(p. 375) chatrī umbrella-bearing; one who bears an open umbrella (as a regalia) over the head of a monarch or a person of importance or high status. 14)

(p. 375) chanda2, chandḥ poetical metre; prosody. ছন্দপতন, ছন্দপাত, ছন্দোভঙ্গ n. an instance of defect or break in the poetical metre (cp. catalectic); (fig.) disturbance (জীবনের ছন্দপতন). ছন্দবিশ্লেষণ n. scansion. ছন্দঃশাস্ত্র, ছন্দশাস্ত্র n. prosody. 19)

(p. 375) chabi1 glow, lustre (রবিচ্ছবি); beauty, show (মুখচ্ছবি). 25)

(p. 381) chuṭanta running, on the run; racing. 22)

(p. 381) chun̐ta touch, contagion, contact impurity caused by touching what is untouchable, contactile impurity; a defect, a fault. ̃মার্গ n. the Hindu system of untouchability; fear of being defiled by contact with so-called 'low-caste' people. 16)

(p. 374) chaṭarā a small bullet; a grapeshot. 12)

(p. 382) churita besmeared, coated; entangled; inlaid, beset; bedecked; pervaded; involved. 6)

(p. 374) chaḍ়āchaḍ়i scattering about negligently and profusely; state of being scattered about negligently and profusely; profusion, abundance. ছড়াছড়ি যাওয়া v. to lie scattered about neglectedly and abundantly; to go a-begging. 19)

(p. 379) chāẏā a reflection, a shadow; shade, umbra (ছায়ায় বসা); semblance, resemblance, likeness (ছেলেটি বাপেরই ছায়া); slight influence (এ কবিতায় রবীন্দ্রনাথের ছায়া আছে); a faint shadow (এ উত্সবে আনন্দের ছায়াও নেই); a constant companion (ছায়া হয়ে সঙ্গে থাকা); a spectre, an apparition, a ghost (ছায়াশরীর); darkness (রাতের ছায়া, সন্ধ্যার ছায়া); glow, shine, lustre (রত্নচ্ছায়া); shelter or protection ('দেহ পদচ্ছায়া'); the name of the wife of the Hindu sungod. ছায়া না মাড়ানো to keep one's distance, to stand or keep aloof. ̃চিত্র n. a cinematographic film; a cinema. ̃তরু n. a large tree giving shade. ̃ত্মজ, ̃সুত n. Saturn, the son of the sungod. ̃দেহ, ̃শরীর n. a spectre, an apparition, a phantom, a ghost. ̃নট n. an Indian musical mode. ̃পথ n. galaxy, the Milky Way. ̃বাজি n. magic; magic lantern. ̃ভিনয় n. shadow-play. ̃মণ্ডপ n. a canopied place in the open (esp. where a Hindu wedding-ceremony is held). ̃ময় a. shady, umbrageous, shadowy, bowery (ছায়াময় স্হান); spectral, apparitional, ghostly (ছায়াময় দেহ). ̃মুর্তি n. an apparition, a phantom, a spectre, a ghost. 11)

(p. 382) chōn̐kachōn̐ka expressing the watering state of the mouth in greed. ছোঁকছোঁক করা v. to fret in suppressed greed. 28)

(p. 380) chipa1 a very fast-moving lightweight and long boat. 15)

(p. 380) chinimini act of playing ducks and drakes; (fig.) reckless use or expenditure, squandering. ছিনিমিনি খেলা v. to play ducks and drakes; (fig.) to use or spend recklessly, to squander, to fritter away. 13)

(p. 377) chān̐da shape, form, cut (মুখের ছাঁদ); type, style, manner (অক্ষরের ছাঁদ, কথার ছাঁদ, নানান ছাঁদ). 9)

(p. 374) cha1 the seventh consonant of the Bengali alphabet. 2)

(p. 375) chandōbaddha versified. ছন্দোবদ্ধ পদ metrical composition. 21)