Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

ধারণা দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অবধারণ, অবধারণা
(p. 53) abadhāraṇa, abadhāraṇā determining, fixing or settling; determination, fixation, settlement; discernment; cognition. অবধারণ করা v. to determine, to fix, to settle, to appoint; to discern; to cognize. অবধারণীয় a. same as অবধার্য । 38)
দেহ
(p. 517) dēha the body; physique; a corpse. দেহ মাটি করা v. (fig.) to ruin one's health. ̃কোষ n. the skin; the cell of the body; (loos.) a blood-cell or blood-vessel. ̃ক্ষয় n. waste or decay of the body; deterioration or break-down of health; death. দেহক্ষয় করা v. to ruin one's health (esp. by hard toil). চর্যা n. care of the body or physique; physical exercise. ̃জ, ̃জাত a. born or produced out of a body; bodily (দেহজ মল). n. a son. n. fem. ̃জা a daughter. ̃তত্ত্ব n. physiology; anatomy; the doctrine that the body is the seat of all truths. ̃তত্ত্বজ্ঞ a. versed in physiology or anatomy or in the aforesaid doctrine. ̃ত্যাগ n. death, act of giving up the ghost. দেহত্যাগ করা v. to die, to give up the ghost. ̃ধারণ n. act of assuming a body; act of taking one's birth; incarnation; subsistence (দেহধারণের ব্যয়). দেহধারণ করা v. to assume a body; to take one's birth; to assume an incarnate body or to take one's birth as an incarnation; to subsist (upon). ̃ধারী a. corporeal; bodied; incarnate. ̃পাত same as দেহক্ষয় । দেহপাত করা v. same as দেহক্ষয় করা । ̃পিঞ্জর n. the body conceived as a cage for the spirit. ̃পুষ্টি n. nourishment of the body. ̃ভৃত্ n. an embodied soul; a living being, a creature. ̃যষ্টি n. the body, conceived as an upright stick, the body, the frame. ̃যাত্রা n. subsistence. ̃রক্ষা n. death. দেহরক্ষা করা v. to die, to breathe one's last, to give up the ghost. ̃রক্ষী n. a body-guard. ̃সার n. marrow. ̃সৌন্দর্য, ̃সৌষ্ঠব n. the beauty or grace of the body, bodily grace. 31)
ধারণা
(p. 540) dhāraṇā conception; realization or comprehension; feeling or impression; supposition, surmise; a notion; an idea; belief or faith; remembrance or memory; intelligence; rapt attention. ধারণা করা v. to conceive; to realize or comprehend; to feel, to have an impression (of); to suppose, to guess; to form or have an idea (of); to believe; to think. ̃তীত a. inconceivable; incomprehensible; (loos.) unthought of, unexpected. ̃শক্তি n. ability to conceive an idea, power of comprehension; intelligence; retentive capacity or power. 18)
ধারণীয়
(p. 540) dhāraṇīẏa capable of being or fit to be held or caught or assumed or worn or put on or borne or carried or placed or retained in the mind or accepted or retained or restrained. 19)
ধ্যান
(p. 545) dhyāna meditation; absorbing religious meditation; recollection; remembrance. ধ্যান করা v. to meditate (upon); to be absorbed in religious meditation; to recollect; to remember. ̃গম্ভীর a. grave and silent on account of absorption in meditation; consecrated or sanctified with holy meditation; solemnly absorbed in (spiritual) meditation ('ধ্যানগম্ভীর ঐ যে ভূধর'). ̃গম্য, ̃গোচর a. comprehensible or cognizable or attainable (only) through (deep) meditation. ̃জ্ঞান n. meditation and cognition, thought and feeling; (loos.) sole occupation or absorption. ̃তত্পর a. given to meditation; capable of being absorbed in meditation. ̃ধারণা n. meditation and impression, thought and perception; idea; impression. ̃নিষ্ঠ a. meditative. ̃ভঙ্গ n. interruption or break of meditation (esp. a spiritual one). ̃মগ্ন a. absorbed or engrossed in meditation. ̃রত, ̃স্হ a. engaged in meditation. 41)
পূর্ব
(p. 654) pūrba the east; precedence in time or place (পূর্বকথিত); front; the past (পূর্বে দ্রাবিড়রা এ দেশে বাস করত). a. first; senior in age; past, former, preceding; eastern. -পূর্বক in comp. having in advance; having first made or done (প্রণামপূর্বক); with (প্রীতিপূর্বক). ̃কথিত a. aforesaid. ̃কায় n. the upper part of the body. ̃কাল n. the past; ancient times; former times. ̃কালিক, ̃কালীন a. of the past, past; of ancient times, ancient; former times, former. ̃কৃত a. previously or formerly done; done beforehand; done in anticipation. ̃গামী a. going east or eastwards; going before, preceding; previous; antecedent. fem. ̃গামিনী । ̃জ a. born before, elder. n. an elder brother. ̃জা a. fem. of পূর্বজ । n. fem. an elder sister. ̃জন্ম n. a previous or former birth. ̃জন্মার্জিত a. acquired during a former or previous birth. ̃জীবন n. a previous or former birth; the past life; early life (cp. উত্তরজীবন). ̃জ্ঞান n. past experiences; knowledge acquired during a former birth; anticipation. ̃তন a. former; previous; past. ̃দক্ষিণ n. south-east. a. south-eastern. ̃দিক n. the east. ̃দৃষ্ট a. previously seen; anticipated; foreseen. ̃দৃষ্টি n. foresight. ̃দেশ n. an eastern country or region, the east, the orient. ̃দেশীয় a. of an eastern country or region; (rare) oriental. ̃ধারণা n. preconception, preconceived notion. ̃নিরীক্ষিত a. preaudited. ̃নিরূপিত a. predestined; foreordained. ̃পক্ষ n. a complaint; a plaint; (log.) a question, a problem for debate or discussion, the first part of an argument, a proposition. ̃পরিকল্পনা n. preplanning. ̃পরিকল্পিত a. preplanned. ̃পরিচয় n. previous acquaintance. ̃পরিচিত a. acquainted from before, formerly or already known. fem. ̃পরিচিতা । ̃পরিচিতি n. previous acquaintance. ̃পুরুষ n. an ancestor, a forefather; a former generation. ̃প্রচলিত a. formerly current or prevalent, current or prevalent in the past, previously in vogue. ̃ফল্গুনী n. (astrol.) the eleventh of the twenty-seven stars according to Hindu astronomy. ̃বঙ্গ Eastern Bengal, East Bengal. ̃বত্ adv. as before. a. (log.) a priori. ̃বর্ণিত a. described or narrated before, aforementioned, aforesaid. ̃বর্তিতা n. precedence; antecedence; priority; seniority; fore-existence. ̃বর্তী a. preceding; antecedent; prior; senior; fore-existent; previous; former. fem. ̃বর্তিনী । ̃বাদ n. a complaint. ̃বাদী n. a complainant. ̃ভাগ n. the forepart; the front; the eastern part. ̃ভাদ্রপদ, ̃ভাদ্রপদা n. (astrol.) the twenty-fifth of the twenty-seven zodiacal stars according to Hindu astronomy. ̃ভাব n. the former or original state or condition. ̃ভাষ n. preface, a foreword. ̃মত n. the former opinion. ̃মীমাংসা n. a philosophical treatise by Jaimini the ancient sage; philosophical doctrine of Jaimini and his followers. ̃রঙ্গ n. the prologue (of a drama); a prelude. ̃রাগ n. amorous attraction felt even before acquaintance with the lover; (inc.) courtship. ̃রাত্র n. the first part or quarter of a night; early night; (loos.) the previous or last night. ̃রাত্রি n. last night; the previous night. ̃রাশি n. (math.) antecedent. ̃লক্ষণ n. a presage; a foreboding. পূর্বলক্ষণ প্রকাশ করা v. to presage; to forebode. ̃সংস্কার n. a notion or idea or impression or habit formed during a former birth or in the past. পূর্বাচল, পূর্বাদ্রি n. an imaginary eastern mountain from behind which the sun is believed to rise daily. পূর্বাদেশ n. a previous order. পূর্বাদেশ প্রত্যাহার করা to rescind a previous order. পূর্বাধিকার n. possession or right obtained earlier; priority; the right or claim of the first-born, primogeniture; former right or claim. পূর্বানুবৃত্তি n. continuation (of some account already begun). পূর্বাপর a. (also. adv.) from beginning to end, alpha and omega, thorough. পূর্বাপর বিবেচনা করা to consider the connected line of events, to consider the pros and cons of a proposal, to look before and after. পূর্বাপরবিরোধ n. inconsistency of acts or contexts of different times. পূর্বাপর-বৃত্ত n. (astr.) a prime vertical. পূর্বাপেক্ষা adv. than before. পূর্বাবধি adv. from before; since the beginning. পূর্বাবস্হা n. the former or previous or past state or condition. পূর্বাভাষ n. a presage; (dero.) a foreboding; a preface, a foreword; forecast (আবহাওয়ার পূর্বাভাষ). পূর্বাভাষ দেওয়া v. to presage; (dero.) to forebode. পূর্বাভ্যাস n. a previous or former habit or practice. পূর্বার্ধ n. the first half; the eastern half; (geog.) the eastern hemisphere. পূর্বাশা n. the east. পূর্বাষাঢ়া n. (astrol.) the twentieth of the twenty-seven stars according to Hindu astronomy. পূর্বাহ্ন n. the first part or quarter of the day-time; (loos.) the forenoon. পূর্বাহ্নিক a. of the first part or quarter of the daytime; to be done during the first part or quarter of the daytime. পূর্বিতা n. priority, precedence. পূর্বে adv. formerly, previously, before; in the past; in the front; in the east. পূর্বোক্ত a. aforesaid; mentioned before or above. পূর্বোক্তি n. a previous statement; a prefatory remark or utterance. পূর্বোত্তর n. the north-east. পূর্বোদ্ধৃত a. quoted before or above. 109)
মিথ্যা
(p. 866) mithyā a lie; falsehood, untruth. a. untrue, false; imaginary, fanciful; got-up (মিথ্যা মামলা); baseless, unsubstantial (মিথ্যা ভয়); causeless, unprovoked (মিথ্যা রাগ); affected or feigned (মিথ্যা ঘুম); futile, vain (মিথ্যা চেষ্টা); useless, bootless (মিথ্যা কাজ). adv. for nothing; in vain. মিথ্যা কথা a lie. মিথ্যা কথা বলা to tell a lie. ̃চরণ, ̃চার n. treacherous behaviour, false play, falsehood; treachery, pretension, dissimulation, hypocrisy. ̃চারী a. behaving treacherously, given to false play; pretentious, dissimulating, hypocritical. fem. ̃চারিণী । ̃জ্ঞান, মিথ্যা ধারণা n. a false or wrong notion or impression or idea. মিথ্যাপবাদ n. false blame or aspersion or calumny; a scandal. ̃বর্ণন n. misrepresentation; a false account. ̃বাক্য n. a lie. ̃বাদ, ̃ভাষণ n. a lie; untruthfulness. ̃বাদিতা, ̃ভাষিতা n. untruthfulness. ̃বাদী, ̃ভাষী a. untruthful, lying. n. a liar. fem. ̃বাদিনী, ̃ভাষিণী । ̃সাক্ষী n. a false witness; a tutored witness; a perjurer. ̃সাক্ষ্য n. false witness; tutored witness; perjury. মিথ্যাসাক্ষ্য দেওয়া v. to give false evidence; to bear false witness to; to perjure. মিথ্যার জাহাজ বা ঝুড়ি a ship (or ship-load) or basket of lies; (fig.) one given to telling innumerable lies unscrupulously. মিথ্যার তোড় বা স্রোত a spate of lies. 10)
সাধারণ
(p. 1004) sādhāraṇa ordinary, common, usual; banal, trite (সাধারণ লেখা); trifling, venial (সাধারণ অপরাধ); public (সাধারণ পাঠাগার); general (সাধারণ সভা); universal (সাধারণ মত); generic (বর্গের সাধারণ নাম); including all, at large (জনসাধারণ). n. the public, the people, the commonalty. fem. সাধারণী । সাধারণ কৃত্যক a. general service. সাধারণ ধর্ম a general property or characteristic. সাধারণ ভবিষ্যনিধি the general provident fund. সাধারণত adv. ordinarily, usually, commonly; generally. ̃তন্ত্র n. a republic. সাধারণতন্ত্র দিবস n. the Republic Day. ̃তন্ত্রবাদী, ̃তন্ত্রী a. republican. n. a republican. ̃ভাবে adv. generally, in general terms. সাধারণ শিক্ষা n. general education. সাধারণ্য n. general properties or characteristics; the public; the people, the commonality. 8)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535202
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140655
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730974
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943159
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883666
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838531
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696749
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603117

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us