(p. 274) kharaja (mus.) the first note of the gamut. See ষড়্জ । 27)

(p. 280) khāmākā without cause or provocation, for nothing, unnecessarily. 10)

(p. 285) khēlāpa (of a promise, rule etc.) breach, infringement, violation (কথার খেলাপ). খেলাপ করা v. to breach, to break, to infringe, to violate. আইনের খেলাপ violation of (a) law. কথার (বা প্রতিশ্রুতির) খেলাপ break or breach of promise. কিস্তি-খেলাপ n. failure to pay an instalment or to meet pecuniary or other obligation. নিয়মের খেলাপ infringement or breach of (a) rule. বিশ্বাসের খেলাপ breach of trust. 44)

(p. 271) kha1 the second consonant of the Bengali alphabet. 2)

(p. 274) khali oilcake; earwax, cerumen. 43)

(p. 280) khunasuṭi a bickering for pleasure; an amorous bickering for pleasure. 82)

(p. 271) khaṭāsa2 expressing a noise louder than খটাত্ । খটাস খটাস int. expressing repetition of this noise. 31)

(p. 280) khālui a small portable creel; a fishcreel; fisherman's wicker-basket. 29)

(p. 285) khētāba a title or honour (esp. one awarded officially). ̃ধারী a. titled; enjoying or holding a title. 22)

(p. 280) khālāsi1 released; acquitted; that which has been taken delivery of; unloaded; redeemed. খাইখালাসি a. usufructuary. 23)

(p. 285) khēṭēla a labourer; a servant; a menial worker. 20)

(p. 289) khōlanalacē the bowl of burning tobacco and the pipe of a hookah. নলচে বদলানো (fig.) to change something so completely and thoroughly as to give it a new look. 8)

(p. 285) khēẏāla2 kind or system of Indian classical vocal music. খেয়ালি n. singer of kheyal songs. খেয়ালিয়া n. one who sings the kheyal. 37)

(p. 280) khāmaci act of tweaking with several (usu. five or four) fingernails. খামচি মারা v. to tweak thus. 9)

(p. 280) khun̐ṭā2, khōn̐ṭā to take a small amount or portion with the tips of one's fingers or beaks, to nibble; to pinch or nip (ঘামাচি খুঁটছে). a. taken slightly with the tips of one's fingers or beaks, nibbled; pinched or nipped. খুঁটানো, খোঁটানো v. to cause to pinch or nip; to cause to be pinched or nipped. 58)