(p. 138) indibara the blue lotus. 20)

(p. 296) gata departed; finished; bygone, past; last (গত সোমবার); dead (তার পিতা গত হয়েছেন); obtained, held (হস্তগত); entered, lying (রন্ধ্রগত, মনোগত). গত হওয়া v. to go by, to depart; to be finished; to pass away; to die. গতস্য শোচনা নাস্তি let bygones be bygones, it's no use crying over past things, let the dead past bury its dead. ̃কল্য, ̃কাল n. & adv. yesterday. ˜ক্লম a. refreshed. ̃চেতন a. unconscious; fainted, swooned. ̃জীব, ̃জীবন a. dead. ̃দিন, ̃দিবস n. & adv. yesterday. ˜নিদ্র a. sleepless; wakeful; awake. ̃পরশু n. & adv. (the) day before yesterday. ˜প্রাণ a. dead. ̃প্রায় a. nearly gone. ̃বত্সর n. & adv. (the) last year. ˜ব্যথ a. relieved of pain. ̃ভর্তৃকা a. fem. widowed. ̃যৌবন a. past one's prime of life, past one's youth; middleaged; aged, old. fem. ̃যৌবনা । ̃রাত্রি adv. last night. ̃শোক a. one who has conquered grief and sorrow. ̃শোচনা n. grief for the past. ̃সঙ্গ a. having no attachment to anything worldly. ̃স্পৃহ a. disinterested; apathetic. 3)

(p. 308) gālā2 to melt; to press out or squeeze out the matter (usu. morbid matter) of something (ফোঁড়া গালা); to cause to flow out (ভাতের ফেন গালা); to strain; to utter (দিব্যি গালা). 31)

(p. 386) jaṭhara the belly; the stomach; the womb; the interior. ̃জ্বালা n. hunger-pain, the pang of hunger; hunger. ̃বাস n. stay in the mother's womb (between conception and birth), remaining in the mother's womb. ̃যন্ত্রণা n. birth-pangs; labour-pain; the suffering of the baby during its stay in its mother's womb ('দিবি পুনঃ জঠরযন্ত্রণা'). ̃স্হ a. lying or staying in the belly or stomach or womb. 22)

(p. 389) janma birth, nativity; generation; origination; production; life (জন্ম কাটা); life-time. জন্ম দেওয়া v. to give birth (to), to beget; to procreate, to originate; to generate; to produce. জন্ম নেওয়া v. to take one's birth, to be born; to originate; to come into existence; to be produced; to evolve. ̃-এয়স্ত্রী, ̃-এয়তি n. & a. fem. one who is outlived by her husband. ˜কুণ্ডলী n. (astrol.) a horoscope; nativity. ̃গত a. pertaining to birth or birthtime, natal, innate, bred in the bone; congenital. গ্রহণ n. taking one's birth; nativity; origination. জন্মগ্রহণ করা same as জন্ম নেওয়া । ̃ঘটিত a. caused by or pertaining to one's birth; natal. ̃-জন্মান্তর n. the present life and the lives following (and also preceding). ̃তিথি n. one's lunar birthday; (loos. & pop.) birthday. ˜তিথিপালন, ̃তিথি-উত্সব n. birth-anniversary. ̃দ, ̃দাতা n. a father, a begetter, a progenitor; an originator; a producer. fem. ̃দা, ̃দাত্রী a. mother, a progenitrix; an originator; a producer. ̃দান n. procreation; origination; production. জন্মদান করা v. to procreate, to beget; to give birth to; to generate, to produce. ̃দিন ̃দিবস n. birthday. ̃দুঃখী a. ever miserable, ever distressed, suffering for ever, born to suffer. ̃নক্ষত্র n. the star or planet under which a person is born, the natal star. ̃নিয়ন্ত্রণ n. birth-control. ̃পত্র, ̃পত্রিকা n. a horoscope. ̃পরিগ্রহ same as ̃গ্রহণ । ̃বৃত্তান্ত n. an account of one's birth. ̃ভূমি n. native land, fatherland, motherland: birth-place. ̃মাস n. the month in which one is born, the month of one's birth. ̃রাশি n. (astrol.) the zodiacal sign of nativity. ̃শোধ adv. for the last time in one's life, once for all. ̃সংক্রান্ত a. relating to birth or nativity, natal. ̃স্হান n. place of one's birth. জন্মে জন্মে at every birth; for ever. জন্মের মতো same as ̃শোধ । 17)

(p. 500) dibasa a day; the time from sunrise to sunset; twenty-four hours from one sunrise to the next; daytime. দিবসাত্যয়, দিবসাবসান n. close or end of the day; the evening. দিবসালোক n. daylight. 7)

(p. 500) dibā daytime. a & adv. of or in daytime. ˜কর n. the sun. ̃চর a. active during daytime. ̃নিদ্রা n. sleep during daytime. ̃নিশি (poet.) ̃নিশ, ̃রাত্রি adv. day and night, all the time, always. ̃ন্ধ a. day-blind. n. the owl. ̃বসান n. close of the day, the evening. ̃বসু n. the sun. ̃বিহার n. noon-time rest or sleep; sexual enjoyment in daytime. ̃ভাগ n. daytime. ̃লোক n. daylight. ̃স্পষ্ট বা প্রকাশ্য দিবালোক broad daylight. ̃স্বপ্ন n. a day-dream; a brown study; a reverie; (fig.) a false fancy, a waking dream. 8)

(p. 500) dibyāṅganā a courtesan of heaven; a nymph. 9)

(p. 500) dibyāstra a god's weapon; a divine weapon. 10)

(p. 500) dibyōdaka celestial water; holy water. 11)

(p. 587) niśi the night (দিবানিশি); an evil spirit whose hypnotic call at night makes a sleeping person follow it and meet with his or her death (cp. night-hag). নিশিতে পাওয়া v. to be hypnotized by this evil spirit. 50)

(p. 669) prakāśa revelation, exposition (রহস্য প্রকাশ, অর্থপ্রকাশ); demonstration, display, expression (দুঃখ প্রকাশ); suggestion, prognostication; appearance (আত্মপ্রকাশ); rise (সূর্যের প্রকাশ); efflorescence, blooming (ফুলের প্রকাশ); publication (গ্রন্হপ্রকাশ); disclosure, divulgation, divulging (গুপ্তকথা প্রকাশ); a. revealed, transpired; (journ.) stated (প্রকাশ যে = it is stated that). প্রকাশ করা v. to reveal, to expose; to demonstrate, to display, to express; to suggest, to prognosticate; to cause to appear or rise or bloom; to declare, to announce; to publish; to disclose, to divulge. প্রকাশ পাওয়া, প্রকাশ হওয়া v. to be revealed or exposed; to transpire; to come to light; to appear; to rise; to bloom; to be published. প্রকাশক a. revealing, exposing; demonstrating, displaying, expressing; suggesting; prognosticating; causing to appear or rise or bloom; declaring, announcing; publishing; disclosing, divulging. n. a revealer, an exposer; a demonstrator, a displayer, one who or that which expresses or suggests; a prognosticator; one who or that which causes to appear or rise or bloom; a declarer, an announcer; one who discloses and divulges; a publisher (esp. of books). fem. প্রকাশিকা । প্রকাশক সংঘ n. publishers' association or guild. প্রকাশন, প্রকাশনা n. publication (of books). ̃নালয় n. a publishing house. ̃নীয় a. that which can be or is to be revealed or demonstrated or published or disclosed; worth publishing. ̃মান a. appearing, rising, blooming; in the state of being revealed or published. ̃যোগ্য a. fit to be published; fit to be made public or open. প্রকাশিত a. revealed, exposed; transpired; demonstrated, displayed, expressed; suggested, prognosticated; risen, bloomed; declared, announced; published; disclosed, divulged; (journ.) stated. প্রকাশিতব্য a. that which is to be revealed or published; fit for or worthy of publication. প্রকাশ্য n. that which can be or is to be or will be revealed or demonstrated or suggested or announced or published; under publication; soon to be made known (ক্রমশ প্রকাশ্য); open to the public (প্রকাশ্য অধিবেশন); public (প্রকাশ্য স্হান); open (প্রকাশ্য আলোচনা). প্রকাশ্য দিবালোকে in broad daylight. প্রকাশ্যে, প্রকাশ্যত adv. publicly, into the open. 35)

(p. 738) -bāji1 denoting: practice, propensity, repleteness etc. (ফন্দিবাজি). 24)

(p. 738) -bāja3 denoting: skilled, given to, full of etc. (ফন্দিবাজ, স্ফূর্তিবাজ). 15)

(p. 808) bhāga2 sharing out, apportionment; partition (দেশ ভাগ); (esp. in math.) division; a piece, a fragment (শতভাগে পরিণত); a share, a portion (সম্পত্তিতে আমার ভাগ); a division of time (দিবাভাগ); a region, a part (নিম্নভাগ). ভাগ করা v. to share out, to apportion; to partition; (esp. in math.) to divide. ভাগ দেওয়া v. to give a share or portion; to allow to participate in (কাজের ভাগ দেওয়া); (in math.) to divide. ভাগ নেওয়া v. to take a share, to share; to participate in. ভাগ পাওয়া v. to get a share; to be allowed to participate in. ভাগের মা গঙ্গা পায় না (fig.) no work can be wellexecuted if the workers do not work jointly; what belongs to all belongs to none. ̃চাষি n. a share-cropper. ̃ধেয় a. entitled to a share (esp. as an heir or inheritor). n. a share; revenue; fortune, fate. ̃ফল n. (math.) a quotient. ̃বাটোয়ারা n. sharing out, apportionment. ̃শেষ n. (math.) the remainder (in a sum of division). ̃হর a. taking a share, sharing. ̃হার n. sharing, act of taking a share; (math.) a method of division. 29)

(p. 852) māthā the head; top, summit, crest (পাহাড়ের মাথা); tip (আঙুলের মাথা); end, extremity (পেনসিলের মাথা); a bend, a corner (চৌমাথা); prow (of a boat); brain, intellect (অন্কে বেশ মাথা); a headman, a chief, a leader (গাঁয়ের মাথা); an adviser, a counsellor (সব কূটবুদ্ধির মাথা তিনি). int. denoting: nothing (মাথা করবে). মাথা আঁচড়ানো v. to comb one's hair. মাথা উঁচু করা same as মাথা তোলা । মাথা উড়ানো v. to cut off one's head, to behead. মাথা কাটা যাওয়া v. (fig.) to be greatly ashamed; to be shamefully disgraced. মাথা কোটা v. to strike one's head (esp. repeatedly) against the floor or wall as a violent expression of huff, grief etc. মাথা খাও int. (used as an oath) you will eat my head if you will or will not do this, (cp.) for the love of me, beshrew me. মাথা খাওয়া v. (fig.) to ruin; to spoil; (fig.) to deprave. মাথা খারাপ করা v. (fig.) to chafe, to fret, to lose one's head. মাথা খেলা v. to have aptitude for (অন্কে মাথা খেলে). মাথা খেলানো v. (fig.) to strive to think out; to apply one's mind. মাথা খোঁড়া same as মাথা কোটা । মাথা গরম করা v. (fig.) to get angry. মাথা গরম হওয়া v. (fig.) to get angry; (fig.) to lose one's head; to have one's head turned; to feel giddy. মাথা গলানো v. to enter or pass or force one's head through; to interfere with, to poke one's nose into. মাথা গুঁড়ো করা v. to break one's skull; to dash one's brains out, to brain. মাথা গুনতি করা v. (fig.) to count the number of persons, to count the heads. মাথা গুলিয়ে দেওয়া v. (fig.) to nonplus, to bewilder, to confound. মাথা গুলিয়ে যাওয়া v. (fig.) to be nonplussed or confounded. মাথা গোঁজা v. (fig.) to take shelter somehow or with difficulty. মাথা ঘষা v. (women's) washing the head with soap or shampoo. মাথা ঘামানো see ঘামানো । মাথা ঘোরা v. to feel dizzy or giddy; (fig.) to have one's head turned. মাথা ঘোরানো v. to make one feel dizzy or giddy; (fig.) to turn one's head. মাথা চাড়া দেওয়া v. (fig.) to flourish, to thrive; (fig.) to assert oneself; (fig.) to rise in revolt. মাথা চালা v. to apply one's brain; (fig.) to cogitate. মাথা চুলকানো v. to scratch one's head as a mark of confusion or inability to think out something. মাথা ঠান্ডা করা v. (fig.) to cool down, to cool down one's anger or temper. মাথা ঠান্ডা রাখা v. (fig.) to keep one's head; to remain coolheaded or calm; (fig.) to keep one's countenance. মাথা তোলা v. to raise one's head; to look up; (fig.) to flourish, to thrive; (fig.) to assert oneself; (fig.) to hold one's head; (fig.) to rise in revolt. মাথা দেওয়া v. (fig.) to sacrifice one's life; (fig.) to bother; (fig.) to pay attention to. মাথা ধরা v. to have a headache. মাথা নেওয়া v. (fig.) to behead. মাথা নোয়ানো v. (fig.) to yield (to), to acknowledge the superiority or authority (of). মাথা পেতে নেওয়া v. (fig.) to accept tamely. মাথা বাঁধা দেওয়া, মাথা বিকানো v. (fig.) to enslave oneself (to), to sell one's soul (to); (fig.) to be over head and ears (দেনায় মাথা বিকানো). মাথা মাটি হওয়া v. (fig.) to impair or waste one's intelligence or intellect; (fig.) to become dull-headed or stupid. মাথা হেঁট করা v. to hang down one's head in shame; (fig.) to yield (to), to acknowledge the superiority or authority (of), to humiliate oneself. মাথা হেঁট হওয়া v. (fig.) to lose face, to be disgraced; (fig.) to be put to shame, to be put out of countenance. মাথায় ওঠা same as মাথায় চড়া । মাথায় করা v. (fig.) to honour very highly; (fig.) to fill with uproar. (চেঁচিয়ে বাড়ি মাথায় করা). মাথায় কাপড় দেওয়া v. to veil one's head with a portion of one's loincloth (as done by oriental women). মাথায় খুন চড়া (চাপা) v. to become extremely angry; to get furious, to fly into a towering rage. মাথায় ঘোল ঢালা (fig.) to humiliate (a person). মাথায় চড়া v. (path.) to go up in the brain (বায়ু মাথায় চড়া); (fig.) to take liberties (with) or become audacious (being encouraged by indulgence). মাথায় ঢোকা v. to be comprehensible to, to be understood by; to be seized with a notion or fancy; to be stricken with (মাথায় ভয় ঢোকা); to have a brain-wave (মাথায় নতুন আইডিয়া ঢোকা). মাথায় তোলা v. to give excessive indulgence; to give undue importance; to honour greatly (তাঁকে আমরা মাথায় তুলে রেখেছি). মাথায় রাখা v. (fig.) to treat with great adoration or respect or cordiality or care; (fig.) to abide by or observe with great devotion or care. মাথার উপর কেউ না থাকা v. to have no guardian. মাথার ঘাম পায়ে ফেলা v. (fig.) to sweat and drudge. মাথার ঠাকুর (fig.) a very venerable or dear person. মাথার ঠিক না থাকা v. (fig.) to be nonplussed or confounded; (fig.) to lose one's head. মাথার তালু top of the head, the crown. মাথার দিব্যি a self-imprecatory oath. মাথা নেই তার মাথা ব্যথা (fig.) much ado about nothing. ̃ওয়ালা a. brainy, intelligent. ̃-কামড়ানি n. same as মাথাব্যথা । ̃-খারাপ a. crack-brained; nutty; demented, crazy; lunatic. মাথা-খারাপ লোক a crack-brain; a nutty person; a lunatic. ̃গরম a. short-tempered. মাথা ধরা n. headache. ̃পাগলা same as ̃খারাপ । ̃পিছু, ̃প্রতি adv. per capita. ̃ব্যথা n. headache; (fig.) worry; (fig.) concern; (fig.) responsibility. ̃ভারী a. top-heavy. ̃মুন্ডু n. head or tail (মাথামুন্ডু বুঝতে না পারা = unable to make head or tail). ̃মোটা dull-headed. 68)

(p. 879) mē (the month of) May. মে দিবস n. May Day. 3)

(p. 890) yābaccandradibākara as long as the sun and the moon will exist; eternally, perpetually, for ever. 38)

(p. 1004) sādhāraṇa ordinary, common, usual; banal, trite (সাধারণ লেখা); trifling, venial (সাধারণ অপরাধ); public (সাধারণ পাঠাগার); general (সাধারণ সভা); universal (সাধারণ মত); generic (বর্গের সাধারণ নাম); including all, at large (জনসাধারণ). n. the public, the people, the commonalty. fem. সাধারণী । সাধারণ কৃত্যক a. general service. সাধারণ ধর্ম a general property or characteristic. সাধারণ ভবিষ্যনিধি the general provident fund. সাধারণত adv. ordinarily, usually, commonly; generally. ̃তন্ত্র n. a republic. সাধারণতন্ত্র দিবস n. the Republic Day. ̃তন্ত্রবাদী, ̃তন্ত্রী a. republican. n. a republican. ̃ভাবে adv. generally, in general terms. সাধারণ শিক্ষা n. general education. সাধারণ্য n. general properties or characteristics; the public; the people, the commonality. 8)

(p. 1027) saura solar; heliolatrous. ̃কর n. a sunray; sunlight, sunshine. ̃কলঙ্ক n. a sunspot. ̃কাল n. solar time. ̃জগত্ a. the solar region, the solar sphere, the solar system. ̃দিন, ̃দিবস n. (astr.) a solar day. ̃বত্সর, ̃বর্ষ n. (astr.) an astronomical or equinoctial or natural year, a solar year. ̃বর্ণালি n. a solar spectrum. ̃মণ্ডল same as সৌরজগত্ । ̃মাস n. (astr.) a solar month. 47)

(p. 1032) spaṣṭa clear; evident, manifest, obvious; express, explicit; positive, categorical; plain, outspoken. adv. clearly; evidently, manifestly., obviously; expressly, explicitly; positively; categorically; plainly, outspokenly. স্পষ্ট করা v. to clarify; to make clear or evident. স্পষ্টত adv. same as স্পষ্ট (adv.) ̃বক্তা, ̃বাদী, ̃ভাষী a. plain-spoken, frank in speech, outspoken. n. an outspoken man. fem. ̃বাদিনী, ̃ভাষিণী । স্পষ্ট দিবালোক in broad daylight. ̃বাদিতা, ̃ভাষিতা n. outspokenness, plain speaking; frankness in speech. স্পষ্টাক্ষরে adv. in distinctly legible letters (of the alphabet); in plain words, in clear terms. expressly, categorically. স্পষ্টাস্পষ্টি a. very clear, express, categorical; outspoken. adv. very clearly, expressly, categorically; outspokenly; quite plainly. স্পষ্টীকৃত a. made clear; clarified, elucidated. স্পষ্টোচ্চারণ n. frankness in speech, outspokenness; speaking frankly. 27)

(p. 1038) sbādhīna independent; free; unrestrained, unrestricted. স্বাধীন করা v. to free; to liberate. স্বাধীন হওয়া v. to be free or independent. স্বাধীনতা n. independence; freedom. স্বাধীনতা দিবস n. the Independence Day. স্বাধীনভাবে adv. independently; freely. 32)