Dictionary

Bangla to Bangla

Dictionary

Bangla to English

Dictionary

English to Bangla

বর্তমান দ্বারা সংসদ বাংলা ডিকশোনারির সবগুলো শব্দ

This is the world's leading online resource for bangla to english definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the bangla language with its free online services.

 


Write your word as a english/bangla and click to search button for the meaning of english.

অবর্তমান
(p. 56) abartamāna inexistent, non-existent; absent; dead; departed; past. অবর্তমানে adv. during (one's) absence; after (one's) death or departure. 7)
কাল৩
(p. 228) kāla3 time, period (নিশাকাল, শাসনকাল); season (বর্ষাকাল); proper time; time, age (একাল); leisure (কালাভাব); any of the stages of human life (শৈশবকাল, যৌবনকাল, পৌঢ়কাল, বৃদ্ধকাল); lifetime, span of life, time of existence (কাল পূর্ণ হওয়া); Yama (যম) the god of death; death (কালের কবল); ruination, ruin, the cause of ruin (মোকদ্দমাই তার কাল হল); (gr.) the tense (অতীত কাল = the past tense, বর্তমান কাল = the present tense, ভবিষ্যত্ কাল = the future tense). কাল কাটানো v. to pass time. কাল হওয়া n. to meet with one's death, to die; to be the ruin of. 53)
তারিখ
(p. 457) tārikha a statement of time or a day of a month, a date. তরিখ দেওয়া v. to date, to give a date. আগামী মাসের দোসরা তারিখে on the 2nd of the coming month, on the 2nd proximo. গত মাসের দোসরা তারিখে on the 2nd of the last month, on the 2nd ultimo. বর্তমান বা চলতি মাসের দোসরা তারিখে on the 2nd of the current month, on the 2nd instant. ̃হীন a. undated. 38)
ধারা২
(p. 540) dhārā2 a stream, a flow (রক্তধারা, আলোকধারা); a current (স্রোতোধারা); a shower (বৃষ্টিধারা); a stream or shower of any liquid (জলধারা, নয়নধারা); a spring, a fountain, a waterfall, a cascade (সহস্রধারা); a system, a method, a way (কাজের ধারা); a rule or go (জগতের বা দুনিয়ার ধারা); succession, serial, order, train (চিন্তাধারা); fashion, manner (অমনধারা); (law) a clause or section (আইনের ধারা). বর্তমানের ধারা order of the day, prevailing state of things. ̃কদম্ব n. a kind of tree yielding beautiful flowers of globular shape. ̃কারে adv. in or like a stream, streamingly; profusely in numerous streams. ̃ক্রমে adv. according to system or method, systematically or methodically; according to rule; successively, serially. ̃গৃহ n. a bathroom fitted with a shower-bath. ̃ঙ্কুর n. a drop of water or rain; hail. ̃ধর n. the cloud. ̃নি n. a stream of water from above (as from a shower bath). ̃বর্ণনা n. running commentary of an event or a game. ̃বর্ষ, ̃বর্ষণ n. heavy and incessant rain or downpour. ̃বাহিক, ̃বাহী a. continuous; serial; successive. ̃বাহিকতা, ̃বাহিতা n. continuity; seriality; succession. ̃বাহিকক্রমে, ̃বাহিকভাবে adv. continuously; serially; successively. ̃বিবরণী, ̃ভাষ্য same as ধারাবর্ণনা । ̃মতো, ̃মতে adv. (law) according to a particular section or clause of an act. ̃যন্ত্র n. a fountain; a syringe; a spraying apparatus; a shower-bath, a shower. ̃শ্রাবণ n. the month of Shravan (July-August) when there are heavy showers or when it rains heavily. ̃সম্পাত, ̃সার n. heavy and incessant rain; torrential rain or downpour. 23)
নিত্য
(p. 572) nitya always, ever, for ever, every day, daily. a. daily (নিত্যকর্ম); diurnal (সূর্যের নিত্যগতি); immortal (নিত্যলোক); perpetual, everlasting; eternal, infinite; (phys.) constant. ̃কর্ম, ̃কার্য same as নিত্যকৃত্য । ̃কাল n. infinite time, eternity. নিত্যকাল ধিরে for ever; through the eternity. ̃কালীন a. eternal; everlasting. ̃কৃত্য, ̃ক্রিয়া n. daily duties (esp. routine ones); daily religious rites such as prayers. ̃তা n. everlastingness; immortality, imperishability; eternity; constancy; (mech.) conservation. ̃নৈমিত্তিক a. daily or regular and occasional. ̃প্রয়োজনীয় a. of daily use, of everyday use. ̃প্রলয় n. sound or deep sleep. ̃বৃত্ত a. (gr.) indefinite (নিত্যবৃত্ত বর্তমান, অতীত ইত্যাদি). ̃যাত্রী n. dailypassenger, daily commuter. ̃লীলা n. daily sports; (of a holy man) daily activities. ̃শ adv. constantly, always. ̃সঙ্গী n. a constant companion. ̃সত্য n. an eternal truth. ̃সমাস n. (gr.) a system of forming compound words which cannot be expounded. ̃সহচর same as নিত্যসঙ্গী । ̃সেবা n. daily (routine) worship. নিত্যানন্দ a. enjoying perpetual delight, ever delighted. n. the chief religious associate of শ্রীচৈতন্য । নিত্যানিত্য a. eternal and transitory, perpetual and transient; imperishable and perishable. নিত্যানিত্য বিচার n. discernment of or discrimination between what is eternal or imperishable and what is transitory or perishable. 13)
বর্তমান
(p. 721) bartamāna the present time, the present; current times, modern times; (gr.) the present tense. a. present (opp. absent); of the present, present; present day, current, modern; now existing or living or alive. বর্তমান থাকা v. to be present; to be existing or living or alive (now). বর্তমান কাল same as বর্তমান (n.). ̃কালীন a. present-day, current; occurring or being done when one is present or alive. বর্তমানতা, বর্তমানত্ব n. presence; existence; state of being alive. বর্তমানে adv. at present; when one is living or alive or present (পিতা বর্তমানে).. 101)
সময়
(p. 985) samaẏa time; the time of the clock (দুটোর সময়); any particular time or part of day (সন্ধ্যার সময়); a point or period of time (সেই সময়); season; fixed or due time; working hours (স্কুলের সময়); an instance or time; suitable or opportune time; leisure; opportunity; state or condition; reign, regime, period, age; term of office; floruit; times (দুঃসময়); good days; the last gasp (বুড়োর সময় হয়েছে); longevity (সময় ফুরোলে সবাই মরবে); usage, practice, tradition, convention (কবিসময়প্রসিদ্ধি). সময় করা v. to make or find time (for), to find leisure (for); to fix time (for). সময় বুঝে চলা v. to accommodate oneself to the contemporary situation; to behave or move as a time-server; to live within one's present means. সময় দেওয়া v. to give or allow (one) time. সময় দেখা v. to read the time (of clocks etc.). সময় নষ্ট করা v. to waste time, to kill time; to lose an opportunity, to let go an opportunity. সময় পাওয়া v. to get or find time or leisure; to be given or allowed time. সময় বলা v. to tell the time (of clocks). সময় হয়েছে v. it is time; one's days are numbered. অত্যল্প সময়ে in no time. কাজের সময় the time for work; working hours. প্রমাণ সময় n. standard time. বর্তমান সময় present times. বসন্তের সময় springtime, the spring season, spring; in spring. সন্ধ্যার সময় evening time, evening; in evening. স্হানীয় সময় local time. সময় সময়, সময়ে সময়ে from time to time; at times; occasionally. সময়ে ও অসময়ে in season and out of season. ̃ক্রমে adv. in course of time. সময় নিরূপণ করা v. to ascertain the time (of); to fix the time (for). ̃নিষ্ঠ a. punctual. ̃নিষ্ঠা n. punctuality. ̃মতো same as সময়ানুসারে । ̃রক্ষক n. a time-keeper, (as of a factory). a. keeping time ̃রেখা n. a dateline. ̃সারনি n. time-table. ̃সীমা n. time limit; deadline. ̃সেবক, ̃সেবী n. a time-server. a. time-serving. সময়ানুসারে adv. according to a particular or fixed time; according to the demand of the passing state or condition; according to the age or time. সময়ান্তরে adv. at another or some other time; (rare) after a time-lag. সময়াভাব n. want or paucity or shortage of time. সময়োচিত, সময়োপযোগী a. timely. 15)
Rajon Shoily Bangla Font
Rajon Shoily
Download
View Count : 2535153
SutonnyMJ Bangla Font
SutonnyMJ
Download
View Count : 2140631
SolaimanLipi Bangla Font
SolaimanLipi
Download
View Count : 1730942
Nikosh Bangla Font
Nikosh
Download
View Count : 943147
Amar Bangla Bangla Font
Amar Bangla
Download
View Count : 883653
Eid Mubarak Bangla Font
Eid Mubarak
Download
View Count : 838521
Monalisha Bangla Font
Monalisha
Download
View Count : 696737
Bikram Bangla Font
Bikram
Download
View Count : 603110

close

Translation tools...

Privacy Policy   GDPR Policy   Terms & Conditions   Contact Us