Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

হুপ দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অবহি, অবহুঁ, অবহু
(p. 56) abahi, abahu, m̐abahu (obs.) presently, at once, just now; at present, now. 48)
অলংকার
(p. 78) alaṅkāra an ornament; act of dressing or painting; an ornamental dress; anything worn to display physical grace and beauty; a mark of honour, beauty; (fig.) pride, glory; (in lit.) rhetoric. ̃বর্জিত a. (in lit.) simple; unrhetorical; bald. ̃বহুল a. (ভাষা-সম্বন্ধে) florid. অলংকারবহুল ভাষা ornate language. ̃শাস্ত্র n. the art of rhetoric. 15)
অসতর্ক
(p. 85) asatarka inadvertent; careless; unguarded; incautious. ̃তা n. carelessness; unguardedness; lack of caution. অসতর্ক মুহুর্তে adv. in an unguarded moment. 32)
আত্মাহুতি
(p. 107) ātmāhuti self-immolation, self-sacrifice. 39)
আমদানি
(p. 121) āmadāni (comm.) import; income; gathering (লোকের আমদানি); onrush, assemblage (বহুলোকের আমদানি); attack (রোগের আমদানি). আমদানি করা v. (comm.) to import; (in other cases) to bring. আমদানি বাণিজ্য n. import trade. আমদানি শুল্ক n. import duty. 8)
আহুত
(p. 133) āhuta sacrificed as burnt-offering. আহুতি n. a burnt-offering; an oblation. 52)
আহুত
(p. 133) āhuta invited; called; asked to come; summoned; invoked. আহুতি n. invitation; a call; a summons; invocation. 53)
ইহুদি
(p. 140) ihudi a Jew. a. Jewish. ইহুদি পাড়া n. the Jewry.
উঁহুঁ
(p. 143) um̐hu expressing: unwillingness, nonacceptance, bashfulness, slight pain. 9)
কত
(p. 194) kata how much, how many; much, many. adv. to a great extent, much. n. a great number or amount (কত এল, কত গেল). pro. how much or how many of it or them. কত করে at what price (কত করে কিনলে); with much solicitation or entreaty (কত করে বললাম); after or with a great effort (কত করে পাশ করেছি). ̃ক a. some; somewhat. adv. to some extent; partially. pro. some of it or them. n. some people (দেশের কতক অর্ধাশনে থাকে). কতক কতক to a certain extent; somewhat; partially. কতকটা a. some. adv. partially; somewhat. pro. some of it. n. some amount. কতক পরিমাণে adv. to some extent; partially. ̃কাল adv. how long; for a long time (কতকাল বসে আছি). n. a long time. কত কী, কত কিছু various; various things; various and unknown (things); a large number of (things.) ̃ক্ষণ adv. how long; for a long time. n. a long time. ̃দিন adv. how many days; for many days; for a long time. n. many days; a long time. কত না adv. countlessly; immeasurably. ̃বার adv. how many times; many times. ̃মতো a. of numerous and various kinds. adv. in numerous and various ways. ̃শত a. countless. ̃হুঁ a. (poet. & obs.) numerous and various. 80)
কবহু কবহুঁ
(p. 202) kabahu kabahu (poet.) at any time; ever. 12)
কৃমি
(p. 251) kṛmi a worm (esp. that is found in the intestines of a human being). গোল কৃমি n. a round-worm. ফিতাকৃমি n. a tapeworm. সুতাকৃমি n. a thread-worn. হুককৃমি n. a hook-worm. ̃ঘ্ন a. anthelmintic. n. an anthelmintic. ̃জ a. produced by worms. n. lac. ̃শৈল n. an anthill. 8)
ক্ষণ
(p. 262) kṣaṇa a measure of time equal to about four minutes; a very small point of time, a moment, an instant, a while (ক্ষণমাত্র); a point of time (এক্ষণ); a length of time (বহুক্ষণ); a particular point of time (শুভক্ষণ). অশুভক্ষণ n. an evil hour, an inauspicious moment. কিছুক্ষণ n. some time; a short time. adv. for or during some time; for or during a short time. কুক্ষণ same as অশুভক্ষণ । প্রতিক্ষণ adv. every moment, always; ceaselessly. বহুক্ষণ n. a long time. adv. for or over or during a long time. শুভক্ষণ n. an auspicious moment. সর্বক্ষণ, সারাক্ষণ adv. always. ̃কাল n. a moment, an instant; a very short time. adv. for a moment, for an instant; for or during a very short time. ক্ষণকাল পরে shortly after; a little later; before long, ere long. ক্ষণকাল পূর্বে shortly before. ̃চর a. roaming or existing for a very short time; fleeting, evanescent; short-lived; ephemeral; transient. ̃জন্মা a. (astrol. & pop.) born at an uncommonly auspicious moment; very fortunate; (loos.) endowed with rare qualities; highly gifted. ̃দা n. the night. ̃দ্যুতি same as ক্ষণপ্রভা । ̃ধ্বংসী a. perishing in a moment; transitory; most frail. ̃পরে adv. shortly after; a little later; ere long, before long. ̃পূর্বে adv. a little while ago, shortly before. ̃প্রভ a. flashing or gleaming only for a moment. ̃প্রভা n. the lightning. ̃ভঙ্গুর a. breaking or perishing in a moment; transitory; most fragile. ̃মাত্র adv. only for a moment. ̃স্হায়িত্ব n. momentariness; transitoriness; existence for a very short period. ̃স্হায়ী a. lasting for a moment, momentary; transitory; continuing for a very short period (ক্ষণস্হায়ী সুখ). 61)
গড়ানো১
(p. 293) gaḍ়ānō1 to roll; to cause to roll, to send rolling; to pour (কলসি থেকে জল গড়ানো); to welter; to be beside oneself (আহ্লাদে গড়ানো); to flow (তেল গড়ানো); to go, to reach, to develop into (ব্যাপারটা বহুদুর গড়াল). n. act of rolling or pouring or weltering or being beside oneself or flowing or reaching. গড়িয়ে দেওয়া n. to send rolling; to pour for somebody (আমাকে একটু জল গড়িয়ে দাও). গড়িয়ে পড়া v. to roll down; to come out pouring; to lie down and roll; to fall down and welter; to flow down. গড়িয়ে যাওয়া v. to go rolling; to flow on; to reach, to roll down; to develop into. 32)
ঘটনা
(p. 329) ghaṭanā an event, an occurrence; an instance of joining; a chance happening or occurrence. ঘটনাক্রমে adv. by chance, accidentally, it so happened that; in course of events (ঘটনাক্রমে দেখা হয়ে গেল); in course of circumstances (ঘটনাক্রমে তাকে বাড়ি বেচতে হল). ঘটনাচক্র n. (lit.) the wheel of events, (fig.) the course of events. ঘটনাচক্রে same as ঘটনাক্রমে । ঘটনাধীন a. dependent on force of events; subject to the course of events or circumstances. ঘটনাপরম্পরা n. due succession of events. ঘটনাপূর্ণ, ঘটনাবহুল a. eventful. ঘটনাবলি n. (a collection of) events. ঘটনাস্রোত n. (lit.) the stream of events, (fig.) the course of events. ঘটনাস্হল n. the place or scene of occurrence, a venue. 8)
ঘৃত
(p. 329) ghṛta clarified butter (of cow's or buffalo's milk), ghee. ̃কুমারী n. the aloe. ̃পক্ক a. cooked with butter or ghee. ঘৃতাক্ত a. smeared with ghee. ঘৃতান্ন n. rice boiled in clarified butter, pilau. ঘৃতার্চি n. fire. ঘৃতাহুতি n. pouring of ghee in the sacrificial fire, burnt offering of ghee. অগ্নিতে ঘৃতাহুতি দেওয়া (fig.) to add fuel to the fire or the flames. 140)
জন
(p. 388) jana a person, a man (শতজন); a labourer (জন খাটানো); the common people, the masses, demos (জননেতা). in comp. a person, a head (দশজন, দুজন). জনকল্যাণ n. welfare of the people, masses etc. জন খাটা v. to work as a labourer. জন খাটানো v. to supervise labourers at work, to requisition the service of a labourer. ̃গণ same as ̃সাধারণ । ̃গণনা n. census. ̃গণেশ n. the presiding god of the common people or the proletariat. জনগণের দাবি public demand. ̃গোষ্ঠী n. a clan; a tribe. ̃তা n. an assembly or crowd of persons; a mob; the rabble; (pol.) the proletariat. অবৈধ জনতা an unlawful assembly. ̃নায়ক, ̃নেতা n. a leader of the people; a demagogue. ̃পদ n. any human habitation with distinct boundary lines such as a village or a town, a settlement, a township. ̃পদবধূ n. a prostitute, a whore. জনপালন কৃত্যক civil service. ̃প্রবাদ n. hearsay, a rumour. ̃প্রাণী n. a single person or creature. ̃প্রিয় a. popular. ̃প্রিয়তা n. popularity. ̃বল same as লোকবল । ̃বসতি n. human habitation, habitation. ̃বহুল a. populous, numerously inhabited, thickly populated, congested, crowded. ̃বিরল a. sparsely inhabited or populated; almost desolate. ̃মজুর n. a labourer (chiefly a temporarily hired one). ̃মত n. popular opinion or verdict, public opinion. ̃মানব n. (even) a single human being. ̃মানবহীন a. desolate, totally desolate; lonely, deserted. ̃মুখী a. aimed at the benefit of the people. ̃যুদ্ধ n. people's war. ̃রব n. hearsay; a rumour. ̃লোক n. (myth.) the fifth of the seven heavens which is the abode of pious people after their death. ̃শূন্য a. desolate. ̃শ্রুতি n. hearsay, a rumour. ̃সংখ্যা n. population. ̃সংঘ n. a people's society; a society for public welfare, a social service or welfare institution. ̃সংভরণ n. civil supply. ̃সভা n. mass meeting, public meeting. ̃সমক্ষে adv. publicly, before everybody's eyes, openly. ̃সমষ্টি n. same as জনগণ and জনসাধারণ । ̃সমাজ n. the human society. ̃সমাবেশ n. a gathering (of people, crowds etc.), an assembly, an assemblage of people. ̃সমুদ্র n. (lit.) a sea of people; a great multitude of people, a vast concourse of people. ̃সাধারণ n. the common people; the masses; the public; (pol.) the proletariat. ̃স্বাস্হ্য n. public health. ̃স্রোত n. a stream of people. ̃হিতকর a. beneficial to the public, doing good to the people; philanthropic. ̃হীন a. desolate. জনে জনে one after another; one by one; individually; severally. 5)
জহরি, জহুরি
(p. 396) jahari, jahuri a jeweller; a lapidary. জহুরি জহর চেনে (fig.) a shepherd knows his ewe. 20)
ডাবা১, ডাব্বা
(p. 434) ḍābā1, ḍābbā a large earthen trough or tub; a kind of hookah with a large water-container made of coconut-shell. a. having a large water-container (ডাবা হুকা). 12)
ডাহুক
(p. 435) ḍāhuka the gallinule; the waterfowl. 2)
ঢালা
(p. 439) ḍhālā to pour (দুধ ঢালা); to cast, to mould (ছাঁচে ঢালা); to invest or spend esp. lavishly (ব্যাবসাতে টাকা ঢালা, ছেলের পড়াশোনার পিছনে টাকা ঢালা); to confer (স্নেহ ঢালা); to cause to flow out (দেশের জন্য রক্ত ঢালা). a. that which is poured (ঢালা জল); cast, moulded; extensively outspread, large, spacious (ঢালা বিছানা, ঢালা ফরাশ); lavishly distributed (ঢালা খাবার); permanent, standing (ঢালা হুকুম). ঢালাই n. act of casting or moulding. a. moulded, cast (ঢালাই লোহা). ঢালাই করা v. to mould, to cast. ঢালাইকর n. a caster. ঢালাই-কারখানা n. an ironfoundry; a foundry. 8)
ঢালাও
(p. 439) ḍhālāō extensively outspread, spacious (ঢালাও ফরাশ, ঢালাও জায়গা); distributed lavishly (ঢালাও খাবার); permanent, standing (ঢালাও হুকুম). 9)
তবহু, তবহুঁ
(p. 448) tabahu, tabahu (poet. & obs.) still then, in spite of that, notwithstanding, withal. 23)
তহু তহুঁ
(p. 452) tahu tahu (poet. & obs.) in it; there. 29)
তাড়াহুড়ো
(p. 453) tāḍ়āhuḍ়ō excessive hurry or haste; hurry and bustle, hurry-scurry. 46)
Lipishree Bangla Font
Lipishree
Download
View Count : 2105287
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 1781210
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1378991
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 726122
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 704579
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 598767
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 560766
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 544776

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us
ওয়েবসাইটটি পছন্দ হলে লাইক দিন