(p. 192) kacaramacara denoting: a sound as of munching; confused noise as of hot discussion or incessant prattling. কচরমচর করা v. to munch noisily; to discuss noisily; to prattle rapidly. 32)

(p. 194) kapāla the skull, the cranium; the forehead; a beggar's bowl; a shred of an earthen pitcher. কপাল চাপড়ানো v. to beat one's forehead in despair; to complain bitterly against bad luck. কপাল ঠোকা v. to strike one's forehead against something (in order to express grief, complaint etc.); to try one's luck; to undertake a venture abandoning oneself into the hands of destiny. কপাল পোড়া v. to lose the favour of fortune, to be down on one's luck; (coll.) to become a widow, (of women) to be widowed. কপাল ফেরা v. to win the favour of fortune; to improve one's state and position; to begin to flourish; to be on the rise. কপাল ভাঙা same as কপাল পোড়া । কপালের লিখন decree of fate or providence. ̃ক্রমে adv. luckily, fortunately; by luck; as luck would have it; unfortunately, unluckily (কপালক্রমে সুযোগ হারানো) ̃জোর, জোর কপাল n. good luck, good fortune. ̃গুণে, ̃জোরে adv. by good luck (and esp. by chance). ̃পোড়া a. luckless, down on one's luck, unfortunate. ̃ভৃত্, ̃মালী, কপালী n. appellations of Shiva (শিব) ̃মালিনী, কপালিনী n. fem. appellations of Goddess Kali (কালী) কপালিয়া, কপালে a. fortunate, lucky, favoured by fortune. হায় কপাল int. oh dear! dear me! 145)

(p. 251) kṛṣaka a peasant, a husbandman, ploughman, a cultivator, a farmer. ̃ সম্প্রদায় n. the peasantry. 13)

(p. 194) kathita uttered, pronounced; said, told; narrated, described; mentioned, spoken of কথিত আছে যে it is said that. 91)

(p. 262) krikēṭa (the game of) cricket. ক্রিকেট খেলোয়াড় n. a cricketer. 25)

(p. 208) kaśā a whip, a lash. v. to whip, to lash; to strike. ̃ঘাত n. whipping, lashing. কশাঘাত করা v. to whip, to lash, to flog. 97)

(p. 220) kāḍ়ā1 a tumbler-shaped instrument of percussion, a drum (chiefly used as a correlative of a নাকারা or নাকাড়া which is a smaller কাড়া). 44)

(p. 234) kināra border, edge (চোখের কিনার); a bank or shore; outskirts (গ্রামের কিনার, শহরের কিনার, বাড়ির কিনার). নদীর কিনার riverside, river-bank. পথের কিনার roadside. সমুদ্রের কিনার seaside, sea-shore, coast. 23)

(p. 232) kāśyapēẏa a son or descendant of the great sage Kashyapa (কশ্যপ); the sun personified; Garuda (গরুড়). 43)

(p. 240) kuṭaja a medicinal flower-plant usu. grown on hillsides. 7)

(p. 232) kālāśuddhi (astrol.) the unpropitious part of a year (esp. for religious purposes); an inauspicious time or moment. 10)

(p. 248) kṛti performance, execution, action, achievement, construction; contribution (কৃতির পুরস্কার); authorship (কৃতিস্বত্ব); an act, a deed, a work. সুকৃতি n. a deed of piety; a virtuous act. 50)

(p. 256) kōn̐cā the plaited end of the loincloth tucked at the front of the wearer. কোঁচা দুলিয়ে বেড়ানো to pass time idly shunning responsibility; to indulge in ludicrous foppishness. বাইরে কোঁচার পত্তন ভিতরে ছুঁচোর কেত্তন the ludicrous attempt of dressing oneself elegantly when one has no means of obtaining one's livelihood; a tawdry outside is the badge of poverty. 10)

(p. 239) kucintā worry; an evil thought or design. 18)

(p. 243) kusaṃsarga evil company, bad association. কুসংসর্গী a. keeping evil company, associating with undesirable persons.