(p. 390) jamā (rare) capital or principal money; savings; (book-keeping) deposit; credit or income (জমাখরচ); revenue or the rate of revenue (বার্ষিক তিন টাকা জমা); rented land (তাঁর কাছে আমার কিছু জমা আছে). v. to be saved or accumulated (টাকা জমা); to accrue (সুদ জমা); to collect (ময়লা জমা); to gather, to assemble (লোক জমা); to settle (পলি জমা); to congeal or coagulate, to freeze (দুধ জমা, রক্ত জমা); to become attractive or captivation (আসর বা গান জমা); to be filled with crowd and enthusiasm (সভা জমা). a. accumulated, saved up; accrued; collected; settled or deposited; congealed, coagulated, frozen; that which has become attractive; filled with crowd and enthusiasm. জমা করা v. to accumulate; to amass; to cause to assemble, to collect; to deposit; (book-keeping) to credit. জমা দেওয়া v. to deposit. জমা নেওয়া v. to take as a deposit. জমার দিক (in a book of accounts) the credit side. ̃-ওয়াসিলবাকি n. an account or a statement of accounts of realized and unrealized revenue. ̃খরচ n. (book-keeping) credit and debit, income and expenditure, receipts and payment or disbursements. ̃নবিশ n. an accounts clerk in the receipts branch. ̃বন্দি n. a descriptive rent-roll (usu. drawn up annually). 21)

(p. 406) jēra (book-keeping) the balance; (fig.) the smouldering continuity (ঝগড়ার জের). জের টানা v. (book-keeping) to carry over, to bring forward; (fig.) to keep up or drag on. জের মেটানো v. (book-keeping) to balance (account); to pay up arrears; to complete arrears of work; to put out the smouldering embers; to suffer the consequences. 25)

(p. 865) miṭa (book-keeping) balancing; paying off; act of making up, compounding; settlement or compromise. মিট করা v. to balance (an account); to pay off (a bill); to make up, to compound (a loss); to settle or compromise (a dispute). মিট হওয়া v. to be balanced or paid off or made up or compounded or settled or compromised. ̃মাট n. compromise; settlement. মিটমাট করা v. to compromise; to settle up (a difference, dispute etc.). মিটমাট হওয়া v. to be compromised or settled up. 6)

(p. 865) miṭā, mēṭā to be accomplished or finished (কাজ মেটা); to be removed or relieved (দুঃখ মিটেছে); to be settled or compromised (বিবাদ মিটল); to be satisfied or fulfilled (সাধ মেটানো); to be paid off (পাওনা মেটা); to be compensated or compounded (লোকসান মেটা); (book-keeping) to be balanced. 7)

(p. 865) miṭānō to accomplish or finish; to remove or relieve; to settle or compromise; to satisfy or fulfil; to pay off; to compensate or compound; (book-keeping) to balance. 9)