Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

̃যন্ত্রণা দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

গর্ভ
(p. 301) garbha inner part; interior, inside (নারকেলের গর্ভ, ভূগর্ভ); bed, bottom (নদীগর্ভ); hollow, pit (খনিগর্ভ); womb (গর্ভে ধারণ); a spathe (of a plant); embryo, foetus (গর্ভধারণ); pregnancy, conception (গর্ভলক্ষণ); belly (পেয়ারাগুলো সব ছেলেদের গর্ভে গেছে); (fig.) undue appropriation (এ টাকা মহাজনের গর্ভে যাবে). গর্ভ হওয়া v. to be in the family way; to become pregnant. ̃কটি a. perigynous. ̃কাল n. gestation. ̃কেশর n. the pistil (of a flower). গর্ভকেশরের অগ্রভাগ a stigma. ̃কোষ n. the uterus, seed-vessel. ̃গৃহ n. a lying-in room; a small room or compartment within a larger one often in a temple to house the idol (cp. an anteroom). ̃চ্যুত a. miscarried (in birth); fallen from the womb. ̃চ্যুতি n. miscarriage. ̃জ, ̃জাত a. born of the womb (of). ̃তন্তু, ̃দন্ড n. (bot.) a style. ̃দাস n. a son of a slave woman (such a son is bound to slavery by birth); one's son by one's slave-woman ̃ধারণ n. conception. ̃গর্ভধারণ করা v. to conceive, to become pregnant, to be with child or in the family way. গর্ভে ধারণ act of bearing in one's womb; gestation. ̃ধারিণী n. mother. ̃নাড়ি n. umbilical cord. ̃নাশ n. same as গর্ভপাত । ̃নিঃসৃত a. one who or that which has come out of the womb (of); extricated from the womb (of). গর্ভনিঃসৃত হওয়া v. to come out of the womb (of). ̃পত্র n. (bot.) a carpel. ̃পরিশ্রব, ̃ফুল n. placenta. ̃পাত n. miscarriage, abortion. ̃পাত করা v. to cause abortion (esp. illegally). গর্ভপাত হওয়া v. to have abortion, to miscarry. ̃বতী a. pregnant, with child, in the family way. গর্ভবতী হওয়া v. (of women) to become pregnant, to conceive; (of beasts) to be gravid or big with young. ̃বাস a. the period of gestation or act of living in one's mother's womb. গর্ভবাস করা v. to be in one's mother's womb. to live in one's mother's womb. ̃বেদনা, ̃ব্যথা same as গর্ভযন্ত্রণা । ̃মাস n. the first month of conception. ̃মুণ্ড n. (bot.) a stigma. ̃মোচন n. delivery of a child. গর্ভমোচন করা v. to be delivered of a child. ̃যন্ত্রণা, ̃যাতনা n. throes of labour, travail, labour-pain; (fig.) excessive pain or labour. গর্ভযন্ত্রণা ভোগ করা v. (lit. & fig.) to be in travail, to be in labour. ˜লক্ষণ n. sign of pregnancy. ̃শীর্ষ a. (bot.) epigynous. ̃সংক্রমণ, ̃সঞ্চার n. appearance of the embryo in the womb; conception. গর্ভসঞ্চার হওয়া v. to become pregnant, to be with child. ̃স্হ a. lying in the womb; of the womb. ̃স্হলী n. the womb; the uterus. ̃স্রাব n. miscarriage in childbirth, abortion; (vul.—in abuse or contempt) a bastard, a wastrel, a good-for-nothing fellow. গর্ভস্রাব হওয়া v. to miscarry. 11)
জঠর
(p. 386) jaṭhara the belly; the stomach; the womb; the interior. ̃জ্বালা n. hunger-pain, the pang of hunger; hunger. ̃বাস n. stay in the mother's womb (between conception and birth), remaining in the mother's womb. ̃যন্ত্রণা n. birth-pangs; labour-pain; the suffering of the baby during its stay in its mother's womb ('দিবি পুনঃ জঠরযন্ত্রণা'). ̃স্হ a. lying or staying in the belly or stomach or womb. 22)
নরক
(p. 555) naraka hell, inferno; pandemonium; (fig.) an abominable place, a hellish or infernal place; a mythological asura (অসুর). নরক গুলজার (lit. & fig.) the whole of pandemonium is here! নরক গুলজার করা v. to assemble in a group somewhere and make the place warm and noisy with wild talk and tattle. ˜কুন্ড n. a pit or well in hell (full of fire or abominable filth) into which sinners are put or thrown for punishment; a hell-pit; (fig.) a vicious or abominable or filthy or extremely disorderly place. ̃গামী a. condemned to hell, damned. ̃বাস, ̃ভোগ, ̃যন্ত্রণা n. condemnation to hell, damnation, perdition; (fig.) extreme suffering. ̃স্হ a. condemned to hell, damned. 62)
মর্ম
(p. 844) marma the part of the body which is the seat of vital airs; the heart; the core of the heart; inmost feelings or convictions; the heart of heart(s), the inmost heart; essence; implications, (inner) significance; gist; underlying truth; motive (কাজের মর্ম); mystery (মর্মোদ্ধার). মর্ম জানা বা বোঝা v. to know or grasp the implication or (inner) significance (of); to know one's inner feelings or convictions, to know one's heart; (dero.) to learn one's secret intentions, to fathom one's heart. মর্মে আঘাত করা v. to wound one's inmost feelings, to cut to the quick; to move one deeply; to give a home thrust. এই মর্মে to this effect. মর্মে মর্মে with all one's heart, thoroughly and deeply. ̃কথা n. inmost feelings or convictions, heart of hearts; mystery; underlying implication; gist, essence. মর্মগ্রহন করা v. to comprehend or grasp the implication or (inner) significance (of). ̃গ্রাহী a. comprehending or grasping the implication or (inner) significance; capable of realizing one's inner feelings or convictions, sympathetic. ̃ঘাতী a. cutting to the quick, heartstriking. fem. ̃ঘাতিনী । ̃জ্ঞ a. cognizant of the implication or (inner) significance; cognizant of the value of; conversant with one's inner feelings or convictions. ̃জ্বালা, ̃দাহ n. secret grudge or envy or grief or agony, heart-burning. ̃দাহী a. wounding one's feelings deeply, cutting to the quick; extremely agonizing. ̃ন্তুদ same as ̃বিদারী । ̃পীড়া n. heart-ache; mental affliction or suffering; mortification; (rare) heart-burning. ̃পীড়িত a. grieved at heart; mortified. fem. ̃পীড়িতা । ̃বিদারী a. heart-rending; cutting to the quick; extremely pathetic (মর্মবিদারী দৃশ্য). ̃বেদনা, ̃ব্যথা n. heart-ache, heart-grief; mortification. মর্মভেদ করা v. to drive into the heart, to strike the heart; (pop.) to comprehend the implication or (inner) significance (of); (loos.) to fish out one's secret intentions or designs; to fathom one's heart. ̃ভেদী a. driving into the heart, heartstriking, heart-rending. ̃যন্ত্রণা same as ̃পীড়া । ̃স্হল n. the core of the heart; the most vital or delicate part of the heart; (cp.) the quick; the heart. ̃স্পর্শী a. touching the inmost feelings, touching, pathetic; impressive; cutting to the quick. মর্মাঘাত n. a shock to one's heart or feelings; a home thrust; a very grievous hurt; a death-blow. মর্মান্তিক a. heart-breaking, heart-rending, cutting to the quick; piteous, pathetic; very grievous or fatal. মর্মাবগত same as ̃জ্ঞ মর্মাবধারণ করা same as মর্মগ্রহণ করা । মর্মার্থ n. underlying implication; inner significance, gist. মর্মাহত a. mortified; terribly sorry or aggrieved; wounded at heart; anguished. 4)
মৃত্যু
(p. 878) mṛtyu death, decease, demise; loss of life; Yama (যম) the Hindu god of death. ̃কামনা n. desire of death; deathwish. মৃত্যুকামনা করা v. to desire to die; to desire another's death. ̃কামী a. desirous of dying; desirous of another's death. ̃কাল n. the time of death; the dying moment. ̃কালীন a. pertaining to the time of death or to the dying moments. মৃত্যুকালীন এজহার a dying statement or declaration. মৃত্যুকালে হরিনাম deathbed repentance. ̃গ্রাস n. the jaws of death. মৃত্যুগ্রাসে পতি হওয়া v. to fall into the jaws of death; to die; to be killed. ̃চিহ্ন n. same as ̃লক্ষণ । মৃত্যুঞ্জয় a. one who has conquered death; deathless, immortal. n. Shiva (শিব). মৃত্যুঞ্জয়ী a. loos. var. of মৃত্যুঞ্জয় (a.). ̃তুল্য a. death-like, deathly. ̃দণ্ড n. deathsentence, capital punishment. মৃত্যুদণ়্ড দেওয়া v. to sentence to death, to award capital punishment (to). মৃত্যুদণ্ডে দণ্ডিত হওয়া v. to be sentenced to death. ̃ভয় n. the fear of death. ̃মুখ same as ̃গ্রাস । ̃যন্ত্রণা n. death-agony, deaththroe. ̃লক্ষণ n. a sign of death or being dead. ̃শয্যা n. deathbed. ̃শোক, ̃জনিত শোক n. sorrow caused by (some one's) death, grief caused by death. ̃হীন a. deathless, immortal; everlasting. 6)
যম২
(p. 890) yama2 the Hindu God of death (cp. Pluto.); (fig.) death (যম ঘনানো); an annihilator, a destroyer, an antidote (ম্যালেরিয়ার যম). যমে ধরা v. to die; to be at death's door, to be in the jaws of death; to be seized with a ruinous intention; to undertake a death-dealing venture. যমের অরুচি even repugnant to Yama (যম) or death; an utterly repugnant person. যমের বা়ড়ি same as যমালয় । ̃জয়ী a. one who has conquered death; immortal; deathless. ̃জাঙ্গাল n. the Milky Way, the Galaxy. ̃দণ্ড n. the sceptre of Yama যম; Death's rod; (fig.) death-like mortification. ̃দূত n. a messenger of Yama যম; a summoner of death; (fig.) a person of horrible or forbidding appearance, a messenger carrying a horrible message. ̃দ্বার n. the court of Yama (যম); death's door, gates of death or hell; (fig.) death. যমদ্বারে (যমের দুয়ারে) যাওয়া v. to die, to meet one's death; to be killed. ̃দ্বিতীয়া same as ভ্রাতৃদ্বিতীয়া (see ভ্রাতৃ). ̃নী n. fem. the wife of Yama (যম). ̃পুকুর n. a vow observed by unmarried Hindu girls. ̃পুরী same as যমালয় । ̃যন্ত্রণা n. deathagony; (fig.) deathly or terrible affliction. ̃রাজ n. King Yama (যম) the lord of death. 2)
রোগ
(p. 916) rōga a disease, an ailment; morbidity; (fig.) an incorrigible bad practice or addiction, a vice (মিথ্যা বলা তার রোগ). রোগ সারা v. to recover from a disease, to be cured of a disease; to come round; (fig.) to be freed from a vice. রোগ হওয়া, রোগে পড়া, রোগে ধরা v. to fall ill, to be attacked with a disease; (fig.) to become a victim to a vice. রোগে ভোগা v. to suffer from an illness. ̃ক্লিষ্ট a. disease-stricken, sick. ̃গ্রস্হ a. diseased, ailing, sick. ̃জনক a. causing disease; unwholesome; (bot.) pathogenic. ̃জীবাণু n. a virus, a bacterium (pl. bacteria), a bacillus (pl. bacilli). ̃জীর্ণ a. worn-out or run down by disease. ̃নিদান n. the cause of a disease. ̃নিদানতত্ত্ব n. pathology. ̃মুক্ত a. cured of or recovered from a disease; free from disease (রোগমুক্ত থাকা). রোগমুক্ত করা v. to cure of a disease; to bring round. রোগমুক্ত হওয়া v. to recover from a disease; to come round. ̃মুক্তি n. recovery from a disease. ̃যন্ত্রণা n. the agonies of a disease. ̃লক্ষণ n. a symptom of a disease. ̃শয্যা n. a sick-bed. ̃শান্তি same as ̃মুক্তি । ̃শোক n. pl. disease and bereavement. রোগা a. diseased, ill, sick; sickly; lean, delicate; debilitated, emaciated. রোগা হওয়া v. to grow thin or thinner, to become emaciated; to lose flesh. রোগাক্রান্ত a. attacked with a disease, diseased, ill. রোগাটে a. somewhat lean; gaunt; slim. রোগাতঙ্ক n. pathophobia. রোগা-পটকা a. lean and feeble. রোগার্ত a. afflicted with disease or ailment. রোগী a. suffering from a disease; ailing, sick, ill. n. a sick man, a patient. fem. রোগিণী । রোগের চিকিত্সা treatment of a disease. রোগের যন্ত্রণা same as ̃যন্ত্রণা । রোগোপশম n. healing or cure of a disease; abatement of a disease. 71)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2534745
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140267
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730427
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 942608
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883512
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838447
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696606
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603052

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us