(p. 321) gōllā a globular sweetmeat (রসগোল্লা, কাঁচাগোল্লা); a cipher, zero (পরীক্ষায় গোল্লা পাওয়া); ruin, spoilt state (গোল্লায় যাওয়া). গোল্লায় যাওয়া v. to be ruined morally, to go to the bad; to be ruined or lost, to go to the dogs. 99)

(p. 296) gada poison; disease; morbid presence of undigested food in the stomach (পেটে গদ জমেছে). 13)

(p. 306) gādhā the ass; (in mild reproof or ridicule) a stupid fellow, a dunderhead. ̃বোট n. a very heavy and slow-moving boat or ship carrying cargo, barge; (ridi.) any slow-moving vehicle, a sluggard. ̃মি n. folly, silliness. গাধামি করা v. to make an ass of oneself, to behave in a crassly stupid fashion. গাধার খাটুনি dull and excessive toil not calling for exercise of intelligence; drudgery. 40)

(p. 321) gōbara cow-dung, muck. ̃গণেশ a. soft-headed corpulent lazy and good-for-nothing. n. such a man or boy. ̃গাদা n. a dung-heap, a dung-hill, a muck-heap. গোবর গ্যাস n. a gas (usu. cooking gas) obtained from cow-dung. গোবরভরা a. (ridi.) full of stupidity (গোবরভরা মাথা = a stupid head). গোবরে পদ্মফুল (lit.) a lotus in a dung-hill; (fig.) a solitary instance of beauty or talent in the midst of ugly or stupid environment, a Venus amongst hags, a Socrates amongst fools. 45)

(p. 321) gōlā2 a ball; a cannon-ball. ̃গুলি n. pl. cannon-balls and bullets. গোলা ছোড়া v. to cannonade. ̃বারুদ n. ammunition. 88)

(p. 306) gādana (act of) stuffing or cramming; (act of) loading or ramming (as a gun); beating soundly, thrashing. 35)

(p. 311) guḍ়ā a plank of wood placed sideways in a boat to sit upon. 32)

(p. 296) gandhī (chiefly used as a sfx.) having a specific scent, scented. n. a dealer in spices (by caste); a kind of beetle with an abominable odour or offensive smell, a flying bug. 38)

(p. 308) gāmachā a napkin. 12)

(p. 320) gōṅā unable to speak, dumb. n. a dumb man, one having no power of speech. 17)

(p. 327) grahābiṣṭa (astrol.) influenced by an evil planet; possessed. 14)

(p. 311) gum̐phō, gum̐pō moustached. 3)

(p. 293) gaḍḍalikā, gaḍḍarikā the ewe leading a flock, a bell-wether; a flock following a bell-wether. গড্ডলিকাপ্রবাহ n. (lit.) the movement of a flock of sheep blindly following the bell-wether; (fig.) a multitude of blind followers or their act of following en masse; a continuous flow. 16)

(p. 293) gaṇḍa the cheek; any morbid fleshy growth on the body, a tumour, a boil (গলগণ্ড); a gland (গণ্ডমালা); any massive thing (গণ্ডশৈল). a. large and important. ̃কূপ n. a dimple on the cheek; a valley. ̃গ্রাম n. a large populous village; a remote village. ̃দেশ, ̃ফলক n. the cheek. ̃মালা n. mumps; scrofula. ̃মূর্খ a. utterly ignorant or illiterate; utterly stupid. গণ্ডশিলা n. a boulder. গণ্ডশৈল n. a volcanic rock. ̃স্হল n. the cheek. 46)

(p. 314) gēruẏā having the colour of red ochre; dyed with red ochre (গেরুয়া কাপড়). n. a piece of loincloth dyed with red ochre (গেরুয়াধারী). 88)