Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

দরদ) দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অদরকারি
(p. 17) adarakāri unnecessary; unimportant; inessential; dispensable. 23)
অনাদর
(p. 26) anādara lack of cordiality or care or attention; neglect; slight; disrespect. অনাদর করা v. to treat with neglect or disrespect. অনাদরণীয় a. unworthy of being treated with cordiality or care or attention. 46)
অন্দর, অন্দরমহল
(p. 41) andara, andaramahala the inner parts (esp. of a dwelling-house); the interior; the apartments of a house in which women are secluded, a zenana, a gynaecium. 13)
আঁটা
(p. 97) ān̐ṭā to fasten tightly, to tighten; to wear, to put on (পাগড়ি আঁটা); to bolt (দরজায় খিল আঁটা); to fix (স্ক্রু আঁটা); to affix (খামে টিকিট আঁটা); to shut, to close (দরজা আঁটা, লেফাফা আঁটা); to (be able to) contain or hold, to have capacity or room for (বালতিতে দুধ আঁটা), to contend with (usu. equally); to be equal to; to contrive (ফন্দি আঁটা); to be equal to, to cope with (বুদ্ধিতে আঁটা). a. closed, shut. আঁটাআঁটি, আঁটিসাঁটি n. excessive tightness; excessive strictness or rigour; firmness; higgling; excessive attention to (usu. one's own) interests (নিজের বেলা আঁটিসাঁটি). ̃নো v. to cause or force to contain or hold. 12)
আদর
(p. 107) ādara caress; cordiality; cordial reception; appreciation; fondness; love, affection; respect, honour, esteem. আদর করা v. to caress, to fondle; to receive cordially; to treat with cordiality; to appreciate; to respect, to honour, to esteem. ̃-অভ্যর্থনা, ̃-আপ্যায়ন, ̃যত্ন n. hearty reception and kind attention (to guests, invitees and others); warm welcome. আদরনীয় a. worthy of being received cordially or appreciated or esteemed. 55)
আদরা
(p. 107) ādarā a rough or preliminary sketch; an outline; a profile. 56)
আদরিনী
(p. 107) ādarinī beloved; treated with too much indulgence, petted. 57)
আম২
(p. 121) āma2 the common people. a. of or for the common people. ̃দরবার n. a place for public audience. ̃মোক্তার n. a legally appointed representative, an attorney. ̃মোক্তারনামা n. power-of-attorney. 4)
উদর
(p. 150) udara the belly; (loos.) the stomach; the abdomen; womb; the inside (পর্বতোদরে) ̃পরায়ণ, ̃সর্বস্ব a. given to too much eating or interested in eating only; voracious, gluttonous. ̃পরায়ণতা n. gluttony, voracity. ̃পূর্তি n. filling the stomach with foodstuff. ̃সর্বস্ব ব্যক্তি a belly-god. ̃পীড়া n. diarrhoea; disorder or ailment of the stomach. ̃ভঙ্গ n. strong diarrhoea. ̃সাত্ a. eaten; swallowed; appropriated; consumed. উদরসাত্ করা v. to eat up. ̃স্হ a. received in the belly or stomach; eaten; swallowed; lying in the belly or stomach. উদরস্হ করা v. to swallow. উদরস্হ থাকা v. to lie or remain in the belly or stomach; to be accepted by the stomach. উদরান্ন n. food; indispensable food; a living, livelihood. উদরান্ন জোগাড় করা, উদরান্নের সংস্হান করা to find food; to earn a living; to earn (one's) bread. উদরাময় n. diarrhoea. উদরী n. dropsy. 95)
ঔদরিক
(p. 191) audarika gluttonous; voracious; abdominal. n. a glutton, a gourmand, an excessively greedy eater. ঔদরিকতা n. gluttony; voracity, voraciousness. 10)
কষা২
(p. 208) kaṣā2 astringent; tight; strict, severe; niggardly, close-fisted; constipative (কষা ধাত); (of meat, fish etc.) signed in oil or fat and with spices. v. to try (gold etc.) on a streak-plate; to work out (a mathematical sum); to calculate (price etc.); to singe (meat, fish etc.) in oil or fat and with spices; to tighten; to bind tightly; to tan (hides); to make astringent. ̃কষি n. unswerving enforcement of rule, law etc; rigour, strictness; act of tightening; tugging and counter-tugging; higgling (দরকষাকষি); strained state, estrangement (মনকষাকষি). কষাকষি করা v. to enforce strictness or rigour; to tighten; to contest or try laboriously. দর কষাকষি করা v. to higgle, to chaffer. মন কষাকষি করা v. to estrange oneself (from); to quarrel (with). কষানো v. to singe meat; to tan (hides). কষাটে a. slightly astringent; (fig.) divested of taste or flavour; (fig.) loathsome, disgusting. কষা মাংস n. singed meat; meat cooked with oil and spices. 106)
কুদরত
(p. 240) kudarata glory (আল্লার কুদরত); a creditable performance, a feat; bravado; power, strength, skill. কুদরতি a. glorious; creditable; powerful, skilful. 42)
খাস
(p. 280) khāsa especial, special (খাসদরবার); personal, private, own (খাসকামরা); under direct ownership or control of the proprietor (খাসসম্পত্তি). ̃কামরা n. a private chamber. ̃খামার n. agricultural land not let out to the tenants but cultivated directly by the owner; a demesne, a demain. ̃নবিশ, ̃মুনশি n. a private secretary; a personal assistant. ̃বরদার n. a mace-bearer. ̃মহল, ̃মহাল, ̃সম্পত্তি n. an estate directly under the landlord; a demesne, a demain. খাসে আনা, খাস করা n. to bring under direct control, to take away from tenancy. 30)
খোলা২
(p. 289) khōlā2 to open (দরজা খোলা); to expose or reveal, to open (মন খোলা); to unfasten (গোরুর দড়ি খোলা); to set on a voyage or journey, to leave; to start or found (নতুন স্কুল খোলা); to open for day's work (এ দোকান বেলা দশটায় খুলবে); to resume work, to re-open (ছুটির পর আদালত খুলবে); to untie or undress (খোঁপা খোলা, চুল খোলা); to put off, to take off (জামা খোলা). a. open, unfastened; untied or undressed; unobstructed, unhindered (খোলা পথ); frank, without reserve (খোলা মন). া বাজার (comm.) open market. াখুলি a. frank, categorical, candid, outspoken, unreserved (খোলাখুলি কথা). adv. frankly, categorically, point-blank, outspokenly, unreservedly. ানো v. to cause to open or unfasten; to cause to leave; to cause to start or found; to cause to open for day's work; to cause to re-open; to cause to untie or undress; to cause to take off or put off. 12)
ঘা
(p. 329) ghā a stroke, a blow, a shock (লাঠির ঘা); a wound, a sore, an ulcer (পচা ঘা); a bite (সাপের ঘা); heart-sore, grief, insult (অপমানের ঘা); a loss (ব্যাবসায় ঘা খাওয়া). ঘা করা v. to cause a wound or sore, to ulcerate. খুঁচিয়ে ঘা করা (lit.) to cause a wound by unnecessary probing; (fig.) to open up or rub an old sore. ঘা খাওয়া v. to receive a blow or shock; to be struck; to be bitten; to be stricken or wounded at heart; to suffer a loss (ব্যবসায় ঘা খাওয়া); to be harmed (লোকসানে ঘা খাওয়া). ঘা দেওয়া v. to deal (one) or inflict a blow; to shock; to strike; (of snakes) to bite; to wound one's heart; to cause a loss (to); to harm; to knock, to rap (at) (দরজায় ঘা দেওয়া). ঘা মারা v. to deal (one) or inflict a blow; to strike; (of snakes) to bite; to wound one's heart. ঘা-মুখ n. the opening of a sore or ulcer. ঘা শুকিয়েছে v. a wound or ulcer has healed. ঘা সওয়া v. to bear or endure or sustain a blow or shock or a loss or harm. ঘা হওয়া v. to be ulcerated. ̃কতক n. a good number of blows. ̃কতক খাওয়া v. to sustain a sound beating or a good number of blows. ̃কতক বসিয়ে দেওয়া v. to deal (one) a good number of blows; to give a sound beating. ̃-ঘো (coll.) n. wounds, injuries; cuts and blows. ঘা-ঘো দেওয়া v. to deal or administer a blow or two, to deal a few blows. 62)
জিয়ানো
(p. 400) jiẏānō to keep (fish etc.) alive by preserving in a vessel full of water (কইমাছ জিয়ানো); to bring back to life (লক্ষীন্দরকে জিয়ানো). a. preserved in a vessel full of water in order to keep (fish etc.) alive; brought back to life. জিইয়ে রাখা v. to keep alive, to preserve; (fig.) to keep in force; to nurse. 89)
ডাকা
(p. 433) ḍākā to call (পাখি ডাকে); to summon, to ask to come (দরবারে ডাকা); to invite (খেতে ডাকা); to address (নাম ধরে ডাকা); to pray to or invoke (ভগবানকে ডাকা); to offer a price at a sale, to bid (নিলাম ডাকা); to bid or call in card games; to roar or rumble (মেঘ ডাকে); to attract (পথ আমাকে ডাকে); to make undesirable or morbid noise (নাক ডাকা, পেট ডাকা); to apprehend (বিপদ ডাকা). ডেকে বলা v. to call one by name and then announce; to announce loudly. 12)
দড়াম
(p. 481) daḍ়āma expressing: a banging or slamming or booming or loud thudding noise. দড়াম করে দরজা ভেজানো to shut the door with a bang, to slam the door. 20)
দরকচা, দরকাঁচা
(p. 485) darakacā, darakān̐cā partly ripe, imperfectly mellowed; (of vegetables, meat etc.) refusing to be thoroughly softened by boiling; (of skin etc.) stricken with callosity. 22)
দরকার
(p. 485) darakāra necessity; need; requirement; use. তোমার দরকার কত what is your requirement? তোমার দরকার কী what do you want? what is your business? তাকে তোমার কী দরকার what do you want him for? why do you want him? what do you want to do with him? তাতে তোমার দরকার কী how does it concern you? দরকারি a. necessary; useful; important (দরকারি কথা). তোমার দরকার নেই it is none of your business or concern. দরকারমতো according to necessity, as and when necessary. 24)
দরখাস্ত
(p. 485) darakhāsta a petition, an application. দরখাস্ত করা v. to put in or submit a petition or application, to apply. ̃কারী n. a petitioner, an applicant. a. petitioning, applying. fem. ̃কারিণী । 25)
দরগা
(p. 485) daragā (Mus.) a mausoleum of a holy saint. 26)
দরজা
(p. 485) darajā a door; a gate; an entrance or doorway; a portico; (police jargon) a constable on duty at the gate of a police station. দরজা দেওয়া v. to shut or close a door. দরজায় দরজায় adv. from door to door, at every door. 27)
দরজি
(p. 485) daraji a tailor; a sempster, a seamster; an outfitter. মেয়েদরজি n. fem. a tailoress; a semptress, a seamstress. 28)
দরদর
(p. 485) daradara expressing: continuous and rapid flow or oozing (দরদর করে ঘাম ঝরা বা চোখের জল পড়া). 31)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535024
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140549
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730810
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943010
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883615
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838501
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696705
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603096

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us