(p. 194) kaṭākṣa a side-glance, a sidelong look, an oblique look; significant or meaningful look; reflection, insinuation. কটাক্ষ করা v. to cast a side-glance, to look obliquely or askew; to cast a significant or meaningful look; to insinuate, to reflect on. ̃পাত n. casting a sidelong glance; a sidelong or oblique look; act of casting a significant look; a significant or meaningful look; insinuation, reflection. ̃পাত করা same as কটাক্ষ করা । কটাক্ষে adv. at or by or with a sidelong or meaningful look; by way of insinuation or reflection; in a moment, at once. 19)

(p. 232) kālidaha (myth.) the deep river described as the abode of Kaliya (কালিয় or কালীয়) the serpent in the Yamuna. 16)

(p. 228) kārikā any treatise, esp. chronological and other than literary (কায়স্হকুলকারিকা); a short couplet having various meanings; an artistic work; artistry; workmanship. a. fem. of কারক । 27)

(p. 206) karāla having large teeth; rodent; having a frightful appearance; terrible, awful; very high or turbulent (করাল ঢেউ, করাল সমুদ্র); extremely severe and cruel. ̃বদনা a. fem. having a frightful aspect. n. an appellation of Goddess Kali (কালী). masc. a. করালবদন । করালী n. an appellation of Goddess Kali (কালী). 11)

(p. 220) kāṭakuṭa making alterations in several places of a manuscript etc. by penning through it; correction; shortening, abridgement; reduction; (usu. minor) surgical operations. কাটকুট করা v. to pen through and alter at places; to correct; to shorten, to abridge; to reduce; to operate upon. 12)

(p. 262) krētabya worth buying, that which can be or is to be bought, buyable, purchasable. 40)

(p. 239) kucōciṇḍ়i a shrimp. 22)

(p. 225) kāpaḍ় cloth-fabric; loincloth; dress, garment. কাপড় ছাড়া v. to change the loincloth, to change; to undress. কাপড় পরা v. to put on clothes or the loincloth; to dress. কাপড়-চোপড় n. pl. clothes, garments, wearing apparel; dress. কাপড়-চোপড় ছাড়া v. to undress; to change. কাপড়-চোপড় পরা v. to dress, কাপড়ের দোকান a cloth-shop; a clothier's shop; a textile-shop. 8)

(p. 194) kadāca, kadācana, kadācit at any time, ever; rarely, seldom. কদাচ না never. 105)

(p. 217) kān̐dunē given to weeping, lachrymose; causing tears. কাঁদুনে সুর a mournful or piteous note. 8)

(p. 240) kutsita ugly; ill-shaped; abominable, hateful; nasty (কুত্সিত ব্যবহার); indecent; obscene; filthy, gross. 39)

(p. 215) kāōẏāli an Indian light musical mode or measure. 22)

(p. 220) kāṭhinya hardness, solidity; inflexibility; firmness; harshness; hard-handedness, severity; hard-heartedness, mercilessness, cruelty. ̃প্রাপ্ত a. hardened; thickened; solidified. 41)

(p. 262) klēda liquid filth or soil; foul water; any morbid matter secreted from within one's body such as pus, sweat, saliva etc.; humidity, moisture. ক্লেদাক্ত a. besmeared with liquid filth; besmeared with any morbid matter secreted from within one's body; soiled, dirty. 57)

(p. 239) kuñja2 decorative embroidery in the borders of a sari (শাড়ি), shawl etc. ̃দার a. embroidered.