Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

প্রণয়) দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অপ্রণয়
(p. 50) apraṇaẏa lack or loss of love or friendliness or attachment; unfriendliness; quarrel, bad blood. অপ্রণয়ী a. & n. one who has no room for love in one's heart; unloving. 19)
অবৈধ
(p. 62) abaidha unlawful, illegal; unauthorized, ultra vires; improper; prohibited; illicit (অবৈধ প্রণয়); illegitimate (অবৈধ সন্তান); unfair (অবৈধ উপায়). ̃তা n. unlawfulness, illegality; lack of authority; scriptural opposition; impropriety; prohibitedness; illicitness; illegitimacy; unfairness. 21)
আইন
(p. 95) āina a law; an act; a regulation; an ordinance; a statute; a rule; a system; the whole code of laws, the law. আইন করা v. to enact a law; to pass a bill; to legislate; to make a rule. দেওয়ানি আইন civil law. ফৌজদারি আইন criminal law. সামরিক আইন martial law. আইন-উপদেষ্টা n. one who advises on legal points, a legal adviser; counsel. ̃-কানুন n. pl. rules and regulations. ̃গত a. legal; statutory. ̃গ্রন্হ n. a law-book. ̃জীবী, ̃-ব্যবসায়ী n. a legal practitioner; a pleader, an advocate, a barrister, an attorney, a solicitor, etc., a lawyer. ̃জ্ঞ a. versed in law. n. a jurist. ̃ত adv. according to or in keeping with the law or laws, legally or lawfully. ̃-পরিষদ. n. a legislative council; a legislature. ̃-প্রণয়ন n. enactment; legislation. ̃-প্রণেতা. n. a legislator; a lawgiver. ̃মন্ত্রক n. the ministry of law. ̃মন্ত্রী, ̃সচিব n. a law-minister. ̃মাফিক a. & adv. same as আইনানুযায়ী । ˜শাস্ত্র n. jurisprudence; the whole code of laws, the law; a law-book. ̃সংগত, ̃সম্মত a. lawful; legitimate. ̃-সভা n. a legislative assembly; a legislature. আইনানুগ a. law-abiding; lawful; legitimate. আইনানুযায়ী adv. according to or in keeping with the law, legally or lawfully. a. legal; lawful. আইনানুসারে same as আইনানুযায়ী (adv.) 7)
ঈশ্বর
(p. 141) īśbara God; the Creator; a god; a creator; a lord, a master, an owner; an overlord, a king; the head of an order etc. (যোগীশ্বর); an appellation added to the name of a deceased person; its symbol is ঁ (ঁভূদেব মুখোপাধ্যায়). ঈশ্বর না করুন God forbid, far be it. ̃কৃপা n. God's mercy; God's grace. ̃চিন্তা n. divine meditation. ̃ত্ব n. godhead; divinity. ̃দত্ত a. God-given. ̃নিষ্ঠ, ̃পরায়ণ a. devoted to God, faithful to god; devout, pious. ̃নিষ্ঠা, ̃পরায়ণতা n. devotion to God; faith in God; piety; godliness. ̃পূজা n. worship of God. ̃প্রণোদিত a. inspired by God. ̃প্রসাদ n. God's grace. ̃প্রসাদে adv. through God's grace; by the grace of God. ̃প্রাপ্তি n. spiritual union with God; death. ̃প্রীতি, ̃প্রেম n. love of or towards God. ̃প্রেমিক a. & n. one who loves God. ˜প্রেরিত a. God-sent, divinely inspired. ̃বাদ n. theism. ̃বাদী a. theistic. n. a theist. ̃বিরোধী a. atheistic. n. an atheist. ̃বিষয়ক a. relating to God. ̃ভক্ত a. devoted to God; devout; pious. ̃ভক্তি n. devotion to God; devoutness; piety. ̃ভাব n. godhead; divinity; godliness. ̃ভীরু a. God-fearing. ̃সাধনা n. austerities and meditations leading to communion with God. ̃সৃষ্ট a. created by God. ̃সেবা n. worship of God. 17)
ডোর
(p. 436) ḍōra a thread (esp. a holy one) to bind (the wrist etc.); (fig.) a tie or bondage (প্রণয়ডোর). ̃কৌপীন n. a kind of scanty loin-cloth worn by Vaishnava (বৈষ্ণব) ascetics; the dress of an ascetic. 32)
দাম্পত্য
(p. 495) dāmpatya conjugal, nuptial. n. conjugal relation, conjugality; conjugal love. ̃প্রণয়, ̃প্রেম n. mutual love between husband and wife, conjugal love. 25)
নিষ্কাম
(p. 590) niṣkāma having no lust or sexual desire, Platonic (নিষ্কাম প্রণয়); unconcerned about the effect or consequence, dispassionate, not actuated by any desire or gainful motive (নিষ্কাম কর্ম). 24)
প্রণীত
(p. 674) praṇīta made; composed; compiled; created; drawn up; (of books etc) written. 11)
প্রণেতা
(p. 674) praṇētā a maker; a composer; a compiler; a creator; one who draws up. fem. প্রণেত্রী । 12)
প্রণোদন
(p. 674) praṇōdana incitement, instigation; inducement, encouragement. 13)
প্রণোদিত
(p. 674) praṇōdita incited, induced; encouraged. প্রণোদিত করা v. to incite, to instigate; to induce, to encourage. 14)
প্রণয়
(p. 674) praṇaẏa love; amour; affection; attachment; friendship; amicable relation, good terms. ̃গাথা n. a love-lyric, a romantic ballad. ̃গীতি n. a lovesong, a love-lyric, an amorous ditty. ̃ঘটিত a. amatory, amorous. ̃পত্র n. a loveletter, a billet-doux. ̃পাত্র n. an object of love; a lover. ̃পীড়িত a. love-sick; lovelorn. ̃বন্ধন n. the ties of love; a love-knot, a lover's knot. ̃ভাজন n. same as প্রণয়পাত্র । a. worthy of being loved; beloved. ̃লিপি same as প্রণয়পত্র । ̃লীলা n. a lover's sport, an amorous sport; (pop.) a love-affair (esp. a secret one), an affaire de coeur. ̃সম্ভাষণ n. amorous talk. প্রণয়াকাঙ্ক্ষা n. a longing for love, desire for love. প্রণয়াকাঙ্ক্ষী a. longing for or desirous of love. প্রণয়ানুরাগ n. love or passion (for). প্রণয়ানুরাগী a. enamoured of. fem. প্রণয়ানুরাগিনী । প্রণয়াসক্ত a. in love with; smitten with love (for). প্রণয়াস্পদ same as প্রণয়ভাজন । 2)
প্রণয়ন
(p. 674) praṇaẏana act of making; composition (গ্রন্হপ্রণয়ন), compilation; creation (সৃষ্টিপ্রণয়ন); act of drawing up (আইন প্রণয়ন). প্রণয়ন করা v. to make; to compose, to compile; to create; to draw up. 3)
প্রণয়ী
(p. 674) praṇaẏī a lover; a gallant. a. given to loving; amorous. প্রণয়িনী n. fem. a sweetheart, a lady-love; a mistress. a. fem. of প্রণয়ী । 4)
প্রথম
(p. 682) prathama first; primitive (প্রথম যুগ); of the beginning, inceptive (প্রথমাবস্হা); most important, chief (প্রথম কথা); eldest (প্রথমপুত্র); foremost (প্রথম সারি); best (পরীক্ষায় প্রথম শ্রেণিতে প্রথম). fem. প্রথমা । (পরীক্ষায়) প্রথম হওয়া v. to come or stand first or to top the list (in an examination). প্রথমত adv. at first; firstly, in the first place, first. ̃দর্শন n. the first meeting. প্রথমদর্শনে প্রণয় love at first sight. ̃পাদ n. the first quarter. ̃পুরুষ n. (gr.) the third person. ̃বয়স n. the early age; the early youth. প্রথম বিশ্বযুদ্ধ the First World War. প্রথমে adv. at first; in the first place, first; in the beginning; in front, before all. প্রথমাংশ n. the first or early part. প্রথমোক্ত n. the one first spoken of or referred to first; former. 8)
প্রাণী
(p. 692) prāṇī a living being, a creature, an animal; a human being, a person (বাড়িতে দুটি মাত্র প্রাণী). প্রাণীকুল n. the animal kingdom; fauna. প্রাণীজগত্ n. the animal kingdom, the animal world. প্রণীতত্ত্ব, প্রাণীবিজ্ঞান, প্রাণীবিদ্যা n. zoology. প্রাণীতত্ত্বজ্ঞ , প্রাণীবিজ্ঞানী, প্রাণীবিদ্যাবিদ n. a zoologist. প্রাণীতত্ত্বীয় a. zoological. প্রাণীহিংসা n. killing of animals; (rare) cruelty to animals. 32)
বাল্য
(p. 748) bālya age up to one's sixteenth birth day; boyhood or girlhood, childhood, infancy. ̃কাল n. childhood, infancy. ̃প্রণয়, ̃প্রেম n. calf-love; childhood friendship. ̃বন্ধু n. a friend of one's childhood days. ̃বিধবা same as বালবিধবা । see বাল ।̃বিবাহ n. early marriage, child-marriage. ̃শিক্ষা n. child education; primary education. ̃সখা same as বাল্যবন্ধু । ̃সস্গী, ̃সহচর n. a companion of one's childhood days. বাল্যাবস্হা n. childhood. 3)
বিদ্বেষ
(p. 758) bidbēṣa malice, malignity; envy; grudge; animosity, animus. বিদ্বেষ করা v. to bear malice (against), to malign; to envy; to grudge; to treat with animosity. ̃পরায়ণ same as বিদ্বেষী । ̃প্রসূত a. caused or generated by malice or malevolence. ̃বুদ্ধি n. malicious or envious or spiteful disposition. ̃বুদ্ধিপ্রণোদিত, ̃বুদ্ধিপ্রসূত a. actuated by malicious or envious or spiteful inclination or disposition. ̃ভাজন n. an object of malice or envy or animosity. ̃মূলক a. malicious; malevolent; actuated by malice or malignity; spiteful. বিদ্বেষানল n. extreme malice, great malice. বিদ্বেষী, বিদ্বেষ্টা a. malicious, malignant; envious; grudging; full of animosity. 15)
মত্প্রণীত
(p. 831) matpraṇīta written or compiled or composed by me. 22)
সদিচ্ছা
(p. 974) sadicchā a good or noble intention; wellwishing, ̃প্রণোদিত a. actuated by a good or noble intention; prompted by well-wishing. 61)
স্বপ্রণীত
(p. 1035) sbapraṇīta composed or compiled or written by oneself. 40)
স্বার্থ
(p. 1038) sbārtha one's own interests, pleasure, welfare, etc.; self-interest. ̃চিন্তা n. thoughts to devise means of realizing one's own interests, selfish thoughts, self-seeking. ̃ত্যাগ n. self-sacrifice, self-denial. স্বার্থত্যাগ করা v. to sacrifice one's own interests. ̃ত্যাগী a. self-sacrificing. ̃পর, ̃পরায়ণ a. selfish. ̃পরতা, ̃পরায়ণতা n. selfishness. ̃বুদ্ধি n. a selfish motive or thought. ̃বুদ্ধিপ্রণোদিত a. actuated or prompted by a selfish motive or thought. ̃মগ্ন engulfed in thoughts of self-interest; absorbed in one's own affairs or interests. ̃ময় a. full of selfishness. ̃শূন্য ̃হীন a. unselfish; selfless; disinterested. ̃সাধন, ̃সিদ্ধি n. realization of one's own interests. স্বার্থান্ধ a. blinded with selfishness or self-interest, blindly or unscrupulously self-seeking. স্বার্থান্বেষণ n. self-seeking. স্বার্থান্বেষী a. self-seeking. স্বার্থান্বেষী ব্যক্তি a self-seeker. স্বার্থোন্মত্ত a. madly self-seeking. 38)
স্বেচ্ছা
(p. 1038) sbēcchā one's own will, volition; free will; self-will. ̃কৃত a. voluntarily or wilfully done, voluntary, wilful. ̃ক্রমে adv. of one's own accord, voluntarily, wilfully; willingly. ̃চার, ̃চারিতা n. wilfulness, self-will; waywardness, wantonness. ̃চারী a. wilful, selfwilled; wayward, wanton. fem. ̃চারিণী । স্বেচ্ছাধীন, স্বেচ্ছানুবর্তী a. subject to one's free will (স্বেচ্ছাধীন কাজ); wilful, selfwilled; wayward. (স্বেচ্ছাধীন ব্যক্তি). fem. স্বেচ্ছাধীনা, স্বেচ্ছানুবর্তিনী । স্বেচ্ছানুবর্তিতা same as স্বেচ্ছাচার । ̃পূর্বক same as স্বেচ্ছাক্রমে । ̃প্রণোদিত a. actuated or prompted by one's own will; wilful, deliberate. ̃প্রদত্ত a. voluntarily given. ̃প্রবৃত্ত a. employed by one's own will. ̃মৃত্যু n. (myth.) dying whenever one pleases to die; (pop.) voluntary or deliberate courting of death. ̃সেবক n. a volunteer. fem. ̃সেবক, (pop.) ̃সেবিকা । 45)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535014
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140543
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730806
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943000
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883612
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838501
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696705
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603095

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us