Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

(শীতল দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

ঋত
(p. 176) ṛta the Supreme Being, God; (the) truth. a. worshipped; adored; ailing, sick (শীতার্ত); true; shining, luminous. ঋতানৃত a. true and false. n. truth and falsehood. 13)
কাঁটা
(p. 216) kān̐ṭā a thorn, a prickle; any longish thing or instrument with a pointed end or ends (চুলের কাঁটা); a pointer (কম্পাসের কাঁটা, দাঁড়িপাল্লার কাঁটা); a fork (used in eating meals); a hand (ঘড়ির কাঁটা); a fishbone; gooseflesh (শীতে বা ভয়ে কাঁটা দেওয়া). কাঁটা দিয়ে কাঁটা তোলা v. (fig.) to set a thief to catch a thief. গায়ে কাঁটা দেওয়া to have gooseflesh; to have shivering, to shiver. পথের কাঁটা (fig.) an obstacle or snag. পথে কাঁটা দেওয়া (fig.) v. to prevent. ̃তার n. barbed wire. ̃নটে n. a variety of spinach. ̃বন n. a hedge full of prickly shrubs. ̃ময় a. thorny. কাঁটায় কাঁটায় adv. punctually; just at. 13)
ধরা২
(p. 532) dharā2 to hold with the hand (বইখানা ধরো); to catch (বলটা ছুড়ে দিচ্ছি-ধরো); to hold, to seize; to take (এই ভিক্ষা দিলাম-ধরো); to touch (চোর-চোর খেলায় বুড়ি ধরা, বাচ্ছাটা যেন গরম দুধটা না ধরে); to reach (হাত দিয়ে চাঁদ ধরা); to overtake (যতই জোরে যাও-তোমাকে ধরব); to arrest, to apprehend, to capture (চোর ধরা); to entrap, to catch (বাঘ ধরা, মাছ ধরা); to restrain, to check; to hold (পাখিটাকে ধরো নইলে পালিয়ে যাবে); to contain, to hold, to accommodate (পাত্রে জল ধরা, ঘরে লোক ধরা); to bear (গাছে ফল ধরা); to carry, to bear (গর্ভে ধরা); to cherish (অন্তরে উচ্চাশা ধরা); to wear, to put on (বেশ ধরা); to assume (মূর্তি ধরা); to take to, to resort to (লাঠি ধরা); to be obstinate about (গোঁ ধরা); to take up (অস্ত্র ধরা); to follow (পথ ধরা); to give support to (লোকটিকে ধরো নইলে পড়ে যাবে); to attack (ডাকাতে ধরা, রোগে ধরা); to affect or infect (চোখে চালশে ধরা, যক্ষায় ধরা); to ache (মাথা ধরা); to be benumbed (দাঁড়িয়ে থেকে থেকে পা ধরা); to infest or attack or damage or contact (পোকায় ধরা, মরচে ধরা); to accept, to take in (ছবিতে রং ধরা); to act upon successfully, to work (ওষুধ ধরা); to start practising (জুয়াচুরি ধরা); to be accustomed or addicted to (নেশা ধরা); to be under the influence of (নেশায় ধরা); to be stricken or affected with (শীতে বা ভয়ে ধরা); to catch or board or embark (তিনি মুম্বই থেকে জাহাজ ঝরবেন); to be in time to catch (এখন না গেলে ট্রেন ধরতে পারব না); to stop at, to touch (এ স্টেশনে মেল ট্রেন ধরে না); to terminate, to cease (বৃষ্টি ধরা); to commence, to begin, to start (গান ধরা); to find out, to detect (ভূল ধরা); to impose or assess (ট্যাক্স ধরা); to charge or fix or ascertain (দাম ধরা); to pronounce, to utter (ঈশ্বরের নাম ধরা); to declare, to stake or bet or bid (বাজি ধরা); to insist upon, to beseech (অনেক ধরে-করে); to sustain, to preserve, to maintain (প্রাণ করা); to run hoarse, to choke (ঠাম্ডায় গলা ধরা); to grasp, to make out, to understand, to comprehend (কথার অর্থ ধরা); to determine or discern (কার লেখা ধরা শক্ত); to take fire, to ignite (উনুন ধরা); to catch fire (আগুনের কাছ থেকে সরে যাও-কাপড় ধরে যাবে); to be set on (ঘরে আগুন ধরা); to adopt (সেলিম জাহাঙ্গির নাম ধরলেন); to test (পড়া ধরা); to be pleasing or acceptable to (মনে ধরা); to turn (চুলে পাক ধরা); to be under, to contact (টান ধরা); to count, to consider, to regard (মানুষের মধ্যে ধরা); to pay heed to, to listen to (আমার কথা ধরো); to be overfried or overdone (তরকারিটা ধরে গেছে) a. held; caught; seized; arrested, apprehended, captured; entrapped; contained; reserved or kept in a container; aching; terminated, ceased; commenced, started; found out, detected; seen through (চালাকি ধরা পড়েছে); declared or bidden; fixed or ascertained; run hoarse or choked; ignited; tested; one who or that which holds or catches (মাছ-ধরা জাল). ধরা-ছোঁয়া n. proximity; reach; tangibility; (fig.) comprehension or detection. ধরা-ছোঁয়ার বাইরে distant; beyond reach; intangible; (fig.) incomprehensible or beyond detection. ধরাছোঁয়ার মধ্যে proximate; within reach; tangible; (fig.) comprehensible or detectable. ধরানো v. to cause to hold or catch or seize or arrest or apprehend or entrap or contain or accommodate or wear or assume or take to or resort to or follow or take up or be attacked or ache or be dazed or be benumbed or contact or accept or work successfully or be accustomed to or addicted to or practise or board or embark or be in time to catch or terminate or commence or find out or detect or declare or bid or buy a ticket of or lie obstinately at or charge or fix or ascertain or run hoarse or choke or ignite or be set or adopt or test or be pleasing or acceptable to or turn or be under; to set to (ঘরে আগুন ধরানো). ̃ধরি n. persistent request; importunities; insistent solicitation; rounding up, arrests. ̃বাঁধা a. rigidly fixed; hard and fast; rigid; fixed. 11)
প্রধান
(p. 682) pradhāna chief, main, principal; prime; most important; leading, foremost; preeminent; predominant. in comp. (used as a sfx.) dominated by or chiefly characterized by (শীতপ্রধান). n. a chief; a headman; a leader; a royal counsellor; God; the primordial female energy. fem. প্রধানা । প্রধান অক্ষ the principal axis. প্রধান অতিথি the chief guest. প্রধান আরক্ষিক the head constable. প্রধান কারণিক the head clerk. প্রধান কর্মসচিব the Chief Secretary. প্রধান চরিত্র the principal or chief or the focal character. প্রধানত adv. chiefly, mainly, principally, pre-eminently, predominantly. প্রধানতা n. primeness; supremacy; preeminence, predominance. প্রধান বিচারপতি the Chief Justice. ̃মন্ত্রী n. the Prime Minister. ̃মূল (bot.) the tap root. ̃শিক্ষক the headmaster. fem. ̃শিক্ষিকা the headmistress. প্রধান সেনাপতি the Commander-in-Chief. 32)
মাত্রা
(p. 852) mātrā amount, measure, degree (শীতের মাত্রা); a dose (ওষুধের মাত্রা); limit (মাত্রাহীন লোভ); a horizontal straight line put over the consonants and some vowels of the Bengali alphabet; either of the measures long and short into which the letters of the alphabet are grouped; (pros.) a unit for measuring syllables (esp. in Sanskrit verses); a unit of division in Indian musical measure; (math.) dimension; (phys.) mass; (phys.) a unit of measure. মাত্রা ছাড়ানো v. to go beyond the limit of (decency etc.) ̃জ্ঞান, ̃বোধ n. sense of proportion. ̃তত্ত্ব n. (med.) posology. ̃বৃত্ত n. (pros.) a system of metrical measure depending on differentiating alphabetical letters into long and short. ̃হীন a. limitless, boundless. 65)
শীত
(p. 949) śīta winter; cold, chill; feeling of chilliness or cold. a. cold; cool; fit for winter (শীতবস্ত্র). শীত করা, শীত ধরা, শীত লাগা v. to feel cold; to shiver with cold. শীত কাটানো v. to winter. শীতে কাঁপা v. to shiver with cold. শীত কেটেছে to be relieved of the sensation of cold, winter is at an end. শীত পড়েছে winter has set in. আজ শীত পড়েছে it is cold today. ̃কাঁটা n. goose-flesh caused by (sudden) sensation of cold. ̃কাতরতা n. over-sensitiveness to cold; affliction caused by cold. ̃কাতুরে a. over-sensitive to cold. ̃কাল n. the winter season, wintertime, winter, cold weather. ̃কালীন a. of winter, winter, wintry. ̃ক n. a refrigerator. ̃তাপনিয়ন্ত্রিত a. air-conditioned. ̃ন n. refrigeration. ̃প্রধান a. characterized by predominance of cold. ̃প্রধান দেশ a cold country. ̃বস্ত্র n. warm clothes; winter garment; woollen clothes. 6)
শীতল
(p. 949) śītala cold; chilly; cool; soothing (শীতল বায়ু); soothed, warmed up (প্রাণ শীতল); n. the evening food-offering to a deity. শীতল করা v. to make cold; to cool; to soothe, to assuage. ̃পাটি n. a mat very soothing and cool to lie upon. ̃স্পর্শ a. cold to the touch; (fig.) soothing. শীতলা n. the presiding female deity of small-pox, chicken-pox, measles etc. ̃খেলা, শীতলাতলা n. a place for public worship of Goddess Shitala (শীতলা). শীতলীকরণ n. making cool, cooling. শীতলীভবন n. getting cool, cooling. 7)
সহা
(p. 999) sahā to bear; to suffer; to endure; to sustain; to be inured (to) (শীতগ্রীষ্ম সহা); to be acclimatized (আবহাওয়া সহা); to tolerate, to stand (অন্যায় সহা); to brook (অপমান সহা). 9)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535225
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140692
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1731010
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943179
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883676
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838543
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696758
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603119

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us