(p. 574) nibēdya fit to be or intended to be narrated or stated or represented or submitted or petitioned humbly or politely; fit to be or intended to be dedicated or offered in devotion. 47)

(p. 593) nyāṭā left-handed; one whose left hand works better than the right one. 134)

(p. 555) nambara a number; a serial number; marks (in an examination). নম্বরি a. bearing a number; numbered; marked (as of one whose conduct is watched with suspicion). 44)

(p. 591) niṣkriẏa not doing any work, inactive; out of order, not working (নিষ্ক্রিয় যন্ত্র); inoperative (নিষ্ক্রিয় আইন); offering no opposition, passive (নিষ্ক্রিয় প্রতিরোধ = passive resistance); dormant (নিষ্ক্রিয় শক্তি); lazy, idle, indolent. ̃তা n. inaction, inactivity; inoperativeness; passivity; dormancy; laziness, idleness, indolence. 5)

(p. 583) nirdhana having no wealth; not rich; poor; indigent. ̃তা n. poverty; indigence; lack of wealth. নির্ধনীকৃত a. made a pauper, impoverished. 43)

(p. 571) nichaka mere, sheer, undiluted (নিছক কষ্ট). adv. merely, sheer, absolutely (নিছক বাজে কথা). 12)

(p. 561) nagarī1 the Devanagari script. 13)

(p. 550) naḍ়caḍ় movement; non-adherence; non-observance, non-compliance; deviation, violation; failing, ommission, modification, alteration. কথার নড়চড় breach or nonfulfilment of promise or pledge. 42)

(p. 587) nirbharasā bereft of trust or confidence or hope. 11)

(p. 560) nāi-ān̐kaḍ়ā dogged, obstinate, tenacious, persistent. 5)

(p. 574) nidhēẏa worthy of being deposited or placed. 6)

(p. 591) niṣpādaka one who or that which accomplishes or executes or performs, executive. 14)

(p. 590) niṣkāma having no lust or sexual desire, Platonic (নিষ্কাম প্রণয়); unconcerned about the effect or consequence, dispassionate, not actuated by any desire or gainful motive (নিষ্কাম কর্ম). 24)

(p. 570) nikhāta dug, excavated; thrust into, buried, planted, inserted. 20)

(p. 561) nāṭa a dance; dramatic performance, acting; a fun; a stage (for dramatic performance). নাটের গুরু a director of a performance; (sarcas.) a wirepuller, a ringleader; an arch-intriguer. 34)