(p. 256) kōn̐cā the plaited end of the loincloth tucked at the front of the wearer. কোঁচা দুলিয়ে বেড়ানো to pass time idly shunning responsibility; to indulge in ludicrous foppishness. বাইরে কোঁচার পত্তন ভিতরে ছুঁচোর কেত্তন the ludicrous attempt of dressing oneself elegantly when one has no means of obtaining one's livelihood; a tawdry outside is the badge of poverty. 10)

(p. 606) pattana a city, a town, a port; base, groundwork; construction; foundation, setting up, institution, inauguration; establishment; commencement, beginning, outset; lease or settlement (তালুকের পত্তন নেওয়া); length (কোঁচার পত্তন). পত্তন করা v. to lay the foundation of; to construct; to found, to institute, to inaugurate; to establish; to commence, to begin. পত্তন দেওয়া v. to lease out or settle. পত্তন নেওয়া v. to come into possession by dint of a lease or settlement. পত্তন-আরক্ষা n. the port-police. ̃দার same as পত্তনিদার । ̃পাল n. port commissioner. পত্তনি n. a piece of land leased out, a leasehold; a settlement. a. leased out, held by dint of a settled tenure. পত্তনিদার n. a lease-holder, a lessee, a tenure-holder. 32)