Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

̃হীনতা দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

দৃষ্টি
(p. 508) dṛṣṭi act of seeing or viewing; power of seeing; the organ of sight or vision; sight, vision, observation; perception; cognition; knowledge; wisdom; foresight, careful attention or observation (ছেলের দিকে দৃষ্টি রেখো); a sinister or malicious look, a covetous or evil glance (আমার খাবারের দিকে দৃষ্টি দিয়ো না); an aspect esp. a sinister one (শনির দৃষ্টি). দৃষ্টি দেওয়া v. to cast a glance, to look at; to keep an eye on; to pay heed to; to cast a sinister or malicious look; (astrol.) to influence esp. unfavourably. ̃কৃপণ a. one who grudges any large expenditure, niggardly. ̃কোণ n. an angle of vision, a view-point. ̃ক্ষেত্র n. (phys.) a field of vision or view. ̃ক্ষুধা n. morbid or unwarranted hunger which is roused as soon as one sees an article of food. ̃ক্ষেপ same as দৃষ্টিপাত । ̃গোচর a. visible. দৃষ্টিগোচর হওয়া v. to be visible, to come into sight or view. ̃নন্দন a. beautiful to look at, nice to look at, that gives pleasure to the eye, pleasing. ̃নিবন্ধ n. (phys.) persistence of vision. ̃পথ n. the range or direction of vision; sight, view. ̃পথবর্তী হওয়া v. to come into view, to appear in sight; to become visible. ̃পাত n. act of casting a glance; a glance, a look; notice; observation. দৃষ্টিপাত করা v. to cast a glance, to look at; to notice; to pay heed to. ̃বিক্ষেপ n. a side-glance, a leer; a casual or neglectful look. দৃষ্টিবিক্ষেপ করা v. to cast a side-glance, to leer; to look casually or neglectfully. ̃বিজ্ঞান n. optics. ̃বিভ্রম n. an optical illusion. ̃ভঙ্গি n. attitude of looking at, view-point. দৃষ্টি রাখা v. to keep an eye on; pay attention to; look after. ̃শক্তি n. power of seeing, eye-sight, sight, vision; perception. ̃শক্তিহীন a. sightless, blind; deprived of or lacking in perception or foresight. ̃হীন, ̃শূন্য a. sightless, blind, paying no heed to, careless; lacking in perception or foresight. ̃হীনতা n. sightlessness, blindness. 103)
ধর্ম
(p. 532) dharma religion, faith, creed; piety, virtue (অহিংসা পরম ধর্ম); scriptural laws or directions (ধর্মসম্মত); a form of worship (তান্ত্রিক ধর্ম); theology (ধর্মগ্রন্হ); natural quality or behaviour or disposition, property or function (মানবধর্ম, কালধর্ম, আগুনের ধর্ম); virtuousness, righteousness, morality (ধর্মহীন আচরণ); law (ধর্মপত্নী); justice (ধর্মাধিকরণ); holiness, sacredness (ধর্মের সংসারে পাপ); Yama (যম) the god of piety and death; a popular god of Bengal (ধর্মঠাকুর); chastity (স্ত্রীলোকের ধর্মনাশ); (astrol.) the ninth house from the house of birth in the zodiac. ধর্মে সওয়া v. (of a sin, misdeed etc.) to be tolerated by God or the Divine Judge. ধর্মের কল বাতাসে নড়ে, ধর্মের ঢাক আপনি বাজে (fig.) truth cannot be kept concealed, truth must come out; the irrevocable rod of Nemesis is sure to strike in course of time. ধর্মের ষাঁড় (fig.) a wildly wayward man allowed to move scotfree. ধর্মের সংসার a family practising virtue, a pious family. ধর্ম-অর্থ-কাম-মোক্ষ n the four principal aims of human life; piety, wealth, love or fulfilment of desire, and salvation of the soul. ̃কন্যা n. fem. one solemnly accepted as a daughter by a person other than one's parents; (loos.) a god-daughter. ধর্ম-কর্ম, ̃কার্য n. religious practices (esp. as enjoined by scriptures). ̃কাম a. desirous of attaining virtue through religious practices. ̃কৃত্য, ̃ক্রিয়া same as ধর্মকর্ম । ̃ক্ষেত্র n. a holy or consecrated place, a place of pilgrimage. ̃গত a. pious, virtuous; concerning or pertaining to religion, religious. ̃গতপ্রাণ a. having one's life devoted to religion or piety; very religious-minded; profoundly or deeply pious. ̃গ্রন্হ n. a holy book or text, a scripture; a religious book; a theological treatise. ̃ঘট n. (ori.) a religious practice consisting in giving away pitchers filled with holy water; (pol. & pop.) cessation of work as a means of putting pressure on employers, a strike. ধর্মঘটকালীন ভাতা strike-pay. ধর্মঘটী n. (pol.) a striker. ˜চক্র n. the four laws or directives of Buddha conducive to attaining final salvation. ̃চর্চা n. religious discussion or practice. ̃চর্যা n. observance of religious rules and rites, religious practice; practice of virtue. ̃চারী a. observant of religious rules and rites, devoted to religious practices; virtuous, pious. ̃চিন্তা n. religious meditation; spiritual meditation; theological meditation; theology. ̃চ্যুত same as ধর্মভ্রষ্টা । ̃জ a. legitimately born. ̃জিজ্ঞাসা n. religious inquiry; spiritual inquiry. ̃জিজ্ঞাসু a. seeking after or inquisitive about religious or spiritual truths. ̃জীবন n. religious or spiritual life; pious or virtuous life; ecclesiastical life. ̃জ্ঞ a. conversant with religious rules and duties; conversant with religion; pious, virtuous, religious. ̃জ্ঞান n. religious knowledge; religious-mindedness; deep sense of piety. ̃ঠাকুর n. a popular god of Bengal named Dharma (ধর্ম). ̃তা adv. in the eye of righteousness or piety; according to or conforming to righteousness, piously. ̃তত্ত্ব n the mysteries of religion; theology; theosophy, a religious doctrine. ̃তত্ত্ববিদ n. one conversant with the mysteries of religion; a theologian; one conversant with a religious doctrine. ̃তত্ত্বীয় a. concerning the mysteries of religion, religious; theological; concerning a religious doctrine. ̃ত্যাগ n. abandonment of one's religion, adoption of another religion, apostasy. ধর্মত্যাগ করা v. to abandon one's religion, to adopt another religion. n. an apostate, a renegade. ̃দ্বেষী, ̃দ্রোহী a. revolting against or hostile to religion; irreligious; impious; ungodly. fem. ধর্মদ্বেষিণী, ধর্মদ্রোহিণী । ̃দ্রোহ, ̃দ্রোহিতা n. revolt against or hostility towards religion; irreligion; impiety; ungodliness. ̃ধ্বজী a. simulating piety or virtuousness; sanctimonious; hypocritical. n. one simulating piety or virtuousness, a religious imposter. ̃নাশ n. ravishment of a woman's chastity, rape; profanation or defilement of one's religion or idol. ধর্মনাশ করা v. to ravish or outrage one's chastity, to rape; to profane or defile one's religion or idol. ̃নিন্দা n. disparagement of religion; blasphemy. ধর্মের নিন্দা করা v. to disparage religion; to blaspheme. ̃নিরপেক্ষ a. irrespective of creed (ধর্মনিরপেক্ষ বিচার); secular (ধর্মনিরপেক্ষ রাষ্ট্র). ̃নির্দিষ্ট a. enjoined by religion; enjoined by scriptures, scriptural. ̃নিষ্ঠ a. devoted to religion or religious practices; pious, virtuous, righteous. ̃নিষ্ঠা n. devotion to religion or religious practices; piety, virtuousness, righteousness. ̃নীতি n. a religious principle or principles; a principle or principles of virtue; a moral principle or principles; ethics. ̃পত্নী n. a lawful wife; a lawfully married wife. ̃পথ n. the path of virtue or piety. ধর্মপথে থাকা v. to follow the path of virtue or piety, to practise virtue or piety; to walk in the presence of God. ̃পর, ̃পরায়ণ same as ধর্মনিষ্ঠ । ̃পাল n. a defender of religion; (Christ.) a bishop. ̃পালক n. one who observes religious rites and practices; a defender of religion or faith. ̃পালন n. observance of religious rites and practices; defence of religion. ̃পিতা n. one solemnly accepted as father by a person other than one's children; (loos.) a godfather. ̃পিপাসা n. a strong desire for learning religious truths, thirst for religion. ̃পিপাসু a. desirous of learning religious truths, thirsty of religion. ̃পুত্র, (coll. corrup.) ̃পুত্তুর n. (loos.) a godson; a son of Yama (যম) the god of piety; an appellation of Yudhisthira of the Mahabharata; (sarcas.) one who poses to be a profoundly pious or truthful man; sanctimonious. ধর্মপুত্র যুধিষ্ঠির (sarcas.) a profoundly pious or truthful man, a sanctimonious person. ̃পুস্তক same as ধর্মগ্রন্হ । ̃প্রচার n. preaching of religion; religious preaching or propaganda; evangelization; evangelism. ধর্মপ্রচার করা v. to preach religion; to evangelize. ̃প্রচারক a. preaching religion; evangelizing. n. a religious preacher; an evangelist. ̃প্রধান a. chiefly guided by religion or religious principles; religious-minded, devout. ̃প্রবক্তা n. a prophet. ̃প্রবণ a. having propensity towards religion; religiousminded. ̃প্রবনতা n. leaning towards religion; religious-mindednesss. ̃প্রবর্তক n. the founder of a religion. ̃প্রাণ a. counting or regarding religion as precious as one's life; profoundly devout. ̃প্রাণতা n. act of counting religion as precious as one's life; profound devoutness. ̃বন্ধন n. the bond of religion; a sacred or solemn bond or tie; the holy bondage of being members of the same religious community. ̃বন্ধু n. a friend or servant of religion; a friend or helper in religious matters. ̃বল n. force of piety or virtuousness. ̃বাণী n. a word or teaching of religion; a holy word; an evangel, a gospel. ̃বিধান, ̃বিধি n. a religious law or rule; a sacred law; a scriptural injunction or prescription. ̃বিপ্লব n. a revolution in the world of religion; a great religious change, a religious revolution. ̃বিরুদ্ধ, ̃বিরোধী a. hostile to religion or piety; irreligious or impious, ungodly. ̃বিশ্বাস n. a religious faith, a creed; faith in religion. ̃বিশ্বাসী a. having faith in a particular religion or creed; following a particular creed; having faith in religion; virtuous, pious, godly. ̃বুদ্ধি n. virtuous or pious or just thought or intention; conscientiousness, conscionableness; good conscience. ̃বৃদ্ধ n. a religious or ecclesiastical elder; a member of a priesthood, a father. ̃ভয় n. fear of God; religious qualm. ̃ভগিনী n. one solemnly accepted as a sister by a person other than one's brother or sister; a female disciple of the same teacher; a member of a sisterhood, a nun, a sister. ̃ভাই coll. form of ধর্মভ্রাতা । ̃ভীরু a. God-fearing. ̃ভীরুতা n. God-fearing conduct or nature. ̃ভ্রষ্ট a. gone astray from the religious or righteous course; fallen from one's religious belief. ̃ভ্রাতা n. one solemnly accepted as a brother by a person other than one's brother or sister; a disciple of the same teacher or preceptor; a member of a brotherhood or sect or faith; a brother. ̃মঙ্গল n. a long poem narrating the glory of Dharmathakur (ধর্মঠাকুর). ̃মত n. a religious tenet or doctrine. ̃মন্দির n. a house of worship, a temple, a shrine. ̃ময় a. full of piety; devout or pious. ̃মা, ̃মাতা n. one solemnly accepted as mother by a person other than one's child. ̃মূলক a. concerning religion, religious. ̃যাজক n. an ecclesiastic; a clergyman; a priest. ̃যুদ্ধ n. a war for the cause of religion, (cp.) a crusade, a holy war. ̃যোদ্ধা n. one fighting for the cause of religion, (cp.) a crusader; a holy warrior. ̃রক্ষা n. defence of religion; preservation of one's religion or piety; preservation of chastity (স্ত্রীলোকের ধর্মরক্ষা). ̃রাজ n. the lord of justice; an appellation of Yudhisthira of the Mahabharata or that of Yama (যম) or Dharmathakur (ধর্মঠাকুর) or Buddha. ̃রাজ্য n. a state or kingdom administered with scrupulous justice, a realm of justice; a state or kingdom founded on religion or piety, a holy state. ̃রাষ্ট্র n. a theocratic state. ̃লক্ষণ n. any one of the (ten) characteristic signs of piety or virtuousness. ̃লোপ n. destruction or extinction of religion or piety; profanation of one's religion; ravishment of (a woman's) chastity. ̃শালা n. a guesthouse where pilgrims and travellers are accommodated temporarily at a low cost or free of cost; (ori.) a court of justice. ̃শাসন n. a religious or scriptural edict; administration of justice; lawful judgment; rule of the ecclesiastics, theocracy. ̃শাস্ত্র n. scripture. ̃শাস্ত্রব্যবসায়ী n. a dealer in religious books and scriptures; an expounder and teacher of scriptures, a scribe. ̃শাস্ত্রানুমত a. conforming to or as prescribed by scriptures. ̃শিক্ষক n. a religious teacher or preceptor. ̃শিক্ষা n. religious education or teaching. ̃শীল a. pious, virtuous. ̃সংস্কার n. religious reformation; a holy sacrament. ̃সংস্কারক n. a religious reformer. ̃সংস্হাপন n. introduction or founding of a religion; firm establishment of a religion; rejuvenation or reinforcement or restoration of a religion. ̃সংহিতা n. a religious code, a book of holy laws. ̃সংগত same as ধর্মসম্মত । ̃সংগীত n. a devotional song or hymn, a psalm. ̃সভা n. a religious gathering or congress or convention or congregation or society. ̃সম্প্রদায় n. a religious community, a religious group or sect. ̃সম্মত a. conforming to the rules and prescription of religion or piety; pious, virtuous; rightful; just. ̃সাক্ষী a. having or claiming the god of piety as witness. n. an oath in the name of the god of piety. ধর্মসাক্ষী করে বলা to take an oath in the name of God, to take a solemn oath. ̃সাধন n. practice of virtue or religion. ̃হানি same as ধর্মনাশ । ̃হীন a. godless, ungodly, irreligious, impious; blasphemous. ̃হীনতা n. ungodliness; impiety. 17)
ধূম
(p. 543) dhūma smoke, fume, vapour, steam, gas; (loos.) mist, fog. ̃কুন্ডলী n. a ring or coil of smoke. ̃কেতু n. a comet. ̃নালী, ̃পথ n. a pipe or conduit for the escape of smoke, fume, vapour etc, a chimney; a fumarole. ̃নির্গম, ̃নির্গমন n. escape of smoke, vapour, gas etc. ̃পান n. smoking (cigars, cigarettes etc.). ধূমপান করা v. to smoke (cigarettes etc.). ̃পায়ী a. addicted to smoking. n. a smoker. ̃বিহীন a. same as ধূমহীন । ̃ময় a. full of or made of smoke, fume, vapour, gas etc.; smoky, fumy, vapoury, gaseous; (loos.) misty, foggy. ধূমল n. the colour of smoke, the dark purple colour. a. smoke-coloured, dark purple. ̃হীন a. smokeless, free from vapour or smoke. ̃হীনতা n. smokelessness. 28)
ধৈর্য
(p. 545) dhairya patience, fortitude; endurance; forbearance; composure (মনের ধৈর্য); (Vaishnava phil.) disinterestedness, indifference, apathy. ধৈর্য ধরা v. to have patience. ধৈর্য রক্ষা করা v. to forbear or endure; to contain oneself; to keep calm; to have patience. অসীম ধৈর্য endless patience, the patience of Job. ̃চ্যুত a. out of patience; impatient; failing to contain oneself. ̃চ্যুতি n. loss of patience; impatience. ̃ধারণ n. act of keeping patient, act of containing oneself; forbearance. ̃বান, ̃শালী, ̃শীল a. patient; enduring; forbearing. fem. ̃বতী, ̃শালিনী, ̃শীলা । ̃শীলতা n. patience; endurance; calmness. ̃হারা same as ̃চ্যুত । ̃রহিত, ̃হীন a. lacking patience, devoid of patience; impatient; out of patience; fretting; restless. fem. ̃হীনা । ̃হীনতা n. impatience; impetuosity, restlessness. ধৈর্যাবলম্বন same as ধৈর্যধারণ । 13)
নাম
(p. 563) nāma a name, an appellation, a designation, an epithet; reputation, fame, celebrity, renown (নামডাক); identity (নামগোত্রহীন); mention or reputation (দেশের সর্বত্র তার নাম); the name of a deity (নামজপ); a name esp. that of a deity or religion invoked or called to witness (ভগবানের নামে, ধর্মের নামে); a roll (নাম ডাকা); a plea or pretext or pretence (কাজের নাম করে পালানো); actual execution or performance (কাজের নামে ঢুঁ ঢুঁ); merely nominal or titular existence or possession (নামেই তালপুকুর); a very small amount, an iota (নামমাত্র); (gr.) a root-word other than verbs, a noun, a substantive. ছদ্মনাম n. a pseudonym. ডাকনাম n. a nickname. ভালো নাম n. proper or Christian or formal first name; the name by which one is known to the outside public. ভুল নাম a misnomer. নাম করা v. to mention one's name; to name; to make a plea (সে বিপদের নাম আর করে না); to utter the name of; to utter or recite the name of one's idol (বৈষ্ণবেরা নাম করছেন); to earn fame, to become conspicuous, to come into prominence, to cut a figure (সে নাচে নাম করছে). নাম কাটা v. to remove one's name (from a register, roll etc.); to strike off one's name, to strike one off. নাম গাওয়া same as নামকীর্তন করা । নাম জপা same as নামজপ করা । নাম ডাকা v. to summon one loudly by one's name (সাক্ষীর নাম ডাকছে); to call the roll. নাম ডোবানো v. to destroy one's reputation; to bring disgrace upon, to drag one's name through the mire. নাম দেওয়া same as নামকরণ করা । নাম ধরা v. to tell one's name; to assume a name or designation. নাম ধরে ডাকা v. to call or summon one by one's name. নাম বলা v. to tell one's name; to name or mention. নাম ভাঁড়ানো v. to commit forgery by concealing one's name and assuming a false one. নাম রটা v. to become famous or notorious. নাম রাখা v. to give a name to, to christen, to designate, to name; to act up to the reputation of (বংশের নাম রাখা); to leave behind a lasting fame (পৃথিবীতে নাম রাখা). নাম নেওয়া v. to utter the name of; to utter or recite in devotion the name of; to remember or worship. নাম লেখানো v. to have oneself enlisted or enrolled or registered. নাম শোনানো v. to sing to one the name of (esp. of a deity). নাম হওয়া v. to become famous, to earn reputation. নাম হারানো v. to lose one's reputation. নামক a. named, by name, called, designated. ̃করণ n. act of giving a name to, act of naming; the sacrament of giving a name to, christening; nomenclature. নামকরণ করা v. to give a name to, to name; to designate; to christen. ̃করা a. reputed, renowned, famous; (dero.) notorious (নামকরা চোর). ̃কীর্তন n. devotional recitation or singing of the name of one's idol; act of celebrating one's name; act of praising esp. publicly. লামকীর্তন করা v. to recite or sing in devotion the name of; to celebrate one's name; to praise esp. publicly. ̃গন্ধ n. slightest mention or sign or trace. নামগান same as নামকীর্তন । ̃গোত্রহীন a. (fig.) having no established (social) position or credentials. ̃জপ n. act of uttering inwardly and continuously the name of one's idol. নামজপ করা v. to utter in devotion the name of one's idol inwardly and continuously. ̃জাদা a. famous, renowned, celebrated, reputed. ̃জারি n. mutation or substitution of a name in an official register esp. in the landlord's records; publication or upholding of one's name. নামজারি করা v. to alter or substitute a name in an official register; to publish or uphold a name. ̃ডাক n. fame and influence, prominence in public life. ̃ডাকওয়ালা a. famous and influential, prominent in public life. নাম ডাকা v. to call the rolls; to call one's name. নামত adv. in name only; nominally. a. nominal, titular. ̃ধর a. named. ̃ধাতু n. (gr.) a verbal root derived from a noun, a nominal verb. ̃ধাম n. name and address. ̃ধারণ n. act of assuming or bearing a name or designation. নামধারণ করা v. to assume or bear a name or designation. ̃ধারী same as নামধর । ̃ধেয় n. a name, an appellation, a designation. a. named, designated. ̃পত্র n. the title page of a book; the paper or document bearing one's title. ̃পদ n. (gr.) a noun. নাম প্রত্যাহার n. withdrawal of one's name or candidature (from a contest, election etc.) ̃ফলক n. a nameplate. ̃বাচক a. expressing or denoting a name; (gr.) proper. নামবাচক বিশেষ্য (gr.) a proper noun. ̃বিহীন a. nameless; unknown; having no reputation or fame; obscure; anonymous. ̃বিহীনতা, ̃হীনতা n. namelessness; anonymity. ̃ভূমিকা n. the title-role, the name-part. ̃মাত্র a. nominal; titular; only a little or only a few. adv. nominally, in name only; only a little or only a few. n. (even) the mere name; slightest mention or hint; slightest amount. ̃মুদ্রা n. a seal bearing one's name. ̃মুদ্রাঙ্কিত a. sealed, with a seal bearing one's name. ̃যশ same as নামডাক । ̃সংকীর্তন same as নামকীর্তন । ̃সর্বস্ব n. a thing or person that is nothing but a mere name. a. existing merely in name. ̃হারা, ̃হীন same as নামবিহীন । নামে a. by name, named, designated; in name only; nominal, titular. adv. in name only. নামে গোয়ালা কাঁজি ভক্ষণ (fig.) one who is reputed as a millionaire but cannot afford to eat more mutton than beef. নামে নামে adv. separately by or in or under individual names. 32)
পারম্পার্য
(p. 644) pārampārya serial succession or sequence or regular continuity, sequence. ̃হীন a. without continuity or regularity; without seriality. ̃হীনতা n. absence of continuity or seriality; absence of a regular order. 12)
বুদ্ধি
(p. 781) buddhi understanding; discernment, judgment; gumption; sagacity; intelligence; intellect; talent; counsel, advice; a device or scheme; propensity, tendency (পাপবুদ্ধি). বুদ্ধি করা v. to plan, to scheme; to consult or confer with. বুদ্ধি খাটানো v. to apply tact and ingenuity, to have recourse to a contrivance. বুদ্ধি দেওয়া v. to advise, to counsel. বুদ্ধি নেওয়া v. to take counsel or advice of. বুদ্ধি হারানো v. to be at one's wit's end; to lose one's senses; to become rash or injudicious. বুদ্ধির ঢেঁকি (fig.) an utterly foolish or stupid person, a dunce. ̃গম্য a. comprehensible; intelligible; conceivable. ̃জীবী a. earning one's livelihood by means of one's intellect; (loos.) intellectual. n. an intellectual. বুদ্ধিজীবী সম্প্রদায় the intelligentsia. ̃দাতা n. an adviser, a counsellor. fem. ̃দাত্রী । ̃নাশ same as ̃ভ্রংশ ̃বিকাশ n. growth of intelligence or understanding. ̃বৃত্তি n. the faculty of understanding, intellect; sense, wit; reasoning, discernmeat, judgment. ̃বৃত্তিমূলক a. intellectual; rational. ̃ভ্রংশ n. loss or impairment of intellect, mental unhingement; folly; bewilderment; mental distraction; loss or corruption of senses. ̃ভ্রষ্ট a. mentally unhinged; one with intellect impaired; bewildered; mentally distracted; out of one's senses; foolish, stupid. ̃মতী fem. of বুদ্ধিমান । ̃মত্তা n. intellectuality; intelligence; talent; sagacity. ̃মান a. intelligent; talented; sagacious; shrewd; intellectual. ̃হীন a. unintelligent; stupid, foolish. fem. ̃হীনা । ̃হীনতা n. stupidity, foolishness; a folly. বুদ্ধীন্দ্রিয় n. the organ of cognition, the mind, a sense-organ. 3)
মনোযোগ
(p. 839) manōyōga attention; heed; intentness. মনোযোগ দেওয়া v. to pay attention to; to pay heed to; to apply one's mind or oneself intently to. ̃হীন a. inattentive; heedless. ̃হীনতা n. inattention; inattentiveness; heedlessness. মনোযোগী a. attentive; heedful; intent. মনোযোগিতা n. attentiveness; attention. 5)
রক্ত
(p. 899) rakta blood. a. blood-red, sanguine, red; dyed in red; (of eyes) bloodshot or reddened; inclined or attached (বিরক্ত, অনুরক্ত). রক্ত গরম থাকা v. to retain bloodheat, to be still alive; (fig.) to be still young or in vigour. রক্ত জমাট করা v. to curdle one's blood, to make one's blood freeze. রক্ত জল করা v. (lit.) to liquefy one's blood; (fig.) to work hard to the impairment of one's health. রক্ত ঝরা v. to bleed. রক্ত দেওয়া v. to donate one's blood (as to a blood-bank or a sick person); to transfuse blood (to the veins of a sick person); (fig.) to shed or spill one's own blood (দেশের জন্য রক্ত দেওয়া). রক্ত নেওয়া v. (med.) to draw one's blood for bacteriological examination. রক্ত পড়া v. to bleed. রক্ত বন্ধ করা v. to stop bleeding. রক্ত হওয়া v. to gain blood. রক্তের অক্ষরে লেখা (fig.) a. written in blood; containing the history of a great many losses of life or a massacre. v. (fig.) to shed one's own blood for. রক্তের দামে কেন a. blood-bought. রক্তের নেশা । same as রক্তপিপাসা । রক্তের সম্পর্ক, রক্তের সম্বন্ধ blood-relationship. রক্ত-আঁখি same as রক্তচক্ষু । ̃কণিকা n. a blood corpuscle. লোহিত রক্তকণিকা a red (blood) corpuscle. শ্বেত রক্তকণিকা a white (blood) corpuscle. ̃কন্দল n. the coral. ̃কমল n. the red lotus. ̃করবী n. the red oleander. ̃কাঞ্চন n. the mountain ebony. ̃কুমুদ n. the red lotus. ̃ক্ষয় n. loss of blood; bloodshed; (fig.) great impairment of health and energy. ̃ক্ষয়ী a. causing or involving loss of blood; causing or involving bloodshed, sanguinary; (fig.) causing great impairment of health and energy. ̃ক্ষরণ n. blood-letting, surgical drawing off of some of a patient's blood. ̃গঙ্গা n. a river of blood; a pool of blood caused by a heavy haemorrhage (মাথা কেটে রক্তগঙ্গা); a great massacre, blood-bath (দাঙ্গায় রক্তগঙ্গা). রক্ত-গরম a. easily irritable or angered, hot-blooded; hotheaded, hot-brained. ̃চক্ষু n. blood shot eye(s); an angry look. a. having reddish eyes; bloody-eyed. ̃চন্দন n. the red sandalwood. ̃চাপ n. blood pressure. ̃চোষা a. blood-sucking. n. a deadly blood-sucking lizard; (fig.) an exorbitant extortioner; a bloodsucker, a vampire. ̃চোষা বাদুড় the vampire-bat. ̃জবা n. the red chinarose. ̃জিহ্ব a. having a ruddy or bloodred tongue. ̃তঞ্চন n. clotting or congealing of blood. ̃দান n. donation of one's blood (as to a blood-bank or a sick person); blood-transfusion; (fig.) act of shedding one's own blood, blood-sacrifice. ̃দুষ্টি, ̃দোষ n. blood-poisoning, pyaemia. ̃নদী same as রক্তগঙ্গা । ̃নয়ন same as রক্তচক্ষু । ̃নিশান n. a red flag. রক্তপ a. blood-sucking. ̃পদ্ম n. the red lotus. ̃পাত n. bloodshed; haemorrhage. রক্তপাত করা v. to shed or spill blood. রক্তপাত হওয়া v. to bleed. ̃পাতহীন a. bloodless; without bloodshed. রক্ত পান করা v. to suck or drink (another's) blood; (fig.) to extort exorbitantly. ̃পায়ী a. bloodsucking. রক্তপায়ী বাদুড় the vampire-bat. ̃পিণ্ড n. a lump of clotted or congealed blood; (fig.) an embryo. ̃পিত্ত n. (med.) haemorrhage from the liver. ̃পিপাসা n. thirst for blood. ̃পিপাসু a. bloodthirsty. ̃প্রদর n. (med.) a kind of leucorrhoea causing haemorrhage. ̃বত্ n. blood-like; blood-red. ̃বমন n. blood-vomiting; (med.) haematemesis. রক্তবমন করা v. to vomit blood. ̃বর্ণ a. blood-red; ruddy; crimson. n. blood-red-colour; crimson colour. ̃বসন n. red-coloured or crimson-coloured cloth. a. wearing a red coloured or crimson-coloured cloth. fem. a. রক্তবসনা । রক্তবসনা নারী a woman in red or crimson. ̃বাহ n. a blood-vessel; a vein. ̃বাহী a. bloodcarrying. ̃বিকার same as রক্তদুষ্টি । ̃বিন্দু n. a drop of blood. ̃বীজ n. (myth.) a demon each drop of whose blood, as soon as it fell to the ground, would instantly create a new demon equal to him; the pomegranate. রক্তবীজের ঝাড় (fig. & dero.) a family or collection which cannot be thoroughly exterminated. ˜ব়ৃদ্ধি n. increase of blood in the body. ̃বেগুনি, ̃বেগনি a. & n. violet, purple. ˜ভাণ্ডার n. a blood-bank. ̃মস্তু n. plasma; serum. ̃মাংস n. flesh and blood composing one's body; flesh and blood. রক্তমাংসের শরীর the human body or the mortal frame (which is susceptible to pain). রক্তমাংসের সম্পর্ক blood-relationship. ̃মোক্ষক a. blood-letting. ̃মোক্ষণ n. blood-letting. রক্তমোক্ষণ করা v. to bleed (as a patient), to let another's blood. ̃র়ঞ্জিত a. bloodstained; dyed in red. ̃রস n. plasma. ̃রাগ n. a crimson glow or colour. ̃রাগমণি n. the onyx. ̃রেখা n. a streak of blood; a streak of crimson light or colour. ̃লোচন same as রক্তচক্ষু । ̃শূন্য same as রক্তহীন । ̃শোধক a. purifying or rectifying blood. ̃শোষক same as রক্তচোষা । রক্তশোষণ করা v. to suck another's blood; (fig.) to extort exorbitantly. ̃সংবহন, ̃সঞ্চলন, ̃সঞ্চালন n. circulation of blood. ̃সঞ্চার n. bloodtransfusion. ̃স্নান n. (fig.) a great massacre, blood-bath. ̃স্রাব n. haemorrhage. ̃স্রোত n. a stream or flow of blood. ̃হীন a. bloodless; anaemic; pale. ̃হীনতা n. bloodlessness; anaemia; paleness. রক্তাক্ত a. smeared with blood; blood-stained (রক্তাক্ত বসন); bleeding (রক্তাক্ত দেহ); dyed or painted in crimson, crimson (রক্তাক্ত আকাশ). রক্ততিসার n. blood-dysentery; bacillary dysentery; the bloody flux. রক্তাধিক্য n. (med.) plethora. রক্তাভ a. having a crimson glow, crimson; ruddy. রক্তাভাব n. blood-starvation. রক্তাম্বর same as রক্তবসন । রক্তারক্তি n. profuse bloodshed; mutual bloodshed; profuse haemorrhage. রক্তাল্পতা n. anaemia. রক্তিম a. reddish; crimson, blood-red, ruddy; reddened; flushed (e. g. flushed cheeks). রক্তিমা n. redness; red or crimson glow; ruddiness or a flush. রক্তোত্পল n. the red lotus. রক্তোপল n. ochre, red chalk. 9)
শক্তি
(p. 935) śakti power; strength, might; force; vigour; capacity; capability; potency (as of homoeopathic medicines); (phys.) energy; a state influential in international affairs, a power; (Hindu. myth.) the female principle taking part in the work of creation, Sakti, Shakti, a female deity; Goddess Durga (দুর্গা); an ancient missile. ̃ক্ষয় n. loss of power or strength or energy; (of an army) loss of men. ̃ধর a. powerful, strong. শক্তি প্রয়োগ করা v. to apply force. ̃বর্গ n. pl. states influential in international affairs or taking part in a war, powers. ̃মত্তা, ̃শালিতা n. powerfulness, strength; forcefulness; possession of full vigour. ̃মান, ̃শালী a. powerful, strong. forceful; vigorous; nervous (শক্তিশালী গদ্য). fem. ̃মতী, ̃শালিনী । ̃শেল n. a dreadful or deadly mythological missile. ̃সঞ্চয় n. accumulation of strength or power; accumulation or preservation of energy. শক্তি সঞ্চার করা v. to infuse strength in; to invigorate; to energize. ̃সামর্থ্য n. power and capabilities. ̃সাম্য n. balance of power. ̃হীন a. powerless; weak; impotent. fem. ̃হীনা । ̃হীনতা n. powerlessness; weakness; impotence. 19)
হৃদয়
(p. 1060) hṛdaẏa the heart; the mind; the bosom. ̃গ্রাহী a. captivating the heart, very pleasant or charming. হৃদয়ংগম করা v. to feel deeply; to understand or grasp, to realize. ̃জ a. born of or originating from the heart. ̃তন্ত্রী n. the heartstring. ̃দ্রবকর a. melting the heart; pathetic, touching. ̃পট n. the heart conceived as a piece of canvas for painting. ̃বল্লভ n. a husband; a lover; a sweet-heart fem. ̃বল্লভা a. wife. ̃বান a. large-hearted, magnanimous; sympathetic; hearty. ̃বিদারক, ̃বিদারী, ̃ভেদী a. heart-rending; heart-breaking, pathetic; cutting to the quick. ̃বেদনা, ̃ব্যথা n. heartache, grief, affliction; heart-burning, secret grudging. ̃মন্দির n. the heart conceived as a shrine; the sacred and secret abode of the heart. ̃স্পর্শী a. touching or moving the heart; very appealing or pathetic. ̃হীন a. heartless, extremely unfeeling; merciless. ̃হীনতা n. heartlessness. হৃদয়াকাশ n. the heart conceived as the sky, the expanse of the heart. হৃদয়াবেগ n. emotion; excitement; outburst of emotion. হৃদয়াসন n. the heart conceived as a seat. হৃদয়েশ হৃদয়েশ্বর n. the lord or master of one's heart; a lover; a husband. n. fem. হৃদয়েশ্বরী the mistress or lady of one's heart; a wife. হৃদয়োচ্ছ্বাস n. a great outburst of emotion, unrestrained outpouring of thought and feeling. 41)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2534709
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140239
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730398
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 942578
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883500
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838443
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696603
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603049

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us