Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

(ঝপ দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

ইঙ্গিত
(p. 136) iṅgita a sign, a hint, a gesture, a beckoning; gesticulation; a wink; a signal (ঝড়ের ইঙ্গিত). ইঙ্গিত করা v. to gesticulate; to beckon, to make a sign; to wink (at); to signal. ইঙ্গিত দেওয়া v. to give a hint; to signal. ইঙ্গিতে জানানো, ইঙ্গিতে বলা v. to hint at. ̃পূর্ণ a. suggestive, significant, meaningful; allusive. 21)
কালি২
(p. 232) kāli2 ink; darkness, gloom (মনের কালি); a dark spot, discoloration (চোখের কালি); a. stigma, disgrace (কুলের কালি); soot, smut (ঝুলকালি). চোখের কালি black eye, a black in the eye. জুতোর কালি shoe polish. প্রদীপের কালি lamp-black. কালির আঁচড় (fig.) minimum education or learning. পেটে কালির আঁচড়ও না থাকা not to have even the minimum education or learning, to be completely illiterate. 12)
গজ২
(p. 291) gaja2 a protuberance, a swelling (মাথায় গজ বেরিয়েছে); a sprout (ঝুনো নারকেলটার গজ বেরিয়েছে). গজ বার হওয়া v. to protuberate, to have a swelling; to sprout. 13)
জের
(p. 406) jēra (book-keeping) the balance; (fig.) the smouldering continuity (ঝগড়ার জের). জের টানা v. (book-keeping) to carry over, to bring forward; (fig.) to keep up or drag on. জের মেটানো v. (book-keeping) to balance (account); to pay up arrears; to complete arrears of work; to put out the smouldering embers; to suffer the consequences. 25)
ঝকমারি
(p. 412) jhakamāri a folly (ঝকমারি করা); a mistake, a bloomer; a fault, an offence; a trouble (ঝকমারি সওয়া) ঝকমারির মাশুল দেওয়া to pay for one's mistake or folly. 6)
ঝঞ্ঝাট
(p. 412) jhañjhāṭa a trouble; a fix; a disturbance; a troublesome burden or worry or charge (ঝঞ্ঝাট পোহানো). ঝঞ্ঝাটে পড়া v. to be in a trouble, to get into a scrape; to get into a mess; to be in a fix. ঝঞ্ঝাট বাধানো, ঝঞ্ঝা়ট করা v. to create trouble or disturbance. ঝঞ্ঝাট পোহানো, ঝঞ্ঝাট সহা v. to bear a trouble or the stress or strain of a crisis. 11)
ঝপ
(p. 412) jhapa expressing the sound of diving or falling into water or air suddenly; a sudden splashing sound; quickness (ঝপ করে খাওয়া). ঝপঝপ int. expressing: the repeated or continuous sound of diving or falling into water or air or of sudden splashing; incessant pouring (ঝপঝপ বৃষ্টি); quickness (ঝপঝপ করে খাওয়া). ঝপাঝপ adv. very quickly (ঝপাঝপ খাওয়া); quickly one after another (ঝপাঝপ ডুব দেওয়া). 26)
ঝমঝম
(p. 412) jhamajhama expressing a loud jingling sound as of anklets; a loud pattering sound as of rain falling in torrents. ঝমঝম করা v. to jingle. ঝমরঝমর int. expressing a very loud jingling noise as of anklets. ঝমাঝম adv. with a loud jingling noise (ঝমাঝম মল বাজে); noisily in torrents (ঝমঝম বৃষ্টি পড়ছে). 28)
ঝরঝর
(p. 412) jharajhara expressing the state or sound of rapid and continuous falling in small drops of minute particles (ঝরঝর করে বৃষ্টি বা বালি পড়া, ঝরঝর করে কাঁদা). adv. in incessant flow or falling ('ঝরঝর বরিষে বারিধারা). ঝরঝরে a. neat and clean (ঝরেঝরে ঘর); neat (ঝরঝরে কাজ); neat. and legible (ঝরঝরে ছাপা, ঝরঝরে লেখা); refreshed or freed from morbidity (দেহটা ঝরঝরে লাগছে); freed from moisture (ঝরঝরে ভাত); dilapidated (বাড়িখানার ঝরঝরে অবস্হা); in utter ruin. পরকাল ঝরঝরে করা v. to spoil one's life, to spoil one's future; to deprave utterly. 31)
ঝ়ড়ো
(p. 412) jh়ḍ়ō stormy, tempestuous (ঝ়ড়ো হাওয়া); storm-beaten (ঝ়ড়ো কাক). 21)
ঝাঁ-ঝাঁ
(p. 414) jhā-n̐jhā expressing severe heat (রোদ ঝাঁঝাঁ করা); burning sensation (চোখমুখ ঝাঁঝাঁ করা); great swiftness (ঝাঁ-ঝাঁ করে কাজ শেষ করা). 26)
ঝাঁক
(p. 414) jhān̐ka a flock (পাখির ঝাঁক); a swarm (মৌমাছির ঝাঁক); a shoal (মাছের ঝাঁক); a collection, a crowd, an assemblage (বদমাশের ঝাঁক). ঝাঁকে ঝাঁকে in flocks; in swarms; in shoals; in smart showers (ঝাঁকে ঝাঁকে বৃষ্টি). 10)
ঝাঁক২
(p. 414) jhān̐ka2 to shake (ঝাঁকানো, ঝেঁকে ওঠা). n. a shake (ঝাঁকা খাওয়া). 14)
ঝাড়
(p. 415) jhāḍ় a bush, a thicket (ঝোপঝাড়); a cluster, a clump (বাঁশঝাড়, গোলাপঝাড়); a race or family (শয়তানের ঝাড়); a chandelier (বেলোয়ারি ঝাড়). ̃বাঁধা a. growing in clusters bunches or dumps. ঝাড়ে-বংশে adv. to the last member of the family, not excluding a single member of the family, one and all of the family. ঝাড়ে-মূলে adv. root and branch. 7)
ঝাড়া
(p. 415) jhāḍ়ā to thresh or beat out grain from (corn etc.) to separate chaff from grain, to winnow (চাল ঝাড়া); to dust, to brush, to remove dust or dirt by shaking or with a piece of cloth or some sort of duster; to empty or remove contents of (bags etc.), to shake out contents of vessels, bags etc. (ঝুলি ঝাড়া); to throw brickbats or other missiles (মাথার ইট ঝাড়া); to show ill-temper, to vent one's spleen (গায়ের ঝাল ঝাড়া); to exorcise (ভূত ঝাড়া). a. threshed or winnowed or cleaned (ঝাড়া চাল). n. threshing or winnowing; dusting and cleaning, brushing; emptying contents of. ঝাড়া দুই ঘন্টা for full two hours, for two hours at a stretch. ঝাড়পোঁছ n. sweeping and cleaning. ঝাড়াপোঁছা same as ঝাড়পোঁছ । ঝাড়ফুঁক n. exorcising of evil spirit by uttering charms and incantations. ঝাড়ানো v. to cause to thresh and winnow, to expel evil spirit etc., to exorcise. 9)
ঝিম
(p. 416) jhima drowsiness or langour (ঝিম ধরা). a. stricken with drowsiness or langour, drowsy, languid (ঝিম হয়ে বসা). 24)
ঝুটা
(p. 417) jhuṭā (of articles of food) partly eaten; (of dinner-plates etc.) not yet washed after being used in dining; defiled, ravished; false (ঝুটা কথা); counterfeit or forged (ঝুটা দলিল); artificial, sham, imitation (ঝুটা হীরা); dissembling (ঝুটা লোক). 13)
ঝুনো
(p. 417) jhunō ripe and hardened (ঝুনো নারকেল); veteran and experienced (ঝুনো উকিল); shrewd and sly. cp. ঝানু । 17)
ঝুরঝুর
(p. 417) jhurajhura expressing the state or sound (milder than ঝরঝর) of rapid and profuse falling in drizzles or in minute particles (ঝুরঝুর করে বৃষ্টি বা বালি পড়া); the state or sound of blowing gently (ঝুরঝুর করে বাতাস বওয়া). ঝুরঝুরে a. drizzling (ঝুরঝুরে বৃষ্টি); freed from moisture (ঝুরঝুরে বালি, ঝুরঝুরে ভাত); gently blowing (ঝুরঝুরে বাতাস). 22)
ঝুরা১
(p. 417) jhurā1 pulverized; freed from moisture (ঝূরা ভাত); granular and dry ঝূরা বালি ঝূরাঝূরা a. freed from moisture; granular and dry. 24)
ঝুল
(p. 418) jhula act of stooping, inclination (অত ঝুল দিলে পড়ে যাবে); vertical or downward length (জামার ঝুল); soot or dirt caught in cobweb (ঝুলকালি); lampblack, soot (হারিকেনের ঝুল); (coll. & sl.) trash, worthless. 2)
ঝোঁটন
(p. 418) jhōn̐ṭana a crest (as of a bird). a. crested (ঝোঁটন বুলবুলি). 9)
ঝোলা২
(p. 418) jhōlā2 (of garments) hanging loosely (ঝোলা আস্তিন). 15)
পড়তি
(p. 606) paḍ়ti fall; decline (পড়তির মুখ); (comm.) a fall in prices, business etc., slump (উড়তি-পড়তি); the portion of materials or ingredient wasted or scattered in course of production of an article (ঝড়তি-পড়তি); remainder, remnant. a. falling, on the decline. পড়তি বাজার slump, market with falling prices. 4)
পড়া১
(p. 606) paḍ়ā1 to fall, to drop (বৃষ্টি পড়া); to fall down, to drop down (পড়ে যাওয়া, তাল পড়া); to lean to (গায়েপড়া); (as an aux.) to perform an action (ঘুমিয়ে পড়া); to come to, to fall into (দুঃখে পড়া); to be uncultivated (জমি পড়ে থাকা); to be vacant or unoccupied (বাড়ি পড়ে থাকা); to stay or remain (পিছনে পড়া); to be unpaid or unrealized, to get into arrears (অনেক টাকা পড়ে আছে); to be outstanding (কাজ পড়ে থাকা); to set in, to begin, to ensue (আকাল পড়া); to attack, to raid (ডাকাত পড়া); to infest (পোকা পড়া); to be attacked (রোগে পড়া); to be caught (in) (জালে পড়া, দায়ে পড়া); to be affected with, to contact, to incur (মরচে পড়া, টাক পড়া, দায়ে পড়া); to arrive or appear (গিয়ে পড়া); to come across or fall upon (পথে পড়া); to set in for a spell (ঠান্ডা পড়া); to come upon, to strike, to occur (মনে পড়া = to call to mind); to require or involve or to involve an expenditure (অনেক টাকা পড়বে); to exude, to ooze, to flow out (রক্ত পড়া, রস পড়া, লাল পড়া); to fall off, to shed or to be shed, to fall (দাঁত পড়া, পাতা পড়া); to be placed (পাত পড়া); to be served (পাতে খাবার পড়া); to be paralyzed (অঙ্গ পড়ে যাওয়া); to come to a close, to decline (বেলা পড়া); to terminate; to be applied or set (হাত পড়া); to be allayed (রাগ পড়া); to be abated, to decrease (তেজ পড়া); to be directed or cast or set (চোখ পড়া); to be attracted (মন পড়া); to go into, to take in (পেটে পড়া); to be born (পেট থেকে পড়া); to be married (মেয়েটি বড় ঘরে পড়েছে). a. fallen, dropped; fallen down, dropped down; leaning to (গায়ে পড়া); hanging loose (ঝুলে-পড়া চামড়া); fallen into (বিপদে পড়া লোক); uncultivated or fallow; unoccupied, vacant; deserted (পড়া বাড়ি); staying, remaining, laid down (বিছানায় পড়া লোক); attacked; infested; caught; affected with; lying unclaimed or met with by chance (পড়া টাকা); abandoned, derelict (পড়া মাল). ̃নো v. to cause to fall or drop or lean to or infest or be attacked or be affected with or require or involve or involve an expenditure of or be turned or be directed or be cast or be set or be attracted or enter. পড়ে পড়ে কিল বা মার খাওয়া to take constant insult or suffer oppression without retaliation. পড়ে-পাওয়া v. to come upon something unexpectedly; to get a thing by chance and unexpectedly. পড়ে-পাওয়া a. got by chance and unexpectedly; that which has been obtained unexpectedly. See also পাওয়া । বাজারে পড়তে না পাওয়া to have a ready market, to go or sell like hot cakes. 11)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535237
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140696
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1731026
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943184
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883676
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838547
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696762
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603119

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us