(p. 271) kh়ḍ়kē a toothpick; a small species (খড়কে পুঁটি, খড়কে বাটা). 39)

(p. 280) khuṅgi, khuṅi a portable wicker-bag for carrying books, (cp.) a satchel. ̃-পুঁথি n. a satchel and the books in it. 72)

(p. 464) tulaṭa made of cotton-pulp (তুলট কাগজ). n. a kind of paper made of cotton-pulp (তুলটে লেখা পুঁথি). 24)

(p. 606) patra a leaf (as of a book or a tree); a page (পত্রাঙ্ক); a foil or plate (তাম্রপত্র); a letter, a missive (পত্রপ্রাপ্তি); a piece of paper printed or written (আদেশপত্র); a document or deed (বায়নাপত্র); a written marriage-contract (usu. পাঁতিপত্র); (of a bird) a wing; a correlative of কাগজ, দলিল etc. (চিঠিপত্র, কাগজপত্র, পুঁথিপত্র); a collection, and similar things, etcetera (বিছানাপত্র, মালপত্র, খরচপত্র). পত্র করা v. to make a marriage-contract in writing. পত্র দেওয়া v. to send one a letter, to write a letter to. ̃ক n. a leaf; (bot.) a pinna. ̃কন্টক n. (bot.) a leaf-spine. ̃ক্ষত n. (bot.) a leaf-scar. ̃দারক n. a saw. ̃পত্রিকা n. pl. journals and newspapers. ̃পাঠ n. act of reading a letter. adv. as soon as a letter is read; forthwith, at once, immediately. ̃পুট n. a cup made of tree-leaves. ̃বন্ধু n. a penfriend. ̃বাহ, ̃বাহক n. a carrier or bearer of a letter; a messenger; a postman. ̃বাহী a. mail-carrying, mail. ̃বিনিময় n. act of writing letters to one another; exchange of letters; correspondence. পত্রবিনিময় করা v. to write letters to one another; to correspond (with). বিন্যাস n. (bot.) phyllotaxy. ̃মঞ্জরি n. (bot.) a leafstalk, a petiole. ̃মুকুল n. (bot.) a leafbud. ̃মূল n. (bot.) a leaf-base. ̃মোচন n. (bot.) leaf-fall, defoliation. ̃যোগে adv. by letter. ̃রচনা n. act of writing or composing a letter; (bot.) foliation; (bot.) foliage. ̃রন্ধ্র n. stoma. ̃লেখা n. act of writing a letter; decorative paintings on one's person with sandal-paste or similar articles. ̃হরিত্ n. (bot.) chlorophyl. 35)

(p. 633) pāṭha reading, perusal; study; recitation; lesson; a reading of text (পুঁথির মূল পাঠ); a text-book. পাঠ করা v. to read, to peruse; to study; to reci.e. পাঠ তৈরি করা v. to learn or prepare one's lesson. পাঠ দেওয়া v. to give one a lesson. পাঠ নেওয়া v. to take lessons (from a teacher). পাঠক n. a reader; one who studies; a student, a pupil; a reciter; one who reads out or recites from scriptures; a professional narrator of mythological stories; a teacher, a reader. ̃গৃহ n. a reading-room, a study; a library. পাঠন n. teaching. ̃ক্রম n. a syllabus. ̃নিবিষ্ট, ̃মগ্ন a. absorbed in reading or study. ̃ভবন, ̃মন্দির n. a reading-room, a study; a library; a school. ̃ভেদ same as পাঠান্তর । ̃রত a. engaged in reading or studying. ̃শালা n. a primary school. পাঠানুরাগ n. fondness for reading; devotion to study. পাঠানুরাগী a. fond of reading; devoted to study. পাঠান্তর n. another text or a different text or reading or version. পাঠাভ্যাস করা v. to learn one's lessons.

(p. 652) pum̐i bassella, the Indian spinach, a creeper used as a pot-herb. পুঁইয়ে, পুঁয়ে a. creeping; very slender (পুঁইয়ে সাপ). পুঁইয়ে পাওয়া, পুঁয়ে পাওয়া v. to be attacked with rickets. পুঁইয়ে-পাওয়া, পুঁয়ে-পাওয়া a. affected with rickets, rickety. 36)

(p. 652) pun̐cakē tiny. 37)

(p. 652) pun̐ja purulent matter formed in boils, ulcer, wound etc. পুঁজ হওয়া, পুঁজ জমা v. to suppurate. পুঁজ বার হওয়া v. to discharge pus, to secrete pus. 38)

(p. 652) pun̐ji money saved up; cash in hand; capital money, capital; savings; resources; possessions, belongings; an accumulated heap, an accumulation. ̃পাটা n. one's movable and immovable possessions or assets or property; savings. ̃বাদ n. capitalism. ̃বাদী a. capitalist, capitalistic. n. a capitalist. 39)

(p. 652) pun̐ṭali a small bundle or baggage. 40)

(p. 652) pun̐ṭi a tiny fresh-water fish. পুঁটিমাছের প্রাণ (fig.) a short-lived or frail person; a weakling; a very narrow-minded person. পুঁটিমাছের ফরফরানি bragging of a man of little or no importance. 41)

(p. 652) pun̐ṭē the ends of a kind of bangle; a kind of button. 42)

(p. 652) pun̐ti a kind of small pearl-shaped ball of glass with a small hole through it, bead. পুঁতির মালা a string of these balls, a string or necklace of beads. 43)

(p. 652) pun̐thi a book; an ancient manuscript. পুঁথি বাড়ানো v. to lengthen out unnecessarily. ̃গত a. contained in or available in books only; bookish. পুঁথিগত বিদ্যা book-learning. ̃পত্র n. books and papers. ̃শালা n. a library; a museum or a repository of ancient manuscript. 44)

(p. 701) pharaphara denoting: fluttering noise as made by the repeated and rapid movement of a thin article in air (পতাকাটা ফরফর করছে); rapid and repeated bustle of a small article or its noise (পুঁটিমাছ ফরফর করে); restlessness or bustling (মেয়েটা ফরফর করছে). ফরফর করা v. to flutter rapidly; to bustle (esp. to display one's importance). ফরফরানি n. fluttering, flutter; bustling (esp. to display one's importance); bustle. 8)

(p. 706) phuṭa2 a bubble or bubbles of liquid caused by boiling; effervescence caused by boiling, boiling state; frying and bursting open as a result of frying. ফুট কাটা v. to gasp for breath (পুঁটিমাছ ডাঙায় উঠে ফুট কাটে); to make an annoying or pungent or sarcastic comment, to make funny remarks; to poke fun at. ফুট ধরা v. to effervesce or rise in bubbles as a result of boiling; to burst open as a result of frying. 38)

(p. 758) bidēśa a foreign land or country. ̃জ, ̃জাত a. grown or produced in a foreign land, exotic, foreign. ̃ভ্রমণ n. travels abroad. ̃বাস n. staying or living in a foreign country, living abroad. ̃যাত্রা n. starting on a journey abroad. ̃স্হ a. of a foreign land, foreign. বিদেশাগত a. coming from or imported from a foreign land. বিদেশি a. foreign, exotic, (arch.) outlandish, alien. n. a foreigner; an alien. fem. বিদেশিনি । বিদেশি পুঁজি foreign capital. বিদেশি মুদ্রা foreign currency. বিদেশীয় a. same as বিদেশি (a). বিদেশে adv. in or to a foreign land, abroad. 8)

(p. 792) bōjhā2 a burden, a load. বোঝাই n. loading; filling or repleting, repletion. a. loaded; loaded to the full (বোঝাই নৌকা); filled or replete (with) (পুঁজে বোঝাই); burdened (with) (দুঃখে বোঝাই). বোঝাই করা v. to load; to load to the full; to burden; to fill or replete (with). বোঝাই-করা a. loaded, packed or loaded to the full. বোঝা-টানা a. load-carrying. বোঝা-টানা ঘোড়া a pack-horse. বোঝা-টানা জানোয়ার a beast of burden, a pack-animal. 28)

(p. 1049) hasta the hand; the forearm; the arm; the corresponding limb of beasts; a cubit. (দুই হস্তপরিমিত). কণ্ডূয়ন n. (lit. but rare) the itching of the hand; (pop. & fig.) a strong desire to do something by the hand esp. to beat or write. ˜কৌশল n. artful use of the hand; (loos.) palming; sleight-of-hand. ̃ক্ষেপ করা, ̃ক্ষেপণ করা v. to set one's hand to; to intervene, to interfere. ̃গত a. in one's possession, in hand, on hand; obtained; appropriated; received; seized. ̃গত করা v. to secure possession of, to get hold of; to get in hand or on hand; to appropriate; to seize. ̃চালনা করা v. to move one's hand; (facet.) to beat, to flog. ̃চালিত a. driven or run by the hand, hand-driven. ̃চ্যুত a. passed or slipped out of one's hand. ̃চ্যুত হওয়া v. to pass out of one's hand or possession or control; to slip out of one's hand. ̃তল n. the palm of one's hand. ̃দ্বয় n. the two hands, both hands. ̃ধারণ করা v. to hold one's hand. ̃প্রসারণ করা v. to stretch out or extend one's hand. ̃মৈথুন n. masturbation; self-abuse. ̃রেখা n. the line on the palm. ̃রেখা পাঠ করা v. to tell (one's) fortune from the lines on the palm. ̃রেখা বিচার করা v. to tell one's fortune by studying the lines on the palm. ̃রেখাবিদ n. a palmist. ̃লাঘব করা v. to palm. ̃লিখিত a. written by hand. ̃লিখিত পুঁথি a manuscript. ̃লিপি, ̃লেখ n. handwriting; a manuscript. ̃লিপি-বিশেষজ্ঞ same as হস্তাক্ষর-বিশেষজ্ঞ । ̃শিল্প n. handicraft; handiwork. ̃শিল্পী n. a handicraftsman (fem. a handicraftswoman), an artisan. হস্তাক্ষর n. handwriting; calligraphy. হস্তাক্ষরবিশেষজ্ঞ n. an expert in handwriting, a ch(e)irographist. হস্তাঙ্গুলি n. a finger. হস্তান্তর n. (rare) another or a different hand; (pop.) transfer to another's hand or possession or control; handing over; (law) conveyance; (rare) transfer to another hand. হস্তান্তরের দলিল a deed of conveyance. হস্তান্তর করা v. to transfer to another's hand or possession or control; to hand (something) over (to). হস্তান্তরিত a. transferred to another's hand or possession or control; handed over; (rare) transferred to another hand. হস্তামলকবত্ a. & adv. like a myrobalan placed on the palm of the hand; already in one's grasp. হস্তার্পণ করা v. to lay hands on; to set one's hand to; to interfere, to intervene. 9)