(p. 638) pātā2 a leaf (of a tree or a book); a page (of a book); a leaf of banana or sal (শাল) used as a dinner-plate; a treeleaf used in writing as a substitute for paper; a pleat, a plait, a braid; a lid (চোখের পাতা); the flat surface (পায়ের পাতা). চোখের পাতা the eyelid. পায়ের পাতা the instep; the foot. পাতা করা v. to arrange for dinner by laying leaves of banana or sal (শাল); to lay the table. পাতা কাটা v. to plait or braid (hair). ̃-কাটা a. plaited, braided. পাতচাটা same as পাতচাটা (see পাত2). পাতা-পা a. flat-footed; web-footed. পাতা পাতা v. same as পাতা করা and পাত পাড়া (see পাত2). পাতা কুড়ানি, (coll.) পাতা-কুড়ুনি a. fem. earning one's livelihood by collecting dried leaves of trees; extremely indigent. n. fem. such a woman. 39)

(p. 645) pāllā a thin layer, a strip (এক পাল্লা চামড়া); either of a pair as a leaf of a door (দরজার পাল্লা); a lid or shutter moving on a hinge; a scale-pan (দাঁড়িপাল্লা); a beam of balance, a scale; a mass of metal used for finding weight, a weight; competition, distance (দূর পাল্লা); speed (পায়ের পাল্লা); range, reach (বন্দুকের পাল্লা); hold, grasp, clutches, snares, toils (পাল্লায় পড়া); company, association (অসত্ সঙ্গীর পাল্লা). পাল্লা চাপানো v. to put a weight (on a scale-pan). পাল্লা দেওয়া v. to compete (with), to vie (with). পাল্লায় পড়া v. to run under the influence of; to get into the clutches of, to be caught in the toils of; to turn into the company of.