(p. 9) aṅkita marked; drawn or painted; (geom.) plotted; bedecked, decorated; carved; delineated, described, portrayed (অঙ্কিত চরিত্র); imprinted (মানসপটে অঙ্কিত). অঙ্কিত করা v. to mark; to draw; to paint; (geom.) to plot; to bedeck, to decorate; to carve; to delineate, to describe, to portray; to imprint. 9)

(p. 9) añcala the marginal portion of a sari hanging loosely; border, brim ('নয়নক অঞ্চল'); a region or locality (মেরু অঞ্চল). ̃নিধি n. (lit.) dear one clinging to the border of the mother's sari; dear one (usu) very dear child. ̃প্রভাব n. domination of wife; influence of the harem. 116)

(p. 9) atanu not slender or delicate; gigantic; bodiless, incorporeal. n. Madan (মদন), the Hindu god of love. 137)

(p. 22) anaṅga bodiless, unembodied, incorporeal. n. Madan (মদন) the god of love. ̃মোহন n. Krishna (কৃষ্ণ). ̃শর n. a shaft or shafts of the god of love; pangs of love, love-sickness. অনঙ্গারি n. Shiva (শিব). 38)

(p. 38) anta death, destruction; end; break-up; termination; a terminus; a border or limit (বনান্ত, সীমান্ত); duration or expanse (পক্ষান্ত); intention or intrinsic nature (অন্ত পাওয়া ভার); depth or bottom (মনের অন্ত); the life beyond death or the next world ('অন্তে দিও গো পদাশ্রয়'). অন্ত পাওয়া ভার too deep for comprehension; one whose intention or intrinsic nature can hardly be ascertained; difficult to fathom or gauge. 26)

(p. 41) andhisandhi creek and corner, ins and outs; secrets; secret intention, design, etc. (মনের অন্ধিসন্ধি). 16)

(p. 48) apēkṣa depending on (মুখাপেক্ষ); conditional. অপেক্ষ সংখ্যা quorum. 61)

(p. 53) abacchinna possessing, full of (মেঘাবচ্ছিন্ন); separated, parted, having an interval (নিরবচ্ছিন্ন); mixed, adulterated (দুঃখাবচ্ছিন্ন সুখ); (phil.) limited by, bounded by (দেহাবচ্ছিন্ন প্রাণ). 20)

(p. 53) abadhi from, since ('জনম অবধি হাম'); up to, till (মৃত্যু অবধি). n. limit; end; termination. ̃বাধিত a. (in law) barred by limitation.

(p. 56) abashā state, condition; temperament, mood (মনের অবস্হা); circumstances (অবস্হা বুঝে ব্যবস্হা); financial condition; position (সংকটাবস্হা).̃গতিকে adv. being compelled by circumstances; in the circumstances. ̃ঘটিত a. dependent on circumstances; circumstantial, incidental. ̃ন্তর n. a different state or condition; change of fortune. ̃পন্ন a. well-to-do; wealthy, rich, in affluent circumstances. ̃প্রাপ্ত a. reduced to a state. ̃প্রাপ্ত হওয়া v. to be reduced to a state, to fall into a state. অবস্হা ফেরানো v. to better one's fortune or circumstances. ̃ভেদে adv. in a different or changed condition, in different or changed circumstances. ̃সংকট n. a critical position, tight corner. ̃হীন a. indigent, poor, impecunious, badly off. 39)

(p. 75) artha 2 money, wealth; purpose, end in view, object; behalf (পরার্থে); earthly or secular prosperity, comfort and happiness (ধর্ম-অর্থ-কাম-মোক্ষ); politics; political economy, economics; purpose (মোক্ষার্থে তপস্যা); any branch or subject of learning (সর্বার্থতত্ত্ব); the thing desired (পুরুষার্থ). অর্থ আধিকারিক n. finance officer. ̃কর a. helpful in earning money, money-earning, money-making. fem. ̃করী । ̃করী বিদ্যা learning or training conducive to earning money; professional training. ̃কষ্ট n. pecuniary hardship or trouble; want or shortage of money. ̃কামী a. (eagerly) desirous of earning or acquiring money or wealth; avaricious. ̃কৃচ্ছ্র n. same as ̃কষ্ট । ̃গৃধ্নু a. avaricious, mammonish. ̃চিন্তা n. pecuniary worry; devising means of earning money. ̃চেষ্টা n. effort to earn or procure money. ̃তত্ত্ব n. political economy; economics. ̃দণ্ড n. a fine; pecuniary loss. ̃নীতি n. political economy, economics; principles of economics. ̃নীতিজ্ঞ, ̃নীতিবিদ n. an economist. ̃নৈতিক same as আর্থনীতিক । ̃পর, ̃পরায়ণ a. avaricious, mammonish; miserly. ̃পাল n. a treasurer. ̃পিপাসা n. thirst for money. ̃পিপাসু a. thirsty for money. ̃পিশাচ n. one who is unscrupulously greedy of money; one having an inordinate lust for money; a Mammon-worshipper. ̃প্রদ a. that which fetches money, money-earning. ̃প্রাপ্তি n. act of obtaining or earning money. ̃বল n. financial strength or competency; power of wealth. ̃বান a. rich, wealthy. ̃বিদ্যা n. same as অর্থতত্ত্ব । ̃বিনিয়োগ n. investment of money. ̃বিজ্ঞান n. same as অর্থতত্ত্ব । ̃বিজ্ঞানী n. an economist. ̃ব্যয় n. act of spending money; expenditure, expense, cost. ̃ভাণ্ডার n. treasury; fund. ̃মন্ত্রক n. the ministry of finance. ̃লাভ n. same as অর্থপ্রাপ্তি । ̃লালসা, ̃লিপ্সা, ̃লোভ n. (chiefly morbid) desire for money; avarice, cupidity. ̃লিপ্সু, ̃লোভী a. avaricious. ̃শালী a. rich, wealthy. ̃শাস্ত্র n. political economy, economics; political science, politics (কৌটিল্যের অর্থশাস্ত্র). ̃শূন্য a. unprovided with money; grossly short of money; penniless, insolvent. ̃শূন্যতা n. lack of money; gross shortage of money; insolvency, pauperism. ̃সংকট n. financial crisis. ̃সংগ্রহ n. procurement or collection or acquisition or earning of money. ̃সংগ্রহ করা v. to procure or collect or acquire or raise or earn money. ̃সংস্হান n. provision or procurement of money. সংস্হান করা v. to provide or procure money (for). সংগতি n. provision or possession of money; solvency. সংগতি থাকা v. to possess money or funds (for); to be well-to-do or solvent. ̃সচিব n. finance secretary. ̃সঞ্চয় n. saving or hoarding or accumulating money or wealth. ̃সঞ্চয়ী a. money-saving. ̃সাহায্য n. monetary aid or grant; donation. ̃সাহায্য করা v. to grant monetary aid; to help with money. ̃হানি n. loss of money. ̃হীন n. same as অর্থশূন্য । অর্থাগম n. inflow or influx of money; income. 32)

(p. 77) ardhōdaẏa an auspicious annual conjunction of stars in Paus (পৌষ) or Magh (মাঘ) considered a holy occasion for the Hindus for ceremonial bathing in the Ganges. 19)

(p. 78) arha worthy, deserving, -able (সম্মানার্হ). n. cost, price, value (মহার্হ). 8)

(p. 97) ān̐ṭa tightness, tension; compactness (কথার আঁট), restraint, reserve (মুখের আঁট). a. tight; close-fitting; tense. আঁট করা v. to make tight, to tighten. 9)

(p. 102) āguna fire. আগুন ধরা বা লাগা v. to take or catch fire. আগুন ধরানো বা লাগানো v. to set fire to. আগুন হওয়া v. to become inflamed; (fig.) to be heated or enraged. কপালে আগুন (fig.) extremely unfortunate, wretched; extremely scarce (মাছের কপালে আগুন). পেটে আগুন intolerable hunger. (তার) মুখে আগুন (in imprecation) may the Devil take (him). রেগে আগুন burning with rage, in a towering rage, furiously angry. 3)

(p. 107) ādi beginning; origin; source; birth. a. first; original, fundamental, primary. in comp. (used as a sfx.) and the like, et cetera (সুখদুঃখাদি). ̃কবি n. the first poet; Valmiki. ̃কলা n. the fundamental tissue. ̃কলাতন্ত্র n. the fundamental tissue system. ̃কাব্য n. the first epic. ̃কারণ n. the first cause; the Supreme Being; the fundamental cause; the primary cause. ̃কাল n. ancient times. ̃কোষ n. embryonic cell. ̃দেব n. the Supreme Being; any one of the three principal Hindu gods: Brahma (ব্রহ্মা,), Vishnu (বিষ়্ণু) and Maheswara (মহেশ্বর). ̃নাথ n. the Supreme Being; Shiva (শিব). ̃পুরুষ n. the first progenitor or ancestor of a clan or family. ̃বাসী n. the aborigines. ̃বৃত্ত n. equinoctial colure. ̃ভূত a. born or created first, primordial; primary (আদিভূত কারণ). fem. আদিভূতা । ̃রস n. (rhet.) the emotion of love; sex-passion; eroticism. ̃রূপ n. a prototype, an archetype. 66)

(p. 118) ābiṣṭa thoroughly engrossed or absorbed (in) (পাঠাবিষ্ট); rapt in (মোহাবিষ্ট); possessed (by) (ভূতাবিষ্ট); overwhelmed (with) (বিস্ময়াবিষ্ট); begone (শোকাবিষ্ট); overcast or pervaded with (মেঘাবিষ্ট); nonplussed, confounded; (phy.) induced. 37)

(p. 118) ābṛta covered; encircled, surrounded (মেখলাবৃত); overcast or pervaded with (মেঘাবৃত). আবৃত করা v. to cover; to encircle, to surround; to overcast; to pervade. আবৃতি n. state of being covered or encircled or pervaded; covering; a cover; encirclement; pervasion; a wall; a fence; an enclosure. 38)

(p. 126) āsā2 to come; to appear; to come up; to arrive (ট্রেন আসা); to reach, to come up to (মুখ পর্যন্ত আসা); to commence, to begin (জ্বর আসা); to set in (শরত্ আসা); to be excited with (আবেগ আসা); to rise, to crop up (মনে আসা); to enter (ঘরে আসা); to attack, to come upon (ঢুলুনি আসা); to be struck with (ভয় আসা); to be supplied with (কথা আসা); to be filled with (চোখে জল আসা); to take place, to occur, to come about (বিপদ আসা); to be earned, to accrue (টাকা আসা); to be on the point of (ফুরিয়ে আসা). a. that which has come (কাছে আসা) n. act of coming; arrival. এগিয়ে আসা v. to come up, to advance. আসা-যাওয়া n. come-and-go. উঠে আসা v. to come up; to get up; to remove; to get loose, to be detached, to come off (ছাল উঠে আসা). কথা আসা v. to be able to speak. কাছে আসা v. to come or draw near, to come by; to approach. কাজে আসা, ব্যবহারে আসা v. to be of use, to be useful, to be serviceable. কান্না আসা v. to feel like crying or weeping. নেমে আসা v. to come down; to get down; to alight; to descend; to dismount. নিভে আসা v. to get dimmer and dimmer. নিয়ে আসা v. to bring along, bring with oneself; to fetch. ফিরে আসা v. to come back, to return. ফুরিয়ে আসা v. to be about to be exhausted; to be about to end. ফেলে আসা v. to leave behind. বহে আসা v. to flow down, to stream down; to come along. বেয়ে আসা v. to come steering along. বাইরে আসা v. to come out, to emerge. ভিতরে আসা v. to come in, to enter. রেখে আসা same as ফেলে আসা । 153)

(p. 143) ujjbala illuminated; bright; luminous; lustrous; radiant; splendent; resplendent; splendorous; splendid; shining; dazzling; beautiful; glorious; vivid. উজ্জ্বল করা v. to illuminate, to illumine; to brighten; to glorify (মুখ উজ্জ্বল করা, বংশ উজ্জ্বল করা); to make vivid, to vivify. উজ্জ্বল হওয়া v. to become illuminated; to brighten (up); to become glorified; to become vivid. উজ্জ্বল রস (rhet.) effect (on the reader's mind) produced by the (final) union of lovers. উজ্জ্বলতা n. brightness; luminousness; lustre; radiance; splendour; shine; dazzle; beauty; glory; vividness. উজ্জ্বল শ্যামবর্ণ a. of a complexion more fair than dark, of a glossy light dark complexion. উজ্জ্বলিত a. illuminated; lighted, enkindled; shining; brightened; radiated; beautified; glorified; vivified. উজ্জ্বলীকরণ n. illumination; act of brightening (up); glorification. উজ্জ্বলীভবন n. act of becoming illuminated or brightened (up) or glorified or vivid. 71)

(p. 148) uḍ়u-uḍ়u extremely eager to fly in the air; extremely eager to go away; very restless or impatient (মন উড়ু উড়ু). 4)

(p. 150) udgātā a singer of the Sama Veda; (fig.) an exponent. a. singing in a loud voice; (fig.) announcing or preaching in a loud voice, exponent (of) (মুক্তিমন্ত্রের উদ্গাতা). fem. উদ্গাত্রী । 119)

(p. 150) udaẏa dawn; rise (সূর্যোদয়) sunrise (উদয়াস্ত); flourishing; (first) appearance or coming into view (মেঘোদয়); a debut; coming into existence; stirring, first sensation (ক্ষুধার উদয়); dawning (আশার উদয়); awakening (জাতির উদয়) ̃কাল. n. the time of sunrise. ̃গিরি, উদয়াচল n. (myth.) a mountain from the top of which the sun rises every morning; a hill in Orissa. উদয়াস্ত n. the time from sunrise to sunset; the whole day; sunrise and sunset; (fig.) rise and fall. adv. from sunrise to sunset; all day long. উদয়োন্মুখ a. on the point of rising; on the point of flourishing. 94)

(p. 176) ṛṣabha the ox; a mythological mountain; (mus.) the second note in the natural scale; (as a sfx.) the best one (মনুষ্যর্ষভ). 19)

(p. 194) kapāṭa a door; a door-panel; a lid; a shutting or concealing device (মনের কপাট). কপাটক n. (anat.) a valve. 143)