(p. 382) chēn̐dō of no importance, airy, evasive (ছেঁদো কথা). ছেঁদো কথা n. meaningless, worthless or useless talk. 17)

(p. 377) chānatā a perforated ladle, a strainer ladle. 29)

(p. 381) chipi a cork, a stopper. ছিপি আঁটা v. to cork, to stopple. 4)

(p. 382) chyān̐kā a slight burn caused by contact with anything hot or burning; a spell of cauterization or searing. v. to singe lightly in oil or fat. ছ্যাঁকা দেওয়া v. to cauterize; to sear. 47)

(p. 375) chān̐kā to sieve, to sift, to strain; to filtrate. a. sieved, sifted, strained; filtered; true or clear (ছাঁকা কথা); especially selected or chosen, select (ছাঁকা ছাঁকা প্রশ্ন বা মানুষ); unmixed, unadulterated, pure (ছাঁকা গঙ্গাজল); easily available (ছাঁকা পয়সা); used in sifting or filtration (আটা-ছাঁকা চালুনি, চা-ছাঁকা ন্যাকড়া). ছাঁকা তেলে ভাজা to fry in so much oil or fat as to necessitate straining. ছেঁকে ধরা v. to beset, to encircle, to hem in; to besiege; to surround from all sides. 46)

(p. 377) chāni1 an opaque condition of the cornea, cataract. ছানি কাটা, ছানি তোলা v. to remove a cataract by ophthalmic surgery. ছানিপড়া v. to be affected with cataract. 34)

(p. 375) chān̐ki jāla a scoop-net, a dipping-net.

(p. 382) chuṭi leisure, recess; break; break-up; a holiday; a vacation (গ্রীষ্মের ছুটি, পূজার ছুটি); a leave of absence; retirement; relief; release. ছুটির দিন a holiday. লম্বা ছুটি a furlough, long leave. 2)

(p. 379) chāndasika versed in prosody or poetic metre. n. one who is versed in prosody. 3)

(p. 375) chapa expressing a splashing noise. ছপছপ int. expressing repeated or continuous splashing noise. 24)

(p. 377) chāga, chāgala the he-goat; the goat. fem. ছাগী, ছাগলী the she-goat. ছাগলদাড়ি n. a goatee. ছাগদুগ্ধ n. goat's milk. ছাগলনাদি,, n. dung-pellets of a goat. ছাগশিশু ছাগলছানা n. the young of a goat, a yeanling, a kid. ছাগলাদ্য ঘৃত an Ayurvedic (আয়ুর্বেদীয়) medicine prepared from the fat of a castrated goat. 13)

(p. 382) chyābalā frivolous, babbling awkwardly, puerile. ̃মি n. frivolity, levity; undignified prattle.

(p. 377) chāni4 hay or fodder for cattle. 37)

(p. 377) chānābaḍ়ā posset cake. চোখ ছানাবড়া হওয়া (fig.) to be dumbfounded or flabbergasted; to look aghast, to be awestruck. 33)

(p. 374) chakkā1 a spiced dish of vegetables cooked almost dry. 8)