(p. 890) yāyābara wandering without a settled home, vagrant; nomadic, gypsy. যাযাবর জাতি n. nomads; gypsies, wandering tribes. যাযাবর পাখি a bird of passage, a migratory bird. 48)

(p. 890) yāpana spending or passing (time). যাপন করা v. to spend, to pass. 34)

(p. 890) yājñasēnī the daughter of King Yajnasena (যজ্ঞসেন); Draupadi (দ্রৌপদী) of the Mahabharata. 22)

(p. 896) yōddhājāti a warlike or martial race. 22)

(p. 895) yē & con. who, which, that. □ con. that (বলছি যে আজ বাড়ি যাব). a. that which (যে ছোকড়া, যে বিষয়). int. expressing doubt or uncertainty (কী যে হবে); cause (বেলা যে গেল, বাড়ি চলো); interrogation or inquiry (খেললি না যে); reproof (মিথ্যা বললি যে); drawing of attention or attachment of importance (দুঃখে বুক ফাটে যে); amazement (অত পড়ে ফেল করল যে) ; disgust (আবার বৃষ্টি এলো যে); warning (ছুটে চলো-ট্রেন ছাড়ল যে); acceptance (যে আজ্ঞা). যে অবধি since when; up to which time, till when. যে আজ্ঞা all right, sir; as you please, sir; that's right, sir. যে কটি all the small number that, the few. যে কারণে for which reason, wherefore, why. যে কালে whilst, when. যে কে সেই pro. & a. as before, the same. যে কেউ whoever; anybody; any one. যে কোনোজন, যে কোনোটি any one. যে কোনো স্হানে anywhere; anywhere and everywhere; everywhere. যেটুকু pro. a. & con. all the small amount or degree or extent that, the little. যে দিন the day which or when; which day. যে পর্যন্ত up to which; up to which time; till. যে যে all who; all which. যে সে pro. any man in the street, Tom Dick or Harry; anybody whoever; anybody and everybody; anybody; everybody. a. ordinary, commonplace, humdrum. 8)

(p. 896) yōjita joined, linked; unified; mixed, blended; employed, applied; invested; fixed, implanted. 18)

(p. 888) yathōpayōgī fit, suitable; proper, becoming. 11)

(p. 890) yukta joined; united, federated, amalgamated; attached or adjoining; joint; (chiefly gr.) compound; possessing, invested with (শ্রীযুক্ত); containing (দোষযুক্ত, ঘৃতযুক্ত); seized or stricken or affected with (ক্রোধযুক্ত); employed or engaged (কর্মে যুক্ত); attached or fitted or yoked (ঘানিতে যুক্ত); conforming to (যুক্তিযুক্ত); (math.) added. prep. & n. plus (6 যুক্ত 17). ˜কর n. folded hands. a. with folded hands. যুক্ত করা v. to join, to unite. যুক্ত কর্মসচিব a joint secretary. ̃দল a. (bot.) gamopetalous. যুক্ত প্রচেষ্টা a joint or united effort. ̃প্রদেশ n. the United Provinces (in India). ̃বেণি n. the confluence of the Ganges, the Jamuna and the Saraswati near Allahabad. ̃রাজ্য n. the United Kingdom (of Great Britain and Ireland). ̃রাষ্ট্র n. the United States (of America); a federal state. ̃রাষ্ট্রীয় বিচারালয় a federal court. ̃শাসন n. joint government; dual government; joint magistracy. ̃স্বাক্ষর joint signature. 51)

(p. 887) yakhana when; whilst; whereas; because, as, since. ̃ই adv. & con. whenever, as soon (as), no sooner (than). ˜কার a. of a particular or specified time. যখনকার যা তখনকার তা (fig.) every work has its own time, everything must be done in its own proper time. ̃তখন adv. in time or out of time; in season or out of season; (much too) frequently (and often vexatiously); at any hour or time. যখন যেমন তখন তেমন suitable for the occasion; seasonable, (cp.) do in Rome as the Romans do. 9)

(p. 890) yaśa, yaśḥ fame, renown, celebrity, good name, (good) reputation, credit. যশ গাওয়া, যশঃকীর্তন করা, যশঃখ্যাপন করা v. to celebrate one's fame, to sing one's praise; to glorify; to extol, to eulogize. যশস্কর a. bringing fame or renown; creditable. যশস্কামনা, যশাকাঙ্ক্ষা n. desire for fame or glory. যশঃস্তম্ভ n. the monument of fame or glory. যশস্বী a. famous, renowned, celebrated, reputed. fem. যশস্বিনী । যশোগাথা, যশোগান, যশোগীতি n. a song of praise. যশোগান গাওয়া same as যশঃকীর্তন করা । যশোভাগ্য n. luck or destiny to earn fame. যশোদ । a. same as যশস্কর n. mercury, quick-silver. যশোদা a. fem. of যশোদ n. fem. Krishna's (কৃষ্ণ) foster-mother. যশোদাদুলাল, যশোদানন্দন n. the son of Yashoda (যশোদা); Krishna (কৃষ্ণ). যশোমণ্ডিত a. crowned with fame or glory. যশোমতী n. fem. same as যশোদা (n.). যশোরাশি n. great fame; wide celebrity; honours in plenty. যশোরেখা n. (palmistry) the line of fame. যশোলাভ করা v. to earn fame; to attain glory. যশোলিপ্সা n. greed of fame. যশোলিপ্সু a. greedy of fame. যশোহানি n. loss of fame or reputation; disgrace, infamy; discredit. 9)

(p. 890) yini who (used in respect). 49)

(p. 894) yugala a pair, a couple, a brace (নয়নযুগল); a yoke, a team (অশ্বযুগল); a pair of married or betrothed persons or of lovers; a male and a female paired together (হংসযুগল). ̃মূর্তি n. a picture of Radha (রাধা) and Krishna (কৃষ্ণ) united together in love; a picture of a divine pair (হরগৌরীর যুগলমূর্তি). 2)

(p. 890) yājñika one who performs a religious sacrifice; a priest; a ritualist. a. sacrificial, ritual. 23)

(p. 894) yuṭi a pair, a couple, a brace; one of a pair, a partner (টেনিসে লিয়েন্ডারের যুটি ভূপতি). 6)

(p. 887) yajana worshipping, worship; act of offering in sacrifice, sacrifice. ̃যাজন n. act of worshipping on behalf of one's own self as well as on behalf of others, priestcraft. 10)