(p. 220) kāṭakhōṭṭā tough and obstinate; stiff; humourless; unfeeling, unsympathetic; hard-hearted, merciless; uncouth and ill-mannered; rough, outspoken (কাটখোট্টা কথাবার্তা). 13)

(p. 208) karmāntara another work or job; change of work or job. 25)

(p. 234) kiśalaẏa a green and tender leaf of a tree; a young shoot with such leaves. 52)

(p. 216) kān̐ṭācuẏā the hedgehog. 14)

(p. 206) karka a stopper made of cork, a cork. 22)

(p. 243) kubalaẏa the blue lotus. 7)

(p. 253) kērāmati skill, efficiency; power; a glorious feat. 40)

(p. 192) kakṣāntara another room. 19)

(p. 206) kartabya that which is proper or ought to be done; proper. n. duty. কর্তব্য করা v. to do one's duty. ̃কর্ম n. duty; an obligation. ̃চ্যুত a. failed in one's duty. ̃চ্যুতি n. failure in one's duty, dereliction of duty. ̃জ্ঞান n. sense of duty. ̃তা n. propriety. ̃নিষ্ঠ, ̃পরায়ণ a. dutiful, duteous. ̃নিষ্ঠা, ̃পরায়ণতা n. dutifulness, duteousness, devotion to duty; (loos.) fidelity. ̃পালন n. act of doing one's duty. কর্তব্যপালন করা v. to do one's duty. ̃প্রিয় same as কর্তব্যপরায়ণ । ̃বিমুখ a. undutiful. ̃বিমুখতা n. undutifulness. ̃বিমূঢ় a. at a loss to determine one's duty; bewildered. ̃বিমূঢ়তা n. bewilderment, failure to discern what to do. ̃বুদ্ধি n. sense of duty. ̃ভ্রষ্ট same as কর্তব্যচ্যুত । ̃ভ্রষ্টতা same as কর্তব্যচ্যুতি । কর্তব্যাকর্তব্য বোধ n. power of discriminating between what ought to be done and what ought not to be done. কর্তব্যানুরাগ same as কর্তব্যপরায়ণতা । কর্তব্যানুরাগী same as কর্তব্যপরায়ণ । কর্তব্যানুরোধে adv. for the sake of duty or obligation. 33)

(p. 194) kaḍ়ṅga a beggar's bowl or drinking bowl made of coconut shell. 40)

(p. 208) kartṛkāraka (gr.) the nominative case. 3)

(p. 231) kālabilamba delay; delay for a moment. কালবিলম্ব না করা v. to refrain from delaying or losing time. কালবিলম্ব না করে without delay, without loss of time. 14)

(p. 253) kēbalarāma a dull-witted man, a dunce; a clumsy fellow; a weakling. 20)

(p. 234) kimmata price; worth, value. 34)

(p. 257) kōpa1 a blow with a sharp cutting implement such as a sword. কোপ মারা, কোপ দেওয়া v. to deal a blow with a sharp cutting implement. 16)