(p. 41) andhakāra darkness, gloom; absence of light. a. dark, gloomy; darkened with gloom, dejection etc. (অন্ধকার মুখ); deprived of hope, delight, etc. (অন্ধকার জীবন). অন্ধকার করা v. to make (something) dark, to darken. অন্ধকার দেখা v. (fig.) to be at one's wit's end to find a means of escape from danger; to be stunned. অন্ধকার দেখানো v. (fig.) to overwhelm or bewilder (a person), to knock senseless. অন্ধকার হওয়া v. to become dark, to darken. অন্ধকারে ঢিল মারা (fig.) to make a stray or random attempt to hit, to take an off-chance; to beat about the bush. অন্ধকারে থাকা v. (fig.) to be quite ignorant (of), to be in the dark (about). অন্ধকারে হাতড়ানো v. (lit. & fig.) to grope in the dark. ˜ময় a. full of darkness or gloom; completely dark. অন্ধকারাচ্ছন্ন, অন্ধকারাবৃত a. enveloped in or overcast with darkness; utterly dark; (fig.) utterly ignorant, distressed, depressed or obsessed. 15)

(p. 48) apasāraṇa taking away to a different place; transfer, removal; withdrawal; dismissal (কর্মচারীর অপসারণ); (phys.) divergence. অপসারণ করা v. to take away to a different place; to shift, to transfer, to remove; to withdraw; to dismiss; to dispel or expel (অন্ধকার অপসারণ করা); (phys.) to diverge. অপসারণ কোণ angle of divergence. 11)

(p. 453) tāka3 a target, an aim, a mark; a guess (অন্ধকারে তাক করা); act of lying in wait, ambush, ambuscade (বাঘটা তাক করে আছে); bewilderment; amazement (তাক লাগা). তাক করা v. to aim at; to guess; to lie in wait, to ambush, to ambuscade. তাক লাগা v. to be stricken with bewilderment, to be bewildered; to be dazed; to be wonder-struck, to be amazed. তাকে তাকে থাকা to be on the lookout or watch (for). 18)