(p. 321) gōdugdha cowmilk. 19)

(p. 308) gītā the (Shrimadbhagavad) Gita; a famous Hindu scripture. 58)

(p. 296) gatāgata, gatāgati going and coming; frequenting; advent and departure; birth and death ('করম বিপাকে গতাগতি পুন পুন'). 5)

(p. 321) gōsāghara a room or apartment to which a lady in a huff retires (cp. a boudoir). 107)

(p. 314) gōn̐jamila act of balancing up an account by means of undue insertion(s). গোঁজামিল দেওয়া v. to balance up an account by means of undue insertion(s); somehow to balance accounts; to manipulate or cook up accounts. 105)

(p. 293) gajānō to sprout; to originate; to evolve; to grow. a. sprouted; originated; evolved, grown. 3)

(p. 293) gaṇēśa the lord of the hosts; the name of the eldest son of Shiva (শিব) and Durga (দুর্গা) who is the presiding deity of success. 45)

(p. 296) garimā glory; pride; vanity; importance; spiritual glory earned by yoga or austere religious practice. 88)

(p. 314) gumaṭa sultry atmosphere or weather, sultriness, stuffiness, fustiness. 17)

(p. 321) gōtra1 a mountain. ̃প্রধান n. the Himalayas. 13)

(p. 320) gō-khādaka beef-eating. n. a beefeater. 10)

(p. 301) gān̐ti1 a small holding to tenanted land. 69)

(p. 327) glāsa a tumbler, a glass.

(p. 293) gaṇita reckoned, counted; enumerated; calculated, computed; (rare—of a mathematical sum) worked out; decided, adjudged; considered, regarded (as); pointed out, mentioned; (astrol.) predicted, divined. n. mathematics. ̃ক n. accounts. গণিতকবিদ্যা n. accountancy. ̃জ্ঞ a. versed in mathematics. n. a mathematician. ̃বিদ্যা n. (the science of) mathematics. ̃বিষয়ক a. mathematical. ̃শাস্ত্র same as গণিতবিদ্যা । 43)

(p. 293) gaṇḍaka the rhinoceros; an obstacle; a unit of counting in fours; a river of that name. 47)