(p. 107) ādurē treated with or brought up with excessive indulgence; petted. আদুরে গোপাল a child spoilt with excessive indulgence; a pampered child; the pet child of over-indulgent parents. 76)

(p. 321) gōpāṅganā the wife of a milkman, a milkmaid. (cp.) a milk-woman. 28)

(p. 321) gōpālaka one who keeps and tends cows; a cowherd. 31)

(p. 321) gōpālana act of tending and looking after cows; cattle-farming. 32)

(p. 321) gōpālabhōga a species of very sweet and large mango. 33)

(p. 321) gōpāla1 a herd of cows. 29)

(p. 321) gōpāla2 a milkman (by caste or profession); a cowherd; a name of Krishna (কৃষ্ণ); a king; a son (নন্দগোপাল, আদুরে গোপাল). আদুরে গোপাল an over-indulged son; a pampered child; a son spoilt by over-indulgence. 30)

(p. 321) gōpāṣṭamī the eighth lunar day in the moonlit fortnight of the month of Kartika (কার্তিক) when Krishna (কৃষ্ণ) began to act as a cowboy. 34)

(p. 645) -pāla1 (used as a sfx.) preserving, protecting, defending, keeping (মহীপাল, রাজ্যপাল, ধর্মপাল, গোপাল). 9)

(p. 831) madana the Hindu god of love (cp. Cupid, Eros); amorous or sexual desire, eroticism. ̃গোপাল n. a cupid's minion; Krishna (কৃষ্ণ). ̃পীড়িত a. stricken with love or sexual desire, lovesick. fem. ̃পীড়িতা । ̃বাণ n. the shaft of Madana (মদন), (cp.) Cupid's shaft; (fig.) an erotogenous object. ̃বাণপীড়িত same as ̃পীড়িত । fem. ̃বাণপীড়িতা । ̃মোহন n. one who infatuates even Madana (মদন); Krishna (কৃষ্ণ). মদনোত্সব n. a spring festival held in honour of Madana (মদন); the festival of holi (হোলি). 35)

(p. 999) sākṣigōpāla a holy place near Puri which Krishna (কৃষ্ণ) visited; (fig.) one rendered powerless and capable only of witnessing (other's misdeeds), a puppet. 55)

(p. 999) sāṅgōpāṅga inclusive of all parts; attended by all friends and followers; attended by the whole retinue, in train. n. pl. friends and followers collectively; retinue, train. 65)