Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

জায়ে দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

জমি, জমিন
(p. 390) jami, jamina ground; land; field; landed property; (of cloth) texture. জমিজমা n. landed property, real estate. জমি জায়গা same as জমিজমা । জমিজিরাত, (coll.) জমিজিরেত n. agricultural or arable land. জমিদার n. a landowner, a zemindar, a landlord. জমিদারি n. the jurisdiction or property of a zemindar, zemindary, a real estate; the office of a zemindar. a. pertaining to a zemindary or zemindar. কাপড়ের জমিন texture of textile material or fabric or cloth. 27)
জলো
(p. 396) jalō adulterated or mixed with water (জলো দুধ); wet (জলো বাতাস); full of water (জলো মাঠ); marshy (জলো জায়গা); watery, thin (জলো রং). 9)
জায়
(p. 400) jāẏa a detailed statement of accounts; an estimate; a list, a catalogue, an inventory; exchange (সুদের জায়ে ভিটেমাটি নেওয়া, টাকার জায়ে খাটা). 9)
জায়গা
(p. 400) jāẏagā a place (এ জায়গায় থাকা); land (জায়গা কেনা); a site (বাড়ি করার জায়গা); room, accommodation (এখানে তার জায়গা নেই); abode, haunt (সাপের জায়গা); a place of frequent occurrence (এটা বৃষ্টির জায়গা); a suitable place (এটা গানের জায়গা); a fixed place or seat (এটা তার জায়গা); a receptacle, a container (ঘিয়ের জায়গা); circumstance, situation (এ জায়গায় তর্ক বৃথা); stead, position, post, place, exchange (রামের জায়গায় শ্যাম). 10)
জায়গির
(p. 400) jāẏagira a piece of land assigned by the State to a person with power to administer, a jagir (cp. a feoff). জায়গির দেওয়া v. to assign a jagir. ̃দার n. a holder of a jagir, a jagirdar (cp. a feoffee). 11)
জায়দাদ
(p. 400) jāẏadāda landed property or the right to it by virtue of occupation. 12)
জায়ফল
(p. 400) jāẏaphala the nutmeg. 13)
জায়মান
(p. 400) jāẏamāna nascent. 14)
জায়া
(p. 400) jāẏā a wife. জায়াজীব, জায়াজীবী n. a man who lives on the income of his wife; the husband of a professional actress or dancing-girl. 15)
জায়াপতি,
(p. 400) jāẏāpati, see দম্পতি । 16)
ঢালাও
(p. 439) ḍhālāō extensively outspread, spacious (ঢালাও ফরাশ, ঢালাও জায়গা); distributed lavishly (ঢালাও খাবার); permanent, standing (ঢালাও হুকুম). 9)
তোবড়া
(p. 470) tōbaḍ়ā sunken (তোবড়া গাল); having a depression or dent (তোবড়া বাসন, তোবড়া জায়গা). 16)
দরাজ
(p. 485) darāja spacious, roomy (দরাজ জায়গা); generous, liberal (দরাজ হাত, দরাজ দিল, দরাজ লোক); unrestrained or unsubdued (দরাজ গলা, দরাজ মুখ). দরাজ গলা loud or full-throated voice. দরাজ মুখ outspoken utterance; outspokenness. 40)
নামা৩
(p. 563) nāmā3 to come or go down, to get down, to descent, to alight; to climb down; to dismount (ঘোড়া থেকে নামা); to disembark, to get out of (জাহাজ বা গাড়ি থেকে নামা); to go down into (জলে নামা); to stoop, to incline, to slope, to become lower or depressed, to sink (ঘরের ছাদ নেমে গেছে, পথ নেমে গেছে); to decrease, to abate, to fall (জ্বর নামা, দর নামা); to go down, to set (সূর্য পশ্চিমে নেমেছে); to set in, to ensue, to commence (বৃষ্টি নেমেছে); to appear in (আসরে নামা); to come out in (পথে নামা); to take part, to join (তর্কে নামা); to flow out, to ooze, to stream (ঘাম নামা, চোখের জল নামা); to be degraded or demoted (উঁচু পদ থেকে নামা, ক্লাস থেকে নামা); to be depraved (ছেলেটা অনেক দূর থেকে নেমে গেছে); to quote a lower price or easier terms (সে আর নামবে না তা লেন-দেন হোক আর না হোক); to have loose motions or diarrhoea (পেট নামা). a. depressed, sunk (নামা জায়গা). 37)
নিকানো
(p. 568) nikānō to rub with a swab or mop drenched in a solution of cow-dung (মেটে ঘর নিকানো); to swab or mop (এঁটো জায়গা নিকানো). a. swabbed with a solution of cow-dung; swabbed, mopped.
নিচু২
(p. 571) nicu2 low (নিচু পাহাড়); depressed (নিচু জায়গা); low-lying (নিচু জমি); bent down, stooping (মাথা নিচু করা); sloping (রাস্তা নিচু হয়ে গেছে); inferior (নিচু পদ); low, depressed (নিচু অবস্হা). n. a place or position below or underneath (নিচু থেকে); a low or depressed position or state. 8)
ফর্দা
(p. 701) phardā open, uncovered (ফর্দা জায়গা); extensive (ফর্দা মাঠ). ̃ফাঁই a. torn asunder; tattered. 20)
ফাঁকা
(p. 701) phān̐kā uncovered, open (ফাঁকা জায়গা); desolate (ফাঁকা বাড়ি); empty (ফাঁকা হাত); blank (বন্দুকের ফাঁকা আওয়াজ); vain, unsubstantial, false, hollow, empty, evasive (ফাঁকা কথা). n. an open space (ফাঁকা যাওয়া). ফাঁকা আওয়াজ a blank shot (of a gun.); (fig.) vain bragging or bullying or intimidation. ফাঁকা ফাঁকা a. almost empty or desolate. 60)
বীর
(p. 779) bīra valiant, valorous; heroic; skilled in warfare; spirited. n. a valiant person; a heroic person, a hero; a skilled warrior; a spirited person; a great person (কর্মবীর). ̃চূড়ামণি n. the greatest of heroes. ̃জননী n. the mother of a hero. ̃জায়া n. the wife of a hero. ̃ত্ব n. valour; heroism. বীরত্বপূর্ণ a. valorous; heroic. বীরত্বব্যঞ্জক a. indicating valour or heroism; valorous, heroic. ̃দর্প n. a hero's challenge; a heroic assertion or declaration. ̃নারী same as বীরাঙ্গনা । ̃প্রসবিনী, ̃প্রসূ a. fem. giving birth to a hero or heroes; (of a country etc.) producing heroes. ̃বর n. a great hero. ̃বৌলি n. an earring worn by a hero (or generically by men). ̃ভোগ্যা a. fem. enjoyable only by heroes. বীরভোগ্যা বসুন্ধরা it is for the brave to conquer and enjoy the earth. ̃মাতা n. a hero's mother; a heroic mother. ̃রস n. (rhet.) a description that inspires heroism in the mind of a reader or hearer. ̃শ্রেষ্ঠ a. the greatest among heroic men. n. a most valiant man. বীরা a. fem. of বীর (a.). n. a woman having both husband and son; a kind of wine. বীরাঙ্গনা n. a heroic woman; a hero's wife. বীরাচার n. a system of worship according to Tantrism. বীরাচারী a. one who has adopted this system. বীরাসন n. a particular posture of sitting on one's haunches whilst practising বীরাচার । বীরেশ্বর n. the greatest hero; Shiva (শিব). 9)
বেজায়গা
(p. 785) bējāẏagā a bad or wrong place; an improper place. 10)
বেড়া
(p. 785) bēḍ়ā same as বেড়া দেওয়া a. enclosing, surrounding (বেড়া আগুন, বেড়াজাল); enclosed, surrounded (বেড়া জায়গা). n. a fence; an enclosure; any object to enclose with. 21)
ভ্রাতৃ
(p. 826) bhrātṛ (used as a pfx.) a brother. ̃ঘাতক n. a fratricide. ̃ঘাতী a. fratricidal. ̃জায়া n. a brother's wife, a sister-in-law. ̃ত্ব n. the state of being a brother; fraternity, brotherhood. ̃দ্বিতীয়া n. the second lunar day of the bright fortnight in the month of Kartik (কার্তিক) when is held the Hindu ceremony of marking brother's foreheads by their sisters with sandalwood-paste. ̃প্রেম n. fraternal or brotherly love. ̃বত্ a. & adv. like a brother. ˜বত্সল a. affectionate towards one's brothers, full of fraternal love. fem. ̃বত্সলা । ̃বধ n. fratricide. ̃বধূ same as ̃জায়া । ̃ভাব n. brotherly feeling, brotherliness. ̃স্নেহ n. brotherly love. ̃হত্যা n. fratricide. ̃হত্যাকারী a. fratricidal. n. a fratricide. 31)
শৈল
(p. 951) śaila a mountain; a rock; a hill. ̃জ a. born of or grown on a mountain or a hill; mountainous or hilly. ̃জা a. fem. of শৈলজ n. same as ̃সুতা । ̃জায়া n. Menaka. (মেনকা) the wife of the Himalayas. ̃তত্ত্ব n. petrology; petrography. ̃ময় a. mountainous or hilly. ̃শিরা n. a ridge. ̃সুতা n. daughter of a mountain; Goddess Durga (দুর্গা), the daughter of the Himalayas. 49)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535228
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140693
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1731013
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943179
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883676
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838543
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696758
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603119

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us