(p. 2) akūla shoreless; (fig.) boundless, endless. n. a shoreless sea, a vast ocean; (fig.) an overwhelming or extreme danger. ̃ পাথার n. boundless or shoreless sea; (fig.) great danger, extreme jeopardy; dire straits, hopeless situation. অকূলে কূল পাওয়া (fig.) to find a rescue in a sea of danger. অকূলে ডোবা (fig.) to sink in a sea of danger. অকূলে পড়া (fig.) to fall in or run into a sea of danger. অকূলে ভাসা (fig.) to get into a great danger; to be in extreme danger. 57)

(p. 194) kaṇḍōla a large basket or container for storing grains or cereals. 79)

(p. 278) khānā1 a hole; a pit; a ditch. ̃খোঁদল, ̃খন্দর n. pl. holes or pits or ditches. ̃ডোবা n. pits and ditches. 24)

(p. 434) ḍāmāḍōla widespread and disorderly turmoil; widespread and tumultuous confusion; hurly-burly. 14)

(p. 436) ḍōkarā naughty, wicked; depraved; unfortunate. 26)

(p. 436) ḍōṅā, ḍōṅgā a small boat; a canoe; a canoe (usu.) made of the trunk of a sal tree. 27)

(p. 436) ḍōja a dose; a potion of medicine. 28)

(p. 436) ḍōbā1 a pit full of water; a small pool of water. 29)

(p. 436) ḍōma a Hindu caste whose duty is to burn the dead and look after the crematorium; a member of this caste (cp. an undertaker). fem. ডোমনি, ডুমনি । 30)

(p. 436) ḍōmakāka the raven, the rook, the jackdaw. 31)

(p. 436) ḍōra a thread (esp. a holy one) to bind (the wrist etc.); (fig.) a tie or bondage (প্রণয়ডোর). ̃কৌপীন n. a kind of scanty loin-cloth worn by Vaishnava (বৈষ্ণব) ascetics; the dress of an ascetic. 32)

(p. 436) ḍōrā a stripe, a streak. ডোরা-কাটা, ডোরাডোরা a. striped, streaky; having stripes or streaks of different colours.

(p. 437) ḍōlā2 a small litter or palanquin. 3)

(p. 437) ḍōla2, ḍōlā1 a large corn-bin made of straw, bamboo slips etc. 2)

(p. 540) dhāra3 an edge, a border, a brim, a brink, a brow (পথের ধার, নদীর ধার, পাহাড়ের ধার); a side or face (এধারে, ওধারে); proximity, approach, contiguity, vicinity (বাড়ির ধারে, ধারেকাছে); sharpness, edge (ছুরির ধার); keenness (বুদ্ধির ধার); intelligence or wit; debt, loan (বাজারে অনেক ধার); credit (ধারে কেনা); concern, connection (ধার ধারা). ধার করা v. to borrow; to sharpen, to whet. ধার দেওয়া v. to lend; to sharpen, to whet. ধার ধারা v. to be indebted to, to have any concern with; to care for, to pay heed to. ধার হওয়া v. to be in debt. ধারে কেনা বা বেচা v. to buy or sell on credit. ধারে কেনা-বেচা buying and selling on credit. হয় ধারে কাটা নয় ভারে কাটা (fig.) to pass or be counted highly on account of merit or prestige and position or weight and importance. ধারে ডোবা v. to be deeply involved in debt, to be over head and ears in debt. 15)

(p. 563) nāma a name, an appellation, a designation, an epithet; reputation, fame, celebrity, renown (নামডাক); identity (নামগোত্রহীন); mention or reputation (দেশের সর্বত্র তার নাম); the name of a deity (নামজপ); a name esp. that of a deity or religion invoked or called to witness (ভগবানের নামে, ধর্মের নামে); a roll (নাম ডাকা); a plea or pretext or pretence (কাজের নাম করে পালানো); actual execution or performance (কাজের নামে ঢুঁ ঢুঁ); merely nominal or titular existence or possession (নামেই তালপুকুর); a very small amount, an iota (নামমাত্র); (gr.) a root-word other than verbs, a noun, a substantive. ছদ্মনাম n. a pseudonym. ডাকনাম n. a nickname. ভালো নাম n. proper or Christian or formal first name; the name by which one is known to the outside public. ভুল নাম a misnomer. নাম করা v. to mention one's name; to name; to make a plea (সে বিপদের নাম আর করে না); to utter the name of; to utter or recite the name of one's idol (বৈষ্ণবেরা নাম করছেন); to earn fame, to become conspicuous, to come into prominence, to cut a figure (সে নাচে নাম করছে). নাম কাটা v. to remove one's name (from a register, roll etc.); to strike off one's name, to strike one off. নাম গাওয়া same as নামকীর্তন করা । নাম জপা same as নামজপ করা । নাম ডাকা v. to summon one loudly by one's name (সাক্ষীর নাম ডাকছে); to call the roll. নাম ডোবানো v. to destroy one's reputation; to bring disgrace upon, to drag one's name through the mire. নাম দেওয়া same as নামকরণ করা । নাম ধরা v. to tell one's name; to assume a name or designation. নাম ধরে ডাকা v. to call or summon one by one's name. নাম বলা v. to tell one's name; to name or mention. নাম ভাঁড়ানো v. to commit forgery by concealing one's name and assuming a false one. নাম রটা v. to become famous or notorious. নাম রাখা v. to give a name to, to christen, to designate, to name; to act up to the reputation of (বংশের নাম রাখা); to leave behind a lasting fame (পৃথিবীতে নাম রাখা). নাম নেওয়া v. to utter the name of; to utter or recite in devotion the name of; to remember or worship. নাম লেখানো v. to have oneself enlisted or enrolled or registered. নাম শোনানো v. to sing to one the name of (esp. of a deity). নাম হওয়া v. to become famous, to earn reputation. নাম হারানো v. to lose one's reputation. নামক a. named, by name, called, designated. ̃করণ n. act of giving a name to, act of naming; the sacrament of giving a name to, christening; nomenclature. নামকরণ করা v. to give a name to, to name; to designate; to christen. ̃করা a. reputed, renowned, famous; (dero.) notorious (নামকরা চোর). ̃কীর্তন n. devotional recitation or singing of the name of one's idol; act of celebrating one's name; act of praising esp. publicly. লামকীর্তন করা v. to recite or sing in devotion the name of; to celebrate one's name; to praise esp. publicly. ̃গন্ধ n. slightest mention or sign or trace. নামগান same as নামকীর্তন । ̃গোত্রহীন a. (fig.) having no established (social) position or credentials. ̃জপ n. act of uttering inwardly and continuously the name of one's idol. নামজপ করা v. to utter in devotion the name of one's idol inwardly and continuously. ̃জাদা a. famous, renowned, celebrated, reputed. ̃জারি n. mutation or substitution of a name in an official register esp. in the landlord's records; publication or upholding of one's name. নামজারি করা v. to alter or substitute a name in an official register; to publish or uphold a name. ̃ডাক n. fame and influence, prominence in public life. ̃ডাকওয়ালা a. famous and influential, prominent in public life. নাম ডাকা v. to call the rolls; to call one's name. নামত adv. in name only; nominally. a. nominal, titular. ̃ধর a. named. ̃ধাতু n. (gr.) a verbal root derived from a noun, a nominal verb. ̃ধাম n. name and address. ̃ধারণ n. act of assuming or bearing a name or designation. নামধারণ করা v. to assume or bear a name or designation. ̃ধারী same as নামধর । ̃ধেয় n. a name, an appellation, a designation. a. named, designated. ̃পত্র n. the title page of a book; the paper or document bearing one's title. ̃পদ n. (gr.) a noun. নাম প্রত্যাহার n. withdrawal of one's name or candidature (from a contest, election etc.) ̃ফলক n. a nameplate. ̃বাচক a. expressing or denoting a name; (gr.) proper. নামবাচক বিশেষ্য (gr.) a proper noun. ̃বিহীন a. nameless; unknown; having no reputation or fame; obscure; anonymous. ̃বিহীনতা, ̃হীনতা n. namelessness; anonymity. ̃ভূমিকা n. the title-role, the name-part. ̃মাত্র a. nominal; titular; only a little or only a few. adv. nominally, in name only; only a little or only a few. n. (even) the mere name; slightest mention or hint; slightest amount. ̃মুদ্রা n. a seal bearing one's name. ̃মুদ্রাঙ্কিত a. sealed, with a seal bearing one's name. ̃যশ same as নামডাক । ̃সংকীর্তন same as নামকীর্তন । ̃সর্বস্ব n. a thing or person that is nothing but a mere name. a. existing merely in name. ̃হারা, ̃হীন same as নামবিহীন । নামে a. by name, named, designated; in name only; nominal, titular. adv. in name only. নামে গোয়ালা কাঁজি ভক্ষণ (fig.) one who is reputed as a millionaire but cannot afford to eat more mutton than beef. নামে নামে adv. separately by or in or under individual names. 32)

(p. 696) prēma love, amour; universal love (জীবে প্রেম); affection; attachment; friendliness, amicability; cordiality; devotion (ঈশ্বরপ্রেম). েম করা, প্রেম দেওয়া v. to make love; to treat with love or affection, to love, to court. েমে পড়া v. to fall in love (with.) ̃ডোর n. a bond or string of (mutual) love or affection. ̃দৃষ্টি n. an amorous or lustful look or glance, a fond look. ̃পত্র n. a love-letter, a billet-doux. ̃পাত্র n. a person of love; a beloved one. ̃পীড়িত a. lovesick, love-lorn. ̃পূর্ণ a. full of love, loving; affectionate; full of devotion. ̃প্রতিমা n. an idol or image or embodiment of love. ̃বন্ধন n. the tie of (mutual) love or affection. ̃বাণ n. a love-shaft, a Cupid's shaft. ̃বারি n. tears of devotion or love. ̃ভক্তি n. loving devotion. ̃ভিক্ষা n. begging for love; wooing, courting. েমভিক্ষা করা v. to beg for (the) love (of); to woo, to court. ̃ময় same as েমপূর্ণ । fem. ̃ময়ী । ̃মুগ্ধ a. passionately in love, fascinated by love. ̃লীলা n. amorous sports; dalliance; a love-affair, an affaire de coeur. ̃শর same as েমবাণ । ̃সংগীত n. a love-song. ̃হীন a. loveless, having no love. েমাকাঙ্ক্ষা n. a longing for love. েমাকাঙ্ক্ষী a. longing for love. fem. প্রেমাকাঙ্ক্ষিণী । প্রেমানন্দ n. joy or delight of love or devotion. েমানল n. fire of love, burning passion. েমাবেগ n. emotion or urge of love. েমামৃত n. the ambrosia or nectar of love. েমার্দ্র a. softened with love. েমালাপ n. amorous conversation; a wooing. েমালাপ করা v. to be engaged in amorous conversation, to woo. েমালিঙ্গন n. an amatory or affectionate embrace. েমাশ্রু same as েমবারি । প্রেমাসক্ত a. having great amorous or devotional attachment (to). েমিক a. given to love, loving; affectionate; devoted. n. a lover, a sweetheart; an affectionate man; a devotee. fem. মিকা । প্রেমী a. given to love, loving; devoted, attached. 36)

(p. 706) phula2 a flower, a blossom; a floral design (ফুলদার); the placenta. ফুল তোলা v. to pluck or pick or cull flowers; to embroider a floral design. ফুল দেওয়া v. to worship (a deity) with flower-offering. ফুল ধরা v. to flower, to be in blossom. ফুল না পড়া retention of the placenta. ফুল পাড়া v. to pluck or pick or cull flowers. ফুলের ঘায়ে মূর্ছা যাওয়া (fig.) to lose patience over a trifle, to display over-sensitiveness. ফুলের সাজি a flower-basket. ̃ওয়ালা n. a florist. fem. ̃ওয়ালি a flower-girl. ̃কপি n. the cauliflower. ̃কাটা same as ফুলদার । ̃কারি n. ornamental or decorated needlework, embroidery (with floral designs). ̃খড়ি n. writing chalk. ̃ঝুরি n. a firework emitting starlike sparks. ̃ডোর, ̃মালা n. flower garland. ̃তোলা same as ফুলদার । ̃দানি, ̃দান n. a flower-vase. ̃দার a. embroidered with floral designs, floriated, floreated. ̃ধনু n. Madan (মদন) the god of love, (cp.) Cupid; the Cupid's bow. ফুল পড়া n. ejection of the placenta. ̃বাগান n. a flower-garden. ̃বাণ n. Madan (মদন) the god of love, (cp.) Cupid; Cupid's shaft. ̃বাতাসা n. a kind of light and hollow sweet drop made of sugarcandy or treacle. ̃শয্যা n. (lit.) a bed of flowers, a flower-strewn bed; the Hindu ceremony on the third night of the marriage when the bridegroom and the bride are to sleep on a bed of flowers. ̃শর same as ফুলবাণ । ̃হার same as ফুলডোর । 60)

(p. 721) bām̐śa the bamboo. বাঁশ দেওয়া (sl.) to take the wind out of one's sails; to ruin. বুকে বাঁশ দেওয়া to make a person lie at full length in between two bamboo-poles and then roll the poles oppressively as a punishment; (fig.) to torment severely. বাঁশের চেয়ে কঞ্চি দড় (fig.) the chip is harder than the old block, the greenhorn is tougher than the veteran. বাঁশ বনে ডোম কানা (fig.) one cannot see the wood for the trees. ̃গাড়ি n. (law) planting a bamboo-pole in the ground of an estate as a sign of taking possession of it. ̃ঝাড় n. a bamboo-clump. 278)

(p. 721) bāgaḍōra rein. 293)

(p. 721) bāga2 bridle (বাগডোর); control (বাগে পাওয়া); device or mode (কাজের বাগ); opportunity or advantage (বাগ পেয়ে); (dial.) a way or route (সে কোন বাগে গেল ?). বাগ মানানো, বাগে আনা v. to bring under control. 290)

(p. 852) māẏā (theol.) illusion, the material world, physical or phenomenal nature, maya; delusion; infatuation, fascination; affection, attachment; tenderness; compassion; magic, jugglery; black magic, sorcery; deceit, a beguiling trick, chicanery; disguise. মায়া করা v. to think or treat with affection, to be attached to; to be reluctant to lose (টাকার বা চাকরির মায়া করা). মায়ায় ভোলা v. to be duped by attachment or sorcery or illusion or by a beguiling trick. ̃কানন n. a garden or grove created by sorcery, an enchanted garden. ̃কান্না n. insincere sorrow, crocodile tears. ̃ঘোর n. influence or spell of illusion or delusion or infatuation or enchantment. ̃জাল n. a cobweb or network or spell of illusion or delusion or attachment or infatuation or enchantment. ̃জীবী n. a magician, a juggler; a conjurer. ̃ডোর n. a string or bond of attachment or infatuation. মায়াত্মক a. illusory; delusive; enchanted; hypocritical; disguised. ̃দণ্ড n. a magician's or conjurer's wand. ̃দপর্ণ same as ̃মুকুর । ̃ধারী a. concealing one's identity by casting a spell of illusion; hypocritical; disguised. ̃পাশ same as ̃জাল । ̃বদ্ধ a. strongly held under illusion; greatly attached or infatuated or enchanted. ̃বন্ধন n. the bond or tie of illusion or attachment or infatuation or enchantment. ̃বলে adv. magically; by trickery or beguiling trick; by a spell of delusion or beguiling trick. ̃বশ a. subject to attachment or affection or infatuation, fondly attached. ̃বাদ n. (phil. & theol.) illusionism. ˜বাদী a. (phil. & theol.) illusionistic. □ n. an illusionist. ̃বিদ্যা n. jugglery, magic; conjury; sorcery, black magic. ̃বী a. practising deceit, deceitful; practising sorcery; warranting affection, infatuating, enchanting (মায়াবী সৌন্দর্য). n. an enchanter (fem. an enchantress), a sorcerer (fem. a sorceress); a wizard (fem. a witch); a conjurer. fem. ̃বিনী । ̃মমতা n. pl. affection and compassion; love and attachment; (cp.) a soft spot (for). ̃ময় a. illusive; delusive; infatuating; bewitching, enchanting; deceptive. fem. ̃ময়ী । ̃মুকুর n. a magic mirror. ̃মুক্ত a. freed from attachment or affection; disillusioned; disenchanted. ̃মৃগ n. (Ramayana) a stag appearing to be made of gold, which tempted Sita and led her to be kidnapped by Ravana; (fig.) a perilous illusion or temptation. ̃মোহ same as ̃ঘোর । ̃রজ্জু same as ̃ডোর । ̃রাজ্য n. a land created by sorcery; a realm of infatuation or enchantment. ̃হীন a. devoid of tenderness or compassion. 147)

(p. 1007) sāra the best or excellent part; duramen, heart-wood; sap (of a tree); film or cream (of milk); marrow (of bone); pith; essence; extract; inner significance, gist; substance, abstract; spirit, vigour, manure, fertilizer; (only) worth. (কথামাত্র সার). a. best, excellent; essential; real or true or inner. সার করা v. to have recourse to something on considering it the sole object of pursuit; to regard something as the best or sole object. সার বোঝা v. to regard something as the best or sole object; to form an unalterable and final conviction. সার দেওয়া v. to manure. উদ্ভিজ্জ সার vegetable manure. খনিজ সার mineral manure. প্রানিজ সার, প্রাণী-সার animal manure. মিশ্র সার n. compost. ̃কথা (lit.) essential words; substance; gist; sum and substance. ̃কুড়, ̃গাদা, ̃ডোবা n. a dunghill, a manure-pit. ̃গর্ভ a. having an inner significance or import; rich in content; substantial. ̃গ্রন্হ n. a manual, a vade-mecum. ̃নিবন্ধ n. an abstract register. ̃বত্তা n. substantiality; real worth. ̃বান a. full of substance, substantial; rich in duramen, sappy; pithy; fertile. ̃ভূত a. abstracted into or reduced to substance only; (loos.) substantial; best, picked. ̃মাটি n. marl. ̃শূন্য, ̃হীন a. pithless, sapless; unsubstantial. ̃সংক্ষেপ n. substance, summary; a precis; essence; see also সারাংশ । ̃সংগ্রহ, ̃সংকলন n. collection or compilation of the substantial or best specimens or of the pick; an abstract; an anthology of the best things. 41)