Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

̃পরায়ণতা দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

ঈশ্বর
(p. 141) īśbara God; the Creator; a god; a creator; a lord, a master, an owner; an overlord, a king; the head of an order etc. (যোগীশ্বর); an appellation added to the name of a deceased person; its symbol is ঁ (ঁভূদেব মুখোপাধ্যায়). ঈশ্বর না করুন God forbid, far be it. ̃কৃপা n. God's mercy; God's grace. ̃চিন্তা n. divine meditation. ̃ত্ব n. godhead; divinity. ̃দত্ত a. God-given. ̃নিষ্ঠ, ̃পরায়ণ a. devoted to God, faithful to god; devout, pious. ̃নিষ্ঠা, ̃পরায়ণতা n. devotion to God; faith in God; piety; godliness. ̃পূজা n. worship of God. ̃প্রণোদিত a. inspired by God. ̃প্রসাদ n. God's grace. ̃প্রসাদে adv. through God's grace; by the grace of God. ̃প্রাপ্তি n. spiritual union with God; death. ̃প্রীতি, ̃প্রেম n. love of or towards God. ̃প্রেমিক a. & n. one who loves God. ˜প্রেরিত a. God-sent, divinely inspired. ̃বাদ n. theism. ̃বাদী a. theistic. n. a theist. ̃বিরোধী a. atheistic. n. an atheist. ̃বিষয়ক a. relating to God. ̃ভক্ত a. devoted to God; devout; pious. ̃ভক্তি n. devotion to God; devoutness; piety. ̃ভাব n. godhead; divinity; godliness. ̃ভীরু a. God-fearing. ̃সাধনা n. austerities and meditations leading to communion with God. ̃সৃষ্ট a. created by God. ̃সেবা n. worship of God. 17)
উদর
(p. 150) udara the belly; (loos.) the stomach; the abdomen; womb; the inside (পর্বতোদরে) ̃পরায়ণ, ̃সর্বস্ব a. given to too much eating or interested in eating only; voracious, gluttonous. ̃পরায়ণতা n. gluttony, voracity. ̃পূর্তি n. filling the stomach with foodstuff. ̃সর্বস্ব ব্যক্তি a belly-god. ̃পীড়া n. diarrhoea; disorder or ailment of the stomach. ̃ভঙ্গ n. strong diarrhoea. ̃সাত্ a. eaten; swallowed; appropriated; consumed. উদরসাত্ করা v. to eat up. ̃স্হ a. received in the belly or stomach; eaten; swallowed; lying in the belly or stomach. উদরস্হ করা v. to swallow. উদরস্হ থাকা v. to lie or remain in the belly or stomach; to be accepted by the stomach. উদরান্ন n. food; indispensable food; a living, livelihood. উদরান্ন জোগাড় করা, উদরান্নের সংস্হান করা to find food; to earn a living; to earn (one's) bread. উদরাময় n. diarrhoea. উদরী n. dropsy. 95)
কর্তব্য
(p. 206) kartabya that which is proper or ought to be done; proper. n. duty. কর্তব্য করা v. to do one's duty. ̃কর্ম n. duty; an obligation. ̃চ্যুত a. failed in one's duty. ̃চ্যুতি n. failure in one's duty, dereliction of duty. ̃জ্ঞান n. sense of duty. ̃তা n. propriety. ̃নিষ্ঠ, ̃পরায়ণ a. dutiful, duteous. ̃নিষ্ঠা, ̃পরায়ণতা n. dutifulness, duteousness, devotion to duty; (loos.) fidelity. ̃পালন n. act of doing one's duty. কর্তব্যপালন করা v. to do one's duty. ̃প্রিয় same as কর্তব্যপরায়ণ । ̃বিমুখ a. undutiful. ̃বিমুখতা n. undutifulness. ̃বিমূঢ় a. at a loss to determine one's duty; bewildered. ̃বিমূঢ়তা n. bewilderment, failure to discern what to do. ̃বুদ্ধি n. sense of duty. ̃ভ্রষ্ট same as কর্তব্যচ্যুত । ̃ভ্রষ্টতা same as কর্তব্যচ্যুতি । কর্তব্যাকর্তব্য বোধ n. power of discriminating between what ought to be done and what ought not to be done. কর্তব্যানুরাগ same as কর্তব্যপরায়ণতা । কর্তব্যানুরাগী same as কর্তব্যপরায়ণ । কর্তব্যানুরোধে adv. for the sake of duty or obligation. 33)
ভক্তি
(p. 802) bhakti devotion; worship; devoutness, piety; profound admiration; strong attachment or addiction; obedience; trust or faith or reliance; inclination or relish or appetite (খাবারে ভক্তি); earnest pursuit, devotion (পড়াশোনায় ভক্তি). ভক্তি করা v. to be devoted to; to worship; to admire profoundly; to follow faithfully; to have trust or faith (in); to rely; to have inclination or relish or appetite (for); to be earnest (in), to pursue earnestly. ̃গ্রন্হ n. a devotional book. ̃চিহ্ন n. a mark or sign of devotion. ̃তত্ত্ব n. the doctrine or cult of or a treatise on devotion or devoutness or piety. ̃পথ n. devotion (without knowledge or practice) as the only means of attaining salvation, the path of devotionalism. ̃পরায়ণ a. devoted (to); worshipful; devout; strongly attached or addicted (to); having profound admiration (for); reverent; having trust or faith (in), reliant; having inclination or relish or appetite (for); earnest, earnestly pursuing. fem. ̃পরায়ণা । ̃পরায়ণতা n. devotion; worshipfulness; devoutness; strong attachment or addiction; profound admiration; earnestness, earnest pursuit, ̃পূর্বক adv. with devotion; reverentially; with trust or faith or reliance; willingly or with pleasure (ভক্তিপূর্বক খাওয়া বা নেওয়া); earnestly (ভক্তিপূর্বক প়ড়াশোনা করা). ̃প্লুতচিত্ত n. mind steeped in piety. ̃বাদ n. the doctrine holding that salvation is attainable by means of devotion only (without knowledge and practice); devotionalism. ̃বাদী a. devotionistic, devotionalistic. n. a devotionist, a devotionalist. ̃ভরে same as ভক্তিপূর্বক । ̃ভাজন n. a reverend or venerable or adorable person or object. a. reverend; venerable; adorable. ̃ভাব n. devout or worshipful or devoted or reverential disposition of mind. ̃ভাবে adv. devoutly; worshipfully; devotedly; devotionally; reverentially. ̃মান same as ̃পরায়ণ fem. ̃মতী । ̃মার্গ same as ̃পথ । ̃মূলক a. devotional. ̃যোগ n. worship of God or effort to attain beatitude by means of devotion only (irrespective of knowledge or practice). ̃রস n. (rhet.) the sentiment of devotion. ̃শীল same as ̃পরায়ণ । fem. ̃শীলা । ̃শূন্য, ̃হীন a. devoid of devotion or devoutness; irreverent; having no attachment (to); having no trust or faith (in), unreliant; having no inclination or relish or appetite (for); devoid of earnestness or willingness. 5)
সত্য
(p. 974) satya real; true; genuine; right, correct. n. existence, entity, ens, esse; reality; truth; genuineness; an oath; a solemn vow; a promise; (myth.) the first of the four ages or aeons, the Golden Age. সত্য করা v. to take an oath; to take a solemn vow; to promise. সত্য বলা v. to speak the truth; to speak the right thing. আপাতসত্য a. true on the surface; verisimilar. n. verisimilar. তিন সত্য an oath or promise thrice uttered to make it inviolable. সত্য কথা truth. সত্য কথা বলা v. to speak the truth. ̃কথন n. act of speaking the truth, truthfulness. ̃তা n. truth; veracity; genuineness, authenticity. ̃নারায়ণ n. a Hindu deity. ̃নিষ্ঠ, ̃পরায়ণ a. intently devoted to truth; true to one's word or vow. ̃নিষ্ঠা, ̃পরায়ণতা n. intent devotion to truth; practice of keeping one's word or vow; integrity. ̃পথ n. the path of virtue, the right path; the correct means. ̃পালন করা v. to keep or fulfil one's promise or vow. ̃পির n. Satyanarayana (সত্যনারায়ণ) as worshipped by Muslims. ̃প্রিয় same as সত্যানুরাগী । ̃বাদিতা n. truthfulness. ̃বাদী a. truthful. fem. ̃বাদিনী । ̃ব্রত a. intently practising virtue and truthfulness. ̃ভঙ্গ n. breach of promise or vow or trust. ̃যুগ n. (myth.) the first of the four ages or aeons of the world, the Golden Age. ̃সত্যই adv. really; verily. ̃সন্ধ a. acceptant of truth; true to one's vow or promise. সত্যাগ্রহ n. earnest endeavour for the establishment of the reign of truth; (pop.) passive resistance or picketing or strike, satyagraha. সত্যাগ্রহ করা v. (pop.) to offer passive resistance or to strike. সত্যাগ্রহী n. a determined champion of truth or of the reign of truth; (pop.) one offering passive resistance or a picketer or a striker. সত্যানুরাগ n. love for or devotion to truth. সত্যানুরাগী a. truth-loving; devoted to truth. fem. সত্যানুরাগিণী । সত্যানুসন্ধান করা v. to search for truth. সত্যানুসন্ধায়ী a. searching for truth. সত্যান্বেষণ n. search for truth. সত্যান্বেষী a. searching for truth. n. a seeker after truth. সত্যাপন করা v. to affirm; to take an oath. সতাসত্য n. truth and falsehood; the right and the wrong. a. true and false; right and wrong. সত্যি coll. form of সত্য । সত্যিকার, সত্যিকারের a. true; real; genuine. 36)
স্বার্থ
(p. 1038) sbārtha one's own interests, pleasure, welfare, etc.; self-interest. ̃চিন্তা n. thoughts to devise means of realizing one's own interests, selfish thoughts, self-seeking. ̃ত্যাগ n. self-sacrifice, self-denial. স্বার্থত্যাগ করা v. to sacrifice one's own interests. ̃ত্যাগী a. self-sacrificing. ̃পর, ̃পরায়ণ a. selfish. ̃পরতা, ̃পরায়ণতা n. selfishness. ̃বুদ্ধি n. a selfish motive or thought. ̃বুদ্ধিপ্রণোদিত a. actuated or prompted by a selfish motive or thought. ̃মগ্ন engulfed in thoughts of self-interest; absorbed in one's own affairs or interests. ̃ময় a. full of selfishness. ̃শূন্য ̃হীন a. unselfish; selfless; disinterested. ̃সাধন, ̃সিদ্ধি n. realization of one's own interests. স্বার্থান্ধ a. blinded with selfishness or self-interest, blindly or unscrupulously self-seeking. স্বার্থান্বেষণ n. self-seeking. স্বার্থান্বেষী a. self-seeking. স্বার্থান্বেষী ব্যক্তি a self-seeker. স্বার্থোন্মত্ত a. madly self-seeking. 38)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535012
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140541
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730805
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 942999
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883612
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838501
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696705
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603094

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us