(p. 123) ārati1 end; subjugation; deep attachment. 34)

(p. 123) ārati2 greeting a deity by waving a lamp, thurible, incenser etc. before his or her face. 35)

(p. 136) iṅga-bhāratīẏa Anglo-Indian. n. an Anglo-Indian. 20)

(p. 138) imārata a building; an edifice. 39)

(p. 285) khēsārata compensation; cost (বোকামির খেসারত, মামলার খেসারত). খেসারত দেওয়া v. to compensate; to pay cost (of). 50)

(p. 457) tāratamya state of being more or less; difference; disparity; discrimination; comparison. তারতম্য করা v. to make more or less; to differentiate; to discriminate; to compare. 25)

(p. 467) tējārata trade and commerce; moneylending business, usury. তেজারতি (rej.) n. money-lending business, usury. a. relating to money-lending business; commercial. 13)

(p. 644) pāratapakṣē if it is possible or if it can be avoided. 2)

(p. 644) pāratrika relating to the other world, extra-mundane; spiritual. 3)

(p. 813) bhārata India (formerly including Pakistan), the Republic of India, the Indian Union; a son or descendant of King Bharata (ভরত); the Mahabharata. ̃নাট্যম n. Bharat Natyam, an Indian classical dance form. ̃বর্ষ same as ভারত excepting the last two meanings. ̃বর্ষীয় a. of or dwelling in India, Indian. ̃বাসী a. living in India, Indian. n. an Indian. ̃মহাসাগর n. the Indian Ocean. ̃মাতা n. India personified as the common mother of all Indians; Mother India. ̃রত্ন n. a jewel of India; the title of highest honour conferred upon eminent citizens by the President of India. ̃রাষ্ট্র n. the Republic of India, the Indian Union. ̃সন্তান n. a child of the Indian soil, an Indian. ̃সভা n. Indian Association. ̃সরকার n. the Government of India, the Indian Government. ভারতের সংবিধান the Constitution of India. 21)

(p. 813) bhāratī Saraswati (সরস্বতী) the Goddess of speech; speech. 22)

(p. 813) bhāratīẏa Indian. ভারতীয় করা v. to Indianize. পশ্চিম-ভারতীয় দ্বীপপুঞ্জ the West Indies. পূর্ব-ভারতীয় দ্বীপপুঞ্জ the East Indies. ̃করণ n. Indianization. ̃য়তা n. the state of being Indian; Indianness. 23)

(p. 820) bhūbhārata India and the rest of the world; the whole world. 11)

(p. 847) mahābhārata the Mahabharata, the greatest epic of the world. মহাভারত অশুদ্ধ হওয়া (fig.) occurrence of a serious fault or lapse, (cp.) profanation of the Bible. মহাভারত আরম্ভ করা (fig.) to begin an intolerably long harangue; (fig.) to make a long introduction. 27)

(p. 1007) sārathi a chariot-driver, a charioteer. 46)

(p. 1007) sārathya charioteering. 47)