(p. 311) guṇāntara another quality or property, a different quality or virtue. 48)

(p. 314) gulatāni assemblage in a small party or crowd and indulgence in useless talk. গুলতানি করা, গুলতানি পাকানো, গুনতানি মারা v. to assemble in a small group and indulge in useless talk or discussion. 37)

(p. 327) grahītā a recipient. 15)

(p. 308) gāmā-raśmi (phys.) Gamma rays (X-rays of very short wave-length). 14)

(p. 308) ginni the mistress of a house, a housewife; a wife. ̃পনা n. duties and department of a housewife, housewifery, (ridi.) a young girl's mimicry of a housewife. ̃বান্নি n. an elderly and experienced housewife. 43)

(p. 326) gaurī having a cream-coloured complexion tinged with red; (loos.) faircomplexioned. n. a woman or a girl having a cream-coloured complexion tinged with red; Goddess Durga (দুর্গা); an unmarried girl of eight years. ̃কান্ত n. an appellation of Shiva (শিব). ̃দান n. giving away in marriage an under-age girl; giving away in marriage an eightyear old Hindu girl. ̃পট্ট n. the pedestal symbolizing Gauri (গৌরী) or Durga on which the symbol of Shiva is placed. ̃শঙ্কর n. Goddess Durga (দুর্গা) and Shiva (শিব); Mount Everest. 5)

(p. 321) gōlāpa the rose; rose-water (গোলাপপাশ). ̃গাছ n. the rose-plant. ̃গোত্র n. the Rosaceae. ̃গোত্রীয় a. rosaceous. ̃জল n. rose-water. ̃জাম n. the rose-apple. ̃পাশ n. a vessel fitted with a device for spraying rose-water. ̃বাগ n. a rose-garden, a rosary. গোলপি a. scented like the rose; rose-coloured, rose-hued, rosed-red, rosy; slight, mild (গোলাপি নেশা). 93)

(p. 314) gulañca a medicinal plant, menispermum glabrum. 36)

(p. 314) gēn̐ṭē nodose, knotty (গেঁটে বাঁশ, গেঁটে লাঠি); of or in or occurring in knuckles (গেঁটে বাত = gout). 71)

(p. 296) gata departed; finished; bygone, past; last (গত সোমবার); dead (তার পিতা গত হয়েছেন); obtained, held (হস্তগত); entered, lying (রন্ধ্রগত, মনোগত). গত হওয়া v. to go by, to depart; to be finished; to pass away; to die. গতস্য শোচনা নাস্তি let bygones be bygones, it's no use crying over past things, let the dead past bury its dead. ̃কল্য, ̃কাল n. & adv. yesterday. ˜ক্লম a. refreshed. ̃চেতন a. unconscious; fainted, swooned. ̃জীব, ̃জীবন a. dead. ̃দিন, ̃দিবস n. & adv. yesterday. ˜নিদ্র a. sleepless; wakeful; awake. ̃পরশু n. & adv. (the) day before yesterday. ˜প্রাণ a. dead. ̃প্রায় a. nearly gone. ̃বত্সর n. & adv. (the) last year. ˜ব্যথ a. relieved of pain. ̃ভর্তৃকা a. fem. widowed. ̃যৌবন a. past one's prime of life, past one's youth; middleaged; aged, old. fem. ̃যৌবনা । ̃রাত্রি adv. last night. ̃শোক a. one who has conquered grief and sorrow. ̃শোচনা n. grief for the past. ̃সঙ্গ a. having no attachment to anything worldly. ̃স্পৃহ a. disinterested; apathetic. 3)

(p. 311) guḍ়uma a booming noise (as of a gun), a loud report, sound of an explosion; any similar sound. 36)

(p. 306) gāchā2, gāchi (art.) the, a, an (একগাছ লাঠি). 10)

(p. 321) gōṣṭhī a family; a kindred; a clan; a race; a tribe; a class, a kind; a collection or body (শিষ্যগোষ্ঠী); a team; a group; a society, an association. ̃পতি n. the chief of a tribe or clan or family; a president; a leader. ̃বর্গ n. pl. members of the family and kinsfolk. ̃ভুক্ত a. belonging to or included in a family, race, group etc.; incorporated within a group. 103)

(p. 327) grahaṇīẏa acceptable. 9)

(p. 314) gōi (poet. & obs.) concealing ('মরমহি গোই'). 101)