড়াশোনায় খাটো); inefficient (কাজে খাটো); lacking, short, weak (বুদ্ধিতে খাটো). খাটো করা v. to shorten, to reduce; to shorten the width of; to lower; to humble (কাউকে খাটো করা, কারও মান খাটো করা); to disparage, to belittle. খাটো হওয়া v. to become short; to become less wide or long than what is necessary, to be of short measure (জামাটা খাটো হয়েছে); to be inferior to (কারও চেয়ে খাটো হওয়া); to prove oneself inefficient; to be humiliated, to look small (লোকের কাছে খাটো হওয়া). খাটো গলা a low voice. খাটো নজর (lit.) shortsightedness; (fig.) narrowmindedness, mean-mindedness. কানে খাটো hard of hearing. বুদ্ধিতে খাটো lacking in intelligence or understanding. 2)

(p. 382) chōṭa small, little, tiny (ছোট ছেলেমেয়ে, ছোট কুকুর, ছোট গাছ, ছোট পুকুর); short (ছোট গল্প, ছোট দড়ি); trifling (ছোট ব্যপার); mean, base, low (ছোটমন, ছোট নজর, ছোটলোক); lower, subordinate, concerned with small causes (ছোট আদালত); junior (ছোট সাহেব); younger (ছোট ভাই); youngest (ছোট ছেলে, ছোট বউ); socially depressed (ছোট জাত); holding lesser amount of shares, junior (ছোট তরফ); belittled (লোকের চোখে ছোট হওয়া); modest ('বড় যদি হতে চাও, ছোট হও তবে ') ̃খাটো a. (very) trifling (ছোটখাটো ব্যাপার); (very) small (ছোটখাটো ঘর বা গাছ); (very) short (ছোটখাটো গল্প). ̃জজ a puisne judge. ̃লোক n. a base or mean-minded person; a rude or uncivil person; a person belonging to a socially depressed class. ̃হাজরি see হাজরি । 34)

(p. 386) jaḍ়imā inactivity, inertia; lethargy, langour, lassitude, fatigue; uneasiness; confusion; a confusing influence (স্বপ্নজড়িমা). 31)

(p. 406) juli a narrow outlet for water, a narrow drain or ditch. নয়নজুলি n. a narrow roadside ditch or an outlet for water. 6)

(p. 406) juṣṭa served, worshipped ('দেবগনজুষ্ট'). 10)

(p. 415) jhāpasā obscure; hazy; murky; blurred. ঝাপসা দৃষ্টি বা নজর dim vision; blurred vision. 17)

(p. 532) dhāna paddy, rice (আমন ধান); measure of weight (= nearly 1 grain). আউস ধান autumn rice. আমন ধান winter rice. বীজ ধান n. paddy-seed. ধান কাটা v. to reap or harvest paddy-crop. ধান কাঁড়া same as ধান ভানা । ধান কাড়ানো v. to plough a paddy-field in order to remove weeds. ধান ঝাড়া v. to thresh paddy. ধান দিয়ে লেখাপড়া শেখা (fig.) to spend little for one's education; (fig.) to receive indifferent or scant education. ধান নেড়ে দেওয়া v. to re-sow or transplant paddyshoots in well-arranged lines; to stir paddy when it is husked by a husking pedal. ধান বোনা v. to sow paddy-seeds. ধানভাঙা, ধানভানা v. to husk paddy. ধানভাঙা কল a husking machine. ধান ভানতে শিবের গীত (fig.) an irrelevant talk or digression (often a ludicrous one). ধান মাড়ানো v. to thresh or separate paddy (from straw by making cows walk upon it). ধান রোয়া v. to transplant paddy-shoots. কত ধানে কত চাল (fig.) actual state or correct information, knowledge of what comes out of what; (fig.) consequence. পাকা ধানে মই দেওয়া (fig.) to do (one) irreparable harm; (fig.) to blast one's hopes when they are about to be realized. ̃খেত same as ধানজমি । ̃গাছ n. a paddy-plant. ধানগাছের তক্তা (fig.) a plank of grass, an impossible thing. ̃চারা n. a paddy-shoot. ̃জমি n. a paddy-field, a paddy-land. ̃দুর্বা n. paddy-grains and grass (used as auspicious articles in blessing). 75)

(p. 550) najara sight, vision (নজর খারাপ হওয়া); view (নজরে আসা); a look or glance (কুনজর); a malicious or evil look, evil eye or greedy eye (খাবারে নজর দেওয়া); ambition or aim (উঁচু নজর); outlook or mentality (ছোট নজর); attention, care (পড়াশোনায় নজর); act of looking after (ছেলেটার দিকে নজর রেখো); malicious observation or watch or surveillance (পুলিশের নজরে পড়া); opinion, notion (নেকনজর); good opinion or notion (কেরানিটি বড়কর্তার নজরে পড়েছে); (rare) a present or extra payment made to a dignitary or a superior at an interview (জমিদারের জন্য নজর); (rare) a bribe (দারোগাকে নজর দেওয়া). নজর করা v. to observe or mark closely; to catch sight of, to notice, to espy; to keep watch on; to strain one's eyes to see (নজর করে দেখা). নজর দেওয়া v. to cast an evil eye at, to look maliciously at; to keep one's eye on, to watch (ছেলের দিকে নজর দিয়ো); to give an eye to, to attend to (এদিকে নজর দাও). নজর পড়া v. to have one's glance directed towards, to come to see. নজর রাখা v. to keep one's eye on, to watch. নজর লাগা v. to be affected with the evil eye (of). নজরে থাকা v. to be under observation or watch; to be in view. নজরে পড়া v. to catch sight of; to attract notice of; to win favour of, to be in the good books of, to be in good graces of. নজরে রাখা v. to keep under observation; to watch, to have one's eye on. নজরের দোষ defect of vision; malicious look; an evil eye. উঁচু নজর a lofty aim; noble outlook; magnanimity. কুনজর n. a malicious or lustful look, evil eye; disfavour; a base aim. ছোট নজর, নিচু নজর a base aim; narrowmindedness, pettiness. বড় নজর same as উঁচু নজর । সুনজর n. a favourable or kindly look or glance; favour. নজরবন্দি a. kept under observation and restraint by the police, kept under house-arrest, (loos.) home-interned. 26)

(p. 550) najarānā a present or extra payment made to a dignitary or superior for a favour or grace; tribute. 27)

(p. 550) najira a precedent, an example; a caselaw. নজির দেখানো v. to cite a case-law or a precedent. নজির রাখা v. to set an example. নজির হওয়া v. to be a precedent (of). ̃স্বরুপ a. exemplary; precedental. ̃হীন, ̃বিহীন a. without a precedent; unexampled. 28)

(p. 593) nēkanajara a gracious look; favour, good books; (sarcas.) disfavour, displeasure, anger. 70)

(p. 555) naẏanajuli a trench esp. for carrying off filthy water, a gutter. 52)

(p. 680) pratnajībabidyā palaeontology. প্রত্নোদ্ভিদবিদ্যা n. palaeo-botany. প্রত্নপ্রাণীবিদ্যা n. palaeozoology. 14)

(p. 717) bana a forest, a jungle, a wood; an arbour, a bower, a grove. ̃কপোত n. the wood-pigeon, the cushat. ̃কর n. forest revenue; a forest cess. ̃কর্মী n. a forester; a worker in the forest department. ̃কুক্কুট n. the wild-fowl; the jungle-fowl; the wood-cock. ̃কৃত্যক n. forest service. ̃গোলাপ n. the briar, the briar-rose; the sweet briar. ̃চর, ̃চারী a. living in a forest; wild; silvan. ̃জ a. forest-grown. ̃জঙ্গল n. thickets, underwood; woodlands. ̃দেবতা n. a wood-god, a silvan. fem. বনদেবী । ̃পথ n. a forest path, a jungle path. ̃পরি n. a wood-nymph, a dryad. ̃পাল n. a conservator of forests. ̃ফুল n. a wild flower. ̃বাদাড় same as বনজঙ্গল । ̃বাস n. living in a forest; banishment to the forest. বনবাসে দেওয়া, বনবাসে পাঠানো v. to banish or exile (one) to the forest. বনবাসে যাওয়া v. to go to live in a forest as a punishment; to be exiled to the forest. ̃বাসী a. & n. living in a forest, a forest dweller. fem. ˜বাসিনী । ̃বিড়াল n. the wild-cat; the tiger-cat, the bush-cat, the serval; the cougar, the puma. fem. বনবিড়ালী । ̃বিহার n. wandering in a forest (for pleasure etc.). ̃বিহারী a. roving in forests and groves esp. for pleasure. n. Krishna (কৃষ্ণ). ̃বৃক্ষ n. a foresttree, a dryad. ̃ভোজ, ̃ভোজন n. a picnic. ̃মধু n. wood-honey. ̃মল্লিকা n. the wild jasmine. ̃মহোত্সব n. the festival of tree plantation. ̃মানুষ n. any anthropoid ape such as the gorilla, the chimpanzee etc. ̃মালা n. a garland of wild flowers. ̃মালী n. one wearing a garland of wild flowers; Krishna (কৃষ্ণ). ̃মোরগ same as বনকুক্কুট । ̃রক্ষক n. a forest-ranger. ̃রক্ষী n. a forest-guard. ̃শূকর n. a wild hog. ̃শ্রী n. the beauty of the forest; the forest; the beautiful forest. ̃স্হ, ̃স্হিত a. of a forest; situated in a forest; forest-grown, wild; silvan (বনস্হ জীবন). ̃হংসী n. the wild-duck; the wild-goose. 43)

(p. 761) biplaba a radical and very quick change, a revolution; a revolt, a rebellion, an insurrection; an upheaval, an uprising; a terrible disturbance. অন্তর্বিপ্লব n. an internal strife; a civil war. প্রতিবিপ্লব n. a counter-revolution. বিপ্লব ঘটানো v. to cause or bring about a revolution; to revolutionize (বিজ্ঞানজগতে বিপ্লব ঘটানো). ̃পন্হী a. revolutionary. n. a revolutionary. ̃বাদ n. revolutionism. ̃বাদী a. revolutionary. n. a revolutionist. বিপ্লবাত্মক a. revolutionary. বিপ্লবী a. revolutionary. n. a revolutionary, a revolutionist. 75)

(p. 773) biṣa poison; venom; (fig.) an extremely detestable person or thing (দুচোখের বিষ); (fig.) envy, malice, suspicion etc.; anything that corrupts or consumes the mind, canker (usu. মনের বিষ). বিষ খাওয়া v. to take poison (esp. in order to commit suicide). বিষ খাওয়ানো. v. to cause to take poison, to poison (esp. in order to kill). বিষ ঢোকা v. to be infected with poison, to become poisoned; (fig.) to become malicious, envious, suspicious etc. বিষ ঢোকানো v. to infuse or infect with poison, to poison; (fig.) to make malicious, envious, suspicious etc. বিষ দেওয়া v. to administer poison, to poison (esp. in order to kill). বিষ মারা v. to take out the poison of; (fig.) to render powerless. ̃কন্যা n. fem. a girl or woman whose association or contact causes death to a person. ̃কাঁটালি n. belladonna. ̃কুম্ভ n. a pitcher containing poison; (fig.) a repository of malice or envy or jealousy. বিষকুম্ভ পয়োমুখ (fig.) very sweet-tongued but venomous or malicious at heart, (cp), a suave hangman. ̃ক্রিয়া n. action of poisoning; (fig.) a very harmful or perverse reaction (এ উপদেশে বিষক্রিয়া হবে). ̃ঘটিত a. of or caused by poison or poisoning; toxic, toxical. ̃ঘ্ন a. antidotal; antitoxic. বিষঘ্ন ওষুধ বা পদার্থ an antidote; an antitoxin. ̃জ্বর n. septic fever. বিষণ n. infection of poison, poisoning; inflammation. ̃তুল্য a. as virulent or killing as poison, venomlike; (fig.) unbearable or insufferable (বিষতুল্য বচন). ̃দশন n. a poison-fang. ̃দংশন n. a venomous bite. ̃দন্ত, ̃দাঁত n. a poison-fang. বিষদাঁত ভাঙা v. to extract the poison-fangs (as of a venomous snake); (fig.) to remove the source of harm or to disarm; to render powerless or harmless. ̃দিগ্ধ a. smeared with poison, poisonous; (fig.) spiteful or heartrending (বিষদিগ্ধ বচন). ̃দুষ্ট a. infected with poison, poisonous; venomous. ̃দৃষ্টি n. a spiteful or malicious glance; (fig.) extreme disfavour (উপরওয়ালার বিষদৃষ্টি). বিষদৃষ্টিতে পড়া v. (fig.) to incur (one's) extreme displeasure. ̃ধর a. venomous. n. a (venomous or nonvenomous) snake. ̃নজর, ̃নয়ন same as ̃দৃষ্টি । ̃নাশক same as বিষঘ্ন । ̃পান n. drinking or taking poison. ̃প্রয়োগ n. administration of poison, act of poisoning (esp. in order to kill). ̃ফোঁড়া n. a septic boil or sore, a malignant tumour or carbuncle, a furunculus orientalis. ̃বত্ same as ̃তুল্য । বিষবত্ পরিত্যাজ্য to be shunned like poison. ̃বিজ্ঞান, ̃বিদ্যা n. toxicology. ̃বিদ্যাগত a. toxicological. ̃বিজ্ঞানী, ̃বিদ্যাবিত্ a. versed in toxicology. n. a toxicologist. ̃বৃক্ষ n. a tree yielding poisonous fruits; a poison-tree; (fig.) an object which a man nourishes to kill or to ruin himself. ̃বৈদ্য n. a healer of poisoning cases (esp. those caused by snake-bites). ̃ভক্ষণ n. taking poison. (esp. in order to kill oneself). ̃ময় a. poisonous, venomous; (fig.) extremely distressing, bitter (বিষময় জীবন বা বচন). ̃মিশ্রিত a. mixed with poison; poisonous. ̃হর a. antidotal; antitoxic. fem. ̃হরা । ̃হরী n. Manasa (মনসা) the Goddess of snakes. 26)

(p. 786) bēnajira without a precedent, without an example, unexampled; unparalleled. 54)

(p. 890) yāōẏā to go; to move (স্হানান্তরে যাওয়া); to proceed or advance (তুমি যাও, আমি আসছি); to walk; to start ('গো' বললেই যাবে); to leave or depart (ট্রেন এখনি যাবে); to come to an end, to end, to terminate or be terminated (চাকরি যাওয়া); to elapse, to pass (দিন যাওয়া); to be destroyed, to perish, to be lost (জীবন যাওয়া, চোখের নজর যাওয়া, রাজ্য যাওয়া); to be spent (টাকা যাওয়া); to work (শরীর বা ঘড়ি ঠিক যাচ্ছে না); to last (জামাটা এক বছর যাবে); to suffice for (এ টাকায় দু-মাস যাবে); to stay or stop by (এদিকটা একবার দেখে যেয়ো); to accomplish an action (মরে যাওয়া); to be accomplished or to take place (চুরি যাওয়া); to go on, to continue (থেমো না, বলে যাও); to pass off (জ্বর যাওয়া); to be directed (তার দিকে দৃষ্টি যাওয়া); to be inclined (মন যাওয়া). অস্ত যাওয়া v. (of the sun, moon, stars etc.) to set. এসে যাওয়া v. to be of consequence, to matter. নেমে যাওয়া v. to get down, to descend; to be demoted or degraded; to be abated or decreased. পড়ে যাওয়া v. to fall down, to drop; to go on reading. বেড়াতে যাওয়া v. to go for a walk or stroll; to go to visit (a place); to make a pleasure-trip to. যাওয়া-আসা n. comeand-go; frequenting; intercourse. যেতে বসা v. to be on the point of being ruined or destroyed or lost. 13)

(p. 916) rēla1 a rail; a railway train or carriage (also রেলগাড়ি); a railway line, a railline (usu. রেললাইন); railings. রেলএনজিন n. a railway engine. ̃চালক n. a railway engine-driver. ̃পথ n. railroad, railway. ̃স্টেশন n. railway station. 53)

(p. 1017) sunajara good looks, good or kindly look; favourable look, favour. সুনজরে থাকা v. to be in the good books (of). 14)